Вы здесьМацуо Монро
Биография Мацуо Монро - (наст. имя Кирилл Алексеев ) - псевдоним русского автора, отлично знающего современную Японию изнутри, её "изнанку" (у Монро нет неточностей в описании быта или менталитета японцев, всё очень достоверно). Посмотрите внимательнее, в книге не указан переводчик и даже нет традиционной в таком случае пометки "перевод с японского". К тому же, в одной давней рецензии точно заметили, что язык автора чрезвычайно богат, с лаконичного японского вряд ли можно так перевести. Также в книге немало деталей, связанных с Россией. Показывать:
Alisse954 про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
23 10 Странно, но любовь к этой книге пришла по прошествии некоторого времени. Я неожиданно для себя поняла, что из всех произведений, прочтенных мной именно этот смог оставить след. Замечательный след. Хочется перечитать.
Tuturtle про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
04 09 Понравилось. Рекомендую к прочтению. Думаю, что со временем еще раз (а может и не раз) перечитаю.
Риенн про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
24 08 читала раз ццать, счас опять буду)) много, похоже. и правда подсмотрено у Паланика, но вкууусно)
танзания про Монро: Bang-bang [Бэнг-Бэнг] (Современная проза)
02 08 Была удивлена, что автор россиянин. Книга написана живым языком. Сюжет хорош.
Nestyk про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
25 07 очень хорошая книга. читатель всегда заинтересован, не успеваешь соскучиться. чувство юмора автора впечатляет.
Angelya1 про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
22 07 Есть потребительское счастье - просто жить и не в чём не нуждаться. А есть счастье настоящее - идти по своему пути и быть собой. Эта книга хорошо расскрывает данный смысл. Читала её второй раз, и уверенна, что однажды, снова вспомню про неё. Ведь каждую строчку этой истории можно цитировать)
DenSaoPin про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
05 06 Вы меня, конечно, простите, но на протяжении всей книги не оставляло ощущение, что написано НЕ-японцем. Дочитал - да, точно, наш соотечественник. Плохо это или хорошо - решать вам. Я же не ощутил того особого тонкого чувства грусти после прочтения японского автора, а лишь грубые "удары в барабан сентиментальности" обычного европейского автора. Как-то так ;-)
Шаг_в_НевесОмОсть про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
23 04 Одна из любимых книг. Её можно читать бесконечно много раз. Советую всем:)
bullet4mv про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
24 02 Шедеврально!Отличная книга.Заставляет задуматься о смысле жизни. До сих пор не верится, что это написал русский, который в жизни не был в Японии.
nomadic_me про Монро: Научи меня умирать (Современная проза)
04 06 супер вещь! много деталей строго "по Паланику", но очень! завораживает
Seamni69 про Мацуо Монро
03 06 Лично для меня, книга автора "Научи меня умирать", стала в каком-то роде роковой. Она изменила мои взгляды на жизнь, за что автору ОГРОМНОЕ спасибо!
Master_Zolan про Монро: BangBang (Современная проза)
28 05 На мой взгляд- наш Паланик (да-да-да- автор- русский Кирилл Алексеев). Классная книга, классно написана. Концовка не очень, но общего впечатления не портит. Не пожалел, когда купил эту книжку за 250 руб. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 час
Леди Стервa RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 час Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 3 дня Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 6 дней Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 1 неделя babajga RE:Белая княжна 2 недели Nicout RE:Таинственная личность админа Флибусты 2 недели Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 2 недели mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 3 недели zlyaka RE:С Новым годом! 3 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 3 недели SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 недели SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 3 недели Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 4 недели babajga RE:Чернушка. Повести 4 недели Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 1 месяц babajga RE:Лопоухий бес 1 месяц babajga RE:Ежик покидает дом 1 месяц Впечатления о книгах
mysevra про Мори: Пустой человек (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Ужасы)
23 01 Стóящий сборник, есть оригинальные истории, рассказанные хорошим языком. Но немного депрессивно; послевкусие от прочтения не приятно-жутенькое, а стыло-обречённое. Оценка: хорошо
Wild_XC70 про Дроздов: Интендант третьего ранга. Herr Интендантуррат [Дилогия] (Альтернативная история, Попаданцы)
22 01 Мне понравилось. Живой сюжет. Хороший слог. Оценка: отлично!
Wild_XC70 про Дроздов: Зубных дел мастер (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
22 01 Начало интересное. Жду проду. Оценка: хорошо
Wild_XC70 про Дроздов: Командировка в ад [СИ] (Боевая фантастика, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
22 01 Редкостное нечитабельное гуано. Писал не Дроздов а Матвиенко. Оценка: нечитаемо
Columbus про Мир вашему дому!
22 01 дядя_Андрей а ничего, что никаких "Татарстана, Хакассии, Мордовии, Удмуртии, Коми, Чувашии, Ханты-Мансийска" просто не существовало до прихода туда Русских людей? Не забудь об этом, когда будешь говорить о "покорении ………
V_E про Бегоунек: 7 недель в полярных льдах (Путешествия и география)
22 01 Жанры указаны - путешествия и география. Киберпанк я не указывал. Даже не знаю такого жанра.
дядя_Андрей про Мир вашему дому!
21 01 Второй гашек, а ничего, что никаких "Татарстана, Хакассии, Мордовии, Удмуртии, Коми, Чувашии, Ханты-Мансийска" просто не существовало до прихода туда Русских людей? у Олега Николаевича замечательные книги с правильными ………
grina про Никитин: Вадбольский – 2 (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
21 01 ощущение, что писал малолетний озабоченный, не сопоставляющий реалии сюжета, времени, традиций и норм. Оценка: неплохо
mysevra про Маринина: Стечение обстоятельств (Полицейский детектив)
20 01 Это нормально, когда через четверть века книжка лично для тебя превращается из ладной и остроумной в надуманную и скучную. Оценка: неплохо
Олег Макаров. про Житинский: Глагол «инженер» (Социальная фантастика)
20 01 Житинский вообще один из лучших за времена СССР. Ни одной вещи, которую можно было бы в здравом уме осмелиться критиковать
Синявский про Говард Эндрю Джонс
19 01 19.01.2025г. Знаменитый автор фэнтези Говард Эндрю Джонс умер в 56 лет от рака мозга
iggy71 про Житинский: Глагол «инженер» (Социальная фантастика)
19 01 Блистательно! Правдоподобно, реалистично, без всякой там фантасмогории, характерной для некоторых других его вещей, которая иногда утомляетЮ откровенно сказать. Как будто в молодость вернулся, короче. Когда грузинскую сцену прочитывал, ржал как лошадь. Оценка: отлично! |