Перевод издательства «Алгоритм»



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

После Путина
Вне серий
Сборники


RSS

dalll про Даллес: Хрущев. Кремлевский реформатор [Сборник] (Биографии и Мемуары) 11 09
В книжках про попаданцев если они попадают в сталинское время, то первым делом убивают хруща. И правильно. Гнида и предатель

187 про Олшейкер: Психологический портрет убийцы. Методики ФБР (Психология, Юриспруденция) 18 06
Если бы чукча был читателем, то знал бы, что автор почётный поциент клиники Somerville Asylum в Бельмонте, опус - много слов поциента ни о чём, банальные советы, скорее хорошая работа переводчика чем автора.
P.S.
Оксюморон про "один экземпляр для широкой публики" это доставляет)

yugurtha про Олшейкер: Психологический портрет убийцы. Методики ФБР (Психология, Юриспруденция) 19 04
Если бы чукча был читателем, то узнал бы, чем занимаются профайлеры ФБР, и чем занимался автор во время работы в ФБР. Предыдущие книги автора, особенно "охотники за разумом" были чудо, как хороши, и фактически в единственном экземпляре для широкой публики.
ps. https://www.google.ru/search?q=duglas hunter of mind&ie=utf-8&oe=utf-8&gws_rd=cr&ei=lQdJWaL4B8i26ASjo7KYBA#newwindow=1&q=john e douglas biography
https://en.wikipedia.org/wiki/John_E._Douglas#Model_for_fictional_characters
Дело даже не в том, что в интернете кто-то не прав. Просто книги очень хороши. Не слушайте дураков, читайте сами. Конечно же никто не будет рассказывать и выкладывать методички фбр. Также как это у нас сейчас, и было раньше в СССР, есть сведения, которые не разглашаются публике, чтобы не затруднить работу. Не смотря на это, можно очень многое узнать для собственной безопасности.
Оценка: отлично!

Дядя Морган про Олшейкер: Психологический портрет убийцы. Методики ФБР (Психология, Юриспруденция) 17 04
За 25 лет автор раскрыл свыше тысячи преступлений, по 8 дней на преступление затратил янкельский эркюль, сталинские тройки отдыхают по производительности)))
С таким стахановцем-фэбээровцем понятно почему сша впереди планеты всей по числу заключённых.

X