Атик Рахими

Биография
2008

Атик Рахими (фр. Atiq Rahimi, 26 февраля 1962, Кабул) — афганский и французский писатель и кинорежиссёр.

Закончил франко-афганский лицей в Кабуле. С началом Афганской войны переехал в Пакистан, а в 1984 году попросил политического убежища во Франции, которое и получил в 1985 году. Занимался продюсированием документальных фильмов на французском телевидении. Защитил докторскую диссертацию по видеорежиссуре в Сорбонне. В 1990 году узнал о гибели брата, убитого на родине в 1989 году. Снял два документальных фильма об Афганистане. В 2002 году после 17 лет изгнания вернулся в Кабул, сделал серию фотографий города, несколько из них были позднее приобретены Музеем Виктории и Альберта в Лондоне.
Живёт в Париже.

Творчество

Дебютировал во Франции романом Земля и зола (написан на персидском языке, фр. пер. 2000), по которому позже снял фильм, получивший признание критики и публики. Четвёртая книга Рахими, роман Сингэ Сабур. Камень терпения (2008), написана уже на французском.

Романы На персидском языке Земля и зола (2000) Тысяча домов, объятых сном и страхом (2002) Мысленное возвращение (2005)

На французском языке

Syngué Sabour. Pierre de patience (2008, Гонкуровская премия)
Будь он проклят, этот Достоевский/ Maudit soit Dostoïevski (2011)

Переводы на русский

Сингэ сабур (Камень терпения): Роман/ Пер. с фр. Д. Савосина. — М.: Текст, 2010. — 158 с. — ISBN 978-5-7516-0856-9.

Источник Википедия



Показывать:
Вне серий


RSS

ttanya про Рахими: Сингэ сабур (Камень терпения) [Syngué sabour. Pierre de patience ru] (Современная проза) 20 04
очень понравилась книга ...
несмотря на кажущуюся неторопливость изложения, прочла на одном дыхании ...
конечно, же спасибо переводчику Дмитрию Леонидовичу Савосину ... без него не было бы этой книги для нас, для читателей ...
книга якобы о войне ... но на самом деле - книга о любви восточной женщины ...
жаль, что только одна книга этого автора выложена для нас ...
с уважением ...
Оценка: отлично!

X