Вы здесьЕвгения Александровна Кацева
Биография
Евгения Александровна Кацева (22 мая 1920, Краснопольск под Гомелем — 15 июня 2005, Москва) — советский и российский переводчик и литературовед, критик и популяризатор германоязычной словесности, заслуженный работник культуры РСФСР (1970), член Союза писателей (1975). Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё СоставительПереводчикАвторСоставительПереводчикАвторПереводчик
Sello про Бройн: Буриданов осел [Buridan Essel ru] (Современная проза)
24 04 Интересно сегодня читать писателей бывшего, так называемого, социалистического лагеря. Видимо, в обязательном порядке надо было всунуть в текст слова про партийное собрание, марксизьм-ленинизьм и, собственно, сам социализьм. Без этого - было никуда. Ну и социализьм, в данном случае - немецкий, без обшарпанных стен в коммуналке, гудящей в соседнем здании типографии - не дающей спать ГГ, протекающих труб и промозглости в комнате, иным и не представляется. Настоящий, крепко сколоченный, увлекательный социализьм! Сам же сюжет, авторская мысль как-то особняком стоят. Вот если вычленить всю эту хренотень, то вполне достойное произведение. Оценка: неплохо
Yevgeniy1946 про Дюрренматт: Пьесы и радиопьесы [Ромул Великий. Брак господина Миссисипи. Ангел приходит в Вавилон. Визит старой дамы. Ночной разговор с палачом. Процесс из-за тени осла. Экспедиция «Вега». Страницкий и Национальный герой. Вечер поздней осенью. Двойник] (Драматургия: прочее)
09 06 to ruslan921 перед копированием в ручную укоротите оба имени например: *****.djvu
ruslan921 про Дюрренматт: Пьесы и радиопьесы [Ромул Великий. Брак господина Миссисипи. Ангел приходит в Вавилон. Визит старой дамы. Ночной разговор с палачом. Процесс из-за тени осла. Экспедиция «Вега». Страницкий и Национальный герой. Вечер поздней осенью. Двойник] (Драматургия: прочее)
08 06 Выдает ошибку при вскрытии архива
Aldous про Кафка: Дневники, 1913–1923 (Классическая проза, Биографии и Мемуары)
19 02 Истинная сущность Кафки в его дневнике
KirillD про Дюрренматт: Судья и его палач [Der Richter und sein Henker ru] (Детективы: прочее)
01 09 Ожидал большего. Скучный детектив с потугами на философию. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
PipboyD RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
sem14 RE:Михаил Юрьевич Берг - Андеграунд. Итоги. Ревизия_5 3 дня TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 5 дней Oleg V.Cat RE:B343695 Александр. Книга 1 6 дней Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 1 неделя md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 1 неделя Oleg V.Cat RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя tvnic RE:"Коллектив авторов" 1 неделя SergL197 RE:Регистрация 1 неделя ejik.v RE:Viva Stiver! 1 неделя RedRoses3 RE:Флибуста конец? 2 недели Ldrozd RE:Сандра Ньюмен - Джулия [1984] 3 недели konst1 RE: Банда Рафаэля 3 недели Isais RE:Лоренс Даррелл - Горькие лимоны 3 недели Isais RE:B157704 Черепаха Киргала 3 недели sem14 RE:Литературная премия «Ясная Поляна» 3 недели blahblahblah2024 RE:Сборник - Советская морская новелла. Том 1 1 месяц Isais RE:Обновление FictionBook Editor 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Старатель
07 11 В целом понравилось. Урал, тайга, охота, рыбалка, вот этот колорит и всё такое. Не понравилось в изложении: манера всякий раз вычурно обставлять диалоги. Почему хотя бы иногда не писать прямую речь без дополнений. Кто ………
vig11 про Видум: Не ДРД единой (Альтернативная история, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
07 11 Отличная книга. Огромное спасибо. Оценка: отлично!
Lan2292 про Вайс: На границе миров. Том 1 (Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
07 11 Сумбурно и под конец сдалась. Не рекомендую
Igrina про Ирина Борисовна Ратушинская
06 11 Ну, Ратушинская вообще слабый поэт и чудовищный прозаик, так что... И очень много брешет, кстати!
badbag про Барчук: Колхоз: Назад в СССР [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
06 11 Не рекомендую читать ночью, во время приема пищи и любых жидкостей. Чревато. Оценка: хорошо
Дей про Гаврик: Новая хозяйка блуждающей лавки [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
05 11 Какая же мерзость хахаль ГГ, вот уж воистину странные вкусы у некоторых дамочек. Оценка: плохо
Дей про Гаврик: Закуска с характером (Любовная фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
03 11 А ведь и правда хорошо. Отличная женская сказка, не стыдно посоветовать. Оценка: хорошо
ikravtso про Вячеслав Александрович Каликинский
03 11 Романы про Агасфера интересные, хотя первый очень "рваный", сложно понять, что за чем происходит, время действия постоянно скачет. А вот фразы на иностранных языках - это некое "твоя моя не понимай". Даже гугль-перевод лучше ………
Дей про Шах: Купеческая дочь замуж не желает (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 11 Молочный ряд был богатым, представлено все разнообразие молочной продукции здешних краев. Просто молоко, сметана, творог, масло, различные сыры — полутвердые, овечьи, козий сыр. Не заметила плавленого сыра. И кисломолочных ……… Оценка: плохо
Sello про Аллен: Побочные эффекты [Авторский сборник] [Side Effects ru] (Современная проза)
02 11 Его тексты - как если бы, скажем, идя в обратном направлении, посмотреть фильм "Голый пистолет" и после того по нему написать рассказ. Сюр с элементами специфического юмора или, наоборот, юмор с вкраплениями сюра. Но есть ……… Оценка: хорошо
Её Лунная Тень про Трофимов: Драку заказывали? [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
01 11 Грузите запятые бочками. Братья Куромазовы". Автор - двоечник и графоман. Оценка: нечитаемо
andmalin про Трофимов: Драку заказывали? [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
01 11 Довольно неплохо , если первую еле одолел , то вторую и третью прочитал с удовольствием . Оценка: хорошо |