Sidecrawler



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Караул Смерти. Отряд «Коготь»
Warhammer 40000 [Межавторский цикл]
Warhammer 40000: Антология
Warhammer 40000: Охотники на ксеносов


RSS

Joel про Абнетт: Лучшее из "Молот и Болтер" (Боевая фантастика, Эпическая фантастика) 25 02
Хороший сборник, с интересными рассказами. Даже Альфа легиону место нашлось.
-
Сжимает кольцо трехглавый дракон,
Из хватки спасения нет.
Император увенчан терновым венцом,
Меркнет Империи свет.
Нет победителей, нет проигравших -
Есть только воля темных богов,
Силу свою нам даровавших
На протяжении сотен веков.
-
Гидра Доминатус - сжимает кольцо трехглавый дракон!
Гидра Доминатус - вновь свои игры ведет легион
Альфа...
-
Скрыты во тьме сыны легиона,
Каждый готов нанести свой удар.
Сжалось кольцо у имперского трона
Близок людей самый худший кошмар.
-
Гидра Доминатус - сжимает кольцо трехглавый дракон!
Гидра Доминатус - вновь свои игры ведет легион
Альфа...
-
Четверка.
Оценка: хорошо

Ingris про Абнетт: Титаникус [Titanicus ru] (Эпическая фантастика) 22 07
Мир-кузница Орест, выпускающий боевые машины для Империума, атакован легионом титанов Хаоса. На призыв кузни о помощи прибыл легион титанов Инвикта, потрепанный в крестовом походе военмейстера Макарота в миры Саббат. Битва за Орест показывается разнопланово, как в боевике: эпичные сцены сражений махин в руинах городов; практичные действия экипажей внутри махин и действия небоевых техножрецов в помощь своим титанам; солдаты и гражданские, столкнувшиеся с махинами Хаоса - непредсказуемые и неотвратимые гибель и выживание; лиричные и трогательные моменты с бывшим принцепсом титана, садовником без памяти... Внутренний раскол механикус по принципу веры - является ли Бог-Император Омниссией, как это принято у Инвикты и Марса, либо нет, как втихую верит Орест, не начнется ли война имперских титанов... Человеческие интриги в борьбе за власть среди механикус Ореста - кое-кто обижен и ловит рыбку в мутной воде войны, делая проблематичной победу над хаоситами и тем свое же существование. А хаоситы отнюдь не идиоты, и готовят коварный убийственный удар, предупредить о котором сможет неучтенный никем фактор - горстка танкистов без танков, ведомых то ли случаем, то ли Омниссией... И еще где-то по краю битвы, в пыли и страхе, плетутся к спасению девушки-ополченцы...
Благодаря такой смене планов картина получается и масштабная, и детальная. Для такого небольшого объема мелькания людских судеб, может, и многовато, "прикипания" к какому-то одному персонажу не получается, но именно картина войны, людей на войне, их решений, отношений и важности действий каждого для судеб других - показано мастерски.
Оценка: хорошо

chevak про Абнетт: Титаникус [Titanicus ru] (Эпическая фантастика) 30 09
В книге описывается не столько "война махин" сколько достаточно сложные отношения обычных людей и сознательно дистанцирующихся, полунезависимых Механикус. Это практически две разные расы, чей союз не распался лишь из-за огромного количества врагов.
Оценка: хорошо

Nekcuc про Абнетт: Титаникус [Titanicus ru] (Эпическая фантастика) 14 08
В этом, вполне справедливо, эпическом произведение на фоне масштабного вторжения адептов тьмы в имперский мир кузню Ден Абнетт рассказывает нам от трех вещах. В первую очередь разумеется о титанах, на что похоже "война махин" и сами сражение этих гигантов описаны интересны и по своему завораживающие. И даже сразу не скажешь что это - война танков или "морской бой". Но не чуть не меньшем строк отдано описанию "миру кузни", "скитариям", описание быта и идеологии Адептов Механиков, и тому как они уживаются со остальными людьми. Собственно именно идеологические различия Механиков и Имперцев которые чуть не привели к гражданской войне стоят во главе угла главного сюжета, и вовсе не какое то там полномасштабное вторжение. Большую часть историю мы видим глазами полдюжины героев, и простая военная драма развернувшиеся во вражеском тылу хоть и меньшая но тоже весомая часть этой историй. Две группы выживших: отряд зеленых курсантов из глубокова запаса и остатки опытного экипажа танка - им все таки не суждено было встретиться. Но их личная борьба за выживание на фоне техногенных руин красной планеты - вполне достойна отдельного произведения. К сожалению, получилось имено как раз токи отдельное произведение.
Есть строки полуосвещенные не только механикусам но и быту местных кочевников что было весьма интересным дополнением и без того проработанному Background. Абнет не забыл и про лирические отступления, лучшие из которых это возможность увидеть мир глазами старого садовника: бывший принцепс потерявший память на закате своих лет, пытается что то вспомнить смотря на гигантские боевые машины. Это действительно трогает.
Все основные моменты сделаны хорошо, вот только порой складывается ощущение что нам показывают не историю а сборник рассказов. Читаешь как с улыбкой на лице модератор докладывает о уничтожение очередной сотни тысяч врагов а абзацем ниже видишь какие невзгоды выпали на кучку скаутов - это сложно. Историй вообще крайне слабо пересекаются и некоторые сами по себе удачные сцены воспринимаются как не уместные отступления.
Но что Абнетт делает лучше всего - это описывает окружающий мир. Читая книгу я почти все время перед глазами видел заброшенные города и разрушенные заводы на планете покрытой красным песком. За это легко простишь канитель с главными героями и второстепенную роль сюжетной линий.
Оценка: хорошо

X