Вы здесьТиресрач
Опубликовано ср, 04/11/2009 - 05:09 пользователем Ежебока
Какие тире надо делать в книгах для либрусека – короткие или длинные? Вопрос связан с тем, что в одной книге, которую я в свое время сделал (не под этим ником), другой человек изменил тире с одного типа на другой.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 5 часов
Isais RE:Семейственность в литературе 15 часов Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 2 дня Dead_Space RE:DNS 3 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 6 дней Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Возвращение Великого
27 11 Исключительно мусорная книжка. Ни сюжета, ни грамотности, сборник ляпов.
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ……… |
Комментарии
Отв: Тиресрач
Уточню, что речь о книгах на русском языке.
Отв: Тиресрач
Если тире — то длинное, если дефис между словами, то по-всякому короткий.
Расставляются скриптом Генеральная уборка.
Отв: Тиресрач
Спасибо. Посмотрим, будут ли другие мнения.
Отв: Тиресрач
То же мнение.
Отв: Тиресрач
Ежебока, Вы так обиделись, что решили срач устроить?
Делайте длинные. Если не умете, делайте короткие.
В том Вашем файле, который переделали, наверняка было что-нибудь кроме тире, нуждающееся в переделке..
Отв: Тиресрач
Я, скорее, пытаюсь узнать, есть ли у меня повод обижаться. Для этого надо выяснить, была ли замена тире произволом человека, произведшего эту замену, или нет.
Кроме тире, действительно, были другие изменения.
Отв: Тиресрач
Думаю, что это - ключевая фраза. Кто-то поправлял файл, а заодно прошёлся скриптом "генеральная уборка", который автоматически меняет дефисы на длинное тире.
Но по сути вопроса: да, тире должны быть длинные.
Отв: Тиресрач
Причем добавлю, что тире достигается нажатием сочетания клавиш Ctrl+"-" (клавиша в самой правой части клавиатуры, над блоком кнопок с цифрами), а не простым нажатием на "-" (минус - кнопка слева от знака равенства). Потому что тире короче минуса, но длиннее дефиса.
Отв: Тиресрач
Ну это короткое тире так печатается в FBE, а говорят же, длинное ставить надо (Ctrl-=).
Отв: Тиресрач
Отв: Тиресрач
Это точно. Так что после "генеральной уборки" я делаю замену ВСЕХ обычных пробелов перед тире на неразрывные, а не только после знаков препинания.
Отв: Тиресрач
Длинное тире, короткое тире и дефис вещи разные.
Длинное тире с пробелами ставится в диалогах и между частями предложения; короткое тире без пробелов ставится в интервалах чисел, дат и т.д. (типа X–XVII, 1917–2017); дефис — внутри слова («где-нибудь»).
Вроде бы так.
Отв: Тиресрач
Отв: Тиресрач
Вообще в советской типографике вообще не было понятия "короткое тире". (En-dash)
Но последняя "верстальная мода" его использует практически всегда.
Отв: Тиресрач
Вариантов много, я предпочитаю 'middle' тире из Fb Designer, т.к. на КПК длинные занимают много места.
Кстати большинство литресовских книг, особенно от литробота, идут со средними тире...
Отв: Тиресрач
Я читаю исключительно на КПК (ну почти исключительно) уже около трёх лет, не так уж они там и много места занимают.
Отв: Тиресрач
Разным людям нравятся разные тире, не устраивать же из-за этого «войну правок». Лучше чтобы было соглашение, какое тире использовать всем (независимо от личных предпочтений) для книг в этой библиотеке, и чтобы все делали единообразно. Кому нравится другой тип тире - может произвести замену только для себя, скачав книгу.
Отв: Тиресрач
И каким образом вы доведете результаты этого соглашения до 150 тысяч юзеров? Банить всех, у кого тире нестандартного размера?
Отв: Тиресрач
В случае возникновения «войны правок» можно написать юзеру личное сообщение со ссылкой на соглашение, например, на комменты к этой блогозаписи.
Отв: Тиресрач
Тоесть ради Вас переходим на короткое тире:)
Отв: Тиресрач
Как вы сделали такой вывод, что вот ради меня надо на что-то переходить? И почему вы решили, что я предпочитаю именно короткое тире?
Отв: Тиресрач
Простите, если был неправ!
Отбой тревоги! Остаёмся на длинных.
Отв: Тиресрач
Я надеюсь, вы лично начнете просматривать все до единой книги на Либрусеке на предмет выявления неправильных тире? Это займет некоторое время.
Отв: Тиресрач
Пожалуй, я неверно объяснил свою мысль. Соглашение, по моей идее, должно состоять в том, чтобы не изменять правильные тире на неправильные. Этого достаточно. С такой формулировкой вы готовы согласиться?
Отв: Тиресрач
Я готов согласиться с формулировкой. Но мне и в предыдущем, и в этом случае сложно представить себе, как добиться безукоснительного выполнения этого соглашения. И как хотя бы принудить всех наших юзеров узнать о его существовании.
Отв: Тиресрач
Достаточно того, чтобы в ситуации, когда кто-то исправляет тире с правильных на неправильные, кто-то другой, знающий о соглашении, мог указать ему на существование соглашения. Одним этим «безукоснительного выполнения» не добьешься, но хотя бы в случаях, когда первый человек адекватен, такая мера должна сработать. И то хлеб.
Отв: Тиресрач
О тире говорят с таким же увлечением, как о футболе и девушках. Вот ужас-то где:) А вы - вампиры, вампиры...
Отв: Тиресрач
Кстати, сегодня футбол. Рубин с Барселоной играет. И Динамо (Киев) с Интером.
Отв: Тиресрач
Коллега Mylnicoff, а Вы не проинформируете меня, как сыграет Киев?
Отв: Тиресрач
А? Что ? Да,хороший тир - это здорово... Особенно если трехлинейки есть... (вновь засыпает)
Отв: Тиресрач
Кстати, один мой друг купил-таки Мосинку. Давеча полдня отмывал её от солидола у меня на бэкярде. Теперь носится со всякими измерителями износа патронника и шаблонами для проверки раздутия дульной части. До собственно стрельбы дело, похоже, дойдёт ещё очень не скоро. Не понимаю...
Отв: Тиресрач
На кого пойдете?
Отв: Тиресрач
На фошыстов, вестимо.
Отв: Тиресрач
Эт хршо, эт прально.
Отв: Тиресрач
Мосинка - серьезная штука, несмотря на древность. Ваш друг собирается с ней реально охотиться или так, пострелять в спортивных целях? Немного завидую...
Отв: Тиресрач
Да какая охота... В тир вместе ходим, 25 метров - максимальное удаление. Как раз для мосинской винтовки, ага. Правда, сейчас жара спала, можно будет и в открытый тир походить, там до 400 есть линии, если память не изменят.
Отв: Тиресрач
Из мосинки на 25 метров? Гы! Да Вы, батеньки, эстеты! Проще, наверное, мишень прикладом фигакнуть. Вот 400 метров - это да, это больше похоже на ее дистанцию. Еще раз завидую... Вот в России я даже не дергаюсь себе огнестрел пытаться заводить,я ж не мент и не офицер. Всю кровь при оформлении разрешения выпьют. Детские милитаристские комплексы сублимирую метательными ножами. Хорошо Вам там, в буржуинии. Опять завидую.
Отв: Тиресрач
Если у Вас есть спортивная квалификация, начиная с КМС, то никто ничего у Вас не выпьет. Оформляется через клуб, который засчитывал квалификацию. А если учесть, что разница между спортивной и боевой винтовкой может быть довольно зыбкой (ну не мосинка, конечно), то и часть комплексов вполне можно утешить. Если, конечно, у Вас нет настоятельной потребности в радиоуправляемом фугасе. :))
Отв: Тиресрач
Так ведь нет у меня спортивной квалификации. И вообще никакой отмазки для органов, кроме как "люблю оружие, хочу пострелять по банкам". Не оценят ведь.
Отв: Тиресрач
Ищите и обрящете. :))
На самом деле это не такая проблема, как видится. Есть еще общество охотников, и просто стрельбища для энтузиастов-любителей. А там, глядишь, и квалификацию выполните, тоже ничего сложного. Все у нас не так сурово и страшно. :)))
Отв: Тиресрач
Отв: Тиресрач
Отв: Тиресрач
Буржуи. Сволочи. Ненавижу. :)))
Шоб ему всю жизнь на рябчиков с Барретом-82 охотиться!!!
А "Мосинка" длинная или карабин ?
Отв: Тиресрач
(посмотрев что такое Barrett-82, хладнокровно) Не волнуйтесь, на рябчиков, хоть никто из нас и не охотник, у него нормальное ружжо есть - ремингтоновская мелкашка. С оптическим прицелом.
П.С. Мосинка - длинная. Со штыком. Четырёхгранным, да. И с подсумками из кирзы.
Отв: Тиресрач
проблема кавычек не раскрыта - у кого-то они "", а кто-то позволяет себе и «»!
Отв: Тиресрач
Проблемой это станет, если кто-то начнет в библиотечных книгах исправлять «» на "" просто потому, что ему так больше нравится.
Отв: Тиресрач
Динамо(киев) - полный атстой. Как и ваши терэ.
Отв: Тиресрач
Бедный вы, бедный (с)
Отв: Тиресрач
Динамо(киев) - атрыжка советского союза - хуже терэ.
Отв: Тиресрач
*подстрекательски* Mylnicoff, а Вы не отвечайте - у Karchmarа тире короткое, как дефис...
Страницы