Сергей Соколов
Жанр: Перевод с:
Сортировать по: Показывать:
Книга пронзительная! Сколько бедным женщинам приходится пережить в мире, где мужчины не считают их за людей.
Оценка: отлично!
Deborah_C про Хоссейни: Тысяча сияющих солнц (Современная проза) 20-10-2011
В сознании возникла ненавязчивая такая параллель с моей любимой «Книжной воришкой», а это уже само по себе комплимент. Нет, серьезно, хорошая книжка. К тому же, здесь «Лизель» и «Руди» повезло чуть больше, хотя и ненамного. Война, она везде такая.
Оценка: хорошо
Mbell про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 14-06-2011
Одна из моих любимых книг!
Если есть возможность читать на английском, обязательно читайте в оригинале. В переводе, к сожалению, потерялась острота, притупились эмоции.
Но все равно шикарно!
Оценка: отлично!
IRA Ida про Хоссейни: Тысяча сияющих солнц (Современная проза) 27-04-2011
Супер книга!!!!!!!! Прочитала, стало стыдно за наши повседневные "проблемы"! Стоит всем почитать! Легко и ОЧЕНЬ быстро читается!
эхи про Хоссейни: Тысяча сияющих солнц (Современная проза) 21-03-2011
Война ужасна.Как и всегда...Тысячи покалеченных, разбитых судеб.Ощущение, что самый оптимальный вариант - умереть в начале этого кошмара. После прочтения все свои проблемы кажутся мелочными, недостойными внимания и решаются на удивление просто. Советую прочитать тем, кто хочет убежать от ежедневной рутины и понять, что жизнь не так уж и несправедлива лично к вам.
Оценка: отлично!
more06 про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 16-02-2011
Замечательная книга. Читать нужно
more06 про Хоссейни: Тысяча сияющих солнц (Современная проза) 16-02-2011
Очень хорошая вещь. Читать стоит
ikira66 про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 06-02-2011
Книга отличная. Всем советую прочитать.
Оценка: отлично!
Asnia про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 08-01-2011
Очень хорошая книга. Немного неожиданная даже. Я, если честно, как-то была удивлена тому, что случилось в конце.
В общем-то, очень жизненная история. Хотя не знаю, как уж и сказать. Почувствовала больше Афганистан. Даже немного заинтересовалась им. Такие книги, думаю, они достаточно полезны.
nuliana про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 30-11-2010
Мне очень понравилось, сильная эмоциональнвя книга.
Оценка: отлично!
tyapugina-dasha про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 19-10-2010
безумно интересная книга,хватает за живое. все чувства героев пропускаешь через себя. вместе с ними переживаешь предательство, зависть, отчаяние и наконец раскаяние. когда книга заканчивается,переворачивая последнюю страницу,понимаешь,что мог бы читать ее еще и еще,тот мир не отпускает тебя долгое время и очень хочется вернуться в ту атмосферу к уже полюбившимся героям.
Cruelbird про Хоссейни: Тысяча сияющих солнц (Современная проза) 14-07-2010
Потрясающе.
Оценка: отлично!
Cruelbird про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 14-07-2010
Отличное название. Отличная книга. Отличный автор.
Хороший переводчик.
Оценка: отлично!
SirMax про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 16-01-2010
Вот только непонятно почему бегущий за ветром... Ох уж эти переводчики: в оригинале книга называется Kite Runner - Тогда уж хотя бы "бегущий за воздушным змеем"
читал на английском мне понравилось. Без изысков да, но атмосфера передана очень хорошо
Untitled про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 02-12-2009
когда читал нравилось все. описания точные, новая, незнакомая мне сторона жизни афганцев, сюжет хороший. но финальная часть жесткая. желания перечитать не возникает)
Оценка: хорошо
alinasok про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 03-11-2009
читала в поезде....неплохо....но это все, что можно о ней сказать....все какое-то вялое(книжку забыла в поезде, очем не жалею) перечитывать точно не буду. Когда узнала, что книге дали кучу премий-удивилась, повздыхала, и решила,что видимо мне мозгов на понимание сего шедевра не хватает...
та же СУАД"Сожженная заживо" произвела на меня гораздо бОльшее впечатление
Оценка: неплохо
metafora про Хоссейни: Тысяча сияющих солнц (Современная проза) 02-11-2009
Пробирающаю до глубин сознания!!!Читала и ужасалась от жестокости мужчин и восхищалась главными героинями книги!!Такие книги возвращают меня к реальности,както сразу становиться стыдно за свои жалобы на "трудную жизнь"..
Оценка: отлично!
Accemok про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 27-07-2009
Книга вызывает у меня много противоречий, переживаешь вместе с героем с одной стороны, и ненавидишь за детскую слабость с другой стороны.
Оценка: хорошо
gricacueva про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 03-07-2009
Качественно сделанная работа хорошо обученного специалиста. И всего тут в меру: и национального колорита, и рефлексии, и социального протеста, и о религии так и сяк, и спасибо новой родине, что приютила (вот тут чуть пересолено).
Характеры героев довольно просты, местами стереотипичны. Вот только главный герой весь такой томимый, но не слишком, такой пикантный соус к готовому блюду.
Грех было не дать такому правильному салату не дать первую премию. Для массового потребления вполне годится, можно почитать, но изысков, а тем более глубины, ждать не стоит..
Оценка: неплохо
anntrekot про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 25-06-2009
Прекрасная книга. Живешь Афганистаном, погружаешься в обычаи, сопереживаешь. Потрясающая концовка. Эта книга из тех, которые пока не дочитаешь, не заснешь.
Оценка: отлично!
boom4 про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 12-06-2009
книга легко читается и написана достаточно интересно, а это уже неплохо.помимо прочего интересно ощутить "их" менталитет.совершено не согласен с тем что книга для америки и мол бедный афганистан. книга в первую очередь о людях имхо.а описание жизни афганистана носит имхо скорее повествовательный характер.
мадик про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 27-01-2009
хорошо написана МНЕ ПОНРАВИЛАСЬ!
Оценка: хорошо
kaknibud про Хоссейни: Бегущий за ветром (Современная проза) 09-10-2008
Показалось как то для американцев больше написано. Тяжелая судьба несчастного афганистана. Срочно всем жалеть!
Оценка: неплохо



