Проблемы с Any 2 FB2

В программе Any 2 FB2Batch2FB2) наделал из своих Word'овских книг кучу FB2 для Haali. Всё работало ПОЧТИ безукоризненно. Правда, та или иная из помянутых двух программ иногда давала сбои, не желала признавать валидность XML - но очень, очень редко. Иногда случалось, что обложка книги (а с нее у меня начинаются все Word'овские файлы) не желала становиться красивой картинкой в файле FB2. То есть, вообще никакой картинки не было. Вместо нее был таинственный кодовый текст:

"/> ./$$Word_to_html_TMP_converter$$.tmp_files/image002.jpg

И что же? Вроде бы, ссылка на JPG есть, а его самого - ни шиша...

Так вот, сейчас такая "колбаса" происходит в 90 процентах случаев. Да, сегодня кое-что чистил, старые давно убитые программы и все такое - и вдруг такой ОЧЕНЬ неприятный сюрприз! Вдобавок стали появляться "чумные" символы вместо, скажем, длинного тире. Да вот пример:

Raymond Chandler – Robert B. Parker

Вот это самое – и должно было быть длинным тире. Ну и другие цветочки тоже. Но вдруг иная книга БЕЗ ВСЯКИХ ФОКУСОВ ррраз - и конвертнется, с картинкой, со всеми заголовками, живи и радуйся. Только происходит это в 1 случае из 10-15-20...

Перезагрузил и переустановил как Any 2 FB2, так и Batch2FB2. Та же песня. А программы лично для меня были ОЧЕНЬ удобными, да и работали быстро.

Мастера, гуру, умельцы! Кто что подскажет? (Только не надо советовать Fiction Book Designer - классная вещь, но тогда, когда надо вкусно ОДНУ книгу приготовить.) Буду благодарен за любую полезную рекомендацию.

Могу посоветовать doc2fb2. А вообще качество полученной из автоконвертера книги, напрямую зависит от качества исходного файла.

К сожалению, doc2fb2 в моем случае не годится (нужен Оффис 2003 как минимум, а у меня 2000). Но вопрос мой был не о том, зависит качество книги от качества файла (конечно, зависит!), а о том, ЧТО случилось, почему сейчас 90 процентов "выхода" и без картинок, и с кучей грязных символов (те же тире я исправлял в оригинале и так, и эдак).

Явно дело в том, что что-то сбилось в автоконвертерах. А чему там сбиваться-то? ЗАГАДКА...

Уверен что кодировку второго языка не менял ? (languge for non unicode prrograms) ? Или простро страну/набор региональных сетингов ?

А где она вообще меняется, эта кодировка? Ни в Ворде, ни в Any 2 FB2 такой штуки, как "languge for non unicode prrograms" нет. Причем история-то какая: я сам делаю Вордовские книги (иногда из HTML, иногда из TXT). Потом вставляю в DOC фотку обложки - и готово. Так вот, одна книга конвертится без проблем, а другая (сделанная ТОЧНО ТАК ЖЕ!) - превращается черт-те во что. И никакой в ней картинки. Загадка...

В Винде "Regional Settings"

Imho, все автоконверторы годятся лишь для первичной конвертации в fb2. Дальше порекомендую ручками доводить файл "до кондиции" в FBE (лично я еще пользуюсь редактором юникодного Far Manager-а - с сорцом книги работает куда быстрее, чем FBE). А потом тщательно вычитывать и опять править, и лишь потом выкладывать в публичный доступ.

P.S. А твоя проблема может быть связана с некоторыми обновившимися библиотеками, типа MSXML и т.д. Грибов вряд-ли проверял any2fb2 с последними апдейтами - в литресе книги готовят по другому.

SeNS написал:
P.S. А твоя проблема может быть связана с некоторыми обновившимися библиотеками, типа MSXML и т.д. Грибов вряд-ли проверял any2fb2 с последними апдейтами - в литресе книги готовят по другому.

Да штука в том, что у меня MSXML всех версий, до 4 включительно. Но загадка-то в чем: за день до того всё работало (не без единичных сбоев), а нынче - единичные успехи... Не хочет грибовская программа видеть картинку, и всё. (Иногда видит - процентах в 5-10 случаев, а раньше работало всё без проблем...)

Аватар пользователя s_Sergius

Wizzzard написал:
Но загадка-то в чем: за день до того всё работало (не без единичных сбоев), а нынче - единичные успехи... Не хочет грибовская программа видеть картинку, и всё. (Иногда видит - процентах в 5-10 случаев, а раньше работало всё без проблем...)

У меня на работе и дома одна и та же версия Windows и примерно одинаковый набор программ, но с некоторого момента времени стала происходить такая вещь: на работе в FBE при добавлении JPG-картинки прописывается
'binary id="cover.jpg" content-type="application/octet-stream"'
вместо
'binary id="cover.jpg" content-type="image/jpeg"'
как полагалось бы.
В результате имеем то, что в FB2-файле картинка есть, но она не отображается в HaaliReader'е. Приходится исправлять ручками. А доиа всё работает по прежнему.
Мутно как-то всё это.

Wizzzard написал:
SeNS написал:
P.S. А твоя проблема может быть связана с некоторыми обновившимися библиотеками, типа MSXML и т.д. Грибов вряд-ли проверял any2fb2 с последними апдейтами - в литресе книги готовят по другому.

Да штука в том, что у меня MSXML всех версий, до 4 включительно. Но загадка-то в чем: за день до того всё работало (не без единичных сбоев), а нынче - единичные успехи... Не хочет грибовская программа видеть картинку, и всё. (Иногда видит - процентах в 5-10 случаев, а раньше работало всё без проблем...)

Вот и у меня работало-работало, а затем вдруг стало на MSXML ругаться, на некорректную установку...

Вообще ходили слухи что например БоокДизайнер начинает сбоить после установки 7-го или 8-го IE , может и тут подобная хрень ?

Присоединяюсь к вопросу. Я купила новейший комп, с Вистой 64 и, соответственно, Эксплорером 8. При попытке создать FB2-книгу, потерпела полный крах с конвертацией из DOC в FB2 при помощи AnyToFB2, MXL и вся эта непроизносимая и незапоминаемая чушь типа "парсер" и пр. не устанавливаются вообще, сколько ни жала на различные кнопки - полный отказ. То есть, они устанавливаются, куда ж им, горемычным, деваться, но не работают. Так что AnyToFb2 решительно отказался что-либо делать вообще.

А надо сказать, что я пожалась покупать новый Microsoft Office (на кой мне ляд все эти Exell, Axess, FrontPage, я ими никогда не пользуюсь, а отдельно Word проклятый Microsoft не продает, только пакетом, и стОит эта радость ох как недешево!), поэтому пользуюсь Open Office, очень им довольна, но вот как оно в плане конвертации в FB2? Будет ли работать конвертор DOC to FB2, если документ сохранен как DOC, но написан в Open Office?

Cловом, ту книгу я все-таки исхитрилась сделать в FB2, попросту скопировав в буфер все содержимое DOC-файла и перенеся его потом в FB2Editor. При этом была куча огрехов - главы не распознались, пришлось ставить их как субтитлы, ну да книгу я делала для себя - прочитать и выбросить. А выкладывать что-то сделанное таким образом для других пользователей - нет, совесть у меня пока еще есть. Так что надо искать конвертор, подходящий для Висты 64 и IE8.

Еще проблема: FB2Editor тоже сбоит при работе с Вистой 64 и IE8. Неужели придется переходить на FBDesigner? По FB2Editor есть очень хороший учебник, а есть ли такой для FBDesigner? Я его установила, глянула - и обомлела. Ну ничего не могу понять, тупая я.

Кста, попытка установить IE7 тоже позорно провалилась. А с ним у меня AnyToFB2 работал как часики. Может, кто поделится своим опытом?

sonate10 написал:
А надо сказать, что я пожалась покупать новый Microsoft Office (на кой мне ляд все эти Exell, Axess, FrontPage, я ими никогда не пользуюсь, а отдельно Word проклятый Microsoft не продает, только пакетом, и стОит эта радость ох как недешево!), поэтому пользуюсь Open Office, очень им довольна, но вот как оно в плане конвертации в FB2?

Возьмите OOoFBTools к Open Office, и не морочьте себе голову с Any 2 FB2.

Вы знаете, он у меня есть, но там я вообще ровным счетом ничего не понимаю. Я привыкла, что конвертор - это программа, а тут ведь никакой программы нет! Просто какой-то совершенно непонятный тест.

Распаковываю архив с ООоFBTools. Там никакой конверторной программы нет. Есть несколько текстовых документов. Открыла, почитала, попробовала сделать все, что стояло в инструкции относительно установки конвертора, кнопок на панели инструментов и ... фсё. Ни одна из кнопок, предназначенных для конвертирования и редактирования FB2, не работает, то есть, я на них нажимаю, со стороны Open Office Writer - никакой реакции. И что теперь делать...

Его сначала нужно установить :)))

  1. Распаковываете архив OOoFBTools-1.4.zip в отдельный каталог.
  2. Двойной клик по файлу OOoFBTools.oxt.
  3. В открывшемся ОpenОffice проходите по меню установки.
  4. Перезапускаете (закрываете, а после опять открываете) ОpenОffice-swriter, (для того чтобы получить в нем инсталлированную версию OOoFBTools).
  5. В swriter открываете документ, который хотите конвертировать,и сохраняете его в формате odt.
  6. В строке меню переходите к группе b]OOoFBTools[/b] (третья справа), в ней выбираете пункт "Экспорт в fb2 формат".
  7. Заполняете открывшуюся таблицу (обязательными являются поля "жанр", "название" и "автор").
  8. Получаете fb2-файл и правите его в FBE.
  9. Изучаете OOoFBTools_Help.pdf.

Ура! Выкинула к черту норвежский вариант Open Office, вставила русский и сделала все по инструкции. Теперь все работает. А то совсем ничего не могла понять, термины-то другие, не находила ни команд, ни меню.

С Any2fb есть проблемы и меня, и похоже не только у меня. Сейчас с этим пытаемся разобраться совместно с N.N. Проблема в "кривой" конвертации вполне определенного файла. Видимо, придется все-таки ставить Open Offic.
Кстати есть заодно каверзный вопросик: никто не встречал плагинов экспорта/импорта к программе FBEditor2 ? Это сняло бы множество вопросов. Не потребовались бы многочисленные toFB2-конвертеры. А FBE2 приобрела бы вполне завершенный вид.

Здравствуйте, уважаемые книгоделы!
Давно я уже в ваших рядах, тихо и мирно делаю книги. И если FBE удалось установить и работать с ним, то конвертор никак устанавливаться не желает. Я в этом плане человек простой, использую копипаст и всё-всё довожу в эдиторе ручками. Но, люди, в очередной книге опять овер 9000 сносок, и это сплошное мучение - проставить их всех в тексте и перекинуть текст сносок в нужные места (хотя всем этим я уже по большому счёту занималась в ворде).
Any2Fb2 просто не устанавливается, предлагает установить этого зверя MSXLM или как его там, а он установлен и работает, переустановка ничего не даёт. Word2Fb2 не видит вордовских файлов, работать отказывается.
Насколько я знаю, в последней версии Finereader можно делать Fb2, минуя ворд, но там есть свои и немалые минусы.
Что посоветуете? Может быть, дело в каких-то другой разрядности нового ноутбука (из-за этого некоторые старые программы отказывались там работать)? Офис у меня 2007.

Аватар пользователя Isais

Т.к. у меня тоже есть опыт безуспешных установок всяких конвертилок, к которым делелек нет или от которых потом не отплюешься, рекомендую с полной ответственностью. Я остановился на одном конвертере (прошу ногами не бить!): CALIBRE.
Скачал вчера его обновление 1.2.0, так оно при конвертации уже подхватывает и вставляет указанную обложку, данные на издательство (автора, название, жанр и авторскую серию подцепляло и ранее), хотя в годе издания еще врёт.
Штатные же примечания из текста Калибром, увы, не подхватываются. Может, новая версия и допилена до этого, но пока не было случая проверить.

У меня Any2 не работает на W7. Возможно дело в системе. Приходится работать с doc2fb. Если последний не видит вордовских файлов, нужно удостовериться, что они в формате Word97-2003 - *.doc, а не *.docx

Ну да, нет у меня таких вордов)

если в ворде все примечания оформить в квадратных скобках, то они оформляются в ФБЭ в примечания одним прогоном скрипта

На мой взгляд, вписать вручную данные книги - не проблема (честно, не понимаю, откуда конверторы "подхватывают" эту информацию - у меня в ворде её нет), а вот сноски - это проблема. Мне уже посоветовали воспользоваться Тотал коммандер для запуска конвертора. Сейчас установлю и попробую.

Аватар пользователя Isais

Цитата:
честно, не понимаю, откуда конверторы "подхватывают" эту информацию - у меня в ворде её нет

Ручками вставляем, при конвертации. Раньше Калибря плевать хотела на указания верстальщика, сейчас запоминает.
Аватар пользователя s_Sergius

Леда777 написал:
... Но, люди, в очередной книге опять овер 9000 сносок, и это сплошное мучение - проставить их всех в тексте и перекинуть текст сносок в нужные места (хотя всем этим я уже по большому счёту занималась в ворде)...

Если сноски в Word’е уже расставлены, то сконвертировать doc в fb2 с их сохранением достаточно просто.
Это можно сделать через FictionBook Designer (FBD) или OpenOffice+OOoFBTools.

Лично я использую OpenOffice+OOoFBTools.
Например, если в документе есть и страничные, и конечные сноски, то можно указать, во что их превращать: те и другие в примечания или же страничные в примечания, а конечные в комментарии.

Итак, делюсь опытом. Чтобы any2fb2 работала из 64-битной системы, нужно установить total commander (у меня была версия 7.50) и запускать конвертор оттуда.
Однако этот конвертор (скачанный из раздела "программы" либрусека) не сконвертировал корректно мои сноски (что для меня самое важное). А вот doc2fb2 справился с этой задачей прекрасно. Так что здесь мне помог совет пользователя voldav о сохранении документа в версии Word 93-2003 (до чего я сама дойти не могла по причине своей непродвинутости :))

X