Виктория Г. Яковлева



Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Весь Саймак
Дик, Филип. Сборники
Корона (Нэнси Бильо)
Крестовый поход
Марокко
Саймак, Клиффорд. Рассказы


RSS

Нежусичка про Виге: Крестовый поход [Crusade ru] (Городское фэнтези) 16 03
Наверно надо уже привыкнуть, что такие обложки в этой серии исключительно для молодежи до 19лет, а может и младше. Слишком скучно и тянучи. не мое.
приятного чтения, кто рискнет
Оценка: плохо

abooks про Мьевилль: Нон Лон Дон [с иллюстрациями автора] [Un Lun Dun ru] (Фэнтези, Детская фантастика) 18 11
Мир Нон-Лондона страшноватый, не слишком привлекательный и опасный, но очень увлекательный! Отлично!
Оценка: отлично!

Adjort про Фостер: Когда уходит Осень [When Autumn Leaves ru] (Современная проза) 14 11
Первый делом я воззрилась на барышню с обложки - она мне неуловимо напоминает какую-то актрису. то ли оформители не стали заморачиваться с выбором образа, то ли художник схалтурил. Вполне себе милая такая история с примесью магии - как раз в духе серии "Мона Лиза". Поняла, что знала только про Самайнт и Бельтайн, а между ними тоже наличествуют тождественные праздники. Это о жительницах маленького американская городка, которые по умолчанию наделены каким-то даром: предвидения, проникания в другие сны, ведовства и пр. Каждая женщина втайне недовольна тем, что ей досталась и вкупе с этим - размеренностью своей жизни. Бывает ли равноценен бартер этих колдунских женщин? Элегичная и спокойная книга, под стать этому плавному маленьком городку с именем Авенинг. (Я его первоначально читала как "Авэйкининг" и ожидала пришествия Стивена Кинга)
Оценка: неплохо

Riznieks про Уиндем: Затерянные во времени (Научная фантастика) 03 11
Поистине, это произведение Уиндема забыто не зря. Эта штучка устарела настолько, что сегодня читать невозможно категорически. В отличие от "Триффидов", "Кукушек" и "Куколок", кстати, - блестящих, глубоких, захватывающих произведений.
Лучше бы уж "Затерянные во времени" так бы во времени и затерялись, чтобы не портить впечатления об авторе. Впрочем, это был его первый роман, так что все вполне естественно.

Bjorn про Мьевилль: Нон Лон Дон [Un Lun Dun ru] (Фэнтези, Детская фантастика) 06 10
рецензия есть здесь:Чайна Мьевилль - Нон Лон Дон
Выдержка:
"Книга вторична. В предисловии автор горячо благодарит Геймана, за то влияние которое произвело его творчество. Оно и понятно – книга получилась бесталанной пародией на «Задверье» - в плане композиции и попытках создать атмосферу. Но, если у Геймана – увлекательная головоломка, потрясающее атмосферная, завораживающая своими изысками, то здесь – а-ля чистая абстракция, прикидывающаяся «детской книгой для взрослых». Такие хорошо получались у Туве Янсен – вещи с двойным и тройным дном. Здесь никаких изысков и в помине нет, только «завихрения» творческого угара, который он пытается преподать как «глубину» и «элитарность». Роман больше всего напоминает полотно модного авангардиста, эпатирующего публику – множество фантасмагорических образов, калейдоскоп удивительных героев и существ – но в то же время – полная сюжетная и внутренняя пустота."
Оценка: плохо

7yukari7 про Мьевилль: Нон Лон Дон [Un Lun Dun ru] (Фэнтези, Детская фантастика) 09 01
Неплохо. Читается не ради сюжета (который ожидаемо простой) а ради мира, волшебного и непредсказуемого. Не Алиса в Стране Чудес, конечно, но куда-то в этом направлении.
Неожиданно понравилось мне едва ли не больше, чем взрослые произведения Мьевиля.

X