Светлана Сергеевна Захарова

Биография

Светлана Сергеевна Захарова - поэт, переводчик, родилась в Ростове-на-Дону, в 1979 году.
Закончила гуманитарный лицей, затем училась на филологическом отделении Ростовского Педагогического Института. В 1999 уехала в Бельгию, где живет и сейчас. Окончила факультет восточноевропейских языков и культуры Католического университета Лёвена (2007). Занимается переводами прозы и поэзии с нидерландского и африкаанс.

Публикации:
Альманах Академии Зауми, 2007.
Альманах "Черновик", 2007.
Переводы поэзии (с нидерландского и африкаанс):
Век перевода. Антология русского поэтического перевода ХХI века. Т.1, Т.2. М., 2005, 2006;
Ханс Лодейзен. Гибкость печали. Водолей Publishers, М., 2007.
Переводы прозы: Герaрд Реве. По дороге у концу. – KOLONNA Publications и Митин Журнал, 2006.

Литкарта




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Антология поэзии
Вне серий


RSS

J
JЛинтра про Светлана Сергеевна ЗахароваJ20 01
JTo ARHIDEMON-ANGELJ
Да-да-да!J
Прочитайте, плиз, и выскажите свое мнение! J
Я подозреваю, что либо вы будете похожи на ежика, который плакал, кололся, но... продолжал читать нечитаемое :)J
Либо у вас даже не железные, а стальные, графеновые (новый супер-сплав такой) нервы:) И прекрасное, надо надеяться, чувство юмора...J
Но все-таки грамотных читателей пожалеть надо.J
Я сама давеча читала Черненко, серию про Дарка - вот точно чувствовала себя вышеуказанной мышью:) интересно было все-таки... уффф)

J
Jnik_mak про Светлана Сергеевна ЗахароваJ02 09
Jидея книги не плохая, но отвратительная орфография и словесные обороты....хотя может быть (как здесь частенько бывает) дернули не вычитанную и не правленую версию со странички автора и выложили здесь....

J
Joptimistkaaa про Захарова: Воспитай в себе Дракона (Фэнтези)J27 08
JПрочитала и первую и вторую книгу очень быстро. Интересно)

J
Jpolina.portnova про Захарова: Воспитай в себе Дракона (Фэнтези)J27 08
Jну...вторая книга мне понравилась больше)

J
X