Мир пауков

Описание

Один из самых известных фантастических сериалов, начало которому положили произведения знаменитого британского писателя и мыслителя Колина Уилсона, получил свое продолжение в работах отечественных авторов. Мир, где Земля полностью преображена после космической катастрофы. Мир, где пауки обрели волю, разум и власть. Мир, где обращенный в раба человек должен вступить в смертельную борьбу, чтобы вернуть себе свободу. Мир пауков становится НАШИМ миром.



Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Мир пауков

Мир пауков: Мир пауков Колина Уилсона [межавторский цикл]

Мир пауков

Мир пауков: Мир пауков Колина Уилсона [межавторский цикл]

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.
Rakot06 про Уилсон: Башня (Научная фантастика) 29 08
Книга интересная, правда местами скучновата.
Оценка: хорошо

Greimong про Прикли: Посланец [= Посланник] (Постапокалипсис) 20 08
книга , как и все в серии понравилась, есть неожиданные повороты в развитии сюжета.чувствуется небольшое изменение в языке повествования. в лучшую сторону =)
Оценка: хорошо

Greimong про Прикли: Цитадель (Постапокалипсис) 20 08
книга , как и все в серии понравилась, есть неожиданные повороты в развитии сюжета.единственное, что не понятно , так это зачем автор постоянно всовывает везде повторяющиеся фрагменты текста. это , кстати, заметно не только в этой книге.
и ещё: при сравнении с другими авторами серии мир пауков , внезапно выясняется, что эта серия читается наиболее безболезненно и хорошо. так что выбор за вами.
Оценка: хорошо

Lada72 про Мир пауков 17 06
Читать "Пауков" надо только Уилсона - захватывающее чтиво! Интересно и продуманно. И даже жутковато О_О =))) Остальные авторы, так - подделка...

Доктор ЗИК про Уилсон: Пустыня. Крепость (Постапокалипсис) 17 06
осилил половину - бросил.
сначала автор показал как здорово у людей отброшенных в каменный век развита приспособляемость, как ловко они выживают и охотятся и тут же какие они тупые и покорные овцы перед пауками.
И вообще текст какой то сладенький и гаденький.
Чисто американский подход к борьбе - позорно сдаться в плен позволить делать с собой всё что угодно чтоб или дождаться помощи или улучить момент и удрать, мде.
да мир описан и правда хорошо.
Оценка: плохо

jarus про Уилсон: Пустыня (Постапокалипсис) 16 05
мир выписан просто невероятно

jarus про Уилсон: Пустыня. Крепость (Постапокалипсис) 16 05
мир автором выписан просто невероятно

Алексей Юрьевичь1 про Прикли: Демон (Постапокалипсис) 01 01
КНИГА ОТЛИЧНАЯ СОВЕТУЮ ПРОЧИТАТЬ
Оценка: хорошо

Drengr про Уилсон: Пустыня. Крепость (Постапокалипсис) 25 11
Омг. Автор называет пауков насекомымыми.
Как биолог, не могу читат подобню чушь. Быть может интересная книжка.

sonate10 про Уилсон: Страна теней [народный перевод] (Постапокалипсис) 10 06
Перевод кошмарный, дальше введения и трех первых абзацев первой главы это издевательство над русским языком ниасилила. Правила пунктуации учить срочно. А вроде "тут"(с) еще и редактор пробегал...

sergei_285809 про Уилсон: Страна теней [народный перевод] (Постапокалипсис) 12 05

Почему-то убрали вступление к переводу книги.
Скачать всю книгу и другие из серии "Мир пауков" совершенно бесплатно можно с сайта http://spider-world.narod.ru - кстати там последняя редакция перевода от 03.01.2011г.
Запрещено
любое коммерческое использование данного перевода.
Разрешается некоммерческое использование с сохранением
целостности перевода и обязательным указанием источника.

Вступление
Примечания от главы коллектива переводчиков. Работа над переводом пред-ставленной на ваш суд книги выполнена небольшим коллективом живущих в разных городах и странах поклонников творчества К.Уилсона. Среди них нет профессиональ-ных переводчиков, поэтому в некоторых местах могут встретиться неточности перево-да. Неоценимый вклад в ускорение перевода и исправление ошибок внесла Евгения Л.. Ее стараниями выполнен перевод 5 и с 9 по 12 главы первой части, а также корректура остальных глав. Участие в переводе 6-ой главы принял Владимир М. Моими трудами (Сергей Л.) выполнен перевод следующих глав: вступление; с 1 по 4; 7 и 8 главы, а также производится координация всего проекта (будем надеяться, что мне хватит сил довести его до конца). Все замечания, пожелания, советы и рекомендации, а также ва-ши отзывы о проделанной работе отправляйте на адрес: sergei_285809@mail.ru .
Перевод первой части: май 2007г. – февраль 2008г
Дальнейшая работа над переводом проводится под руководством Евгении Л. Олег К. сделал перевод практически всей второй части, а также оформил результат в единый файл. Яна Г. приняла участие в редактировании текста перевода. Элементы графики по тексту сделаны Святославом К. Отзывы и предложения по переводу можно оставлять в Гостевой книге или же присылать на адрес: labina_e@mail.ru.

Lagfroug про Прикли: Цитадель (Постапокалипсис) 31 03
Какое страшное говно! Мир, тщательно выстроенный Колином Уилсоном, логически увязанный, с отличным сюжетом, превращен в что-то отвратительное. Логика отсутствует, сюжет высосан из пальца, язык откровенно слабый, начиная со второй трети книги... В общем, читать совсем не советую - только испортите впечатление от замечательной серии
Оценка: нечитаемо

Gheon про Уилсон: Страна теней [народный перевод] (Постапокалипсис) 28 03
Я, канеша, понимаю, что критиковать - не мешки ворочать, но ....
Только начал читать и первое впечатление после первых 50 страниц - перевод корявый, деревянный и звучит не по-русски.
Перевод А. Швабрина был безупречным.
А может это автор за стольколетний перерыв хуже стал писать?!
Нет, не стал! Просто, ребята переводившие книжку немножко схалтурили.

Elric про Уилсон: Страна теней [народный перевод] (Постапокалипсис) 17 02
Первая часть ,довольно унылое путешествие до Станы Теней ,а вот вторая часть порадовала , понравилось устройство жизни в годе Мага ,хорошо увязаны упоминавшиеся ранее события войны с пауками 400-т летней давности . А в эпилоге кстати есть неплохая завязка под следующий роман Новая Земля .

Оценка: хорошо

_mansur_ про Уилсон: Пустыня (Постапокалипсис) 12 09
Очень неплохо. Атмосферно. Читать.
Оценка: отлично!

Мимо_шёл про Уилсон: Пустыня (Постапокалипсис) 23 07
Оррригинально. но чёто тяжко четаицца))) Както оно всё там вязко, хоть и интересно.
Оценка: хорошо

svetlan00 про Прикли: Демон (Постапокалипсис) 05 12
За выложенную серию "Мир пауков" спасибо огромное!
В и-нете её больше нигде нет. А серия классная.

X