Вы здесьМацуо Монро
Биография Мацуо Монро - (наст. имя Кирилл Алексеев ) - псевдоним русского автора, отлично знающего современную Японию изнутри, её "изнанку" (у Монро нет неточностей в описании быта или менталитета японцев, всё очень достоверно). Посмотрите внимательнее, в книге не указан переводчик и даже нет традиционной в таком случае пометки "перевод с японского". К тому же, в одной давней рецензии точно заметили, что язык автора чрезвычайно богат, с лаконичного японского вряд ли можно так перевести. Также в книге немало деталей, связанных с Россией. Показывать:
Alisse954 про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
23 10 Странно, но любовь к этой книге пришла по прошествии некоторого времени. Я неожиданно для себя поняла, что из всех произведений, прочтенных мной именно этот смог оставить след. Замечательный след. Хочется перечитать.
Tuturtle про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
04 09 Понравилось. Рекомендую к прочтению. Думаю, что со временем еще раз (а может и не раз) перечитаю.
Риенн про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
24 08 читала раз ццать, счас опять буду)) много, похоже. и правда подсмотрено у Паланика, но вкууусно)
танзания про Монро: Bang-bang [Бэнг-Бэнг] (Современная проза)
02 08 Была удивлена, что автор россиянин. Книга написана живым языком. Сюжет хорош.
Nestyk про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
25 07 очень хорошая книга. читатель всегда заинтересован, не успеваешь соскучиться. чувство юмора автора впечатляет.
Angelya1 про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
22 07 Есть потребительское счастье - просто жить и не в чём не нуждаться. А есть счастье настоящее - идти по своему пути и быть собой. Эта книга хорошо расскрывает данный смысл. Читала её второй раз, и уверенна, что однажды, снова вспомню про неё. Ведь каждую строчку этой истории можно цитировать)
DenSaoPin про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
05 06 Вы меня, конечно, простите, но на протяжении всей книги не оставляло ощущение, что написано НЕ-японцем. Дочитал - да, точно, наш соотечественник. Плохо это или хорошо - решать вам. Я же не ощутил того особого тонкого чувства грусти после прочтения японского автора, а лишь грубые "удары в барабан сентиментальности" обычного европейского автора. Как-то так ;-)
Шаг_в_НевесОмОсть про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
23 04 Одна из любимых книг. Её можно читать бесконечно много раз. Советую всем:)
bullet4mv про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
24 02 Шедеврально!Отличная книга.Заставляет задуматься о смысле жизни. До сих пор не верится, что это написал русский, который в жизни не был в Японии.
nomadic_me про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
04 06 супер вещь! много деталей строго "по Паланику", но очень! завораживает
Seamni69 про Мацуо Монро
03 06 Лично для меня, книга автора "Научи меня умирать", стала в каком-то роде роковой. Она изменила мои взгляды на жизнь, за что автору ОГРОМНОЕ спасибо!
Master_Zolan про Монро: BangBang (Современная проза)
28 05 На мой взгляд- наш Паланик (да-да-да- автор- русский Кирилл Алексеев). Классная книга, классно написана. Концовка не очень, но общего впечатления не портит. Не пожалел, когда купил эту книжку за 250 руб. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Larisa_F RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 9 часов
Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 11 часов NickNem RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня Isais RE:Семейственность в литературе 2 дня kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 6 дней kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 6 дней babajga RE:Ласси возвращается домой 1 неделя sem14 RE:Подборка о Первой Мировой 1 неделя Isais RE:удаление "двойников" 1 неделя Isais RE:Кармен Мола - Пурпурная сеть [litres] 2 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 2 недели Isais RE:Катя Водянова - Дом и два жениха в придачу 3 недели Aleks_Sim RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 недели Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 1 месяц Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 1 месяц Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 1 месяц babajga RE:Белая княжна 1 месяц Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 1 месяц Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Капба: Как приручить дракона - 4 [СИ] (Альтернативная история, Киберпанк, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
24 02 Капба прекрасен как всегда. Четвёртый том не хуже (лучше!) предыдущих, хотя казалось бы куда ещё. Очень отличная книга. Оценка: отлично!
obivatel про Калинин: Вторая Отечественная [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
24 02 Автор датэл: "если именно благодаря революционерам Россия потеряла шанс выйти из нее в качестве главного победителя". . Если пишешь что-то о периоде, не поленись узнать как оно было. Царя опрокинули крупнейшие промышленники ……… Оценка: неплохо
mysevra про Себастьянович: Новая книга о сыроедении, или Почему коровы хищники (Здоровье)
24 02 Подход для таких ленивых как я - нет обязательных самостоятельных чисток. «Мягким тканям потребуется не менее 2 лет, а скелету - около 7.» Непонятно, есть ли это время. Оценка: отлично!
mysevra про Артюшкина: Голем [litres] (Детективная фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика)
24 02 Такой замечательный мир, отличный язык, но невыносимо неспешное развитие событий – кажется вот-вот случится что-то значимое, а нет, очередной проходной момент. Оценка: неплохо
Isais про Абдуллаев: Заговор в начале эры (Исторический детектив, Политический детектив)
24 02 Скучно, нудно, нехудожественно. Вместо живых картин -- картонные декорации, никто из персонажей не вызывает эмоций -- ни любви, ни ненависти, каждый абзац сопровождается таким же по размеру морализаторским поучением, высказанным ……… Оценка: плохо
Nevskaya про Сушков: «Ленинградское дело»: генеральная чистка колыбели революции (Документальная литература)
22 02 Бралась за книгу с трепетом, родная тема, Блокада, Ленинград и все такое... Прочла со стыдом, дочитывала только потому, что не умею бросать начатое. Вранье сплошное, откровенное, бесстыжее, запредельное. Уже много где на форумах ……… Оценка: нечитаемо
Belomor.canal про Акунин: На санях (Современная проза)
22 02 Лучшая, самая лучшая книга Семейной Саги Оценка: отлично!
187 про Царевич: За Отчизну! (История)
21 02 Годная детская книжка, как и Приключения Каспера Берната в Польше и других странах. Оценка: отлично!
Дей про Воспитанник орков
21 02 Какой же ГГ тряпка и слюнтяй. Нет, он храбр и, в общем-то, довольно сообразительный, хоть и несколько тугодум, но он трясётся над жизнью каждой мрази, встречающейся на его пути. Он оставил за спиной несчитанное количество ………
dolle про Корнев: Артефакт острее бритвы (Фэнтези, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
21 02 Неплохо. С каждой книгой сюжет становится динамичнее, интриг и врагов становится больше . Оценка: хорошо
tlittle про Никитин: Бешеный лев (Фэнтези)
20 02 Примитивно. Очень примитивно. Такое впечатление, что художественные "изыски" добавляли в рассказ при втором проходе, они выглядят чужеродными. При этом куча (просто хренова гора) примитивных орфографических ошибок. "Ни как", ……… Оценка: плохо
Barbud про Семин: Конструктор (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
20 02 Малоинтересное чтиво без художественных достоинств и исторической достоверности. Автор поднаторел на написании сказок с магией и прочими вытребеньками, где не нужно знать историю и следить за отсутствием анахронизмов, поэтому ……… Оценка: нечитаемо |