Обращаюсь к людям, которые правят либрусечные книги.

Опубликовано вс, 27/07/2008 - 14:48 пользователем Bullfear

Когда правите книги сконверченные роботом (автор rusec), заменяйте пожалуйста rusec на свой ник. Робот на вас не обидится, а отличать невалидные вещи станет проще. И если что-то меняете в книге, не сочтите за труд добавить пару строчек в историю документа например: v.1.1 - исправлены опечатки. Много времени это не отнимет, но станет намного проще вылавливать дубли. Очень часто идут две почти идентичные книги(разница в размере пара килобайт и дата). Какая правильная различить проблематично.

Комментарии

Опубликовано вс, 27/07/2008 - 14:54 пользователем soshial

это всё нужно добавить в faq по вычитке...
поможешь с ним?

http://lib.rus.ec/node/108232

Опубликовано вс, 27/07/2008 - 16:00 пользователем Bullfear

Добавляй конечно. Если его кто нибуть прочитает будет вообще замечательно. С FAQ помогу. Если вдохновение посетит
Пока что можно добавить еще вот что:
Для тех кто впервые делает FB2: Дорогие энтузиасты! Запомните! eBookDownloader НЕ ДЕЛАЕТ НОРМАЛЬНЫЙ FB2. Как и Fiction Book Disigner! Если не верите - откройте ваше творение в какой нибуть читалке. Уж лучше ничего не делать, чем делать ТАКОЕ. Вобщем перед тем как заливать книгу и захламлять библиотеку, не сочтите за труд прочесть это (первый пост soshial и все ссылки внутри него). Если неумеете делать FB2 пожалуйста заливайте rtf или txt - их намного проще отконвертить, чем править кривой FB2.
P.S. Забыл добавить. Vlad! doc2fb2 тоже не делает нормальный FB2.

Опубликовано вс, 27/07/2008 - 23:16 пользователем Ulenspiegel

Цитата:
Для тех кто впервые делает FB2: Дорогие энтузиасты! Запомните! eBookDownloader НЕ ДЕЛАЕТ НОРМАЛЬНЫЙ FB2. Как и Fiction Book Disigner!

Опаньки.... А я, честно говоря, на последнего очень сильно рассчитывал.... :(
Геноссе, а не подскажете ли нормальный, по Вашему мнению, инструмент для редактирования/конвертации в FB2, если возможно - под Linux, и совсем уж идеально - с открытыми исходниками ?

Опубликовано пн, 28/07/2008 - 15:13 пользователем soshial

есть плагин для OpenOffice... спросите здесь точное название...
у меня правда не заработал. но это малюсенький баг - его наверно уже пофыиксили

Опубликовано пн, 28/07/2008 - 17:48 пользователем Bullfear

Ulenspiegel написал:
Опаньки.... А я, честно говоря, на последнего очень сильно рассчитывал.... :(
Геноссе, а не подскажете ли нормальный, по Вашему мнению, инструмент для редактирования/конвертации в FB2, если возможно - под Linux, и совсем уж идеально - с открытыми исходниками ?

Одним инструментом сверстать FB2 очень сложно (я имею в виду разумеется нормальный fb2). BookDesigner красиво и быстро помогает оформлять книгу. FBE показывает все ляпы, которые оставил BookDesigner, кроме того в нем удобно расставлять сноски(да и остальные скрипты на уровне). FBI во многом дублирует FBE(уступая), но у него есть два встроеных скрипта автозамены - заменяют пробелы на неразрывные и короткие тире на длинные(косметика). В принципе можно обойтись FBD и FBI(это один пакет), но желательно все же пользоватся и FBE(тогда не придется вручную править некоторые теги в FBI).

Аватар пользователя Captain Scarlett

Опубликовано пн, 28/07/2008 - 03:17 пользователем Captain Scarlett

Цитата:
Как и Fiction Book Disigner!

В связке с FBI - делает.
Цитата:
Если его кто нибуть прочитает будет вообще замечательно. С FAQ помогу.

Есть предложение сделать что-то вроде ГОСТа для fb2, тезисно, по пунктам - не "как сделать", а "как должна выглядеть" хорошо сверстанная fb2-книга. Длинные инструкции мало кто читает.

Опубликовано пн, 28/07/2008 - 17:37 пользователем Bullfear

izaraya написал:
В связке с FBI - делает.

Так то в связке. В связке с FBI и FBE делает еще лучше
Я имел в виду: запихнул файл нажал F8, забрал файл.
izaraya написал:
Есть предложение сделать что-то вроде ГОСТа для fb2, тезисно, по пунктам - не "как сделать", а "как должна выглядеть" хорошо сверстанная fb2-книга. Длинные инструкции мало кто читает.

Это оно?
Аватар пользователя Captain Scarlett

Опубликовано пн, 28/07/2008 - 03:12 пользователем Captain Scarlett

Ммм... Не знаю. Я всегда оставляла. Дело не в обиде, а в том, что так проще отследить происхождение файла. Разумеется, версию файла я меняю, в истории записываю сделанные изменения.
ОК, теперь буду менять :)

А FAQ по вычитке и созданию fb2 нужен обязательно и как можно скорее.

Опубликовано пн, 28/07/2008 - 04:05 пользователем golma1

Я тоже всегда оставляла. Но по размышлении согласна, что стоит поменять. Учту на будущее.

Опубликовано вт, 29/07/2008 - 00:57 пользователем sd

Устал искать в разных темах: что такое FBI, отличный от встроенного валидатора FBE? Пожалуйста, дайте на него ссылку, а лучше разместите ее в теме "soft для fb2".

Опубликовано вт, 29/07/2008 - 01:52 пользователем golma1

FBI входит в состав FBD. "Ест" любые файлы, в частности те, которые FBE даже открыть не может.
Очень удобен, когда нужно найти ошибку и исправить её руками. Есть два режима валидации - "schema" и "namespace". Иногда выискивает ошибки, ускользнувшие от валидатора FBE, в частности "мягкие переносы".

Но! В последней версии FBE забиты отличные скрипты. "Генеральная уборка" подчищает основной мусор, в том числе, и мягкие переносы, и замену дефисов на тире, и пробелы.

На мой вкус, сочетание FBE с FBI - оптимально.

Опубликовано вт, 29/07/2008 - 03:08 пользователем sd

Вот же оно как!:) Спасибо. Пошел пробовать.

Аватар пользователя Captain Scarlett

Опубликовано вт, 29/07/2008 - 03:14 пользователем Captain Scarlett

golma1 написал:
На мой вкус, сочетание FBE с FBI - оптимально.

+1. Я тоже остановилась на этой связке.

Опубликовано чт, 31/07/2008 - 06:16 пользователем soshial

только щас рассмотрел твою аватарку =)))
+100 ))))
сорри за оффтоп)

Аватар пользователя Captain Scarlett

Опубликовано чт, 31/07/2008 - 14:17 пользователем Captain Scarlett

soshial написал:
только щас рассмотрел твою аватарку =)))

Правда жизни :)

Опубликовано пт, 01/08/2008 - 05:09 пользователем Рыжий Тигра

golma1 написал:
На мой вкус, сочетание FBE с FBI - оптимально.
Э... который именно FBE? Я нашёл в разных углах инета штук пять, все разные. :( Подскажи, откуда скачать (и/или где страница разработчика), плиз!

Опубликовано пт, 01/08/2008 - 05:17 пользователем golma1

Рыжий Тигра написал:
golma1 написал:
На мой вкус, сочетание FBE с FBI - оптимально.
Э... который именно FBE? Я нашёл в разных углах инета штук пять, все разные. :( Подскажи, откуда скачать (и/или где страница разработчика), плиз!

Последняя версия здесь.

Неплохо, правда, иметь и более раннюю, поскольку эта периодически глючит.
Если не найдёшь, скинь в личку мыло, я поделюсь.

Опубликовано пт, 01/08/2008 - 07:13 пользователем Рыжий Тигра

golma1, сенькс!
X