Вы здесьБеженцы с Флибусты
Опубликовано ср, 25/09/2024 - 01:10 пользователем неумеха
Если вы вдруг, поборов склероз, вспомнили пароль от Либрусека, поприаетствуйте здесь друг друга. Обнимитесь и передайте привет всем остальным.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Мисс Силвер RE:Беженцы с Флибусты 18 мин.
SergL197 RE:Регистрация 1 час ejik.v RE:Viva Stiver! 18 часов RedRoses3 RE:Флибуста конец? 1 день konst1 RE:"Коллектив авторов" 1 неделя Belomor.canal RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 неделя Ldrozd RE:Сандра Ньюмен - Джулия [1984] 1 неделя konst1 RE: Банда Рафаэля 1 неделя Isais RE:Лоренс Даррелл - Горькие лимоны 1 неделя Isais RE:B157704 Черепаха Киргала 1 неделя sem14 RE:Литературная премия «Ясная Поляна» 2 недели blahblahblah2024 RE:Сборник - Советская морская новелла. Том 1 2 недели Isais RE:Обновление FictionBook Editor 2 недели Alex_61 RE:Windows 7 безопасна благодаря помощи NSA??? 3 недели Саша из Киева RE:Лимонные дольки 3 недели Trinki RE:Любительские переводы 3 недели nehug@cheaphub.net RE:Подробнее о правилах, если можно? 3 недели Isais RE:Семейственность в литературе 3 недели Впечатления о книгах
dolle про Мусаниф: Кто-то внутри. Книга 2 [СИ] (Боевик, Самиздат, сетевая литература)
25 10 Вторая книга не разочаровала .В финале интрига . Жду продолжение похождений поручика и "демона".
Олег Макаров. про Я — судья
25 10 Феерически нереалистичная серия. Но если воспринимать как фантастику, типа "как оно должно быть в идеальной стране с идеальным правоприменением, то очень неплохо. Ну, или если ты вообще никогда не сталкивался с тем, как это ………
decim про Жаворски: Неумерший [litres] [Même pas mort ru] (Героическая фантастика, Фэнтези, Историческое фэнтези)
24 10 Требует некоторого усилия ума, не в укор автору - это не проходная фэнтези, скорее магреализм. Но отлично. И отдельное отлично переводчику. Оценка: отлично!
alexk про Давыдов: Глубже чем метро (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
24 10 Это какой-то не тот Сергей Давыдов. Найти то я нашел: http://samlib.ru/s/sergej_aleksandrowich_dawydow/ но господин заливальщик, как-то следите за тем, что вы делаете.
Ратослава про Харари: Sapiens. Краткая история человечества [litres] [Sapiens: A Brief History of Humankind ru] (Научная литература: прочее, Научпоп, Наука, Образование)
23 10 Мифы, упрощения и ничего нового. Прихожу к выводу, что книга написана не с популяризаторскими целями, а исключительно с финансовыми. Посмотрела биографию. Понятно. Оценка: плохо
akaPella про Харари: Sapiens. Краткая история человечества [litres] [Sapiens: A Brief History of Humankind ru] (Научная литература: прочее, Научпоп, Наука, Образование)
23 10 Бредятина, надёргано, переврано и перевернуто в угоду левой повестке, факты не факты, низкопробная фантастика. Не рекомендую. Оценка: нечитаемо
ilonageo про Крис Уитакер
22 10 Прекрасный и поэтичный роман о судьбе подростка, который „вне закона“ . Горячо рекомендую!
Belomor.canal про Анонимус: Калифорния на Амуре [litres] (Исторический детектив)
22 10 Отличный роман! Кстати, прекрасным дополнением к тексту может быть глава из А. Иванова "Речфлот" посвященную речному флоту Амура и как там была устроена жизнь! Оценка: отлично!
Oleg V.Cat про Леккор: Попаданец XIX века [дилогия : СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
21 10 Попаданец из XXI века (и швец, хотя нет, шить он не умеет, вувузелу тоже не внедряет, жать начинает только во второй книге, а так - младший ассистент заместителя кладовщика) бодро шагает по карьерной лестнице, потому как он ……… Оценка: плохо
Саша из Киева про Шелест: Джони, оу-е! Или назад в СССР 3 (Самиздат, сетевая литература)
21 10 Песня "Джони, оу-е!" появилась как раз в 1978 году. Пела её австрийская певица Джилла (Гизела Вухингер). И в СССР эта песня была более популярна, чем на Западе.
Stager про Демина: Однажды в Лопушках (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
20 10 Однако, главная героиня именно что образцовая деревенская дура. Можно предположить, что это автор специально, но... Вряд ли автор столь тонко характеризовала героиню, описывая, как та имитирует бульон с помощью воды и ………
alexk про Токтаев: Волки (Фэнтези, Историческая проза, Самиздат, сетевая литература)
20 10 Не знаю, откуда заливщик(и) последних трех недель тащат, но не утруждают себя - это точно. Как может книга иметь единственный жанр "Самиздат"?? |
Комментарии
RE:Беженцы с Флибусты
Пффф! А можно поименовать себя Стивер Второй. И будет династия: le Roi est mort, vive le Roi (ou la Reine).
RE:Беженцы с Флибусты
Лучше бы наладили взаимодействие двух библиотек - взаимный экспорт и импорт отсутствующих книг.
RE:Беженцы с Флибусты
Переговоры на эту тему с Лариным состоялись. Он собирается подключится к работе в январе.
Сейчас идет с флибусты в ручном режиме перенос любительских переводов зарубежных авторов разных жанров.
В более спокойном темпе, чем ранее.
Файлы начали редактировать.
P.S.
Занимаются этим добровольцы на флибусте, в т.ч. palla и Теантина.
Приглашаются все желающие помочь.
RE:Беженцы с Флибусты
Надо бы добавлять в библиотеку больше классики (XIX-XX века) и научной литературы. Я сейчас начал переводить (хотя на телефоне это очень трудно, а компьютера у меня сейчас нет) роман классика американской литературы Джона Дос Пассоса "Streets of night" ("Улицы ночи"). Роман "Streets of night" вышел ещё в 1923 году, но на русский язык не переводился. На украинский тоже.
RE:Беженцы с Флибусты
Это ужасно неблагодарная работа.
Я знаю, я занимался ей слишком долго.
Файлы Флибусты в большинстве случаев сверстаны или плохо, или кое-как, перед заливкой их хочется исправить, и в итоге ковыряешься в чужих работах, бросив собственные проекты и понимаешь, как прав был Ларин, написав в Правилах Л.: "Проще сконвертировать fb2 из нормального исходника, чем выправить "кривой" fb2. Уважайте время других людей!"
RE:Беженцы с Флибусты
На Флибусте много книг в других форматах (pdf, djvu...). Можно было бы пока что заимствовать их.
RE:Беженцы с Флибусты
Ну в других форматах (pdf, djvu...) гораздо больше книг на twirpx и на mirknig, и на Флибу они оттуда черпались. По вашему надо делать бесполезную работу? Кстати, а как проблемы с нехваткой памяти на Либрусеке?
RE:Беженцы с Флибусты
С twirpx можно скачивать только за специальные баллы. А дают их только если сам заливаешь туда книги и если их часто скачивают. А мне туда заливать, увы, нечего.
RE:Беженцы с Флибусты
Ларин обещал подключится к переносу.
RE:Беженцы с Флибусты
Isais, я полностью с Вами согласна.
Потому и приглашаются добровольцы.
Решение о переносе принималось в конце сентября, когда неясны были судьба флибусты и переводов зарубежных авторов.
Теперь можно перейти к более плановой работе, в т.ч. и с файлами в других форматах.
Страницы