«Пространство отражений» — это лучшие произведения мировой литературы, «отраженные» на русском языке лучшими мастерами российской школы перевода.
Книги этой серии — поистине «жемчужины» всемирной словесности, а авторы — признанные мастера, часто названные классиками еще при жизни, увенчанные интернациональной славой, престижнейшими международными премиями и званиями.