Вы здесьДоктор Кто: Приключения Нового сериалаСортировать по: Показывать: 1. Часовой Человек [The Clockwise Man ru] 809K, 141 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Ричардс
12. Цена Рая [The Price of Paradise ru] 354K, 123 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Брейк
19. Колодец желаний [Wishing Well] 902K, 108 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Баксендейл
26. Докторская ловушка [The Doctor Trap ru] 622K, 130 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Мессингем
29. Прекрасный хаос [Beautiful Chaos] 868K, 140 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Рассел
31. Доктор Кто. Пленник далеков [litres] [Doctor Who: Prisoner Of The Daleks ru] 1039K, 147 с. (пер. Блейз, ...) - Баксендейл
38. Ночь людей [Night of the Humans ru] 567K, 104 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Ллевеллин
41. Королевский дракон [The King's Dragon ru] 531K, 114 с. (пер. Любительский / сетевой перевод) - Маккормак
43. Приход террафилов [The Coming of the Terraphiles or The Pirates of the Second Aether ru] 1257K, 227 с. (пер. Лозовик) - Муркок
45. Путь через лес [The Way Through the Woods ru] 257K, 90 с. (пер. Любительский / сетевой перевод) - Маккормак
50. Путем тихих звезд [The Silent Stars Go By ru] 317K, 112 с. (пер. Любительский / сетевой перевод) - Абнетт
55. Сказания Трензалора [Сборник] [Tales of Trenzalore: The Eleventh Doctor's Last Stand ru] 798K, 112 с. (пер. Шмидт) - Манн
katya7919 про Ллевеллин: Захват Челси 426 [The Taking of Chelsea 426 ru] (Космическая фантастика)
07 11 Отличная книга. Все очень в духе Доктора, так занимательно, интригующе и весело/печально местами. Хотя от чего девочка, Вена, лучше Доктора разбирается в компьютерах я не уловила, но, тем не менее, автор создал отличное чтиво! Но я не поставлю этому чтиву оценку «Отлично!», обойдется и «Хорошо», по причине никудышного перевода. Переводчик, у вас очень не профессионально получается переводить, потренируйтесь лучше на фанфиках, а не на официальных книгах. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 19 часов
alexk RE:DNS 3 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 3 дня Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 5 дней Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 2 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 месяц sem14 RE:Семейственность в литературе 1 неделя Впечатления о книгах
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ………
alex-from про Гросов: Инженер Петра Великого – 1 (Альтернативная история, Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 11 незамысловато и наивно. Плохо Оценка: плохо
udrees про Шиленко: Искатель - 1 [СИ] (Фэнтези, Эротика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
23 11 Достаточно просто написанная книжка по литРПГ, очередной попаданец. Сюжет не блещет новизной, герой умер и ему дают выбор прожить замечательную жизнь в РПГ-мире, но один раз. Статистика статов не загромождает текст. Описания ……… Оценка: плохо
udrees про Каган: Пелопоннесская война [litres] (История, Военная документалистика)
23 11 В книге достаточно много карт древней греции с отметками городов, островов, пару раз даже укрупненные карты с городом и обзором где были укрепления, где стояли войска. Но в целом должен отметить, что на картах не отмечены ……… Оценка: хорошо
udrees про Морале: Проклятье, с*ка! Книга 1 (с иллюстрациями) [АТ] (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 11 Очень простенькое, примитивное, слюнявое, наивное чтиво для развлечения своего нижнего друга. Книжка для озабоченных подростков наверное. Половину книги занимают картинки, причем различных сексапильных девиц в откровенных ……… Оценка: плохо
udrees про Володин: Газлайтер. Том 1 [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
23 11 Простенько написанная книжка про попаданца, теперь в тело школьника со способностями телепата. Написано очень простым языком, описания и объяснения почти отсутствуют, просто описываются похождения главного героя, ну скорее ……… Оценка: неплохо |