Виль Матвеевич Быков

Биография

Виль Матвеевич Быков (род. 1925) - литературовед, писатель, переводчик произведений Дж. Лондона. Старший научный сотрудник РАН.

Научные интересы: амер. лит-pa XX в., жизнь и тв-во Дж. Лондона; переводчик. Печатается с 1956.
Окончил Моск. электро-механич. техникум им. Л.Б. Красина (1948), где работал (1948-1949). В 1959 окончил МГУ. Работал на заводе № 528 (1949-1950), в ВИНИТИ (1961-1963), в Президиуме АН СССР (1963-1966), в Ин-те междунар. рабочего движения АН СССР (1968-1993). Кандидат филол. наук (1964), Почетный член правления Об-ва Дж. Лондона (США, 2004).

* * *

На родине Джека Лондона. М.: Детгиз, 1962. 88 с.
Джек Лондон. М.: МГУ, 1964. 254 с. Переизд. Саратов: СГУ, 1968. 283 с.
Юджин Дебс - вождь американского пролетариата. М.: Мысль, 1971. 142 с.
От молчаливого поколения к бунтующему: Трансформация молодого поколения США.М.: Молодая гвардия, 1974. 96 с.
Уильям Фостер - борец за дело рабочего класса. М.: Мысль, 1979. 215 с.
По следам Джека Лондона: Докум. рассказы. М.: Дет. лит., 1983. 174 с. Переизд. М.: МГУ, 1994. 239 с.
В поисках будущего: Эволюция молодого поколения. М.: Политиздат, 1988. 206 с.
На суше и на море: Путешествия, поиск. М.: Мысль, 1990. 510 с.

источник: Кто есть кто в российском литературоведении. Биобиблиографический словарь-справочник




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё
Антология приключений

Переводчик


Автор


Переводчик



RSS

alekrenov про Лондон: Черты литературного развития [The Phenomena of Literary Evolution ru] (Публицистика, Критика) 26 11
Отзыв, который почему-то не прошёл модерацию хозяев флибусты:
"Как выразился один американский очеркист, сейчас сумасшедший век, век, помешавшийся на минутах и секундах ... Почему вместе со всем старьем остался позади трехтомный роман? Почему в таком спросе вездесущий рассказ? ... "
Лондон промахнулся с предсказанием, в цене санты-барбары и колёса времени. Дело в том, что в хотя век и сумасшедших скоростей, но главное, что требуется людям от литературы это чтобы она как можно лучше помогала бороться со скукой. И тут нужны не лаконичные рассказы, а многотомные сериалы.

kob38 про Лондон: Бюро убийств [The Assassination Bureau ru] (Детективы: прочее) 28 09
"Бесы" Достоевского, переписанные рукой Джека Лондона.

X