Беляев Михаил Михайлович (р. 1945) – ведущий научный редактор издательства «Весь Мир», кандидат философских наук. С издательством «Весь Мир» сотрудничает с 1998 г., а в штате издательства с 2003 г. До этого работал в издательствах Прогресс, Наука. Много лет возглавлял философскую редакцию издательства «Республика». В нашем издательстве под его редакцией вышли в свет переводы на русский язык многих произведений выдающегося немецкого мыслителя, философа Юргена Хабермаса (Философский дискурс о модерне; Расколотый Запад; Ах, Европа: Эссе к конституции Европы; Структурное изменение публичной сферы: Исследования относительно категории буржуазного общества и многие др.). Им подготовлено первое издание на русском языке выдающегося немецкого философа Дитера Хенриха «Мышление и самобытие. Чтения о субъективности» (2018). Кроме переводов с немецкого редактирует переводы с нидерландского языка (Г. Мак. Нидерланды: каприз истории; П. Верховен. Иисус из Назарета). С 2007 г. и по настоящее время является редактором многотомного Собрания сочинений М.С. Горбачева (по состоянию на 2019 г. вышло в свет 28 томов). Он редактор нескольких книг Горбачев-фонда и книги М.С. Горбачева «После Кремля». На конкурсе АСКИ «Лучшая книга 2018 года» в раздела «Лучшая книга в области гуманитарных наук» лауреатом стала книга В.В. Ошиса «Тысяча лет литературы Нидерландов». Михаил Михайлович – энциклопедически образованный человек, самостоятельный мыслитель, не только редактор, но и переводчик немецкой философской литературы. Как носитель высокой отечественной традиции издания переводной философской литературы готовит молодежь – не только редакторов, но и переводчиков.