ВулфхоллСортировать по: Показывать: 1. Вулфхолл, или Волчий зал [litres] [Wolf Hall ru] 3M, 509 с. (пер. Доброхотова-Майкова, ...) - Мантел
2. Введите обвиняемых [litres] [Bring Up the Bodies ru] 1671K, 314 с. (пер. Доброхотова-Майкова, ...) - Мантел
3. Зеркало и свет [litres] [The Mirror and the Light ru] 3M, 732 с. (пер. Доброхотова-Майкова, ...) - Мантел
Galina937 про Мантел: Волчий зал [Wolf Hall ru] (Историческая проза)
20 09 Книга увлекла, хоть и тяжело читается. Иногда нудно. Эпоха Генриха 8 раскрывается через Кромвеля. Противоречивый персонаж, но вызывает уважение своей целеустремленностью. Оценка: отлично!
decim про Мантел: Зеркало и свет [litres] [The Mirror and the Light ru] (Историческая проза)
15 06 Читано в подлиннике, но Д.-М. как переводчик заслуживает доверия, так что вот. Логическое завершение блистательной карьеры царедворца при блажном монархе. Пожалуй, автор идеализирует своего героя - любая карьера в таких реалиях подразумевает сволочизм - и добавляет ненужной мелодрамы. Но общий уровень высокий. Хорошо. |
|