Э. Штирбеску



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Декстер
Джон Рейн
Серж Стормс
Вне серий


RSS

L_W_Morgan про Линдсей: Дремлющий демон Декстера [Darkly Dreaming Dexter ru] (Триллер) 16 08
Не всем понравится книга про похождения маньяка, но стоит почитать и забыть.

6644 про Линдсей: Дремлющий демон Декстера [Darkly Dreaming Dexter ru] (Триллер) 05 08
Первую книгу я, как и многие, сначала начала смотреть сериал, а в очередной раз когда в титрах сказали "по роману Джэффа Линсея ...",решила скачать. Сериал несомненно отличный. Прослеживается и глубокая философия и тонкое чувство юмора. Не скажу, что книга впечатлила настолько же. Но прочитать следует, ибо в ней не так уж много перекликается с шедевром сериала. Но конечно же на любителя. Не все могут с упоением читать про похождения серийного маньяка убийцы.

Chupakabra88 про Линдсей: Дремлющий демон Декстера [Darkly Dreaming Dexter ru] (Триллер) 30 03
Я как и большинство сначала посмотрела сериал, а потом прочла книгу. Мне понравились оба, но совершенно как разные произведения. В сериале, Декстер берет харизмой, обаянием и вроде-как постепенно пробуждающейся "человечностью". Сценаристы Декстера "оголивудели", сделали героичным, на сколько это вообще возможно с маньяком-убийцей. Что касаеться "книжного" Декстера - для меня совершенно уникальный персонаж, который своей харизмой скорее завораживает, чем восхищает.

Chita-Drita про Линдсей: Дремлющий демон Декстера [Darkly Dreaming Dexter ru] (Триллер) 09 04
Я тоже, как и многие здесь, смотрела сначала сериал, а потом прочитала книгу. Но я отношусь к тем, кому сериал понравился больше. Там как-то больше действий, развития сюжета. Здесь же все немного скомкано. Даже не понимаю, как из этой книги навертели такой первый сезон сериала.
Но почитать остальные книги серии будет интересно. Насколько я поняла, остальные сезоны сериала к книгам не имеют никакого отношения. Сериал же просто умопомрачительный. Все 6 сезонов на одном дыхании. Сейчас не могу дождаться сентября, когда начнется 7-ой сезон. Интересно, дотянули ли книги до этого уровня.
Оценка: плохо

Ortaga про Линдсей: Дремлющий демон Декстера (Триллер) 21 09
Почему-то напомнила "Над пропастью во ржи", наверное это из-за ироничных монологов ГГ, но сцены охоты и концовка так себе.

Екатерина77 про Линдсей: Дремлющий демон Декстера (Триллер) 29 08
Спасибо за книги о Декстере, переводы отличные, автор великолепен, всем читать!

Босоногая рабыня про Линдсей: Дремлющий демон Декстера (Триллер) 27 08
хорошая идея, но неважное исполнение

Neko86 про Линдсей: Дремлющий демон Декстера (Триллер) 15 06
сначала на одном дыхании посмотрела сериал. а потом уже книгу прочла. и разочаровалась. сериал - вот это ВЕСЧ!!!! а книга даже рядом не стоит. у сериала уже 3 сезона - и все вросто великолепно. давно не встречала такого качества - , актёры, сюжет,съёмки, идея - всё просто идеально. книга НАмного беднее. не стоит даже покупать.

ruda про Линдсей: Дремлющий демон Декстера (Триллер) 17 04
кому нравятся книги про маньяков советую , так же есть сериал по этои книге

rouk про Линдсей: Дремлющий демон Декстера (Триллер) 21 04
Дааа это очень интерестно... Одним словом ВЕСЧ

X