Предлагаемая система является попыткой удовлетворить спрос российских бриджистов на натуральные системы. В частности, членам клуба "Gambler" хотелось бы иметь такую систему. Это очень хорошо, поскольку давно пора избавиться от "общеязыковых" ("берёзковых" и пр.) пережитков.

Эта книга продолжает серию выборочных колонок из газеты «Нью-Йорк Таймс», начавшуюся с книги «Большие шлемы» («Grand Slam»). Все разобранные здесь сдачи играются с КОНТРОЙ (за исключением сдач, где КОНТРА звучала в процессе торговли), и небольшое количество сдач показано с РЕКОНТРОЙ. Так как данная книга не претендует быть техническим учебником, читатель не научится правильно давать наказательные, вызывные, показывающие атаку, негативные или даже экзотические контры полосатохвостой обезьяны, хотя большинство из них появятся в некотором облике.

Начинающие игроки часто бывают удивлены тем фактом, что в одной и той же сдаче при розыгрыше одной и той же масти они всегда берут на одну, а то и на две взятки меньше мастера. Между тем ничего удивительного в этом нет - просто мастер не только знаком с основными техническими приемами игры картами, но и точно знает, какой способ розыгрыша более оправдан математически.