Курьезы сканировщика
Опубликовано вс, 31/07/2011 - 09:26 пользователем Алексей_Н
Forums: Забавные нелепицы иной раз рождаются при сканировании. Вот, например, сегодня вместо "высокопоставленным лицам" вдруг возникло "высокопоставленным яйцам".
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 8 часов
weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 20 часов нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день babajga RE:Алиса в стране чудес 3 дня tanyaguscha RE:Грушевое дерево 4 дня babajga RE:Ёжик, который хотел обнять Луну 4 дня babajga RE:Самый храбрый совёнок 4 дня babajga RE:Похититель домофонов 4 дня Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 5 дней Саша из Киева RE:Хочу быть лётчиком 6 дней Саша из Киева RE:Бессмертен подвиг ваш 1 неделя sem14 RE:Искатель жемчуга 1 неделя Larisa_F RE:Жизнь не отменяется 1 неделя Larisa_F RE:Из озера взметнулись молнии 1 неделя babajga RE:На краешке чуда 2 недели sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 2 недели Саша из Киева RE:Ведомственный притон 2 недели kusheyev RE:Заливка 3 недели Впечатления о книгах
Barbud про Поселягин: Прапорщики по адмиралтейству [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
23 04 Вот вроде же зарекался читать Поселянина, так нет - какой-то черт дёрнул открыть это поделие. Убедился, что уровень "творчества" автора если и изменился, то только к худшему. Жуткий нечитаемый картон, не осилил. Оценка: нечитаемо
Я бреду по берегу про Беляев: Ариэль (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
kolombok про Доктор [Афанасьев]
23 04 Ну а по мне, так понравилось, если бы я в детстве такие книжки читал... Это я пока о половине первой книги говорю, хорошо зашло хотя мне уже за (вставьте возраст). В целом скажу, за первую половину книги, годная молодая фантастика, ………
Belomor.canal про Анонимус: Выжига, или Золотое руно судьбы [litres] (Исторический детектив)
22 04 В отличии от всех предыдущих книг серии, необыкновенно динамичный триллер, почти без длиннот! Похоже, произошла смена команды Анонимуса и нас ждут захватывающее, профессионально сделанные книги! Оценка: отлично!
zhunter про Группа крови на плече
22 04 С удовольствием читал незатейливый боевичок, но ахинея про радиоактивные вещества просто убила и в землю закопала. Аутор, ты блин в школе то учился?
Isais про Пелевин: Орден желтого флага [OCR] (Социальная фантастика)
21 04 Я честно прочел 48% файла. Я честно высоко оценил блестящую стилизацию под литературу XVIII века. Имею право прийти к заключению: эту книгу следует читать в самом-самом, САМОМ последнем случае. Только когда в доме ………
Isais про Поганец: Дикий 2 [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Когда ни разу в жизни не видел ни книги, ни печатного текста вообще, но все равно зудит сочинить рОман ("что я, хуже других?"), получается вот такое... Оценка: нечитаемо
nik_ol про Полякова: Таинственная четверка (Крутой детектив, Детективы: прочее)
21 04 А Анна будет продолжать писать за Татьяну или всё? Александру комментарем ниже: мне, например, не всегда что-то грандиозное нужно литературное читать, типа Достоевского или Моэма, Булгакова или Ремарка! Иногда вот такие, ……… Оценка: хорошо
andmalin про Шопперт: Вовка-центровой – 6: Мундиаль [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
21 04 Хорошая серия , мне понравилось. Оценка: отлично!
gleb99 про Кормильцев: Взлёт и падение СвЕнцового дирижабля (Контркультура, Публицистика)
20 04 Файл не найден". Может кто-то помочь с книгой?
Lan2292 про Воронков: Время еще не пришло [СИ] (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
20 04 Очень понравилось, прочитала отрываясь, что бы продлить удовольствие. Жду продолжения, спасибо автор. Оценка: отлично! |
Отв: Курьезы сканировщика
Грязи нет. Перед "Т" стоит только /
Отв: Курьезы сканировщика
И правильно FR распознал: наклонная палочка слева, внизу какая-то запятушка, сходятся вверху, справа прямая палочка. Это Д, несомненно.
Распознавалка ВГБИЛ им. Рудомино гораздо глупее:
UPD. Собрание перлов! Не отойти!
Отв: Курьезы сканировщика
И что вы спорите. Всё равно есть книгоделы-граммар-пофигисты, которые распознанный файл не вычитывают, а прогоняют скрипты-регэкспы. И се ту.
А чтобы не было так обидно - обложку нарисуют.
Отв: Курьезы сканировщика
Я одного такого знаю лично.
Отв: Курьезы сканировщика
Фаня жжет:
Ржу немагу!!! Лицо у него багровое... Лицо!!!
Отв: Курьезы сканировщика
Фаня сказала - Яйцо!, и никаких лиц)))))
Отв: Курьезы сканировщика
А вот у меня ошибка так ОШИБИЩА! Сумел обнаружить только при сверке с надежным сторонним ресурсом.
Переводчица книги указана как Э. Шимскова, тогда как на самом деле это Эмилия Кирилловна Пименова. Чистейшая ошибка распознавания.
Отв: Курьезы сканировщика
Смутное зарево распозналось как мутное варево:)
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Древний Рим и боты... Замечательная фантазия Фани. Надо бичами
Отв: Курьезы сканировщика
юродские чиновники
Отв: Курьезы сканировщика
Фигасе Фаня вместо лошадей лопастей приплел!
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Отв: Курьезы сканировщика
Баффи - потребительница вампиров.
Отв: Курьезы сканировщика
(ржот) Нифига у Фани не меняется.
https://lib.rus.ec/node/326542#comment-293755
Отв: Курьезы сканировщика
Граф пернул письмо Алине.
А вот FBE прикололся:
...по профессии педагог...
FBE(регексп) заботливо: - Может,педофил?
А откуда мне знать.Может,и педофил...
Отв: Курьезы сканировщика
Повеселила с утра:
Отв: Курьезы сканировщика
Сегодня Фаня мне праздник устроила в виде этого стиха )))
Одуматься фантастам не пора ли?
Грядущее фантасты обосрали.
Теперь они за прошлое взялись.
История, фантастов берегись!
***
в оригинале
Одуматься фантастам не пора ли?
Грядущее фантасты обобрали.
Теперь они за прошлое взялись.
История, фантастов берегись!
В.Берестов
Отв: Курьезы сканировщика
:)) Фаня вообще иногда пугает осмысленностью своих... ошибками даже язык не поворачивается назвать.
Отв: Курьезы сканировщика
Хорошо, если есть подсказка - рифма в стихах, как выше. Или ритм, как ниже.
При конвертации в fb2 наткнулся на:
Что светишь в жизни мне пастилой...
Изумился, почему пастила, а не зефир, сгущенка и т.п. Покрутил контекст, обнаружил на абзац выше рифмующуюся строку: пам-пам, пам-пам, чего-то ...милый. Озадачился еще раз, потому что с "милым" что только не рифмуется! Но все же догадался:
Что светишь в жизни мне постылой...
Ритм и ударение подсказали.
Отв: Курьезы не сканировщика, а вообще…
Отв: Курьезы сканировщика
Такого я еще не видел: чтобы к рассказу Агнона был пришпандорен совершенно посторонний текст 8-0
https://lib.rus.ec/b/511914
И это не в каком левом издательстве, а у "Текста" и "Книжников", до сих пор числившихся серьезными. O tempora? o mores(
Есливчё(с) - сверено с оригиналом.
Отв: Курьезы сканировщика
Вокруг виднелись искаженные гневом бронзовые яйца (в оригинале "лица").
Отв: Курьезы сканировщика
Свеженькое:
Яйцо Рольфа побледнело...
Неудивительно.
Отв: Курьезы сканировщика
Только что выскочило
Так и представляю себе эту картину/
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
Рыцари рейха:
RE:Курьезы сканировщика
«Стенной король Лир»
(Тургенев)
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
Сегодня Фаня мифы перепутал: вместо греческого Харона написал еврейского Аарона.
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
RE:Курьезы сканировщика
Варлок:
RE:Курьезы сканировщика
"сучил нотами по ковру" (имелось в виду - ногами)
"Я всё ещё пищу стихи" (пишу)
"Он не бросает слона на ветер" (слова)
RE:Курьезы сканировщика
тигр распозналось как титр
RE:Курьезы сканировщика
Страницы