Вадим Кононович Ясный (наст. фамилия Иттин;1917-2003) - кандидат технических наук (1967), переводчик, литературовед.

1917, 7 марта. — Родился в Ростове-на-Дону. Отец – Конон Григорьевич Ясный (1888?–1940), до 1911 в эмиграции, с 1917 в подполье, участник вооруженного восстания 1905 года, руководящий работник Главдортранса. Мать (ум. 1942) – активная участница революционных событий 1905 года, по профессии – врач-стоматолог. Брат – Юрий.
1924–1931. — Учеба в школе-семилетке.
1933. — Окончание фабрично-заводского училища (ФЗУ) автозавода им. Сталина. Занятия в литобъединении при газете "Пионерская правда"; редактирование одной из многотиражек АМО.
1933–1935. — Работа наладчиком на Заводе имени Сталина (ЗИСе).
1935. — Арест брата Юрия (погиб в лагере под Дудинкой).
Поступление на литературный факультет Института философии, литературы и искусства (ИФЛИ). Внештатная работа в печатных изданиях.
1937. — Арест отца (умер в лагере в 1940). Исключение из комсомола.
1938. — Арест друзей по институту Х. Ганецкой и Е. Мураловой. Вызов на допрос в НКВД. Отказ дать показания о "враждебной деятельности" арестованных друзей.
1938, 14 августа. — Арест. Лубянская тюрьма. Перевод в Таганскую, затем Бутырскую тюрьму. Допросы. Обвинения в контрреволюционной деятельности, антисоветской агитации. Сокамерники и их судьбы. Тюремный быт. Окончание следствия.
1938, 19 сентября. — Приговор Особого Совещания при НКВД: 5 лет ИТЛ.
1938, октябрь.— Этап на Кольский полуостров в Мончегорск. Котласская пересыльная тюрьма.
1938, 14 декабря. — Прибытие в Мончегорлаг. Работа электриком на строительстве медно-никелевого комбината. Условия содержания заключенных. Знакомство с З. Авербухом. Посещение спектаклей лагерного драмкружка.
1939, лето. — Свидание с матерью.
1941. — Начало Великой Отечественной войны. Подготовка Мончегорского комбината к взрыву. Перевод заключенных в лагерь в Кандалакше. Строительство железной дороги на Воркуту. Истощение, голод, цинга, болезни. Массовая гибель заключённых.
Женская зона лагеря. Жены заключённых, их судьбы.
1942, осень – 1943. — Перевод в Печжелдорлаг (пос. Абезь). Работа электриком на электростанции. Взаимоотношения заключенных с вольнонаемными. Работа в литературной части лагерного театра. Выпуск в лагере «самиздатской» книги, включавшей стихи В. Ясного.
1943, 17 августа – 1947. — Освобождение. Жизнь в Воркуте. Работа электриком на Воркутинской ТЭЦ. Работа в многотиражке "За полярную магистраль".
С апреля 1947. — Работа техником ТЭЦ-1 в Воркуте.
1949–1954. — Работа инженером центральной научно-исследовательской базы комбината "Воркутуголь". Окончание заочного отделения Горного техникума в Воркуте (1950). Окончание филологического факультета Сыктывкарского пединститута (1953).
1954. — Реабилитация.
1955. — Возвращение в Москву.
1955–1995. — Работа в Центральном институте технической информации угольной промышленности старшим научным сотрудником, зав. группой, начальником лаборатории.
1963. — Вступление в КПСС.
1967. — Защита кандидатской диссертации по горной электротехнике.

Написание ряда статей и 6 монографий (в соавторстве) по проблемам развития угольной промышленности. Работа переводчиком. Руководство общемосковским семинаром по международным вопросам в Доме политпросвещения. Опубликование более 150 работ и двух книг о современной испанской литературе, ряда статей в испанской прессе.

источник