1949 1955, 1963 1951, 1955

---

---

Уильям Катберт Фолкнер (англ. William Cuthbert Faulkner, 1897—1962) — американский писатель, прозаик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1949).

Родился в Нью-Олбани (штат Миссисипи) в семье управляющего делами университета Марри Чарлза Фолкнера и Мод (Батлер) Фолкнер. Его прадед, Уильям Кларк Фолкнер (1826—1889), во время войны Севера и Юга служил в армии южан и был автором известного в то время романа «Белая роза Мемфиса». Когда Фолкнер был ещё ребёнком, семья переехала в город Оксфорд, на север штата, где писатель прожил всю жизнь.
В 1918 году Эстелл Олдем, в которую Фолкнер был влюблён с детских лет, вышла замуж за другого. Уильям решил отправиться добровольцем на фронт, но его не взяли. Тогда он поступил в лётную военную школу, но, прежде, чем он успел завершить курс, Первая мировая война закончилась. Фолкнер вернулся в Оксфорд и стал посещать занятия в университете Миссисипи, впрочем, вскоре бросив. За год до этого, в 1919-м, состоялся его литературный дебют: в журнале «The New Republic» было опубликовано его стихотворение «Полуденный отдых фавна» («Après-midi d’un faune»).
В 1925 году Фолкнер познакомился в Новом Орлеане с писателем Шервудом Андерсоном. Тот порекомендовал Фолкнеру больше уделять внимание прозе, а не поэзии, и дал совет писать о том, что Фолкнер лучше всего знает — об американском Юге, об одном крохотном участке этой земли «размером с почтовую марку». Вскоре в штате Миссисипи появился новый округ — Йокнапатофа, вымышленный Фолкнером, где будет происходить действие большей части его произведений. Все вместе они составляют йокнопатофскую сагу — историю американского Юга от прихода первых белых поселенцев на земли индейцев до середины двадцатого века. Особое место в ней занимает Гражданская война 1861—1865 годов, в которой южане потерпели поражение. Героями саги стали представители нескольких семей — Сарторисов, де Спейнов, Компсонов, Сноупсов, а также другие жители Йокнапатофы. Переходя из произведения в произведение, они становятся старыми знакомыми, реальными людьми, о жизни которых каждый раз узнаёшь что-то новое.
Первое большое признание Фолкнер получил после выхода в свет романа «Шум и ярость» («The Sound and the Fury», 1929). В том же году он женился на Эстелл Олдем, после её развода с первым мужем. У них было две дочери: Алабама, которая умерла в 1931 году, и Джил. Однако произведения Фолкнера пользовались в основном успехом у критиков, а не у читателей, считаясь необычными и сложными. Чтобы содержать семью, Фолкнер начал писать сценарии для Голливуда и занимался этим пятнадцать лет — с 1932-го до 1946-го. В эти же годы он создал романы: «Свет в августе» (1932), «Авессалом, Авессалом!» (1936), «Непобежденные» (1938), «Дикие пальмы» (1939), «Поселок» (1940) и другие, а также роман в новеллах «Сойди, Моисей» (1942), куда вошла самая известная его повесть «Медведь».
Только присуждение Нобелевской премии по литературе в 1949 году принесло Фолкнеру, чьё творчество уже давно пользовалось любовью в Европе, признание на родине.

Романы

* Солдатская награда / Soldiers' Pay (1926)
* Москиты / Mosquitoes (1927)
* Сарторис / Sartoris (Flags in the Dust) (1929)
* Шум и ярость / The Sound and the Fury (1929)
* Когда я умирала / As I Lay Dying (1930)
* Святилище / Sanctuary (1931)
* Свет в августе / Light in August (1932)
* Пилон / Pylon (1935)
* Авессалом, Авессалом! / Absalom, Absalom! (1936)
* Непобежденные / The Unvanquished (1938)
* Дикие пальмы / If I Forget Thee Jerusalem (The Wild Palms/Old Man) (1939)
* Деревушка / The Hamlet (1940)
* Сойди, Моисей / Go Down, Moses (1942)
* Осквернитель праха / Intruder in the Dust (1948)
* Реквием по монахине / Requiem for a Nun (1951)
* Притча / A Fable (1954, Пулитцеровская премия)
* Город / The Town (1957)
* Особняк / The Mansion (1959)
* Похитители / The Reivers (1962, Пулитцеровская премия)

Сборники рассказов

* Победа / Victory (1931)
* Ad astra (1931)
* Все они мертвы, эти старые пилоты / All the Dead Pilots (1931)
* Расселина / Crevasse (1931)
* Красные листья / Red Leaves (1930)
* Роза для Эмили / A Rose for Emily (1930)
* Справедливость / A Justice (1931)
* Волосы / Hair (1931)
* Когда наступает ночь
* Засушливый сентябрь / Dry September (1931)
* Мистраль / Mistral (1931)
* Развод в Неаполе / Divorce in Naples (1931)
* Каркассонн / Carcassonne (1931)

Источник Википедия

На русском языке опубликованы:

• Фолкнер, У. Собрание сочинений: в 6 т. – М.: Худож. лит., 1985-1987.
• Т.1: Сарторис. Шум и ярость. – 591 с.
• Т.2: Свет в августе. Авессалом, Авессалом! – 687 с.
• Т.3: Непобеждённые. Сойди, Моисей (сб.). Осквернитель праха. – 652 с.
• Т.4: Посёлок. Город. – 684 с.
• Т.5: Особняк. Похитители. – 655 с.
• Т.6: Рассказы. – 669 с.
• Фолкнер, У. Собрание сочинений: в 9 т. – М.: ТЕРРА-Книж. клуб, 2001.
• Т.1: Солдатская награда. Сарторис. – 640 с.
• Т.2: Шум и ярость. Когда я умирала. Святилище. – 576 с.
• Т.3: Сборник рассказов. «Эти тринадцать». Свет в августе. – 656 с.
• Т.4: Сборник рассказов «Доктор Мартино и другие рассказы». Авессалом, Аввесалом! – 640 с.
• Т.5: Непобеждённые. Посёлок. – 576 с.
• Т.6: Было. Огонь и очаг. Чёрная арлекинада. Старики. Медведь. Осень в пойме. Сойди, Моисей. Рука, простёртая на воды. Ошибка в химической формуле. Осквернитель праха. – 640 с.
• Т.7: Рассказы. Реквием по монахине. – 600 с.
• Т.8: Притча. Город. – 600 с.
• Т.9: Город. Особняк. – 680 с.
• Фолкнер, У. Пилон. – М.: Текст, 2002. – 365 с.
• Фолкнер, У. Собрание рассказов. – М.: Наука, 1977. – 631 с. – (Литературные памятники). – Содерж.: I. Страна [Поджигатель. Дранка для Господа. Высокие люди. Медвежья охота. Два солдата. Не погибнет]; II. Городок [Роза для Эмили. Волосы. Медный кентавр. Засушливый сентябрь. Смертельный прыжок. Элли. Дядя Вилли. Мул на дворе. Вот будет здорово. Когда наступит ночь]; III. Пустыня [Красные листья. Справедливость. Ухаживание. Подумать только!]; IV. Утраты [Ad astra. Победа. Расселина. Полный поворот кругом. Все они мертвы, эти старые пилоты]; V. Нейтральная полоса [Уош. Честь. Доктор Мартино. Лисья травля. Пенсильванский вокзал. Писатель у себя дома. Брошь. Моя бабушка Миллард, генерал Бедфорт Форрест и битва при Угонном ручье. Золотая земля. Жила однажды королева. Нагорная победа]; VI. По ту сторону [По ту сторону. Чёрная музыка. Нога. Мистраль. Развод в Неаполе. Каркассонн]. Фолкнер, У. Поджигатель [Поджигатель. Справедливость. Перси Гримм. Когда наступает ночь. Йо Хо и две бутылки рома. Закат]. – М.: Правда, 1959. – 79 с.
• Фолкнер, У. Изо дня в день [Изо дня в день. Монк. Руки над водами]. – М.: Правда, 1979. – 48 с.
• Фолкнер, У. Дикие пальмы. Ход конём. – СПб.: Гуманитар. агентство «Академический проект», 1997. – 432 с.
• Фолкнер, У. Большой лес [Старики. Гон спозаранку. Эпилог «Большого леса»] // Охотничьи просторы: сб. Вып.23. – М.: Физкультура и спорт, 1966. – С.82-112.
• Фолкнер, У. Мистер Акариус // Американская новелла 60-х годов: сб. – М.: Прогресс, 1971. – С.375-389.
• Фолкнер, У. Дерево, которое исполняет желания. – СПб.: Издат. дом и журн. для детей «Чиж и Ёж» и «Лицей», 2001. – 48 с.
• Фолкнер, У. Статьи, речи, интервью, письма. – М.: Радуга, 1985. – 488 с.
• Фолкнер, У. Письма [56] // Наедине со временем. – М.: Прогресс, 1988. – С.289-344.
• Фолкнер, У. Избранник народа // Знамя. – 1960. –№10. – С.87-101.
• Фолкнер, У. Розарий // Вокруг света. – 1967. – №4. – С.46-47.
• Фолкнер, У. Лгун // Неделя. – 1963. – №12. – С.6-7.
• Фолкнер, У. Удачная посадка // Лит. газ. – 1967. – 11 окт. – №41. – С.7.

(Источник: Красильников А.Н. Произведения лауреатов Нобелевской премии по литературе на русском языке (1901-2010). История и биографические списки. Изд-во МИНЦ "Нобелистика", 2011)

Amatrice про Фолкнер: Осквернитель праха [Intruder in the Dust ru] (Классическая проза) 13 01
Великолепно, как и все написанное Фолкнером.
Поразило одно ну ооочень длинное предложение. Наверное, самое длинное из когда-либо мною читанных.
Читать Фолкнера - это ведь как на замерзшем, сплошь покрытым инеем окне, оттаять маленький кружок и постепенно раширять его, любуясь проступающим за окном пейзажем, пока картина не засияет во всей красе.
Преклоняюсь перед его талантом.
Оценка: отлично!

Glassperl про Фолкнер: Шум и ярость [The Sound and the Fury ru] (Классическая проза) 22 09
Для меня Фолкнер неуловимо, но прочно асоцииируется с Достоевским- по глубине и масштабности произведений, по тёмной и чарующей психологичности, по спокойствию опытного хирурга, точными движениями скальпеля вскрывающего болезненные гнойники человеческой души. "Это же "Братья Карамазовы"- таково было моё первое впечатление от "Шума и ярости", хотя логически его обосновать весьма затруднительно. Книга глубока и необьятна, в ней показана вся бездна человеческой души со всей её красотой и грязью. Одна из лучших книг в американской и мировой литературе.
Оценка: отлично!

Артём Елёскин про Фолкнер: Шум и ярость [The Sound and the Fury ru] (Классическая проза) 09 02
Гнетущая, мрачная книга о распаде. Однако очень и очень сильно, давненько у меня литература не вызывала стольких впечатлений и размышлений.
Оценка: отлично!

Куролесова про Фолкнер: Шум и ярость [The Sound and the Fury ru] (Классическая проза) 19 09
В голове только шум, настроение - ярость. Но книга, слава Богу, закочилась. Эффект первых 2-х глав можно сравнить лишь с "Лысой певицей" Ионеско. Но если отбросить весь импрессионизм, то мы получим историю, погибающего от собственных пороков семейства. Их приверженность странинным канонам быта, напоминает московское боярство в эпоху Петра.
В книге прослеживается атмосфера "вечной осени" - всё погибает, чахнет.
Бенджамин стал символом незыблемости, ему не суждено изменится, а его семья и не пытается.
Тяжёлая книга. Она оставляет после себя гнетущий осадок. Нельзя сказать одназначно, понравилась она или нет. Она просто цепляет, цепляет своей необычностью и не отпускает...
Оценка: хорошо

Unrealised_Hope про Фолкнер: Шум и ярость [The Sound and the Fury ru] (Классическая проза) 12 08
Честно говоря, начинала читать раза 3, но все как-то не шла первая часть и все тут. Зато через некоторое время открыла книгу и прочла буквально за несколько часов. Отличная книга, не зря дали нобелевку.
Оценка: отлично!

realruno про Фолкнер: Шум и ярость [The Sound and the Fury ru] (Классическая проза) 17 05
Фолкнер просто фантастичен.Если кто-то еще не знаком с его творчеством,срочно исправить
Оценка: отлично!

begbet про Фолкнер: Шум и ярость [The Sound and the Fury ru] (Классическая проза) 06 12
One of the best works of world literature. Excellent translation. I learned English, to only read it in original. That's knockout!

Оценка: отлично!

Juda про Фолкнер: Нога (Классическая проза) 23 12
я что-то не понял, Фолкнер теперь "Советская классическая проза "

alexiz про Фолкнер: Шум и ярость [The Sound and the Fury ru] (Классическая проза) 26 07
Стиль своеобразен. Первая часть книги написана методом "потока сознания", что воспринимается довольно-таки сложно. Предложения выверенные, никакой "воды" - все чётко и продумано. Книга довольно пессимистична, заставляет задуматься. Настоящая классика.
Оценка: отлично!

evnika про Фолкнер: Шум и ярость [The Sound and the Fury ru] (Классическая проза) 26 01
Чтобы понять о чем эта книга, я прочитала ее два раза подряд. Поток мыслей разных людей - членов ненормальной семейки, где все друг друга ненавидят - не для меня, но манера повествования интересная, стоит прочитать хотя бы и-за этого.
Оценка: неплохо