Умберто Эко

Биография
2001

Умбе́рто Э́ко (итал. Umberto Eco; 5 января 1932, Алессандрия, Пьемонт, Италия — 19 февраля 2016, Милан, Ломбардия, Италия) — итальянский учёный, философ, специалист по семиотике и средневековой эстетике, теоретик культуры, литературный критик, писатель, публицист.

Умберто Эко родился в Алессандрии (небольшом городке в Пьемонте, неподалёку от Турина). Его отец, Джулио Эко, работал бухгалтером, а впоследствии был участником трёх войн. Во время Второй мировой войны Умберто и его мать, Джованна, переехали в небольшую деревню в горах Пьемонта. Дед Эко был подкидышем, по принятой в то время в Италии практике ему была присвоена фамилия-аббревиатура от Ех Caelis Oblatus, то есть «дарованный небесами»
Джулио Эко был одним из тринадцати детей в семье и хотел, чтобы его сын получил юридическое образование, но Умберто поступил в Туринский университет, чтобы изучать средневековую философию и литературу, и в 1954 году его окончил (бакалавр философии). Во время обучения Умберто стал атеистом и покинул Католическую Церковь.
Умберто Эко работал на телевидении, обозревателем крупнейшей газеты «Эспрессо» (итал. L’Espresso), преподавал эстетику и теорию культуры в университетах Милана, Флоренции и Турина. Приват-доцент эстетики (1961). Профессор семиотики Болонского университета (с 1975 года). Почётный доктор множества иностранных университетов (в частности, Париж III (1989), Афинского (1995), МГУ (1998), Иерусалимского (2002), др.). Кавалер французского Ордена Почётного легиона (2003).
С сентября 1962 года был женат на немецкой преподавательнице искусств Ренате Рамге. У пары родились сын и дочь.
Эко скончался в своём доме в Милане вечером 19 февраля 2016 года от рака поджелудочной железы, с которым боролся два года. 23 февраля 2016 года в замке Сфорца в Милане прошла церемония прощания.

Публикации трудов на русском языке

Три сказки. Пер. с итал. М. Визеля. С иллюстр. Эудженио Карми. — М.: ОГИ, 2013. — 112 с. — ISBN 978-5-94282-701-4.

Научные работы

Искусство и красота в средневековой эстетике / Пер. с итал. А. Шурбелева (Серия «Библиотека Средних веков»). — М.: Алетейя, 2003. — 256 с. — ISBN 5-89329-640-0.
Откровения молодого романиста = Confessions of a Young Novelist / Переводчик: Александр Климин. — Corpus, 2013. — 320 с. — 7000 экз. — ISBN 978-5-17-077819-5..
Пять эссе на темы этики / Пер. с итал. Е. Костюкович. — СПб.: Симпозиум, 2005. — 160 с. — ISBN 5-89091-210-0.
Перв. изд.: СПб.: Симпозиум, Bompiani, 2000. — 160 с. — ISBN 5-89091-125-2.
Шесть прогулок в литературных лесах / Пер. с итал. А. Глебовской. — СПб.: Симпозиум, 2002. — 288 с. — ISBN 5-89091-211-9. (Литературная премия имени Александра Беляева 2003 года за перевод).
Открытое произведение / Пер. с итал. А. Шурбелева. — М.: Академический проект, 2004. — 384 с. — ISBN 5-7331-0019-2.
Эволюция средневековой эстетики / Пер. с итал. Ю. Ильина и А. Струковой (Серия «Художник и знаток»). — СПб.: Азбука-классика, 2004. — 288 с. — ISBN 5-352-00601-8.
Поэтики Джойса / Пер. с итал. А. Коваля. — СПб.: Симпозиум, 2006. — 496 с. — ISBN 5-89091-251-8.
Отсутствующая структура. Введение в семиологию / Пер. с итал. В. Резник и А. Погоняйло. — СПб.: Симпозиум, 2006. — 544 с. — ISBN 5-89091-252-6.
Сказать почти то же самое. Опыты о переводе / Пер. с итал. А. Коваля. — СПб.: Симпозиум, 2006. — 576 с. — ISBN 5-89091-316-6.
Поиски совершенного языка в европейской культуре / Пер.с итал. А. Миролюбовой (Серия «Становление Европы»). — М.: Александрия, 2007. — 430 с. — ISBN 978-5-903445-05-9, ISBN 978-5-903445-03-5.
Роль читателя. Исследования по семиотике текста / Пер. с англ. и итал. С. Серебряного. — СПб.: Симпозиум, 2007. — 502 с. — ISBN 978-5-8-9091-336-4.
Сотвори себе врага. И другие тексты по случаю / пер. Я. Арьковой, М. Визеля, Е. Степанцовой. — М.: АСТ: Corpus, 2014. — 352 с. — ISBN 978-5-17-083136-4
О литературе / пер. С. Сидневой. — М.: АСТ: Corpus, 2016. — 416 с. — ISBN 978-5-17-086204-7

Романы

Имя розы / Пер. с итал. Е. Костюкович. — М.: Книжная палата, 1989. — 496 с. — ISBN 5-7000-0132-2.
Др. изд.: Собрание сочинений. В 3 т. Т. 1. Имя розы. — СПб.: Симпозиум, 1997. — 686 с. — ISBN 5-89091-037-X, ISBN 5-89091-038-8 .
Др. изд.: СПб.: Симпозиум, 2007. — 632 с. — ISBN 5-89091-197-X, ISBN 978-5-89091-325-8.
Маятник Фуко / Пер. с итал. Е. Костюкович. — Киев: Фита, 1995. — 752 с. — ISBN 5-7101-0075-7.
Др. изд.: Собрание сочинений. В 3 т. Т. 2. Маятник Фуко. — СПб.: Симпозиум, 1998. — 764 с. — ISBN 5-89091-037-X, ISBN 5-89091-085-X.
Др. изд.: СПб.: Симпозиум, 2007. — 736 с. — ISBN 978-5-89091-326-5.
Остров накануне / Пер. с итал. Е. Костюкович. — Собрание сочинений. В 3 т. Т. 3. Остров накануне. — СПб.: Симпозиум, 1999. — 496 с. — ISBN 5-89091-037-X, ISBN 5-89091-076-0.
Др. изд.: СПб.: Симпозиум, 2006. — 477 с. — ISBN 5-89091-199-6.
Баудолино / Пер. с итал. Е. Костюкович. — СПб.: Симпозиум, 2007. — 544 с. — ISBN 978-5-89091-328-9, ISBN 5-89091-254-2.
Таинственное пламя царицы Лоаны / Пер. с итал. Е. Костюкович. — СПб.: Симпозиум, 2008. — 596 с. — ISBN 978-5-89091-355-5.
Пражское кладбище / Пер. с итал. Е. Костюкович. АСТ Серия: Corpus, 2011. — 560 с. — ISBN 978-5-271-38543-8.
Нулевой номер / Пер. с итал. Е. Костюкович. АСТ Серия: Corpus, 2015. — 240 с. — ISBN 978-5-17-091032-8.
Заметки и газетные статьи[править | править вики-текст]
Заметки на полях «Имени розы» / Пер. с итал. Е. Костюкович. — СПб.: Симпозиум, 2005. — 96 с. — ISBN 5-89091-209-7.
Картонки Минервы. Заметки на спичечных коробках / Пер. с итал. М. Визеля и А. Миролюбовой. — СПб.: Симпозиум, 2008. — 412 с. — ISBN 5-89091-384-0.
Полный назад! «Горячие войны» и популизм в СМИ / Пер. с итал. Е. Костюкович. — М.: Эксмо, 2007. — 592 с. — ISBN 978-5-699-21165-4.
Учебно-методические работы[править | править вики-текст]
Как написать дипломную работу. Гуманитарные науки / Пер. с итал. Е. Костюкович. — СПб.: Симпозиум, 2004. — 304 с. — ISBN 5-89091-257-7.
Др. изд.: Как написать дипломную работу. Гуманитарные науки: Учебно-методическое пособие / Пер. с итал. Е. Костюкович. — 3 изд. — М.: КДУ, 2004. — 240 с. — ISBN 5-98227-043-1.

Книги под редакцией У. Эко

История красоты / Под ред. У. Эко. — М.: Слово/Slovo, 2005. — 440 с. — ISBN 978-5-85050-915-6, ISBN 5-85050-850-3.
История уродства / Под ред. У. Эко. — М.: Слово/Slovo, 2007. — 456 с. — ISBN 978-5-85050-913-2.
Др. изд.: История уродства / Под ред. У. Эко. М.: Слово/Slovo, 2013. — 456 с. — ISBN 978-5-387-00571-8.
Vertigo. Круговорот образов, понятий, предметов / Под ред. У. Эко. — М.: Слово/Slovo, 2009. — 408 c. — ISBN 978-5-387-00106-2.
История иллюзий. Легендарные места, земли и страны / У. Эко. — М.: Слово/Slovo, 2013. — 480 c. — ISBN 978-5-387-00619-7.
История Средневековья: энциклопедия под редакцией Умберто Эко. — М. Олма Медиа Групп, 2015. — 447 с. — ISBN 978-5-373-07215-1 .

Совместные работы

Эко У., кардинал К. М. Мартини. Диалог о вере и неверии. — М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2004 (2-е изд. 2007). — 144 с. — (2-е изд.: ISBN 5-89647-086-X).
Карьер Ж.-К., Эко У. Не надейтесь избавиться от книг. — СПб.: Симпозиум, 2010. — 336 c. — ISBN 978-5-89091-423-1.

Статья в Википедии




Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Раскрыть всё
Пять эссе на темы этики
Иностранная литература, 1995

Об авторе


Книги на прочих языках


Автор


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

annet812 про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 02 04
Почему имя Розы все воспринимают как детектив, интересный сюжет?
Это ведь только оболочка за которой исторический срез и пласт на темы простецов и мудрецов, например.
Книга так и написана для тех и других (простецов и мудрецов нашего времени) Отрешитесь от детективного сюжета, читайте другое! Попробуйте! Это увлекательно для тех кто хорошо знает историю и споры того времени.

annet812 про Умберто Эко 02 04
Почему имя Розы все воспринимают как детектив, интересный сюжет? Это ведь только оболочка за которой исторический срез и пласт на темы простецов и мудрецов, нпример. Книга так и написана для тех и других, живущих уже в наше время. Отрешитесь от детективного сюжета, читайте другое! Попробуйте! Это увлекательно для тех кто хорошо знает историю и споры того времени.

Filja про Эко: Foucault's Pendulum [Il pendolo di Foucault en] (Современная проза) 19 12
2 mikhnik Небольшие танцы с бубном и всё доступно:
Жмите "скачать epub"
Вставьте в открывшемся окне Library Genesis в поиск "Foucault's Pendulum" и будет вам счастье;
если в Bookfinder откроется, то вместо набора буквоцифр вставьте заветные слова, а потом в появившемся окне прокрутите вниз и, опять же, будет вам счастье;
либо забейте на всё и тогда уж точно будет вам счастье...

porada про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 01 11
Как-то не оценил. Нет в книге ничего сверхинтригующего, захватывающего... да что греха-то таить, и особо интересного нет.
Оценка: неплохо

CooperD про Эко: Внутренние рецензии (Научная фантастика, Современная проза, Юмористическая проза) 29 10
Господин Эко не смеется здесь над невнимательными читателями. Сеньор Эко сожалеет о том, что за время книгопечатания благодаря "профессионалам" от литературы мы с вами, читатели, не увидели огромного количества настоящих жемчужин, отвергнутых вот такими "образованными и умными" редакторами. С чем всех и поздравляю.

tt1000 про Эко: Внутренние рецензии (Научная фантастика, Современная проза, Юмористическая проза) 28 10
to KrohaLu Спасибо, что про такую книгу сказали! Дойдя до монтажа и флэшбэков у Гомера, у меня аж слёзы на глазах выступили от смеха.
И вы верно подметили: автор на первый взгляд смеётся над книгами, а на самом деле - над всеми по-диагонали-читателями, которые изо всех сил пыжатся своим невежеством, не подозревая, как же они на самом деле жалки...
Оценка: отлично!

KrohaLu про Эко: Внутренние рецензии (Научная фантастика, Современная проза, Юмористическая проза) 28 10
Читать, читать и еще раз читать!
Как часто мы благоговеем перед классикой.
Гомер, Сервантес, Кант и даже Библия. Разве могут быть в них недостатки? А если дать эти книги на рецензию какому-нибудь замотанному редактору издательства?
Вот как начинается рецензия на Библию:"Начну с того, что при работе с этой рукописью первые сто страниц произвели на меня самое выгодное впечатление. Текст читается легко, он динамичен и замешен на самом первоклассном сырье по-настоящему крепкой «развлекаловки». Есть и секс (хорошо, что много секса), есть и адюльтер, есть и однополая любовь, и убийства-инцесты-войны-геноциды, в общем, обычный джентльменский набор."
Одно большое НО... Чтобы было по-настоящему смешно, надо хорошо знать книги, на которые дается рецензия. Иначе не поймете, где смешно:)
Оценка: отлично!

Sello про Эко: Пражское кладбище [Il cimitero di Praga ru] (Современная проза) 05 07
Странно вот что. В Италии, с кем приходилось говорить об Эко, о нем мало кто отзывается восторженно. Эдакая поп-литература с познавательным уклоном, видимо, местными читателями не шибко ценится. Бывает. Бывает, когда за пределами страны автор более привечаем, чем на родине.
Что же касается самого романа... Он - неплох, действительно, масса исторических фактов. Хороша суть - не надуманна, произрастает из, как говорится, самой жизни. Но вот отложил книгу в сторону сегодня, а завтра продолжил чтение - как будто с нуля. И не то чтобы не помнишь сюжет - помнишь именно, а вот какие-то плохо подогнанные в нем швы есть, шероховатости, что мешают более полному восприятию романа.
Оценка: хорошо

Коммод про Эко: Маятник Фуко [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 05 07
Интеллектуальный фейерверк!
Оценка: отлично!

Elena Cheshire про Эко: Таинственное пламя царицы Лоаны (Современная проза) 07 05
Эта книга буквально заворожила меня и стала одной из самых любимых, может быть, самой любимой у Эко. Знаю хороших читателей, которых она не тронула, знаю тех, кто оценил ее сугубо интеллектуально. Наверное, для меня она просто случилась вовремя. Из какой сложной мешанины соткана человеческая память... Стихи, карточки с цитатами, детские игрушки, листочки из школьной теради, коллекции этикеток, пыльные "сокровища" на чердаке, все это - пути памяти. Италия фаши - как часть детства, школьное сочинение, которое поначалу кажется плодом юношеских иллюзий - и семья, помогающая сыну сложить "правильный" патриотический текст... Это сложное, изысканное кружево, сплетенное, как водится у Эко, из цитат, но цитат особого рода, осязаемых, вещественных. Снова поиск ключа к тайне, но в этот раз тайна - ты сам. Тонко, пронзительно, и очень грустно - как любое подведение итогов.
Оценка: отлично!

lena_peoneer про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 09 04
прекрасный перевод и захватывающий сюжет.
эта книга мне стоила бессонных ночей и воспаленных глаз, но она однозначно того стоила!
Оценка: отлично!

Elena Cheshire про Эко: Остров накануне [The Island of the Day Before ru] (Историческая проза, Современная проза) 06 04
К своему стыду, так и не добралась до последней главы... Умом понимаю, и ценю мастерство стилизации, ускользающие от русского глаза аллюзии, но все-таки для полноты восприятия надо знать итальянскую и европейсккую литературу не на среднем уровне... В результате интеллектуальное восхищение не заменило магии текста, завораживающей меня в других книгах Эко. Тем не менее, как интеллектуальная конструкция - отлично. Но мне как читателю до этого не дотянуть, увы.
Оценка: хорошо

Elena Cheshire про Эко: Маятник Фуко [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 06 04
После Имени розы мне казалось, что полюбить Эко еще больше невозможно. Я ошибалась. Какой филигранный интеллектуальный стеб над нашим гуманитарным миром, над интерпретацией интерпретаций, над исследовательской "обеъктивностью"! После Маятника я некоторое время пребывала в состоянии веселой интеллектуальной истерики: и как теперь жить в собственной профессии? Потом все улеглось... и эта книга изменила меня гораздо сильнее, чем я тогда могла предположить.
P.S. "Светочкам" даже не пытаться читать, исключительно перелистнуть. С первой страницы сразу на пятисотую, а потом на последнюю, чтобы узнать, чем же там кончилось ;)
Оценка: отлично!

Elena Cheshire про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 06 04
После этой книги у меня появился личный критерий оценки таланта писателя: магия ожидания финала. Сколько бы раз я не перечитывала книгу, каждый раз, вопреки всему, надеюсь на спасение библиотеки...
Про перевод уже сказано-пересказано - недосягаемый эталон.
Оценка: отлично!

Олеся253 про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 01 03
отличный исторический детектив. очень четко описана жизнь в монастыре в средневековом монастыре, да и само описание строения довольно верное. первый раз читала на английском, и курсовую делала по этому произведению.
Оценка: отлично!

sokolboris про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 29 01
С точки понимания истории - бесценно!
Оценка: отлично!

Бирюк Ф про Эко: Маятник Фуко [вычитывается] [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 16 01
to S-vv-e-t-l-a-n-a
Начало, видно, тоже пролистывали? Да и середину, похоже. Попробуйте как-нибудь прочитать хотя бы до середины, только не пролистывая. Возможно тогда вы решите изменить свой отзыв. Правда, будет уже поздно: вы уже опозорились и всем, кто книгу читал, подарили массу лулзов.
Пожалуй, сделаю скрин-шот. Сохраню, тыкскзыть, для потомков. Детка, вы бесподобны.

S-vv-e-t-l-a-n-a про Эко: Маятник Фуко [вычитывается] [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 16 01
Бред!!
В раздел современной прозы эту муть нельзя было ставить!!!
...земля плоская, а мы живем не на поверхности Земли, а внутри... Гитрлер уничтожал евреев, чтобы найти ветвь тамплиеров... Даже Николай второго приплели!!
Читать книгу полность невозможно, страницы я перелистывала десятками, просто чтобы уж дочитать эту ерунду, а не кидать на половине пути.

Оценка: нечитаемо

suslikhoma про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 21 09
Не побоюсь этого слова:шедевр. Прочитана первый раз в подростковом возрасте, перечитана тысячу первый раз. Абсолютное погружение в жизнь монастыря, видишь все глазами рассказчика. Ни одного лишнего персонажа. Даже длинные описания природы, внутреннего убранства монастыря не утомляют. Удивительная способность рассказчика "фотографировать" все увиденное, чтобы словами донести до нас. Низкий поклон Елене Костюкович за превосходный перевод (в каком-то интервью она говорила, что перевела "Имя Розы" будучи совсем молоденькой). Это даже не стилизация, это абсолютно аутентичный средневековый текст.Смакование каждой фразы, каждого оборота.Эко выделил для себя отдельную нишу в литературе: философско-интеллектуальный детектив (если можно так его классифицировать).Уточнение: сейчас перечитываю в тысячу второй раз...

MellieMau про Эко: Остров накануне [The Island of the Day Before ru] (Историческая проза, Современная проза) 09 09
"Остров накануне" из всех романов Эко наиболее труден для чтения. Как всегда, перед нами стилизация и тонкое проникновение в мозги человека описываемой эпохи. Барокко оказывается созвучным постмодернизму, и читатель тонет в тексте, как в океане, и шанс доплыть до "острова накануне" вместе с героем призрачен. Призрачна и сама биография героя, живущего фантазиями о своем двойнике. Роман образует не фабула, а сложная система представлений рассказчика о мире и собственной жизни.
Кто осилит - тот не пожалеет.
Оценка: отлично!

Al Dorado про Эко: Баудолино (Историческая проза) 05 09
Как всегда у Эко - если продраться сквозь начало - получишь удовольствие.
Очень понравилось.
Оценка: отлично!

evolohova про Эко: Маятник Фуко [вычитывается] [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 03 07
Отличная книга! Стоит "вчитаться", не бросить на первых 30 страницах - и получаешь настоящее удовольствие.
Оценка: отлично!

Chovita про Эко: Маятник Фуко [вычитывается] [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 01 07
чудеснейшая книга, сложная, многогранная, с подтектстами и подсмыслами. Её можно перечитывать много раз, и всё равно найдёшь что-то новое.
Оценка: отлично!

Chita-Drita про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 10 05
Непростая книга. Не просто чтиво для развлечения. Здесь надо думать, надо внимательно читать этот язык.
Понравилось расследование, хотя лично я сразу стала подозревать именно того, кто и оказался в конце главным мерзавцем.
Но финал! Ведь если подумать, одна книга разрушила целое богатейшее аббатство! Вот что значит сила слова!
Оценка: хорошо

Анатолий Радов про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 01 05
Ну чего уж однозначно?) Имхо, Маятник Фуко лучше.

usachevm про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 01 05
Лучший роман у ЭКО однозначно...
Оценка: отлично!

Yevgeniy1946 про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 01 05
Прекрасная книга. Читаю на бумаге- обложка уже почти оторвалась.
Но "Эта книга удалена по требованию правообладателя. Скачать и прочитать её на Либрусеке нельзя".
Если кто захочет могу сбросить книгу, но только в rtf
Оценка: отлично!

Ser9ey про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 30 04
Книга о книге, для книголюбов. Приятно что в - описываемые Эко - Средние века, что попало не писали, и что только толковые книги переписывали от руки... и самое главное, кто попало не читал.
Оценка: отлично!

Толстый смумрик про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 30 04
эхма, осилим и умберто нашего эко когда-нибудь!!

Artyns про Эко: Маятник Фуко [вычитывается] [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 08 04
Великолепное произведение, после Эко никого другого читать желания вообще нет, остальные не дотягивают до его уровня.
Первое произведение, которое я читал у Эко, но, даже прочитав другие такие же великолепные произведения маэстро, это остается моим любимейшим, и собираюсь еще перечитать его.
Всем советую, лучшее творение
Оценка: отлично!

Artyns про Эко: Пражское кладбище [Il cimitero di Praga ru] (Современная проза) 08 04
Прекрасно, великолепно, произведение мастера.
Так написать художественное произведение, не искаверкав настоящую историю может только Эко.
После Эко я не могу читать произведения других авторов, все кажутся "бульварной" литературой(даже классики)
Оценка: отлично!

Ser9ey про Эко: Маятник Фуко [вычитывается] [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 10 02
Димон. Советую таперича пачитать переписку Энгельса с етим*как его черта...* Каутским.

clavinova750 про Эко: Маятник Фуко [вычитывается] [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 10 02
Потрясающая книга. Вот по чему надо было фильм снимать, а не по идиосткому "Коду да Винчи".
Оценка: отлично!

DimMa про Эко: Маятник Фуко [вычитывается] [Il pendolo di Foucault ru] (Современная проза) 10 02
А мне не понравилось. Длинно и нудно.
Оценка: нечитаемо

Xenos про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 31 12
Наверно, лучший роман у Эко. После него ни "Маятник" ни, тем более, "Кладбище", ни "Баудолино" толком не воспринимаются.
Оценка: отлично!

ViterAlex про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 30 12
Отличный роман! И даже "лирические отступления" не утомляют, хотя и написаны с бесконечным перечислением эпитетов.
А вот аннотация мне не понравилась. "его героям предстоит решить множество философских вопросов". Решить философские вопросы? Это что-то новое.
Оценка: отлично!

mikebb про Эко: Пражское кладбище [Il cimitero di Praga ru] (Современная проза) 06 12
А книга уже здесь? Вот это оперативность! Читаем все!
Оценка: отлично!

Sello про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 28 10
По-моему, наилучший роман Эко. Далее -по нисходящей
Оценка: хорошо

WWW про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 09 07
Отличная книга! Весьма тонкий юмор, шикарный текст, спасибо автору ....... и конечно переводчику. Это та книга, которую по прошествии времени захочется перечитать и переосмыслить.
Оценка: отлично!

beauty2003 про Эко: Имя розы [Il nome della rosa ru] (Исторический детектив, Историческая проза) 21 03
Сильное произведение! Тяжелое, заставляет думать, вчитываться и перечитывать...
Оценка: отлично!

jaroshenko777 про Эко: Не надейтесь избавиться от книг! [N'espérez pas vous débarrasser des livres ru] (Культурология) 03 01
Вы хотите избавится от пергамента? Вы хотите
Оценка: неплохо

rivet про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 13 07
я не в восторге от исторических романов, но этот понравился даже мне. язык, сюжет - все в этой книге отлично. не жалею, что прочитала.
Оценка: отлично!

Vbifus про Умберто Эко 28 06
Видимо Дэн Браун перед написаниемсвоего Кода много читал Умбэрто Эко:)

123olga про Эко: Баудолино (Историческая проза) 07 06
Прекрасная книга! Когда ее читаешь, чувствуешь запах старой сказки и сладкой истомы. Полное ощущение того, что и ты участвуешь в этом путешествии, и необыкновенные приключения, и невероятные обитатели - атмосфера завораживает!
Оценка: отлично!

Ser9ey про Эко: Баудолино (Историческая проза) 18 04
Увы, не восприял очередную книгу великого маэстро((( изюминки не нашел

avn77 про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 18 04
Из всех произвденеий гениального итальянца - этот роман любимый. Удивительный тонкий интеллектуальный стеб, вкупе с интереснейшим сюжетом!
Ну а дело Гарамонда - живет и процветает.
Оценка: отлично!

Glefa про Эко: Эволюция средневековой эстетики (История, Культурология) 02 04
Замечательно проведены параллели со Средними веками и современностью! Слог не очень ясный, но читать интересно. Заставляет задуматься: а минули ли мы в действительности эпоху Средних веков? Или до сих пор зверье-зверьем?
Пожалуй, Средневековье как-то даже по-гуманнее было.

Оценка: отлично!

Mabinoga про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 24 03
Прекрасная книга. Осилила со второго раза, т.к. первые страниц 50 даются с трудом. Нужно привыкнуть к языку. Но, привыкнув, нельзя оторваться. Прекрасный перевод. Нет ощущения, что писалось / переводилось "под старину", есть полное погружения в средневековье с его витиеватостью, сложностью, недосказанностью. Однозначно буду перечитывать. Знаю, что в следующий раз найду что-то новое.
Оценка: отлично!

Valera19 про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 22 03
Я тупорылый,пять раз перечитывал роман,пять раз находил что-т о новое.я православный , есть определённый опыт.То о чем повествует Эко,это саморазоблачение,в худшей интелектуальной форме,антураж здесь не при делах.Настоятели на Лексусах ,Архиереи на Бентли,нищие дети и обездоленные,работящие,Мужики вот что загадка.Какой еще нажим,какое усилие дабы всё рассыполось в прах.Я бывал в монастырях общался с тамошними насельниками ,это совсем не то что Вы себе удумали.Такое бесскорыстие ,такая отрешенность немыслима по любым меркам.Книга хороша тем что все ,как бы они не заумствывали возвращаются ,со временем к 10 -заповедям
Оценка: отлично!

zloyV про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 22 03
Роман ведь, в сущности, даже не о средневековье, и детектив здесь не главное. Это роман о том, на что люди способны ради КНИГ. Образованному человеку читать обязательно

Dao_Dezi про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 10 03
Великолепная вещь, главное продраться сквозь первых 100 страниц :)
Оценка: отлично!

mamont_enigman про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 18 02
Очень сильное произведение... когда-то видел одноименный фильм по этой книге... потом прочел книгу... и снова захотелось пересмотреть фильм )
и информация, и проблема религиозного культа и людей исполняющих этот культ, и одержимости, фанатичности пред идеей... и хороший язык да сюжетная линия...

mamont_enigman про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 18 02
очень интересная книга... по насыщенности интересных фактов и размышлений - значительно сильнее и качественнее чем Коды Давинчи да Ангелы с ДЕмонами Дена Брауна. при этом хороший, качественный язык, и качественный сюжет, с уходами в психологию, в оккультизм, в мистику и просто в сумашествие тщеславной группы людей, ближе к развязке...

ichteaunder про Эко: Таинственное пламя царицы Лоаны (Современная проза) 20 01
Очень понравилось, как и все произведения Эко :)
Но эта стоит немного особняком, так как, не очень похожа на его остальные произведения.

mythex про Эко: Таинственное пламя царицы Лоаны (Современная проза) 20 01
Для меня - вторая книга эко после "Баудолино". Книга явственно распадается на две части: в первой ещё есть какой-то внешний сюжет, попытки героя восстановить отношения с людьми и окружающзим миром, во второй - только внутренний (движения памяти и переживаний). Путешествия во времени и описания мира оказываются более важными, чем внешние события, но книга от этого не становится скучной.

Ser9ey про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 28 12
Книга о царстве книг,разума.

Ser9ey про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 28 12
Запоздало, но добрался до "Маятника Фуко" У. Эко, оччень любопытная вещица...
Добросовесно восозданные реалии Италии нач. 70 х(это после красного мая 68 го), уже одно это достойно одобрения. Ну и плюс интеллигенция того времени.Чудная сатира. Интеллектуал, одним словом, писал.

123olga про Эко: Таинственное пламя царицы Лоаны (Современная проза) 29 11
Очень понравилось, как и все произведения Эко :)
Но эта стоит немного особняком, так как, не очень похожа на его остальные произведения. С одной стороны, сюжет статичен (на протяжении всего романа главный герой практически не покидает стен родного дома), а, с другой стороны, очень динамичен - успеваешь побывать и в "наше" время, и во времена Гитлера...
Мне понравилась необыкновенная атмосфера книги, иллюстрации, которые очень способствуют погружению во внутренний мир героя, а также то, что благодаря этой книге перед читателем открывается мир Италии 30-40 годов глазами ребенка. Самого обыкновенного.
Оценка: отлично!

Dackuzer про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 17 10
Книга очень сильная и глубокая. На фоне современной пульпы раритет.

Lilena про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 09 09
Читать эту книгу - наслаждение. Исторический роман с фабулой детектва, что может быть лучше для пытливых умов )). Тут есть все - интрига, исторический антураж, великолепный язык.
Хотя, конечно, неплохо иметь хоть мин. представление о средневековой культуре.
To: lastochkina. О какой благостности идет речь? Недаром ведь период после Средневековья назвали Возрождением. Средние века- Темные века.
Оценка: отлично!

sd2 про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 10 08
Удивительная книга! Сколько раз перечитывал, столько удивлялся, что она совсем не о том, что я вынес из нее в прошлый раз! Советую!

Оценка: отлично!

bookcrossing про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 10 08
Сложно читается местами. Но в целом неплохая работа. Очень много, незнакомых фамилий, которые отсылают читателя в википедию и энциклопедии.
Работа совсем не похожа на "Имя Розы".
Думаю, что через много лет придется перечитать :) С удовольствием конечно.
Оценка: хорошо

lastochkina про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 02 06
Великолепная книга.
Очень познавательная. К вопросу о благостности средневековья.
Оценка: отлично!

maseot про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 02 06
Должна сказать, "въезжала" я в эту книгу долго. И читалась она не так уж быстро в начале. Только в карту аббатства я по ходу чтения заглядывала раз 30!
Но пройдя этот период (освоения такого языка и типа повествования), чтение пошло значительно быстрее, и чем дальше - тем захватывающе было!!!!
Очень понравилось!

Оценка: отлично!

zakakvo про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 11 04
Однозначный и безапелляционный шедевр.
Оценка: отлично!

allo04 про Эко: Баудолино (Историческая проза) 14 02
Одна из лучших книг Эко. Читал давным-давно, а вспоминается с восторгом до сих пор.
Оценка: отлично!

Ольга Денисова про Эко: Имя розы (Исторический детектив, Историческая проза) 27 01
Перевод Елены Костюкович.
Я наслаждалась языком, великолепным русским языком! Я смаковала слова, рассматривала их с разных сторон и восхищалась!
Сначала мне показалось, что это невозможно читать, но после первых 20 страниц появилась привычка к витиеватости. Респект переводчику! Большая редкость, когда попытка писать "под старину" не выглядит пошлостью, пародией, а то и комедией.
Само повествование впечатлило тоже: очень информативно, очень грамотно, очень неглупо.
Оценка: отлично!

Константин Бояндин про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 05 01
Когда люди создают заговор забавы ради, не осознавая, что мироздание может быть чутким к любым мечтам и чаяниям, это может привести к весьма необычным последствиям. "Маятник Фуко" выделяется на фоне всей современной "тамплиерской прозы", на фоне книг о заговорах и тайнах прошлого, выделяется основательностью, добротой и иронией, свойственной всем крупным работам Эко. Вкратце я бы сказал так: это книга о тщете поиска истины ради истины, ради обладания властью. И, как и во всех романах Эко, в финале у героя всегда остаётся шанс, всегда жива надежда.
Оценка: отлично!

newoldman про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 14 11
В сознании каждого отразится свое... Все, что происходило, есть, и будет - материализация нашего сознания. Будьте осторожны с мыслями, знаниями и памятью. Поскольку проявление их - и есть наш мир.
Интеллектуальный материал. Непростой для чтения. Но, для многих, по-моему мнению источник интересных образов и рефлексий.
Оценка: отлично!

brujos про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 04 11
Отличная книга! Много реальной неискажённой истории, детективная нить и теория заговоров.
Оценка: отлично!

oldvagrant про Эко: Маятник Фуко (Современная проза) 24 09
Замечательная вещь! Перечитывал не раз. Рекомендуется всем, неравнодушным к конспирологии - и противникам (как я) и фанатам. Если вы кое-что слышали о розенкрейцерах и тамплиерах, протоколах сионских мудрецов и эзотерике - получите от книги немалое удовольствие.
Аннотация вводит в заблуждение - причитав такое, на книжку бы я не позарился.
Оценка: отлично!

X