Вы здесьКниги в оригинале. многие хотят, и я тоже
Опубликовано вс, 19/07/2009 - 15:29 пользователем DimanMetroOrca
Здравствуйте!! меня зовут Orca (никнейм для всех) Очень хочу попросить администрацию сайта Либрусек добавить книги в оригинале, без перевода. Вот например эти: Клиффорд Саймак - "Прелесть" => "Lulu" Заранее спасибо за внимание)) Orca
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Larisa_F RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 день
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 5 дней Paul von Sokolovski RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 6 дней Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 6 дней lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 неделя mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 неделя Isais RE:Издательство "Медуза" 1 неделя babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 3 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 недели sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 3 недели Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 месяц sem14 RE:Семейственность в литературе 1 месяц Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 месяц Саша из Киева RE:Подводное течение 1 месяц konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 1 месяц Larisa_F RE:Таррин Фишер 2 месяца Впечатления о книгах
awas про Зурков: Большая охота (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
30 10 Для Никос Костакис: во времена, когда происходила «Большая охота», изготовление украинского языка шло всего полвека, а южнорусские говоры (откуда для этого производства выковыривались слова, как можно менее похожие на уже ………
Дей про Ключевской: Частный детектив второго ранга. Книга 2 (Фэнтези, Приключения: прочее, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
30 10 Вторая книга не разочаровала, более того, она как бы не лучше первой. Оценка: отлично!
dolle про Мусаниф: Мультик (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
28 10 Отлично, читается на одном дыхании . Жду продолжения . Оценка: отлично!
дядя_Андрей про Каратила
27 10 Собственно, "про единоборства в 80-х" не так уж и много. Даже не гарнир, а, так, приправа. Больше про всякие криминально-коммерческие дела. Оно и понятно, "время было такое". Так же национальная составляющая присутствует. ………
Sello про Кутзее: Медленный человек [Slow Man ru] (Современная проза)
27 10 Вопросы, которые поднимает в своем романе Кутзее, скорее, можно отнести к категории трудноразрешимых, таких, что увязаны, в первую очередь, с поведением и психологизмом ГГ, чью жизнь разделила на "до" и "после" авария на дороге, ……… Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Дэн Перцефф
27 10 А почему его называют "американский журналист", если очевидно, что это российский автор под псевдонимом?
mysevra про Васильчикова: Берлинский дневник, 1940–1945 [Berlin Diaries, 1940–1945 ru] (Биографии и Мемуары)
27 10 Имена, нравы, традиции и лёгкость – совсем иной мир. Читая Дневник понимаешь, как убого и натужно смотрятся нынешние «аристократы» местного разлива – и в жизни, и на экране. Оценка: отлично!
mysevra про Мегре: Анастасия (Современная проза, Ненаучная фантастика)
27 10 Возможно, в чём-то автор и прав, но от такой страшно сладенькой и одновременно патетически-выспренной манеры подачи просто коробит. Оценка: плохо
mysevra про Перцефф: Атака на мозг. Оскал психотронной войны (Публицистика)
27 10 А замаху-то было… Обо всём и ни о чём. Оценка: неплохо
Никос Костакис про Зурков: Большая охота (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
26 10 «Шо ни зьим, тое попыднадкусваю». Автор уверен, что он правильно воспроизводит украинский язык? Или "и так сойдет"? |
Комментарии
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
А чем Вам это не нравится?
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
извините : http://lib.rus.ec/a/3733/en
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
"Администрация сайта Либрусек" не занимается добавлением книг. Этим занимаются пользователи. Надеюсь, кто-то вам поможет.
Если найдёте то, что ищите, в другом месте сами, то вам непременно посодействуют и будут благодарны, если вы добавите эти иноязычные оригиналы сюда (только убедитесь предварительно, что таких книг на либрусеке точно нет).
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
Коэлью в сети много. В т.ч. и на испанском / португальском. Вы можете сами их найти и добавить.
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
DimanMetroOrca
давайте я вам архивами на файлообменник скину, а в б-ку вы сами добавите?
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
А с чем связано то, что англоязычные книги Хайнлайна - заблокированы сервером? )MyHomeLib
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
С тем, что MyHomeLib логиниться не умеет.
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
flint1975
вероятно тем, что доступны для скачки только зарегистрированным юзерам
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
Коэльо на испанском: http://lib.rus.ec/a/6002/es
Коэльо на португальском: http://lib.rus.ec/a/6002/pt
На странице каждого автора можно включить фильтр по языку. Но учтите, что все нерусскоязычные книги доступны только зарегистрированным пользователям.
Книги в оригинале многие хотят, и я тоже
Уважаемый Орка,
поиск по сайту -- ваш друг,
Гугль -- ваш друг,
файлообменники и букз -- ваши друзья.
ПС. Чтобы скачивать книги хотя бы на английском (про другие языки не знаю), нужно зарегистрироваться и залогиниться. Первый шаг вами сделан. Успехов.
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
Очень хочу в оригинале ,Гарри Гаррисон - "Чума из космоса" ("Plague from space"), "корабельный доктор" ("Spaceship medic")
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
А потом посчитать до трёх (точнее, до третьей ссылки на рутрекер)...
Отв: Книги в оригинале. многие хотят, и я тоже
Еще одна непривыкшая к инициативе душа.