Вы здесьПриключения Ричарда ШарпаСортировать по: Показывать: 10. Побег стрелка Шарпа. 11. Ярость стрелка Шарпа [сборник Литрес] 3M, 550 с. (пер. Самуйлов) - Корнуэлл
12. Битва стрелка Шарпа. 13. Рота стрелка Шарпа [сборник Литрес] 4M, 463 с. (пер. Доброхотова-Майкова, ...) - Корнуэлл
4. Трафальгар стрелка Шарпа. 5. Добыча стрелка Шарпа (сборник) 4M, 474 с. (пер. Самуйлов, ...) - Корнуэлл
Орел стрелка Шарпа. Золото стрелка Шарпа [сборник litres] 3M, 423 с. (пер. Оганесова, ...) - Корнуэлл
Ружья стрелка Шарпа. Война стрелка Шарпа [сборник litres] 3M, 453 с. (пер. Самуйлов, ...) - Корнуэлл
Тигр стрелка Шарпа. Триумф стрелка Шарпа. Крепость стрелка Шарпа 5M, 848 с. (пер. Самуйлов) - Корнуэлл
12. Битва Шарпа [Sharpe’s Battle ru] 726K, 287 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
13. Рота стрелка Шарпа [Sharpe’s Company ru] 1098K, 181 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
13. Рота Шарпа [Sharpe’s Company ru] 946K, 218 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
14. Клинок Шарпа [Sharpe’s Sword ru] 982K, 231 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
15. Перестрелка Шарпа [Sharpe’s Skirmish ru] 172K, 42 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
15. Стычка стрелка Шарпа [Sharpe’s Skirmish ru] 210K, 42 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
16. Враг стрелка Шарпа [Sharpe’s Enemy ru] 552K, 214 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
16. Враг Шарпа [Sharpe’s Enemy ru] 1413K, 278 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
17. Честь Шарпа [Sharpe’s Honour ru] 721K, 249 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
18. Полк стрелка Шарпа [Sharpe’s Regiment ru] 968K, 225 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
19. Рождество стрелка Шарпа [Sharpe’s Christmas ru] 157K, 26 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
19. Рождество Шарпа [Sharpe’s Christmas ru] 124K, 31 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
20. Осада Шарпа [Sharpe’s Siege ru] 571K, 230 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
21. Месть Шарпа [Sharpe’s Revenge ru] 893K, 204 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
22. Ватерлоо Шарпа [Sharpe’s Waterloo ru] 1888K, 287 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
23. Выкуп стрелка Шарпа [Sharpe’s Ransom ru] 143K, 25 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
23. Выкуп Шарпа [Sharpe’s Ransom ru] 134K, 33 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
24. Дьявол Шарпа [Sharpe’s Devil ru] 876K, 192 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) - Корнуэлл
fixх про Корнуэлл: Орел Шарпа [Sharpe’s Eagle ru] (Исторические приключения)
09 07 Ричард Шарп и Талаверская кампания. Июль 1809 г.
fixх про Корнуэлл: Стрелки Шарпа [Sharpe’s Rifles ru] (Исторические приключения)
09 07 Ричард Шарп и вторжение французов в Галисию, январь 1809
fixх про Корнуэлл: Трафальгар стрелка Шарпа [Sharpe’s Trafalgar ru] (Исторические приключения)
09 07 Ричард Шарп и Битва при Трафальгаре, 21 октября 1805 года Richard Sharpe and the Battle of Trafalgar, October 21, 1805
fixх про Корнуэлл: Крепость стрелка Шарпа [Sharpe’s Fortress ru] (Исторические приключения)
09 07 Ричард Шарп и осада Гавилгура, декабрь 1803 года
fixх про Корнуэлл: Тигр стрелка Шарпа [Sharpe’s Tiger ru] (Исторические приключения)
09 07 другое название "Ричард Шарп и осада Серингапатама, 1799 год"
fixх про Корнуэлл: Враг Шарпа [Sharpe’s Enemy ru] (Исторические приключения)
29 08 Ричард Шарп и оборона Португалии, Рождество 1812 (издано в 1984 г. в серии «Richard Sharpe Stories»)
fixх про Корнуэлл: Ярость стрелка Шарпа [Sharpe’s Fury ru] (Исторические приключения)
29 08 Ричард Шарп и сражение при Барросе, март 1811 года.
fixх про Корнуэлл: Триумф стрелка Шарпа [Sharpe’s Triumph ru] (Исторические приключения)
29 08 "Ричард Шарп и сражение при Ассайе, сентябрь 1983 года" наверное, какая-то ошибка? б итва при Ассайе была 23 сентября 1803 !
ag250380 про Корнуэлл: Триумф стрелка Шарпа [Sharpe’s Triumph ru] (Исторические приключения)
04 08 я больше люблю приключения Шарпа времен наполеоновских войн, но и индийские тоже ничего.
ag250380 про Корнуэлл: Тигр стрелка Шарпа [Sharpe’s Tiger ru] (Исторические приключения)
30 07 моя любимая историческо-приключенческая серия! будет интересна и мальчикам (приключения, военная история) и деффочкам (какой мужчина!). не найдя пары книг среди переведенных, пошла на подвиг и прочитала в оригинале. кстати, не самым сложным языком написано, так что терпимо. фильмы по книге тоже хороши, особенно - лапочка Шон Бин. хотя в книге в "тигре" Шарпи- зеленый солдатик, в фильме перенесли события на пару десятилетий вперед, когда Ричард стал уже полковником, вот в виде полковника он и изображен на обложке.
fixх про Корнуэлл: Клинок Шарпа [Sharpe’s Sword ru] (Историческая проза)
08 01 что-то тут не попутали? раньше было Шарп 14 - КОРНУЭЛЛ Бернард. Шарп 14. Перестрелка Шарпа (Шарп и оборона Тормеса, август 1812) по книге. не очень хороший перевод! и в книге ссноски не работают. ни в fb2, ни в rtf!
Miss Wooster про Корнуэлл: Триумф стрелка Шарпа [Sharpe’s Triumph ru] (Исторические приключения)
06 08 Открываю файл, читаю название: "Триумф стрелка Шарпа. Ричард Шарп и сражение при Ассайе, сентябрь 1983 года". Какого года, простите? :D Как героя лихо из 1799, когда происходило действие первой книги, в 1983 перебросило, а ведь всего четыре года прошло...
kirsche про Корнуэлл: Честь Шарпа [Sharpe’s Honour ru] (Исторические приключения)
02 07 Слабенько, весьма слабенько. У Форестера все же книги о Хорнблауэре более ровные. А у Корнуэлла про Шарпа, либо очень здорово, либо можно и не читать. Эта книга как раз из последней категории.
Petr 1980 про Корнуэлл: Честь Шарпа [Sharpe’s Honour ru] (Исторические приключения)
09 06 Ицхаков переводит ужасно, нет удивительной корнуэлловской атмосферы. Короче, испорчено впечатление от чтения лучшего зарубежного писателя исторических военных приключений.
fixх про Корнуэлл: Битва Шарпа [Sharpe’s Battle ru] (Исторические приключения)
01 04 Огромное спасибочки – выложившему эту книгу. Но хотелось бы что бы остальные книги серии появлялись почаще. Не приходилось бы ждать про три – четыре месяца. И по-моему, Евгений Шапошников переводит немного лучше Валерий Исхаков Другое название = "Ричард Шарп и битва при Фуэнтес-де-Оньоро, май 1811 г."
Migel_sh про Корнуэлл: Трафальгар стрелка Шарпа [Sharpe’s Trafalgar ru] (Исторические приключения)
17 02 Да, книга очень интересна, особенно лирической линией. Но если оценивать именно военно-морскую линию, то, к сожалению, Корнуэлл проигрывает профессионалам флотской тематики. Если действительно интересует быт парусного Royal Navy, читайте ПатрикаО'Брайана (или посмотрите фильм по одной из его книг "Хозяин морей. На краю земли"). А сли интересует Трафальгар, то более ярко сражение описывает Артуро Перес Реверте, правда, с испанской стороны ;) .
dmelnikova про Корнуэлл: Трафальгар стрелка Шарпа [Sharpe’s Trafalgar ru] (Исторические приключения)
03 01 После прочтения четвертого тома эпопеи про стрелка Шарпа я почувствовала, что это одна из лучших книг среди тех, с которыми я уже познакомилась. В первую очередь история замечательна своими бытовыми подробностями, которые касаются морских путешествий в начале 19 века: протекающий корабль, проблемы с провиантом и чистой водой, четкое разделение на палубы и палубные привилегии при проходе на верхний уровень. Во вторую очередь - это романтическая история, которая прописана довольно аккуратно и без лишний эмоциональных подробностей, которые могли бы только замутить общую линию, особенно если бы автором была женщина. Ну и в-третьих, сам морской бой. В данном случае - это единственная крупная битва на всю книгу, потому что в сухопутной индийской части можно было встретить две, а то три батальных сцены, однако это было одно из решающих сражений времен наполеоновских войн, поэтому вполне логично выделить его особняком. В связи с этим хочется отметить, что Корнуэлл довольно мастерски обрисовывает сражения, поэтому читать о них не скучно, сцены подробные, но очень понятные, и, может быть, здесь дело в том, что автор сосредотачивается лишь на небольшой области боя, в которой находится его герой. Это создает у читателя ощущение сопричастности, словно ты стоишь рядом с персонажем, или смотришь на мир его глазами, и не надо воображать себя Богом, чтобы представить баталию с неба, потому что без должного стратегического понимания не ощутить широту мысли полководцев. И как всегда умилительная историческая справка, довольно ироничная, где автор признает свои исторические допущение, и начинается она фразой с примерно следующим смыслом: "Ну в общем-то Шарпу нечего было делать при Трафальгаре, но мне захотелось об этом написать".
Xardas про Корнуэлл: Тигр стрелка Шарпа [Sharpe’s Tiger ru] (Исторические приключения)
11 08 Отличная серия. Обе составляющих литературная и историческая выше всяких похвал. Присутствует типичный недостаток всех длинных серий - повторы и некоторое однообразие. Не советую читать подряд больше 3-4 книг, но с перерывами идет на ура. По моему порядок книг здесь неверный, индийская часть написана позднее.
kacap про Корнуэлл: Тигр стрелка Шарпа [Sharpe’s Tiger ru] (Исторические приключения)
18 06 Да ну...Сериал называется "Приключения королевского стрелка Шарпа"
morkot про Корнуэлл: Тигр стрелка Шарпа [Sharpe’s Tiger ru] (Исторические приключения)
04 06 Отличная серия! С одной стороны - развлекательные, остросюжетные книжки, читающиеся на одном дыхании, а другой стороны описание малоизвестных исторических нюансов и подробностей (кому-то может и знакомых, а для меня неожиданных и новых). Кто бы мог например подумать, что война в Индии была настолько "коммерческим проектом", что практически полностью велась частной армией (Ост-Индская компания).
Phantassin про Корнуэлл: Тигр стрелка Шарпа [Sharpe’s Tiger ru] (Исторические приключения)
07 04 Читается легко. Такое ощущение, что автор жил в то время, которое описывает. Эта книга легла в основу фильма "Вызов полковника Шарпа", который в отличие от книги не является приквелом, а представляет собой продожение сериала о приключениях майора Шарпа.
Scud про Корнуэлл: Тигр стрелка Шарпа [Sharpe’s Tiger ru] (Исторические приключения)
28 02 Прочитал, понравилось. Автор достаточно интересно описывает порядки английской армий и похождения героя. Интересно и происходившие в Индии бои между стремившимися к независимости князьями и Англией. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Isais RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 13 мин.
nehug@cheaphub.net RE:Багрепорт - 2 11 часов Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 20 часов Kiesza RE:Бушков умер. 21 час sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 день sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 день нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 неделя sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 неделя sem14 RE:Семейственность в литературе 1 неделя Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 2 недели kopak RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 4 недели Саша из Киева RE:Подводное течение 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 1 месяц Larisa_F RE:Таррин Фишер 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц Саша из Киева RE:Как приобретать друзей и оказывать влияние на людей 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Частный детектив второго ранга
07 10 Надеюсь на продолжение. Из минусов - говорящий кот (ну реально, сколько можно-то?). Но кот практически ни во что не вмешивается. Плюсы - особых плюшек ГГ не отсыпано. Ни магии, ни богатства, ни титула. При этом он ………
MERLINA2010 про Поляков-Катин: Эпицентр (Шпионский детектив, Современная проза)
07 10 Третью книгу трилогии "Цепная реакция" хочется прочитать. Оценка: отлично!
Sello про Доде: Том 2. Рассказы по понедельникам. Этюды и зарисовки. Прекрасная нивернезка. Тартарен из Тараскона (Классическая проза)
07 10 Перелопатил столько классики за годы жизни, а вот до Доде руки (глаза, вернее) не доходили. И как-то не воодушевился я от написанного - привычно можно сослаться на перевод, мол, не шибко он удачный. Но, кажется, дело в другом. ……… Оценка: неплохо
obivatel про Граф Суворов
06 10 Очень интересно. Больше всего понравилось описание власти как сложной системы; при этом удалось избежать скучного изложения, что обычно встречается у увлеченных темой людей; в результате получилось довольно завлекательно и ………
mysevra про Окер: Проклятые вещи. Истории о самых печально известных предметах [Cursed Objects ru] (Научпоп)
06 10 Стиль, конечно, блогерский: сжато, поверхностно, с хахоньками, «время прочтения – 3 минуты», чтобы читатель, не дай боже, не переутомился. Короче, спасибо за подборку и за иллюстрации, дальше можно уже самому найти об интересующих объектах.
mysevra про Гюнтекин: Птичка певчая [Çalikuşu ru] (Исторические любовные романы)
06 10 У меня сложилось впечатление, что лучшие романы о женщинах пишут мужчины:) Ярко выписаны быт и местный менталитет, что особо подкупает.
mysevra про Миллман: Путь мирного воина. Книга, которая меняет жизнь (Эзотерика)
06 10 Интересно, что при повторном прочтении обнаруживаешь массу нового. Необычная книга. Или просто я была невнимательна.
tvv про Краулет: Высокий замок (Фэнтези, Боевик, Попаданцы)
04 10 На АТ восемь томов в свободном доступе.
obivatel про Воронцов. Перезагрузка
03 10 Автор слабо представляет себе жизнь начала 19 века. О крестьянстве, видимо, представление из позднесоветских фильмов, где добрый в расстёгнутой рубахе барин целеустремленно бежит за упитанной счастливо хохочущей крестьянкой, ………
Belomor.canal про Свечин: Секретные люди [litres] (Исторический детектив)
02 10 Отлично написанная история начала 1 мировой от секретных лиц Лыковых- Нефедьевых. Действие одновременно происходит на западном и южном фронтах столица. Масса малоизвестных фактов о ключевых фигурах того времени! Похоже ……… Оценка: отлично!
kgadeanj про Майзелис: Шахматы. Самый популярный учебник для начинающих [8-е издание] (Образовательная литература, Спорт)
02 10 Много опечаток и ошибок, умудрились перепутать подписи к диаграммам. Пропала часть главы про дебюты, а часть еще переписана. Лучше читать издание 60 года. Оценка: плохо
lwowianin про Гончарова: Предназначение [litres] (Фэнтези, Историческое фэнтези)
01 10 Наконец-то Галине Дмитриевне удалась книга с правильной политической идеей - все русские хорошие, все иностранцы плохие и мечтают матушку Расею изничтожить! Браво, товарищ Гончарова! Оценка: плохо |