И. Чебартынов



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Хайнлайн, Роберт. Сборники
Вне серий


RSS

J
Jsd про Хайнлайн: Весь Хайнлайн. Угроза с Земли [сборник] (Научная фантастика)J14 03
JКомментарий к этому изданию с сайта Fantlab:J
Подборка произведений для данного тома выполнена халтурно. Цикловые рассказы расположены не в хронологическом порядке, при этом между ними вставлены самостоятельные произведения. Для названий разделов использованы названия авторских сборников Хайнлайна, но их состав не совпадает с разбивкой по разделам.J
Фамилия переводчицы Ермашевой написана в книге с ошибкой — «Ермашова».J
Перевод повести «Если это будет продолжаться...» И. В. Можейко под псевдонимом «Ю.Михайловский».J
Комментарии частично скопированы с книг серии «История будущего», но принцип отбора и сокращения этих примечаний не слишком понятен.

J
X