Лекарство от скуки

Описание

Книжная серия, издаваемая издательством «Иностранка» с 2001 года. В серии представлены современные зарубежные произведения детективного и приключенческого жанров, триллеры. Серия составляется писателем Борисом Акуниным, — по мнению издательства, знатоком мировой индустриии остросюжетной беллетристики и признанным мастером детективного жанра. Слоган издательского проекта — «Серьёзный подход к несерьёзному жанру».



Сортировать по: Показывать:
Лекарство от скуки
Алекс [Alex ru] 1294K, 273 с. (пер. Источникова) - Леметр
Бандиты 936K, 221 с. (пер. Сумм) - Леонард
Головорез 898K, 207 с. (пер. Дод) - Брюер
Золушки [Askungar ru] 1239K, 253 с. (пер. Пресс) - Ульсон
Изверг [Odjuret ru] 1045K, 202 с. (пер. Ширяев) - Хелльстрем
Изгои [The Dispossessed ru] 1182K, 278 с. (пер. Мясников) - Мерфи
Китаец [Kinesen ru] 1617K, 370 с. (пер. Федорова) - Манкелль
Кобра 485K, 196 с. (пер. Леонова) - Сильвен
Леопард [Panserhjerte ru] 2000K, 478 с. (пер. Арро) - Несбё
gashek2 про Перес-Реверте: Клуб Дюма, или Тень Ришелье [El club Dumas o La sombra de Richelieu ru] (Детективы: прочее, Мистика) 20 10
Клуб Дюма и Фламандская доска были первыми книгами АПР которые я когда-то прочитал. Русских переводов тогда ещё не было и я читал по-английски. Потом видел фильм с молодым Джонни Деппом. Фильм очень хороший, хотя сюжет и изменён чуть-чуть. А потом Причастие в Севилье. АПР стал одним из моих любимых современных авторов. Рекомендую ещё Учитель фехтования. Королева Юга тоже хороша. Вот её экранизация - халтура. Цикл о капитане Алатристе может не нравиться женщинам, но мужчины любящие историческую литературу прочитают с удовольствием.

mysevra про Гранже: Империя волков [L'Empire des loups ru] (Ужасы, Триллер) 21 01
Жаль, что так хорошо помню фильм.
Все замечательно, но именно эта тема мне совсем не интересна.

mysevra про Гранже: Братство камня [Le Сoncile de pierre ru] (Детективы: прочее) 09 01
Прямо праздник души какой-то! (за исключением самого финала) Пищу от восторга. Жаль, ничего нельзя похвалить, чтобы не проспойлерить.
А вот главная героиня неудачная.

mysevra про Дантек: Красная сирена (Детективы: прочее) 04 07
Двойственное впечатление.
С одной стороны, роскошный триллер, запутанный и довольно жестокий. Дивная отрицательная героиня.
С другой - Хьюго здесь, хоть и прошел сербскую войну, отличается фантастической наивностью; в общем, персонаж еще не дорос до запредельной крутизны вавилонского Дизеля.

iiv про Ульсон: Маргаритки [Tusenskönor ru] (Триллер) 15 07
Скорее да, чем нет. Идея книги хороша, стиль изложения тоже но........ Финал книги озадачил, создалось такое впечатление что автор просто бросил писать свое сочинение, хотя логическое завершение истории присутствует. Мне не хватило чуть чуть больше подробностей в финале, как закончилось уголовное дело, что стало с другими героями и т.д. и т.п. Будут ли еще книги с теми же героями не понятно, но хотелось прочитать еще.

iiv про Ульсон: Золушки [Askungar ru] (Триллер) 25 06
Для дебютной книги вполне не плохо, занятный детектив.

zefirka31 про Несбё: Леопард [Panserhjerte ru] (Полицейский детектив, Триллер) 23 05
Более интересного детектива я еще не читала! Это не просто отлично-преотлично! Ближе к концу очень переживательно за ГГ. Словами не описать, как интересно!

zefirka31 про Несбё: Красношейка [Rødstrupe ru] (Полицейский детектив) 02 05
Книга большая, затрагивает большой временной интервал 1944г и 1999-2000гг.
Несколько затянуто.
неплохо

Кэт_Даллас про Андерсон: Бредень (Триллер) 10 02
Даже если отбросить тематику, которая меня не радует, впечатления все равно не лучшие. Потому что предсказуемость развития событий просто потрясает. Автор старательно крутила какую-то там, с ее точки зрения, интригу, но плохим парнем оказался именно тот, кто и должен был оказаться - ну зачем же было пользоваться столь заезженными сюжетными ходами?
Добавить к этому изобилие лирических отступлений и общую невыразительность детективной линии... в общем, можно и не читать, сэкономив время на что-нибудь более увлекательное.

sqr про Хольт: Госпожа президент (Политический детектив, Триллер) 03 01
Уважаемая mopa5! Если Вы не знаете какого-то слова, это вовсе не означает, что его не существует. Загляните в "Словарь прилагательных от географических названий" (М., "Русский язык", 1986), где на стр. 346 Вы найдёте нормальное прилагательное "ословский", производное от современного названия столицы Норвегии. А вот производное прилагательное от слова "осёл" -- ослиный, если кто не в курсе. И Вам бы не мешало извиниться перед Ниной Николаевной Фёдоровой за собственное невежество.

sergio52 про Гранже: Братство камня [Le Сoncile de pierre ru] (Детективы: прочее) 09 12
хрень какая то, не то что рояли в кустах, тут симфонические оркестры в зарослях ...
не ожидал, что Гранже скатится до уровня желтущей прессы. Франция светочь демократии, РоссияСССР - темная , нищая , убогая страна. странно что в Москве ГГ таксист вез, а не пьяный меведь в валенках и с балалайкой, пляшущий на водительском месте.

Кэт_Даллас про Ульсон: Маргаритки [Tusenskönor ru] (Триллер) 05 12
Пастор и его супруга обнаружены застреленными. Все указывает на то, что бедолага пристрелил жену и покончил с собой из-за недавней гибели одной из дочерей. Однако, стоит копнуть поглубже, выясняется, что не так все просто.
Молодая женщина. прилетевшая в Бангкок по делам, оказывается в кошмарной ситуации: после череды странностей и неприятностей ее пытаются убедить, что она - это не она...и документы это подтверждают.
Али нелегально прибыл в Швецию. Его цель - перевести туда же и свою семью, однако для этого ему надлежит оказать своим покровителям некую услугу...
Все это - разные стороны одной и той же криминальной истории, расследовать которую берется команда Алекса Рихтера, в состав которой входит и Фредерика Бергман - умница, зануда и будущая мама.
Предыдущая книга серии о Фредерике показалась мне весьма посредственной (отзыв где-то тут лежит). Вторая книга, то есть "Маргаритки", более загадочна и занимательна, хотя также далеко не шедевральна. Но хотя бы интрига сложнее и предсказуемость, пусть и наличествует, однако в меньшей степени.
Автор по-прежнему уделяет много внимания персонажам, их мыслям и жизни вне службы. Иногда это неплохо, например, новый коллега Фредерики по имени Юар довольно неплох, а вот сексуально озабоченный Петер успел поднадоесть, ну и предродовые кошмары самой Фредерики и ее возня вокруг отношений с отцом ее будущего малыша, на мой взгляд, откровенно лишние. Да, психологизм в правильном исполнении способен здорово украсить любую книгу, но это явно не тот случай.
Достаточно неплохо, чтобы дочитать до конца, но все же не настолько хорошо, чтобы спустя пару месяцев после прочтения четко помнить сюжет - и не сказать, что барахло, но быстро выветривается из головы. К тому же концовка... не то, чтобы ее слили, но некоторые нюансы не выглядят убедительными.

Кэт_Даллас про Лихэйн: Глоток перед битвой [A Drink Before the War ru] (Крутой детектив) 26 11
Все нормальные люди с этой книги начали знакомство с Патриком Кензи и Анджелой Дженнаро, ну а я прочла ее только сейчас, уже после того, как насладилась великолепными последующими романами.
И, вероятно, на фоне прекраснейшей "Прощай, детка, прощай, "Дай мне руку, тьма" и "В ожидании дождя" эта книга показалась мне простоватой. Нет, стиль выше всех похвал, читая Лихэйна наслаждаешься каждой строчкой - его иронией, психологизмом, умением сочетать легкость изложения с серьезностью рассуждений - но детективная линия оказалась довольно незатейливой.
Впрочем, прочла я ее все равно с удовольствием, разве что отметила, что Лихэйн оказался из тех авторов, которые, стартовав с просто хорошей книгой, берут разгон и выдают без преувеличения великолепное продолжение.

rinasa про Варгас: Игра Нептуна [Sous les vents de Neptune ru] (Полицейский детектив) 24 11
Эта была первая книга Варгас, которую я прочитала. Открытие! Удивительный главный герой. Невероятный сюжет - интригует до последних страниц!

Кэт_Даллас про Ульсон: Золушки [Askungar ru] (Триллер) 09 10
Вроде бы и неплохо... но можно бы и получше.
С одной стороны, книга затягивает. Какие-то повороты стороны интриги вполне предсказуемы, какие-то, наоборот, кажутся довольно загадочными - мы видим кусочки головоломки, мы можем догадываться, в в какую картину они в итоге сложатся, но основные подробности узнаем в конце.
Стиль ведения расследования небезупречен, полицейские действуют с переменным успехом - то безбожно лажают (да так, что хочется пройтись по полицейскому участку и при помощи дубового дрына и топора интеллигентно разъяснить, что нужно прорабатывать все версии расследования, а не только те, которые больше нравятся), то делают резкий скачок вперед. В принципе, для разнообразия неплохо почитать про обыкновенных полицейских, которым маньяки в новинку, а не о специальных агентах ФБР, которые психопатов на завтрак кушают.
Описания расследования перемежается экскурсами в жизнь полицейских вне работы - это делает их более живыми, обычными людьми с горестями, радостями, проблемами и так далее. Разве что личной жизни Фредерики Бергман как-то многовато - конечно, она главная героиня, но... это ж таки детектив.
Не особо приятно, что жертвами преступления являются дети, однако автор не освещает неприятные подробности, делая упор на на психологизм и ведение следствия.
С другой стороны, нам на первой же странице раскрывают, что орудует серийный убийца, а так же его некоторые факты его биографии и часть мотивации, и в свете этого совершенно несложно догадаться об остальном. Собственно, ежели автор предполагает, что у ее героев-полицейских есть неплохие мозги и при этом планирует заставить их биться над некоей загадкой, необходимо, чтобы ответ при этом не лежал совсем уж на поверхности. А то странная ситуация: читатель уже сто лет, как все понял, и теперь лениво наблюдает за трепыханием бравых полицейских.
Стиль сперва показался мне немного суховатым, но затем или проявилось улучшение, или я попросту привыкла, сложно сказать.
Возможно, конечно, я придираюсь, но детективной линии не хватает яркости, того, что выделило бы эту книгу из плеяды немыслимо расплодившихся маньячных триллеров.
В результате читается довольно-таки с интересом, но по окончании нет ощущения "ух ты! какую прекрасную книгу я прочла!".

Кэт_Даллас про Лихэйн: В ожидании дождя [Prayers For Rain ru] (Крутой детектив) 29 08
Это будет не отзыв, а буря восторгов)
Как и всегда, стиль Лихейна прекрасен, мрачновато-нуаровый, с легкой ироничностью, достаточно красочный, но без лишней цветистости и словесных завихрений. Читаешь и веришь, что это рассказывает Патрик Кензи, частный детектив ирландского происхождения, обладающий хорошими мозгами, неплохой интуицией и мрачноватым чувством юмора, человек, в котором есть и плохое, и хорошее... но хорошего намного больше.
Диалоги замечательны чуть ли не все до единого (особенно с участием Буббы Роговски) - это тот случай, когда в процессе чтения наслаждаешься каждой фразой. Сюжет также хорош: неожиданные повороты, загадки наслаиваются одна на другую, напряжение не ослабевает до самого финала, психологизм и активное действие безупречно дополняют друг друга, создавая увлекательное повествование - да, это триллер, да, местами довольно жесткий (хотя ничего шокирующего), но это и рассказ о людях, о их светлых и темных сторонах, и психологический аспект не менее важен, чем отличная детективная линия.
Персонажи - загляденье, один краше другого. Особенно порадовало описание Тони Траверны, который "по уровню интеллекта находился на ступень ниже консервированного супа", при этом являясь лучшим взломщиком Бостона. Хотя, конечно, с никто не сравнится с Буббой Роговски - колоритным здоровяком с "лицом отмороженного младенца" и телом, "напоминавшим стальной вагон с конечностями"; он плохо владеет грамотой, зато видит людей насквозь, он безбашенный настолько, что к нему с опаской относятся даже мафиозные боссы, он привык убивать, но при этом обожает собак и свято хранит верность тем нескольким людям, которых считает своими друзьями. Так что отдельное спасибо автору за живых и интересных героев,почти в каждом из которых есть что-то особенное.
Карен вызывает сочувствие. В самом начале Патрик в шутку просит Буббу открыть словарь на слове "очарование" и посмотреть, нет ли там фото Карен в качестве иллюстрации. Но чем дальше, тем более очевидно, что фото этой молодой женщины должно иллюстрировать слово "невезение". На определенном этапе становится ясно, кто может стоять за злоключениями Карен, чуть позже автор подтверждает эту догадку, и невольно возникает вопрос - а что же дальше-то? что дальше, если основная интрига раскрыта? А дальше, как выяснилось, нас ждет самое интересное, новые повороты сюжета. Конечно, на мой взгляд, кое о каких нюансах Патрику следовало бы догадываться чуточку быстрее... ну да ладно, не стоит придираться.
В целом книга очень хороша. Из цикла о Патрике Кензи я читала "Дай мне руку, тьма" и "Прощай, детка, прощай", обе мне понравились, но "В ожидании дождя" их, на мой взгляд, переплюнула.

Морган Чейн про Ульсон: Золушки [Askungar ru] (Триллер) 11 08
Домучил,что называется.Как-то не верится,что книгу написал аналитик.

kins928 про Гранже: Лес мертвецов [La Forêt des Mânes ru] (Триллер) 03 08
получше, чем "Пассажир", захватывает, но кое-где хочется страниц 10 просто перелистнуть, что бы уже началось действие.

arina.militsa про Ёкомидзо: Белое и черное [白と黒 ru] (Детективы: прочее) 07 06
Блестяще! Ни разу не возникло желания что-то пропустить в тексте, читала медленнее обычной скорости, каждый абзац выверен. Представления о характерах людей создаются из диалогов, когда персонажи вынуждены объяснять личные мотивы своих действий, захватывающий детективный сюжет. Действие происходит в новом жилом районе, в который только-только заселились люди, ещё плохо знающие друг друга, отношения в этом микро-мирке ещё только начинают формироваться. Очень часто читала и слушала, что японская культура, - это нечто совершенно иное и недоступное для понимания европейцев. Может быть культуру нам и не дано понять, а вот желания, мысли, поступки людей, по-моему, совершенно одинаковы в любом обществе, строе, стране. Мужчина, добивающийся женщину любой ценой, зависть, злоба, любопытство, жадность, - автор дал мне возможность заглянуть в этот японский муравейник "любви и ненависти", а проблемы героев так понятны и близки:
— Мне, если в школу ездить, в шесть утра вставать надо, понимаете? А отец в двенадцать ночи возвращается и с мамой ругаться начинает. А если не скандалят, так милуются да трахаются, — опять я спать не могу! Ну и сказала им: хотите, чтоб я в школу в шесть утра вставала, дайте вечером уснуть нормально. Они оба и примолкли. Плохо с родителями жить!
— Почему же?
— Самое лучшее, когда они разругаются. Тише всего в доме. Потому что не разговаривают друг с другом. А помирятся — и давай обжиматься да кувыркаться. А я не нужна никому.
В здешних квартирах толстые бетонные стены и прочные железные двери. Но внутри — внутри все по-прежнему разделено традиционными перегородками фусума. И происходящее в соседней комнате слышно так, словно разворачивается у вас на глазах.
Лёгкое чувство досады появилось только на последних двух страницах, какая-то скомканная концовка. Но я тут слегка погуглила ( с японского перевод жуть ), так нашла немного о проблемах автора с цензурой, его что-то заставляли убирать из книг. Может быть в этой тоже что-то вырвано.(
И с годом написания тоже трудно определиться (1960 или 1974!).
Лучшее,что прочла за последний год.

edik_m про Несбё: Красношейка [Rødstrupe ru] (Полицейский детектив) 06 05
Блеск! Закручено так,что до последнего момента непонятно ,кто преступник

kins928 про Макдермид: Возмездие [The Retribution ru] (Триллер) 22 03
Вэл Макдермид - как всегда на высоте!!! Жаль, что это последняя ее переведенная на русский книга

zima2007zima про Уинслоу: Зимняя гонка Фрэнки Машины [The Winter of Frankie Machine ru] (Криминальный детектив) 04 01
мне не все нравятся книги о гангстерах. но это понравилась. Роберт Де Ниро так и напрашивается на главную роль))). пятерка

zima2007zima про Уинслоу: Власть пса [The Power of the Dog ru] (Криминальный детектив) 04 01
жесткий роман о наркомафии. очень интересный. пятерка с плюсом

natkhav про Хелльстрем: Дитя мрака [Flickan under gatan ru] (Триллер) 01 01
Не смогла преодолеть больше десяти страниц. Не захватило...

natkhav про Хелльстрем: Изверг [Odjuret ru] (Детективы: прочее) 01 01
Я бы сказала, что это не триллер и не детектив, несмотря на признаки жанра. В романе поднимаются разные социальные проблемы, в частности, заслуживает ли наказания отец убитой девочки за то, что застрелил убийцу раньше, чем тот будет пойман полицией и раньше, чем совершит следующее преступление.

Оля Полозова про Лёвенбрюк: Завещание веков [Le Testament des siècles ru] (Триллер) 11 10
На мой взгляд простенько. Читаешь, читаешь, и всё никак не начнётся что-то более захватывающее, чем просто ввод в курс смысла книги. На данный момент, этот жанр лучше всего прописан у Дэна Брауна. Остальное воспринимается как тени.

JuliaB-Perm про Манкелль: Китаец [Kinesen ru] (Полицейский детектив) 06 09
Одна из наиболее сильных книг Манкелля. Хотя, как обычно у него, детективная линия отличается некоторым неправдоподобием. Но было очень интересно узнать многое не только о современной Швеции, но и об истории Китая (особенно произвел впечатление рассказ о злоключениях китайского бедняка), и о левом движении на Западе в 60-х. Правда, погружение в современную китайскую политику заморачивает)

Ingris про Перес-Реверте: Клуб Дюма, или Тень Ришелье [El club Dumas o La sombra de Richelieu ru] (Детективы: прочее, Мистика) 19 08
Авантюрная часть в стиле Дюма - на отлично, аналитическо-букинистическая - любопытно, мистическая - размазня и штамповка. Неоднозначная книга.

Frosja про Дугони: Возмещение ущерба [Damage Control ru] (Детективы: прочее) 06 08
Добротный, довольно увлекательный детектив.

Кэт_Даллас про Тилье: Комната мертвых [La chambre des morts ru] (Триллер) 06 07
В целом мне понравилось.
Все составляющие хорошего "маньячного триллера" - затейливый поворот в нездоровом мозгу серийного убийцы, жутковатые подробности, умеренные, но интересные неожиданности, да и Люси мне понравилась - молодая мать-одиночка, разрывающаяся между младенцами-близняшками и работой, страстно жаждущая заниматься сложными расследованиями, изучающая криминалистическую психологию, смущенная тем, насколько сильно ее тянет постичь тайны извращенного сознания серийных убийц.
Так что любителям триллеров рекомендую.
Я не скажу, что это истинный шедевр, тем не менее, книга неплоха.

natkhav про Несбё: Леопард [Panserhjerte ru] (Полицейский детектив, Триллер) 18 06
На мой взгляд, это пока самый закрученный триллер у Ю Несбе. Кажется, ну, вот, наконец-то, убийца найден и даже пойман, но нет, всплывают новые и новые обстоятельства, и все опять переворачивается с ног на голову. И так несколько раз! Душевные терзания ГГ, правда, с каждой книгой все больше надоедают. А количество ситуаций, когда он был на краю смерти и чудом выжил, зашкаливает до неприличия.

Christomera про Перес-Реверте: Клуб Дюма, или Тень Ришелье [El club Dumas o La sombra de Richelieu ru] (Детективы: прочее, Мистика) 06 06
На мой взгляд - книга шикарная. Сперва я посмотрела фильм - давно, а вот совсем недавно - прочла книгу. Надо признать, роман оказался интереснее и немного запутаннее, но мне было легче - я уже знала героев и поэтому особой путаницы не было. Корсо восхитителен. На мой взгляд, Депп отлично подошел на эту роль.
Как оказалось, в книге почти нет мистики - сплошные детективные загадки. Но от этого роман не стал менее интересным. Наоборот. Я читала и не могла оторваться.
Просмотрев комментарии, я наткнулась на один, где говорится, что этот всего лишь любовный роман. Признаться, как такового любовного романа я в книге не увидела. Нам показана алчная жена богатого коллекционера, непонятного происхождения девушка-помощница. Но если там и наблюдается намек на интим, то только как второстепенный план. Основная задумка - загадка этого клуба и книги. Не более. Конечно, концовка немного вялая. Я бы написала что-нибудь менее унылое в конце. Или же завершила бы неожиданно. А так... Но в целом книга очень понравилась.

natkhav про Манкелль: Белая львица [Den vita lejoninnan ru] (Детективы: прочее) 13 05
Не понравилось. Много политики и мало триллера. Пока среди книг Манкелля эта для меня самая неинтересная.

natkhav про Манкелль: Возвращение танцмейстера [Danslärarens återkomst ru] (Полицейский детектив) 13 05
Первая книга, которую я прочитала у Манкелля. Поразила своей атмосферой, когда вздрагиваешь от каждой тени, которая может оказаться тенью убийцы. Немного не понравилось, что кое-какие завязки автора так и остались "неразвязанными", словно он про них забыл, или просто "не дошли до них руки".

natkhav про Обер: Мастерская смерти [Funérarium ru] (Триллер) 08 05
Очень интересно! И читать, и отгадывать - кто же? Среди недостатков лично для меня были немного натуралистические подробности и легкий налет обреченности в конце.

Морган Чейн про Гранже: Империя волков [L'Empire des loups ru] (Ужасы, Триллер) 07 05
Отличная книга.Намного лучше ,чем ее экранизация.Никакого "хэппи энда".Жестко,но красиво.

natkhav про Гранже: Империя волков [L'Empire des loups ru] (Ужасы, Триллер) 20 03
Начало интригует, и кажется, что вся книга будет такой же интересной и захватывающей, однако, начиная где-то со второй трети, пошла скукочища - правительственные заговоры, секретные операции, боевые искусства... Причем все намешано так, что возникает впечатление - автор следовал принципу "всего, и побольше".

natkhav про Варгас: Бесприютный [Sans feu ni lieu ru] (Криминальный детектив) 18 03
Интересный, качественно написанный детектив. В нем мы опять встречаемся с героями писательницы, с которыми познакомились в романе "Мертвые, вставайте!". Для тех, кто не знаком с Варгас вообще, хочется порекомендовать взять на заметку детективы этого автора. В них вы не встретите пошлости, не передернетесь от расчлененки, но, вместе с тем, получите истинное наслаждение от динамичного сюжета, тонкого психологизма и отличного литературного языка. Начать знакомство все же рекомендую с других произведений Варгас - "Человека, рисующего синие круги" или "Игры Нептуна". "Бесприютный", на мой взгляд, чуточку слабее, если, конечно, вообще корректно говорить о слабости такого сильного автора, как Варгас.

natkhav про Фуэнтес: В лесной глуши [El interior del bosque ru] (Детективы: прочее) 16 03
Для людей определенных профессий заметить улику и разгадать загадку будет раз плюнуть. В остальном - неплохо. Писателю удалось создать атмосферу.

natkhav про Коулмен: В Милуоки в стикбол не играют [They Don't Play Stickball in Milwaukee ru] (Крутой детектив) 15 03
С самого начала отбили охоту читать эту книгу (и этого автора) слишком уж натуралистично описанные постельные сцены. Хотелось почитать детектив, а не порнографию.

ViterAlex про Манкелль: Возвращение танцмейстера [Danslärarens återkomst ru] (Полицейский детектив) 03 02
Сейчас читаю "Перед заморозками" этого же автора. Действительно, описания повседневной жизни Швеции очень привлекают и затягивают. Ну и сюжеты неизбитые. Теперь буду предвкушать чтение не менее увлекательное.

iiv про Перес-Реверте: Клуб Дюма, или Тень Ришелье [El club Dumas o La sombra de Richelieu ru] (Детективы: прочее, Мистика) 29 12
По моему мнению фильм и книгу не стоит сравнивать. Мне книга понравилась больше, и сюжет более развернут, есть исторические ссылки, более детальная проработка героев, понятно откуда они берутся, как они взаимосвязаны, что делают и т.д. и т.п..
Когда раскрылась тайна "Клуба Дюма" - книга меня разочаровала, все таки решила дочитать до конца и не пожалела.......
Советую прочитать всем.

Ortaga про Гранже: Империя волков [L'Empire des loups ru] (Ужасы, Триллер) 21 09
Гранже в своем репертуаре. Читается сложновато,но все-таки терпимо.

mopa5 про Хольт: Госпожа президент (Политический детектив, Триллер) 12 07
Уважаемый переводчик Нина Федорова! Название города Осло не склоняется!!!!! Невозможно постоянно натыкаться на словосочетание ословская полиция. Можно подумать, что там работают одни ослы. И зерна отделяют от плевел, а не от плевелов!!! Читайте побольше книг на настоящем русском языке. То же пожелание и к редакторам серии "Лучшие детективы мира". Стыдно, господа. Автор не виноват в вашем непрофессионализме. К двум предыдущим романам в другом переводе нет никаких претензий. Автор очень нравится.

Smil про Обер: Мастерская смерти [Funérarium ru] (Триллер) 12 05
Захватывающий роман,держит в напряжении до последней страницы.

Emilia про Рэнкин: Заживо погребенные [Resurrection Men ru] (Полицейский детектив, Триллер) 18 12
нет, самая тоскливая из серии про Ребуса - это "заживо погребенные"! это нечто! уж какая я терпеливая любительница детективов и то изнемогала от скуки, еле преодолела. Не читать!

123olga про Гранже: Империя волков [L'Empire des loups ru] (Ужасы, Триллер) 09 12
На мой взгляд - слишком много экшна на квадратный см книги. Есть несколько плюх в сюжете, окончание на уровне "все умерли".
Мне книга не очень понравилась, но я уверена, что она понравится любителям динамичного сюжета, когда нужно заполнить собственное свободное время.

himawari про Хигасино: Жертва подозреваемого X (Детективы: прочее) 11 11
Замечательная книга. Признаться, сначала хотела оставить ее без комментариев. Не знаю, что написать. Понравилось? Да. И нет. Сопереживание на самом деле не такая уж и хорошая вещь. Вот прожила я эту книгу. Стала я богаче? Ха! Скорее, у меня что-то отняли. И так с каждым хорошим произведением. Раздаю себя, а не обираю авторов. И самое страшное, что хочу еще. Больше. Сильнее. Если впечатления от последующей книги будут слабее, то меня это уже не устроит. Кажется, моя преподавательница по философии называет это эмоциональным катарсисом. Страшная вещь!

dima_s про Уинслоу: Зимняя гонка Фрэнки Машины [The Winter of Frankie Machine ru] (Криминальный детектив) 11 08
кому нравятся книги про гангстеров, тому понравится
читать

WhoUKnow про Карвер: Белое сияние (Детективы: прочее) 30 01
Надо сказать, что я большой любитель детективов, поэтому слежу за новинками. И при огромном количестве книг этого жанра действительно стоящих очень и очень мало... к сожалению. Но "Белое сияние" - приятное исключение. Книга действительно великолепна: и в плане сюжетном (держит в напряжении до самой последней страницы, догадаться кто убийца практически невозможно), и в плане декораций, то есть Аляски, на фоне заснеженных пейзажей которой происходит действие. Надо отдать должное автору: эффект присутствия вам обеспечен. Я была под большим впечатлением от прочитанного:)

lvsa про Шефер: Кельтский круг (Полицейский детектив) 01 07
Вот уж чего не ожидала от немецкого детективного писателя - так это хорошего чувства юмора. Теперь придется прочитать всего Шефера.

mtb1982 про Манкелль: Возвращение танцмейстера [Danslärarens återkomst ru] (Полицейский детектив) 29 06
Не только детективная линия интересна, но и описание современной Швеции " страны для нас совсем далекой".
В этом жанре пока для меня это лучшие книги.

hagen про Шефер: В неверном свете (Полицейский детектив) 27 05
Очень необычная, местами непонятная, но классная книга! Чем-то напомнило "Однажды в Марселе".

ledechka про Сильвен: Голос (Триллер) 10 04
Написана больным о больном для больных. Гадость. На любителя.

Мисс Силвер про Мерфи: Изгои [The Dispossessed ru] (Полицейский детектив) 17 04
Написана на злобу дня. Много в Англии иммигрантов вообще, а в Ливерпуле, где происходят события, в частности. Растет их число, растут и проблемы, связанные с ними. По мере сил, показана специфика получения видов на жительство, тяготы жизни беззащитных приехавших и их кровавые убийства. Радует, что главные злодеи, ради разнообразия, - не «русская мафия», хотя тоже - славяне, действующие вкупе с местными бандитами. Идеологических и воспитательных штампов хватает, но книга читается легко, жертвы вызывают искреннею симпатию, а злодеи – ненависть. Книгу отличает подчеркнутое внимание к внутренним переживанием героев с созданием их психологических портретов, особенно инспектора-детектива Джеффа Рикмена и его друга-сержанта Ли Фостера, а также детализация, вплоть до мелочей, описываемых событий. Преодолевая все, через боль и страдания, нарушая закон, идет эта парочка к поставленной цели – отправить в тюрьму главного злодея. Неплохо, но не более. Найдет Джефф Рикмен снова свое счастье или нет, узнают прочитавшие продолжение этой книги.

Страницы

X