Верстальщики, когда делали эти рассказы, ставили авторскими сериями названия авторских сборников, в которых издавались эти рассказы. А за 60 или сколько там - 70? - лет творчества они переиздавались не один раз и не в одном сборнике.
И еще да, одни и те же рассказы у него входят в разные циклы.

Почему серии не видны, не знаю.
Надо завтра с утра - если Л. не ляжет - закопаться в Рэя нашего...

UPD. Как я и сказал: рассказы издавались и переиздавались в разных авторских сборниках (которые еще и не все у нас переведены). Естественно, что авторские сборники рассказов рассматриваются как авторские серии.
FBE, читалки и сайт поддерживают указание нескольких не только издательских, как Рэй Брэдбери. Вино из фантазий или Рэй Брэдбери. Собрание, но и нескольких авторских серий. Поддерживать поддерживают, но сайт показывает первую из них. Поэтому, если рассказ издавался в сборниках "Темный карнавал", "Октябрьская страна", "И грянул гром: 100 рассказов" (это все авторские серии), на странице будет видна только первая из них - "Темный карнавал". И только зайдя внутрь книги или внутрь серии, можно увидеть, что у книги по 2-3 авторских серии...