Рохинтон Мистри

Биография
2012

Рохинтон Мистри (англ. Rohinton Mistry; 3 июля 1952, Бомбей, Индия) — канадский писатель, выходец из Индии. Пишет на английском языке.

Рохинтон Мистри родился в 1952 году в Мумбаи, Индия. Окончил Мумбайский университет по специальности Математика и экономика. В 1975 переехал с женой в Канаду, поселился в Торонто, где работал служащим банка, окончил Торонтский университет по специальности Английский язык и философия. Начал публиковать новеллистику, в 1987 выпустил книгу избранных новелл, в 1991 — первый роман.
Исповедует зороастризм.

Творчество

Во время учебы в университете Торонто он получил две литературные награды Hart House за публикацию нескольких рассказов. Через два года Penguin Books Канада опубликовали его 11 рассказов, Tales from Firozsha Baag. Позднее эта книга появилась в США под названием Swimming Lessons and Other Stories from Firozsha Baag. Книга состоит с 11 рассказов, действие которых происходит в одной квартире в современном городе Мумбаи. Взаимосвязанные рассказы затрагивают многие темы и передают различные настроения: от боли повседневной жизни до простых радостей.
Его вторая книга, роман Долгое путешествие, была опубликована в 1991 году и получила награду Governor General's Award, как лучшая книга года. Автор был также в списках лауреатов Букеровской премии, а роман был переведен на немецкий, шведский, норвежский и японский язык. По мотивам книги был снят одноименный фильм.
Сюжет романа также имеет место в Бомбее, но в этот раз герои книги – члены одной семьи. Главный герой, Густад Нобл, чувствует, что его жизнь разваливается после того, как его сын перестает проявлять своё сыновье почтение, а лучший друг втягивает его в политические интриги, после чего его мир рушится.
Его третья книга, роман Хрупкое равновесие (1995), получила ежегодную награду Giller Prize. Тема романа – злоупотребление властью и её влияние на человеческое достоинство. Роман выступает против политики Индиры Ганди и унижение человека во времена политических репрессий.
В романе Дела семейные (2002) появляется проблема старости и закоренелости обычаев. Действие романа снова разворачивается в Бомбее и рассказывает о прошлом и настоящей жизни старого профессора Наримана Вакиля, который в старости начал страдать болезнью Паркинсона и нуждается в тщательном уходе. В семье же, в которой кроме его родной дочери Роксаны есть еще двое неродных детей, складываются по этому поводу непростые отношения. Как и другие романы, критики высоко оценили этот роман. Критики особенно выделили способность автора к изображению типичных черт человечества на примере конкретных героев. Таким образом, Мистри описывает не жизнь в отдельном Бомбее и не конкретного человека, а универсальные проблемы человечества.
Мистри вернулся к написанию рассказов после публикации The Scream (Крик) в 2006 году. Сюжет произведения рассказывает о жизни главного героя в Бомбее, который борется со старостью и одиночеством.
В его книгах перед нами встает многогранная Индия с её социальноэкономической жизнью, а также община парсов и её верования и обычаи. Во многих его работах наблюдается ностальгия за жизнью в Индии.

Произведения

Сборники новелл Tales from Firozsha Baag (1987, в США под названием Swimming Lessons and Other Stories from Firozsha Baag, 1989) Searching for Stevenson (1994) The Scream (2006)

Романы

Долгое путешествие/ Such a Long Journey (1991, Премия генерал-губернатора, Премия Британского содружества, шортлист Букеровской премии, экранизирован в 1998,)
Хрупкое равновесие/ A Fine Balance (1995, премия газеты Los Angeles Times, вошел в программу книжного клуба Опры Уинфри, в 2003 был включен в число 200 лучших книг по версии BBC)
Дела семейные/ Family Matters (2002)

Публикации на русском языке

Дела семейные. М.: Росмэн-Пресс, 2005.

Источник Википедия



Показывать:
Вне серий


RSS

sibkron про Мистри: Дела семейные [Family Matters ru] (Современная проза) 10 05
6 декабря 1992 года мечеть Бабри была разрушена индийскими националистами. Шив Сена окончательно укрепилась в Бомбее. Впоследствии город был переименован в Мумбай согласно языковым традициям маратхов (составляющих Шив Сену).
На фоне этих политических событий рассказывается история семьи Вакиль-Ченой. Произведение заставляет задуматься о старости, жизни, смерти.
Вместе с тем Мистри производит интересный реверанс. Из снов старика Наримана Вакиля мы узнаём о веронетерпимости родителей к иноверцам (со стороны парсов-зороастрийцев), которая приводит к трагедии - двойному самоубийству жены и единственной любви Наримана. Падчерица Вакиля Куми не может простить эту смерть и затаила обиду на отчима. В результате соблюдения архаичных религиозных традиций сломано несколько судеб.
Но, главное, не в этом. Реверанс заключается в том, что Мистри привёл историю к своему повторению. Веронетерпимый отец Мурада - Йезад Ченой и девушка Мурада. Всё происходит в том же месте "Шато фелисити". Этот семейный дом превращается в метафору уходящей натуры, всех тысячелетних традиций, архаичной закрытости общества парсов. Но в истории повторилось только начало. Возможно Мистри говорит своим произведением о том, что не следует повторять ошибки прошлого, и в изменившемся мире надо пересмотреть свои традиции.
"Я думаю: что ждет нашу семью в этом доме, в доме моего деда, в этом мире, который все менее понятен? Я думаю об отце, который заставляет меня подозревать, будто мой настоящий отец исчез, а его место занял незнакомец, который без передышки молится."
Оценка: отлично!

X