Алла Ильдаровна Ахмерова

Биография

Алла Ильдаровна Ахмерова (род. 1977) - современная русская переводчица, участница "Школы перевода В. Баканова".

О себе: "Из переведенного очень понравился "Чёрный вечер", а вот забавнее всего было переводить "Веру в счастье". Одна из героинь до малейших деталей похожа на меня, так что выпал неплохой шанс взглянуть на себя со стороны :) Самое большое хобби - теннис (люблю смотреть и делать ставки, а не играть сама). Я активный член нескольких фанклубов, хотя российских теннисистов среди кумиров нет. Школа перевода для меня - прежде всего, новые возможности, новые горизонты и масса полезной информации. А ещё это новые друзья и тёплый, гостеприимный дом, в который очень приятно возвращаться, встречая поддержку и понимание."

Неполная библиография:

  • Абу-Джабер, Диана. "Происхождение"
  • Айлс, Грег. "24 часа"
  • Боукер, Дэвид. "Что я думаю о женщинах"
  • Вайнгарднер, Марк. "Возвращение крестного отца"
  • Картрайт, Джастин. "Вера в счастье"
  • Каст, П.С.; Каст, Кристин. "Несломленная"
  • Клевенджер, Крэг. "Человек-змея"
  • Кобен, Харлан. "Укороченный удар"
  • Кэри, Майк. "Мой знакомый призрак"
  • Кэри, Майк. "Порочный круг"
  • Ликок, Стивен. "Сумасбродные сочинения"
  • Майер, Стефани. "Сумерки"
  • Майер, Стефани. "Новолуние"
  • Маккормак, Луиза. "Шесть недель яда"
  • Миллер, Ребекка. "Частная жизнь Пиппы Ли"
  • Митчелл, Дэвид. "Черный Лебедь"
  • Морли, Майкл. "Некрополь"
  • Моррелл, Дэвид. "Черный вечер (сборник)"
  • Мортон, Камилла. "Как ходить на каблуках"
  • Перкинс, Джон. "Одураченные"
  • Роусон, Мартин. "Отрывки"
  • Рэй, Джон. "Спаситель мира"
  • Слотер, Карин. "Без веры"
  • Спаркс, Николас. "Ночи в Роданте"
  • Сэки, Маркус. "Подстрекатель насилия"
  • Уиллиг, Лорен. "Тайный дневник Розовой Гвоздики"
  • Флинн-Хью, Кэтлин. "Больше чем блондинка"
  • Хармел, Кристин. "Как переспать с кинозвездой"
  • Хэлперин, Йен. "Король без маски. Последние годы Майкла Джексона"
  • Чандлер, Реймонд. "Убийца под дождем (сборник)"
  • Эйслер, Барри. "Солнце для Джона Рейна"
  • Эшер, Бриджит. "Возлюбленные моего мужа"

источник




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик



RSS

chiun99 про Гулд: Телепорт [litres] [Jumper ru] (Боевая фантастика) 03 07
Первая из серии о семье телепортов. По последней, Impulse, сняли неплохой сериал, который, правда, с оригиналом не имеет ничего общего, кроме названия и самой идеей телепортации. Наконец-то Гулд добрался до русскоязычного читателя. У него есть еще книги про подростков, попавших в другие измерения, очень хороший писатель.
Оценка: отлично!

der Fremde про Вастведт: Немецкий мальчик [The German Boy ru] (Современная проза) 08 02
Отличный отзыв пользователя Мод Брустер! Полностью к нему присоединяюсь!

laurentina1 про Валентайн: Невероятные расследования Шерлока Холмса [Антология] [The Improbable Adventures of Sherlock Holmes [anthology] ru] (Детективная фантастика, Научная фантастика, Классический детектив, Городское фэнтези, Мистика) 10 11
Очень неравнозначный и неровный сборник. Скорее не понравился, чем понравился.
Если это лучшее, то боюсь представить себе худшее
Оценка: неплохо

sonate10 про Сэйки: По лезвию ножа [The Blade Itself ru] (Триллер) 26 08
Перевод Ахмеровой... Нет уж, лучше начать сразу в оригинале.

julka35 про Сэйнткроу: Поцелуй вечности [антология] [The Eternal Kiss: Vampire Tales of Blood and Desire [Anthology] ru] (Любовная фантастика) 23 05
такого рода сборники часто грешат несколько сумбурным содержанием-одно -два известных имени и всякой шушеры до кучи.этот сборник-приятное исключение.практически нет нареканий. для любителей,а скорее-любительниц жанра:)-очень приятное чтение!
Оценка: отлично!

Мод Брустер про Вастведт: Немецкий мальчик [The German Boy ru] (Современная проза) 14 04
http://www.livelib.ru/review/220174
"Есть у меня вредная привычка - не бросать книги. Уж если ругать, то ознакомившись со всем произведением целиком.
А "Немецкого мальчика" действительно очень хотелось бросить. Это побуждение сформировалось уже к тому моменту, как "мокрые волосы толстыми темно-рыжими змеями свисали над раскрытой страницей" и значительно усилилось от "бездонных карих глаз" (которые аж трижды встречаются на первых семидесяти страницах). Уж не знаю, заслуга ли это переводчика, или сам автор так постарался (а я придерживаюсь мысли, что они над этим работали в тандеме), но весь текст - штамп на штампе и штампом погоняет.
Добавьте к этому внезапные перескоки повествования с настоящего на прошедшее время и обратно, и мы получим поверхностный и неудобоваримый текст уровня плохого фанфикшена.
На деле мы имеем сентиментальную прозу в одном из худших из своих проявлений, где каждая девица - роковая красотка, а злодей не упускает ни единой возможности продемонстрировать нам, до чего он злонамерен и низок. Героев - тьма. И все с Драмой. Как будто специально для того, чтобы мы не могли отличить одного от другого, автор отдаёт приличную часть объёма однообразным диалогам. Самое худшее, что может быть в диалоге, это когда все герои говорят одинаково. И Патрисия Вастведт нам это прекрасно демонстрирует. Как и другие приёмы из серии "как не стоит жить писать роман".
Ещё мне бросилось в глаза (при том, что основную часть книги я читала бегло) частое упоминание сердца. И я даже провела некоторые вычисления.
По данным ворда, слово "сердце" и его производные упоминаются в тексте 81 раз. На 430 страниц. Это значит, что у мадам Вастведт и её героев сердце билось, скакало, сжимало, екало, разбивалось, трепетало, etc. каждые 5,3 страницы.
А вот мой любимый пассаж в этой книге:
Если бы Карен не знала, как Артур ее любит, она бы подумала, что он злится и на нее. Любовью Артур занимался так, будто на ее теле вымещал злость. Потом он засыпал на смятых, мокрых от пота простынях, а у Карен после садистских упражнений ныли руки и ноги. Она чувствовала себя истерзанной тряпичной куклой и едва не плакала.
Утром Артур нежно касался следов своей дикой страсти и просил прощения. Он гладил лицо Карен, целовал в губы, потом укладывал ее, как морскую звезду, и покрывал поцелуями ее синяки, грудь и ноющий живот. Карен чувствовала: Артур забирает половину ее боли себе.
Как говорит одна моя подруга - обнять и плакать.
Про содержание и говорить не хочется, ни героев, ни любви, одна мутотень, где все мыкаются туда-сюда, спят с нелюбимыми, женятся на нелюбимых, а потом страдают, потому что чё-то как-то не то. Да ладно!
Одного только я не поняла по прочтению - а мальчик-то тут причём?"
Оценка: нечитаемо

Nokzam про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 14 04
Странно видеть все эти срачи вокруг книги. Ну да, герои идиоты, язык примитивный, сюжет незамысловатый (если не сказать хуже), но ведь мало кто оценивает "Курочку Рябу" или "Колобка" с точки зрения связности повествования или этики. Ну пишет тетка для своей целевой аудитории - девочек среднего и старшего школьного возраста, и флаг ей в руки.

Лепесточек про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 29 03
Мне очень нравится сам сюжет, Стефани талантливый писатель. Прочла все ее книги на одном дыхании и уже по несколько раз. Только перевод плохой, литературная обработка никакая. Вообще вопрос к издательству-как в таком виде можно выпускать произведение? Если поработать с переводом было бы вообще замечательно,а так приходится корректировать по ходу.
Книге как идее оценка:отлично,переводу:двойка

Tyarka про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 09 12
Я читала книгу после фильма, но книга мне понравилась (хотя фильм и понравился больше, чем книга, если честно).
но что насмешило в комментариях -- это критика стиля Мейер :) Дамы и Господа! Иногда мы все забываем, что оцениваем не автора, а переводчика (при чем в лице Ахмеровой довольно посредственного). Я читала Сумерки в оригинале, и поверьте, Эдвард там не хихикает через слово и вообще не истерит, бедную Мейер инфаркт бы хватил, если бы она умела читать по-русски :)
Но самым приколом для меня был момент, где Эдвард рассказывает о том, как в их семье появился Эммет :) По версии Ахмеровой Розали охотилась на медведей, поймала одного, приперла его к Карлайлу (несла его долго и ей было ужасно тяжело его тащить) и нате вам -- так появился вампир Эммет в человеческом обличье :) В оригинале у Мейер Эммет сам охотился на медведей и его медведь ранил, а Розали нашла его и отнесла к Карлайлу и тяжело ей было не от веса, а от желания не убить его, когда очень хотелось :) и у Ахмеровой полно таких вот художественных находок :)
а еще не могу понять, зачем надо было переводить имя Джаспера как Кэри :)
так что книга отличная, перевод вот только так себе :)

Primavara про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 30 11
Книга не то чтобы без недостатков, но сильная. Характеры героев хорошо прописаны выдержаны, что является большой редкостью в современной художественной литературе: разрываемые противоречиями, они мечутся из одной крайности в другую, а не представляют из себя просто безликих "хороших" или "плохих" запрограммированных роботов.
В книгах всей серии "Сумерки" заложен также глубокий психологизм (особенно четко он выражен в "Солнце полуночи"), а также вопрос морально-нравственного выбора, перед которым постоянно оказываются практически все герои, причем часто вопрос этого выбора стоит ребром, и по ходу развития сюжета прослеживаются последствия того или иного выбора...
Жаль, что в фильме не отразили в достаточной мере ни остроту этого выбора, ни тему вечности, бытия Бога, вопросов спасения, возможности прощения грехов, борьбы с греховной природой, возможности влияния личного нравственного выбора человека на его место в вечности, которые Стефани Майер поднимает в книге (например, диалог Беллы и Карлайла, который проясняет духовные противоречия отца и сына и причины, по которым Эдвард был против её обращения). Благодаря этой глубокой духовной теме книжка гораздо лучше многих произведений христианской художественной литературы. Разумеется, до "Братьев Карамазовых" и "Идиота" далеко, но наверно у автора не было таких претензий, и, тем не менее, эта серия книг не просто развлекательная любовно-фантастическая литература, она весьма ясно открывает понимание писательницей Евангелия.
Язык переводов (всех) неимоверно слабый, по мере прочтения местами мысль автора чувствуется гораздо лучше, чем удалось передать в русских версиях.
Конечно, есть перегруз наивными сентиментальными сценами и диалогами, но все-таки любовный жанр и "девочковая" ориентированность изначально это предполагают.
Пятёрка с малюсеньким минусом.

Оценка: отлично!

Кэт_Даллас про Ханна: Полужизни [The Other Half Lives aka The Dead Lie Down ru] (Детективы: прочее) 22 10
Линии повествования пересекаются и запутываются, и что к чему, неясно до самого конца. На мой вкус, Ханна немного увлеклась, наводя "тень на плетень", но, тем не менее, читать интересно. Я не знаю, получились бы у писательницы описания счастливых людей, но мятущиеся души она изображает превосходно, цепляет.
Оценка: неплохо

Каламутка про Кэри: Мой знакомый призрак [The Devil You Know ru] (Ужасы, Мистика) 20 10
Местами скучновато, есть стандартные клише, но общее впечатление приятное. Из стиля выбивается конец: тысячелетняя суккуба набирается опыта - это уместнее в юмористической фэнтези.

Luna Fox про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 16 10
Интересная книга,сразу напоминает прошлую зиму,когда я её читала)))И книга,кстати,интереснее фильма,в ней глубже и четче описаны мысли и желания Беллы.Вообще чересчур фантастично,но есть и капелька философии,особенно со стороны Эдварта.В общем,мне понравилась книга,но самой любимой она не стала.
Оценка: отлично!

Salza про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 18 09
Книга понравилась) Прочла её еще до выхода фильма "Новолуние". Что сказать - Джейк мне понравился, эдакий милый мальчик всегда готовый подставить Белле свое плечо) Мило) Честно сказать, оборотни мне понравились больше вампиров. И хотя все переживания Беллы как-то напрягали, но в целом книга оставила позитивное впечатление.
Оценка: отлично!

Salza про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 18 09
Прочла книгу после просмотра фильма. Подруги очень рекомендовали, потому как в книге слишком много деталей, которые сложно впихнуть в один фильм. Читали книгу почти всей семьей: я, сестра и папа) Понравилась всем)) Герои такие настоящие, Белла не супер-пупер красавица или гений, она обычная девушка) Поэтому читать было очень интересно. Всем любителям данного жанра очень рекомендую!
Оценка: отлично!

Кэт_Даллас про Моррелл: Черный вечер [Авторский сборник] (Ужасы, Триллер) 18 09
С творчеством Моррелла отношения у меня сложные и неоднозначные. Легендарный "Рэмбо", конечно... легендарен - в смысле, книга привлекает не в последнюю очередь вызываемым всплеском легкой ностальгии по старым добрым временам, когда молодой и симпатичный Сталлоне скакал по лесам в облике отставного солдата Джона Рэмбо)
А в целом: Моррелл любит впихивать в свои сюжеты политику, спецслужбы, отсылки к холодной войне и тому подобное, а я от этого не в восторге. Но после сборника "Черный вечер" я пришла к выводу, что Морелл-рассказчик куда интереснее Моррелла-романиста. Все-таки родить хорошую идею мало, нужно еще и обыграть ее достойным образом, а удерживать читательский интерес от начала до конца повествования гораздо проще в рассказе, чем в романе.
Отдельно по каждому рассказу отзыв писать не стану - долго, но в цело отмечу то и дело вылезающие проблемы с финалом. То он выходит чересчур баянистым, то слишком драматичным, пафосным или истеричным.
При этом идеи хороши, особенно учитывая, что родились они в семидесятых-восьмидесятых, когда литература и кинематограф еще не затаскали вусмерть старые добрые страшилки - маньячины с топором в заброшенной сторожке, чокнутые обитатели маленького, затерянного в ж*пе мира городка, призраки-преследователи и волшебные предметы, приносящие удачу - все это классика жанра.
Рассказы часто ведутся от первого лица, причем главгерой смахивает на самого Моррелла - впечатление, словно он к себе самому примеряет те или иные ситуации, мол, "а что, если бы...") Есть один рассказ от второго лица, и такая манера мне понравилась - необычно, не часто встречается. Речь о "Прекрасные нестриженые волосы могил" - кстати, как раз тот случай, когда мрачная атмосфера передана на ура, а концовка оказалась невкусной.
Отдельно отмечу рассказы "Капель" (старая добрая страшилка) и "Оранжевый для боли, красный для безумия" (есть в нем что-то лавкрафтовское) - хороши оба, каждый по-своему.
Оценка: неплохо

Phoenix166 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 17 09
С точки зрения литературы как вида искусства эту книгу тяжело отнести к разряду выдающихся. Написана она незамысловато и огромного писательского таланта у автора я не заметила. Но читать интересно. Хотя оговорюсь, что если бы я сначала не посмотрела фильм, с которым по мере чтения я сопоставляла сцены из книги, мое мнение было бы намного более плохим. Очень часто встречаются слишком приторные моменты, сама история любви в книге какая-то ангельски неземная что ли. Да и неприятно было видеть странные особенности вампиров и оборотней, бесконечно далеких от "вампирской классики" Энн Райс. Я считаю абсурдом свечение кожи на солнце, а не ее сгорание. Однако может быть, автор преследовала другую цель, к примеру написать бестселлер в прямом понимании этого слова за счет яркой и слащавой истории, что несомненно ей удалось.
Но не буду кривить душой, есть там что-то... Есть атмосфера, что для меня самое главное, ну и не без красивой закрутки, несмотря на некоторую банальность. Возможно, эта книга относится к тем, в которых бы хотело побывать множество девочек, я уверена, многие хотели бы оказаться на месте Беллы и пожить ее жизнью. Поэтому она настолько увлекает. И романтика, безусловно здесь блещет. Но язык написания достаточно примитивен.
В общем, книга коммерческая, берет не качеством, а историей и атмосферностью. И экранизация ее очень спасает.
Оценка: неплохо

AleksRonin про Кронин: Перерождение [The Passage ru] (Триллер, Постапокалипсис) 30 08
Скучная тоска, на бородатом и тупом сюжете. Это точно мужик писал??????

Lynx1975 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 24 08
Читать противопоказанно при наличии хотя бы зачатков здравого смысла и пусть и поверхностном знакомстве с качественной литературой.
Оценка: нечитаемо

SMoon про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 17 08
Ни книга, ни фильм не относятся к разряду моих любимых. Мне тяжело было читать и смотреть, потому что я понимала, что испытала Белла, когда Эдвард исчез, забрав с собой ее смысл жизни. В любви Беллы я узнала свою собственную историю... Немного подкачал текст. Впрочем, в чисто литературном плане читать эту часть уже легче, чем первую.
Оценка: хорошо

SMoon про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 17 08
Прочла книгу после просмотра фильма. Редкий случай, когда фильм лучше книги. Намного лучше. Причем фильм я потом пересматривала неоднократно, а вот перечесть книгу я не смогла. Очевидно, что Стефани Майер только училась писать. Я рада, что в дальнейшем ее стиль изложения гораздо улучшился. Но задумка хорошая и трогательная.
Оценка: хорошо

kisunika про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 13 08
Он столетний вампир с внешностью мальчика-зайчика, она старшеклассница, поэтому сначала было «ах он такой красивый и умный, а я такая посредственная», а потом стало «ах, я не могу жить без тебя! – ах, и я не могу без тебя!». И в лучших подростковых традициях они все время страдают, мечутся и играют друг другу на нервах, и каждые пятнадцать минут он, разумеется, появляется из ниоткуда и спасает ей жизнь:)
Но что я вам скажу, если бы мне эту книжку прочесть лет в 15… или лучше лет в 13… вот тогда это была бы любимейшая, о, сколько слез я пролила бы над ней.
Оценка: плохо

Яруллина Асия про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 12 08
Начну с того, что фильм "Сумерки" (по крайней мере, првый из всей франшизы) мне на самом деле нравится. Поэтому я изо всех сил старалась быть непредвзятой при чтении этого романа, не обращать внимания на бурление ненавистников или на сопливые восторги любителей. В самом же деле, неужели фильм получился лучше книги? Это настолько редкое явление, что, беря книгу в руки, я даже не задумывалась об этом.
Но, дамы и господа, это соверщенно чудовищное чтиво. Не буду писать фигню вроде "уровень Донцовой", ибо Донцову я не читала и не собираюсь. Это литературный кошмар, который не дано осилить человеку, имеющему хоть какой-то вкус. Почему? Пожалуйста:
Для начала, это совершенно убогий, примитивный уровень художественного языка. Написано на уровне "я сказала", "он ответил", "мы пошли", "они убежали". Жалкие потуги на художественность в скудном описании мест и внешностей выглядят просто тошнотворно. У всех миндалевидные глаза, оливковая кожа и бархатные голоса. И ещё все хихикают. Вы можете себе представить хихикающего трёхсотлетнего вампира? Я нет. И, поверьте, это не недостаток образного мышления. Впрочем о хихиканье ниже.
Далее, АБСОЛЮТНО не прописанные персонажи: как уже сказала, все "хихикают"и "взрываются", либо хватают себя за голову или кричат. Ну, и ещё прячут лицо в ладонях. Все персонажи ведут себя абсолютно одинаково, а именно: как бы вела себя толстуха-инфантилка с тучей комплексов и гламурными жидкими мозгами... а чёрт, да, мозгами, "переплавленными в моцареллу". Как же я ХИХИКАЛА над этой фразой. Насколько же это пошлый, дешёвый бред!..
И третье - практически полностью отсутствуют описания мест, интерьеров или экстерьеров, а также эмоций, которые эти виды могут вызывать. Сравните описание Палаццо Веккьо у Харриса и вот это всё. То, что наличествует в книге Майер, настолько убого, что, можно сказать, его и нету вовсе. И уж конечно описания эмоций и переживаний главных героев вызывают, прошу прощения, тугую струю блевотины. Сравните то, как мучаются главные герои у Кинга (да-да, я знаю, ненавистное имя для любительниц Майер!), с чудовищно пошлыми возлияниями закомплексованной авторши. Я понимаю, что я слишко много "сравниваю". Типа у хорошего писателя свой, самобытный стиль, который не должен требовать сравнения.
Но, милые дамы, Майер - плохой писатель. Тут нет речи о своём стиле - ведь её нельзя даже ни к кому приравнять, настолько всё это бездарно.
Оценка: плохо

Darth Sidious про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 09 08
Пытался, на пике популярности, и книгу и фильм. Все плохо. Язык книги примитивный. Фильм скучен неимоверно. Может для 13-15 летних и классно, я тоже сейчас не могу смотреть то что в 15 смотрел, такая ерунда кажется. Но вот в свои годы я такую чушь читать не могу.

Johny_Johny про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 01 07
Вампиы, обоотни плюс много-много соплей. Бессеэг готов. Важнейшим из искусств для нас является кино про вампиов!
Оценка: плохо

JayK про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 23 06
Эта чушь второй гарри поттер, на СИ каждый третий так пишет, а каждый второй лучше, но вложили бабла, распиарили и вот толпа хомячков-фанов.
И вообще тема вампиры vs оборотни после кина "другой мир" также оригинальна и актуально как ходячие агрессивные мертвецы после кина... забыл как называется но там была рыжая баба в красном платье.
То есть если в аннотации упоминаются вампиры или мертвецы значит это однозначно шлак, штампы на штампах и ими же погоняют...
Оценка: плохо

Сoyote про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 22 06
Если вам кажется, что перевод отвратный, то спешу огорчить. Госпожа Майер пишет так, будто ей лет 13. Переводчики ещё молодцы, сумели весь этот поток бессмысленного бреда превратить в более менее порядочный текст. А дамам, которые зачитываются этой книжонкой, хочется сказать, уж лучше почитайте грозовой перевал или джейн эйр, там и ваших любимых розовых соплей предостаточно и умнее будете, во всяком случае сможете отличать книги "для души и расслабухи" от книг "возьму в сортир и там почитаю".
Оценка: неплохо

оплплп про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 06 06
Попробую оставить свое мнение. Я просто обожаю читать, мне все равно что: будь-то фэнтези, исторический роман или любовный роман, лишь бы читать. Я не особо привередлива, но читая этот роман я начинала засыпать уже на 100 странице. Почему сама не знаю.....что-то написано как попало, чувств нету, любовь картонная..ну и прочее. Если кому советовать, то как по мне фильм лучше. А так каждый на свое усмотрение

Юльчонок999 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 19 05
И ЭТО называется бестселлер!? В этой книге не прочитала и половины, а на фильме так вообще чуть не уснула...

natti77 про Хармел: Как переспать с кинозвездой [How to Sleep with a Movie Star ru] (Современная проза, Современные любовные романы) 14 05
Даже и не знаю как оценить роман ну пусть будет четыре на больше не тянет,написано очень поверхностно и затянуто.
Оценка: хорошо

DimaSta9 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 11 05
Это книга для поклонников серии, к которым я не отношусь. Напихал вашу любовную романтику. И все девчонки в восторге.

Алиса в_СЧ про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 22 04
Ох, не пойму я, господа, чего вы тут копья ломаете? Кому книга понравилась - ради бога, кому не понравилась - на нет и суда нет. Или жестокие рецензенты считают, что прочитав их излияния люди не будут читать "Сумерки"? Или это просто желание декларировать свое мнение? Про себя могу сказать: всю серию прочитала будучи беременной. И для беременных - это отличное чтиво. Мало неоправданной жестокости, никаких "избиений младенцев", красивая история любви, в убогом, правда, изложении. А когда недавно попробовала перечитать...Просто подарила все книжки племяннице, ей 13, как раз самое время для такого чтива. Девочкам в этом возрасте полезно читать про любовь, пусть и совершенно фантастическую. Хотя бы для того чтобы потом было о чем вспомнить. И хватит уже тратить запасы литературного яда на такие книги. Они не для этого писаны. Обсуждать стоит Литературу, а это... Жаль здесь нет форума посвященного например Агнии Барто и ее серии про игрушки, а то многим видимо некуда свои критические таланты пристроить)))
P.S. Кстати, если кто-то считает что детям в правда надо читать Чехова, Пушкина и Достоевского - искренне восхищаюсь, в садике видимо сами зачитывались Ричардом Бахом... Повезло...

faircat про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 27 03
Признаюсь честно, когда я впервые прочла первый том Сумерек, то мне даже понравилось. Подозреваю, что я просто заразилась от кого-то этой всеобщей истерией. Впрочем, слава богам, я прочитала эту писанину слишком быстро, чтобы стать одной из безумных поклонниц данной серии.
Потом у меня было много других книг, получше и поинтереснее, а потом мне в руки попали оставшиеся три книги. Я решила прочесть. Читалось легко, это не отнимешь. Но! Меня мучил один вопрос: "А чем тут, собственно, восхищаться?"
Белла - размазня и рохля, вечно что-то телится, как говорится, "ни рыба, ни мясо", так, нечто.
Эдвард - весь такой крутой столетний вампир, по уровню развития оставшийся на уровне своей инициации. То есть все прошедшие с его смерти и последующего возрождения года, по сути, никак не повлияли на него.
Ах, да. Мне, как девушке, привыкшей видеть в вампирах, блин, все-таки кровососущих хищников (Дракула, Баффи, Блейд, да те же Интервью с вампиром и Ван Хеллсинг), было странно читать про саму возможность любви между хищником и ммм... Да чего уж там - едой.
Да, конечно, Майер постаралась все загламурить и сделать клубнично-ванильно-приторным. Но...
Что-то заставляло меня на протяжении всей серии то и дело мысленно восклицать "Не верю!". Уж больно неправдоподобно были расписаны как чувства Свон, так и самого Каллена.
В общем, мое "фи" - эту книгу я точно никому не посоветую читать.
Оценка: плохо

sonate10 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 20 03
Len4ik 06, объяснение очень просто: переводческий ляп. Cot по-английски означает и койку (в больнице), и колыбель для младенца, а boy означает и "мальчик", и "парень" безотносительно к возрасту. Количество ляпов в обеих кигах, певеденных этой переводчицей, зашкаливает за все мыслимые пределы. Не удивляйтесь.

Len4ik-06 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 20 03
Ребят, объясните мне, пожалуйста, может я чего недопонимаю?? Эдвард навсегда остался 17-летним, т.е. обращен он был в 17 лет? А как тогда объясняется тот факт, что Карлайл выкрал его младенцем? Онм ждал, когда ему исполнится 17???
Просто после такого ляпа (или несоответствия, даже не знаю, как это назвать) всё некогда хорошее впечатление рушится...
Цитирую ("Новолуние"):
— Это мать Эдварда меня подвигла, — чуть слышно проговорил доктор Каллен, глядя куда-то вдаль.
— Его мать? — Каждый раз, когда заговаривали о родителях, Эдвард отвечал: они умерли так давно, что в памяти остались лишь смутные образы. А Карлайл, похоже, отлично их помнит, хотя и знал совсем недолго.
— Да, ее звали Элизабет, Элизабет Мейсен. Несмотря на все старания медиков, отец, Эдвард-старший, так в себя и не пришел. Он умер во время первой волны гриппа, а вот Элизабет оставалась в сознании до самого конца. Эдвард очень на нее похож: те же густые, с необычным бронзовым отливом волосы и зеленые глаза.
— У него были зеленые глаза? — переспросила я, пытаясь себе это представить.
— Да… — В золотисто-карем взгляде Карлайла светилась многовековая грусть. — Элизабет очень переживала за сына… Теряя последние силы, то и дело подходила к кроватке, чтобы проверить, как он. Я боялся, что мальчик умрет первым: он казался намного слабее матери. Однако смерть, стремительная и неумолимая, пришла за Элизабет. Случилось это вечером, когда я сменил работавших в первую смену докторов. Соблюдать условности было невыносимо сложно — столько работы, отдыхать совершенно не хотелось… До сих пор помню, с какой безысходностью я возвращался под утро домой и притворялся спящим, в то время как в больнице умирали десятки людей…
Итак, первым делом я решил проведать Элизабет с сыном. Я к ним привязался, что, учитывая слабость человеческого тела, делать не стоило. Увидев ее, я сразу понял: наступило ухудшение. Лихорадка набирала обороты, а обессилевшее тело сопротивляться не могло.
Впрочем, когда женщина оторвалась от колыбельки, силы в свирепом взгляде было предостаточно.
«Спасите его!» — приказала она хриплым голосом, на который еще было способно воспаленное горло.
«Сделаю все, что смогу», — пообещал я, взяв миссис Мейсен за руку. Из-за сильного жара моя рука ей холодной не показалась; думаю, ей все казалось холодным.
«Вы обязаны, — настаивала Элизабет, сжимая мою ладонь с такой решимостью, что появилась надежда: вдруг поправится? Глаза блестели, как драгоценные камни, как изумруды! — Вы должны подключить все свои способности! Дайте Эдварду то, что другие не могут!»
Я не на шутку перепугался: ее взгляд был так пронзителен, словно миссис Мейсен знала мой секрет. А потом лихорадка взяла свое: бедняжка умерла, не приходя в сознание, через час после того, как высказала свою странную просьбу.
Я уже несколько десятилетий мечтал завести друга, который знал бы меня настоящего, а не такого, каким я притворялся перед людьми. Но разве можно намеренно обрекать человека на подобное существование?
Эдвард умирал, ему осталось всего несколько часов. Малыш лежал рядом с мамой, чье лицо даже после смерти казалось встревоженным.
Века не властны над чудесной памятью доктора Карлайла: он воскрешал события с поразительной четкостью. Вместе с ним я увидела и почувствовала холодное отчаяние больницы и мрачное торжество смерти, горящего в лихорадке Эдварда, его тщедушное тельце, из которого стремительно уходила жизнь… Ужас! Я покачала головой, пытаясь избавиться от жуткого наваждения.
— В ушах звенели последние слова Элизабет. Откуда она узнала? Разве мать может желать для сына подобной участи? Я посмотрел на Эдварда: слабый, бледный, мучительно красивый. Лицо чистое, благородное… Именно о таком сыне я всегда мечтал.
После многолетних колебаний и нерешительности я просто поддался порыву. Коллеги не заметили, что мальчик дышит: в ту пору не хватало ни рук, ни глаз, чтобы и за половиной больных уследить. В морге не было никого… то есть никого из живых; я пронес его на чердак и по крышам — к себе домой.
Не зная, с чего начать, я вспоминал, как несколькими веками ранее в Лондоне ранили меня самого.
И с трудом решился. И все-таки о сделанном я не жалею: я ведь спас Эдварда.
Вот как это объяснить????
Оценка: плохо

Novice2012 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 14 03
Лично для меня до сих пор остается загадкой то, почему «Сумерки» так популярны. Я пробовал прочитать, но не осилил. «Санта-Барбара» нервно курит в углу! Куда катится мир?
Оценка: плохо

Марина-К про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 05 03
Не важно сколко тебе лет - 12 или 30. Не важно живешь ли ты только чувствами или твой разум тоже не дремлет. Всё это не важно. Потому что если твоя истинная страсть - чтение, то ты сразу поймешь - это не Литература. Это - чтиво, не более. Да, можно грешить на перевод, но не думаю, что по-настоящему хорошую книгу можно испортить переводом. Хотя не буду спорить с тем, что переживания главной героини переданы вцелом неплохо.
Оценка: плохо

Лисса 444 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 09 02
Это лучшая книга в моей жизни я ее перечитывала много много раз =))))))

Kovaleva про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 30 01
Для людей, живущих чувствами - да, рекомендуется к прочтению. Но людям, хоть иногда включающим мозг, лучше даже не открывать. А то на их комментарии потом фанаты обижаются.
Оценка: плохо

Vanessa-Engel про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 30 01
Читала лет в 12. Тогда очень нравились, особенно "Сумерки" и "Новолуние". Каждый человек ищет в книгах что-то для себя. Я искала хороший роман, наполненный чувствами, действом, необычностью сюжета, и нашла его. Нравился возможно потому, что чувства и мироощущение Беллы были близки мне тогда. Поэтому советую почитать тем, кого в первую очередь интересуют критерии перечисленные мною выше.
Никакой высокопарной философии и тем более подобия Энн Райс искать здесь нет смысла. Великолепная серия для людей живущих чувствами.
Оценка: неплохо

Анна Гусакова про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 15 01
Не плохая книга. Читала после прочтения серии Энн Райс (так вышло) . Сравнивать естественно не буду слишком разные книги. Но мне понравились Сумерки. Довольно интересная хот и банальная любовная история. Читается быстро легко и приятно)
Оценка: хорошо

Libertas про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 19 11
Прочитала только первый роман из серии, дальше желания читать не возникло абсолютно. Но если для долгого зимнего вечера, если больше не чего читать, вполне сойдет. Девочкам конечно тоже понравится, и потом серым мышкам понравится прочитать про серую мышку, которой жутко подфартило с офигительным комплектом странных кавалеров )))
Оценка: неплохо

Саветилариэлисиенорейнель про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 19 11
Вредитель, Ваш коммент просто класс! Целиком согласна!
Анюта_С, с Вами тоже!

Вредитель про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 13 11
Сумерки. Сказочка. Взгляд со стороны.
Жил – был себе серенький городишко. И жила в нём семья вампирчиков потихоньку. Они никого не трогали, и их никто не трогал.
Да недолго идиллия продолжалась. Приехала в городишко девица одна, Беллой звали. Не успела в город приехать да в колледж пойти, как с разбегу в вампирчика и влюбилась.
Про девицу следует сказать особо. Была она не то чтобы дура, но очень на то похоже. Крыша её уже тогда дрейфующая была. Да и думать предпочитала она лишь в крайних случаях, лучше всего после содеянного. В свободное время любила она блуждать по бескрайним лесам – полям, разыскивая приключения и стремясь попасть в сводку полиции. Но об этом позже.
Да если бы безответно девица влюбилась – полбеды бы было. А тут и младшенький вампирчик Эдвард задурил (по возрасту он – то старший, а по уму…). Влюбился младшенький в девицу безоглядно. Ради нее даже пристрастие к крови переборол. Как он это сделал – никому не ведомо, даже Стефани Майер. Выболтал младшенький девице все секреты – тайны вампирские.
Да что – то у них не заладилось. Враги, как тараканы, к девице поползли. Не успеют с одним справиться – уже другой тут как тут. И до младшенького дошло наконец – то, что человеку с вампиром лучше не водиться. И завёз девицу в лес тёмный, а сам все свои подарки забрал. Долго девица в депресняке, аки в бодуне, кружилась. Умом, что ли, тронулась, стала голос милого слышать. Да ещё в те моменты, когда могла убиться окончательно. Тогда она про давнего другана своего – Джейка (Яшу, в переводе на русский) вспомнила и пошла куролесить с ним.
А однажды и вовсе приспичило ей одной с утёса прыгать. Но как ни старалась – жива осталась. А младшенький позвонил не вовремя, и решил, что умерла девица. Полетел сам в Италию убиваться. (Протестую! Шекспир «Ромео и Джульетту» не для этого писал!). Девица сразу рванула в Италию. Яше: «Прочь с дороги, пёс шелудивый!». Кто это потерпит? Но об этом позже.
Спасла Беллочка младшенького. Он побился головой об стену, чтобы простила, и замуж предложил. А дальше сказочка скучная пошла, вы уж извините.
Белла с младшеньким хотела к Яше, а с Яшей – к младшенькому, совсем как газета, «Из рук в руки» называемая. Но в конце решила, что останется с младшеньким, а Яша - «Ну мы же останемся друзьями?».
Свадебку сыграли. Дальше герои Майер надоели, да и не знала она что с ними дальше делать. Поэтому Стефани Беллу быстро забеременела. В результате квалифицированного ухода врачей Белла чуть не умерла (хотя умерла она или нет – вопрос с философской точки зрения спорный) и стала в результате вампиркой белой и пушистой, как медвежонок Умка полярный. Да и доченька у неё чудная получилась – не успела родиться – уже жениха подцепила. Вот такой у сказочки счастливый кончик.
P.S. Герои надоели Стефани Майер, но не фанаткам. Они пишут и пишут продолжения. Люди, дайте им почитать Пушкина! Люди, остановите их, иначе эта сказочка не закончится никогда!!

Sherion про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 13 11
Книга - пустой, обыкновенный любовный роман с лёгким налётом мистики. Но при этом описана просто неземная любовь, о которой мечтают очень многие. Именно это и цепляет. Фильм - другое дело. Обычно фильм бывает хуже книги, но здесь получилось наоборот. Хорошая актёрская игра, потрясающие пейзажи, музыка, проработанность. Режиссёр действительно вдохнула жизнь в этот глупый нелогичный мирок с неадекватными персонажами. Но разве нужна адекватность в сказке?

masterflomaster про Кэри: Порочный круг (Детективная фантастика) 08 11
В духе Гарри Дрездена и Гаретта Глена Кука.
Оценка: отлично!

Mariula про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 06 11
Готично-гламурная молодёжная мелодрама
по поводу неземной любови. мне любовь Беллы к Эдварду напоминает больше психологическую, а то и наркотическую, зависимость. "без тебя мне свет не мил"
мне очень хотелось крикнуть Белле в Новолунии да не втыкай ты как дура в окошко займись делом каким-нибудь интересным!!!!!!!!!!111111111 любовь отступит либо просто станет легче. по крайней мере не будет постоянно думать о милашке Эдварде. но увы когда Белла занялась делом...., да она и делом-то занялась чтоб каждый раз когда она башкой стукнется ей виделся милый. о каком личностном развитии могла идти речь. вот к чему приводит праздная легкая жизнь современного подростка. к зависимости. если бы у нее были какие-то проблемы вроде за что одется поесть и т.д. не влюбилась бы она так в своего Эдварда. смотрите внимательно фильм, читайте книгу, думайте сопоставляйте и так не делайте потому что это неправильная любовь. потому что любовь - это не зависимость это заинтересованность.
по поводу Эдварда. мужчина для меня загадка, а вампир-мужчина загадка вдвойне, почему-то мне кажется что если он превратит Беллу в себе подобного то тут же ее и разлюбит ну или постепенно со временем. блин у них для этого будет целая вечность. она станет равной ему и уже не будет нуждаться в его защите. а мужчины любят чувствовать себя защитниками слабых и покровителями. он для нее самый сильный самый умный и т. д. когда они станут равны она увидит все его "трещинки"))) дальше Эдварду понравился запах Беллы, он чуть с ума не сошел чуть не нарушил пост. если Белла станет вампиром у нее по идее измениться метаболизм и скорее всего этого запаха т.е человеческого женского запаха не будет. НО это если рассуждать логически. а так как в Сумерках логика и не ночевала то скорее всего эта любовь будет длится вечно и это очень быстро надоест любому читателю даже самому сентиментальному.

Boshechka про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 28 10
Говорю только о первой части, т.к. только ее считаю более менее читаемой. Почему эта книга так популярна?
1) ненормальность любви, т.е. любовь между простыми людьми уже приелась и несколько надоела - вот вам любовь к каким-то фантастическим существам.
2) Белла - девушка так себе, ничего не представляющая. И тут такой красавец обращает на нее внимание. Конечно, такие вещи подкупают(ведь в первую очередь читательницы сравнивают себя с ней и, видимо, находят сходство).
3) Нуууу.... Тут многие уже об этом говорили. Примитивный язык. Значит, и читается легко.
4) Для многих, думаю, (в частности для меня) хорошей рекламой послужил фильм с симпатичными молодыми людьми в главных ролях. Вот все, что я для себя отметила.
Минусов конечно тьма. Что мне лично не понравилось:
1) Бесконечная наивность плавно переходящая в глупость.
2) Ни одной мудрой и стоящей мысли.
3) Сюжет можно вообще рассказать в двух словах, в нем нет изюминки. Ну, все тот же примитив.
4) В чем идея, тем более новая, необычная, яркая идея??? Любое лит-ное произведение должно в себе нести какой-либо смысл и, следовательно, ценность для читателя. Разве здесь это имеется?
_________________________________________________________________
Это... легкое чтиво, созданное чисто для того, чтобы "мозг на время отключился". Такое можно, и, может быть, даже нужно время от времени читать - просто чтобы дать отдохнуть уму. Но удивляет, что многие считают это шедевром. Грустно, что у людей (простите за некорректность) отсутствует вкус и что им наплевать что они читают: Достоевского или Донцову, Шекспира или Майер.
Остальные части - ну полный бред.
Да простят меня поклонники творчества С. Майер.
Оценка: плохо

Милый Ёжик про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 26 10
Написано, конечно, не очень. Однако
Оценка: неплохо

Avhan про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 20 10
Как этот бред читать можно? это ж на умственно отсталых расчитано
Оценка: нечитаемо

michus про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 20 10
Одна из немногих книг, которую не могу читать. Только первый абзац - позывы тошноты.
Оценка: нечитаемо

homokir про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 08 10
Книга убивает всю брутальность вампиров. Теперь 2/3 девушек в возрасте от 17 до 25 лет при слове "вампир" представляют себе накачанного и бледного паренька.
Граф Дракула, наверное, в гробу волчком вертится.
Оценка: нечитаемо

дульнева про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 24 09
Слезливое? Да! Я люблю поплакать, но не над дурацкой мелодрамой, а над хорошей книгой! Для маленьких девочек? Нисколько! Я работаю в школе, но всё равно увлеклась этой историей. Простой язык? Я бы так е сказала, ну а сам сюжет и его интерпретация просто восхитительна! Только пять!
Оценка: отлично!

дульнева про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 24 09
Не знаю, почему многие ругают, даже не прочитав... Это того стоит!! Я иногда испытываю желание перечитать историю Белла-Эдвард-Джейкоб, даже не желание, а потребность. Легко читается, да, нет заумных фраз, но в этом-сила романа. Чудесные герои, а главное-добро торжествует, хоть и идет к этому долгим тернистым путем. Моя оценка отлично, и больше тут нечего добавить! =)
Оценка: отлично!

Оля Полозова про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 17 09
Книга, да и вся сага, довольно-таки интересная. Намного лучше, чем фильм, где хороши только спецэффекты. Хотя, на мой взгляд, вся сага слишком простая и предсказуемая. Но зато, теперь о вампирах пишут почти все!)
Оценка: хорошо

Еся про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 01 09
Кое-как одолела девять глав, а на десятую моего терпения уже не хватило. Нудное повествование, примитивный язык, банальный сюжет. (ИМХО) Что ж, видимо, мне не дано понять, почему эта книга бьёт все рекорды популярности. :-)
Оценка: нечитаемо

КАПЕЦ про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 26 08
Что бы не говорили.а мне нравится,перечитывала несколько раз.
Оценка: отлично!

Скаль-ла-Гард про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 25 08
Читал эту книгу еще в те времена, когда достать ее в электронном виде на сайте писательницы было проще, чем купить. И о кино тогда еще никто и не думал даже))
В те далекие-далекие года книга произвела довольно неплохое впечатление. Отнюдь не шедевр, книга на пару вечеров, но после ее прочтения не остается плохого впечатления и сожалений о потраченном времени. Достойный, но типичный по сути, любовный роман с примесью мистики и стандартным для данного жанра суповым набором из: романтических вздохов-ахов, самобичевания главмужгероя, бесстрашия (глупости) главженгероини и ее самоуверенности и пр. Все, что заказывали для сентиментальной души))
А потому считаю, что кино по этой книге - это уже излишество. И не стоило писать целую эпопею.
Оценка: неплохо

Tanya... про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 25 08
Зашла написать мнение о книге, но почитав комментарии, честно затошнило. Люди, я вас не понимаю.
Своё мнение, я оставлю при себе, т. к. если я его выскажу, каким бы оно ни было, меня обольют грязью и ещё кхм... чем похлеще, при этом пройдясь по моему интеллектуальному уровню, возрасту, фантазии и материальному положению. Нет, люди, я против этого садомазохизма.
P.S. Лично я, считаю, что люди в библиотеке, должны культурно развиваться, а не морально разлагаться.

isabella marie 22 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 22 07
а мне очень понравилось.эмоции, чувства.ведь каждая девушка мечтает о такой любви. а сейчас,с выходом этой книги, вампиризм стал в моде.

nataliya_andreewa про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 14 07
Пробовала читать "по совету". Не получилось. Книга для девочек возраста 10-12 лет. Напоминает мои собственные сочинения в этом возрасте. Но одно дело, когда так пишет ребенок, и совсем другое - взрослая женщина. Такие произведения лишь засоряют умы подростков, воспитывая в них отвращение к тому, что как раз стоило бы почитать.
Характеры не прописаны, язык убог, эмоции наиграны... Одно огорчение.
Может быть, все дело в отвратном переводе, но почему-то в это верится слабо.
Оценка: нечитаемо

padg про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 13 07
Первая книга читается хорошо. Не напрягает, стиль простой, умных мыслей не много...Но, чем дальше, тем хуже... Четвёртую книгу я бросила читать на первых страницах...Неудобоваримо....
Потому совет, если ещё не читали, прочтите эту первую, впечатления будут хорошими..А продолжение истории смотрите в кино:)
Оценка: неплохо

Anais77 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 05 07
Книга подкупает искренностью. Да, это любовный роман, да, использован современный подростковый язык, но ведь и героине всего 17 лет, так что всё логично. Что касается данного официального перевода, то он имеет ряд существенных недостатков (даже не принимая во внимание "тигриные глаза", каковых, к слову сказать, у Майер в романе нет и в помине), меня прежде всего очень смущают несколько довольно важных моментов:
1. Не могу себе представить любящую дочь, которая называла бы свою мать "недалёкой", к тому же, это противоречит характеру Беллы;
2. При первом описании Эдварда, употребляется прилагательное "неопрятный", что совершенно не соответствует действительности, ни в тот момент времени, ни в целом;
3. В пересказе квилетских легенд допущена серьезнейшая ошибка. Из перевода следует, что Эфраим Блэк был "белым", то есть вампиром, тогда как на самом деле он был "оборотнем", заключившем договор с Калленами;
4. Перевод имеет ряд сокращений, на бумаге они экономили, что ли?
Что касается неофициальных переводов, то все они так или иначе, в разной степени, тоже страдают косноязычием, сокращениями или, наоборот, домыслами переводчика, хотя неточностей и грубых ошибок там меньше.
Прочитала всю серию. Мне понравилось, хотя любовные романы практически не читаю. Оценка - 4,5.

elesha про Кэри: Порочный круг (Детективная фантастика) 24 06
Весьма любопытно. Как на мой взгляд, сюжет интересно закручен; достаточно оригинальные и не заезженные идеи.

Crazy Girl про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 14 06
Эта книга показалась мне менее интересной, чем предыдущая. Был порыв бросить чтение, но я сдержалась и решила дочитать до конца (о чем теперь не жалею). Книга откровенно скучновата. Но ее стоит прочитать только ради того, чтобы понять Беллу, ее чувства и поступки. К тому же, именно в "Новолунии" зарождается любовный треугольник Эдвард-Белла-Джейкоб. "Новолуние" служит предисловием к следующей части Сумеречной саги.
Оценка: неплохо

Crazy Girl про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 12 06
О сумеречной саге слышала давно. Фильм не смотрела, до книг тоже долго добраться не могла. С самого начала чтения была настроена скептически, как к очередному "Гарри Поттеру". Но потом неожиданно втянулась. К середине книги просто не могла оторваться. Язык довольно простой (перевод все-таки), но история захватывающая. Давно не испытывала таких эмоций при чтении. Очень хорошо описаны чувства героев. Книга просто замечательная!
Сейчас читаю вторую часть. С тем же интересом.
Оценка: отлично!

XtraVert про Кинг: После заката [Авторский сборник] [Just After Sunset ru] (Социальная фантастика, Ужасы, Маньяки, Триллер, Современная проза, Мистика) 30 05
При всем моем уважении к Кингу, чтение этого сборника оставляет ощущение вторичности. Сюжетные линии практически каждого рассказа уже были использованы Кингом в других произведениях...
Тем не менее сборник хорош. Кинг в очередной раз показал себя мастером жанра, и чтение рассказов доставит вам немало приятных минут. Наслаждайтесь...
Оценка: хорошо

Лисёнок Лаки про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 22 05
Боюсь, что нарушаю правила рецензирования. И выскажусь негативно. Довольно скучная книга. Язык убог, создается впечатление, что это писала школьница лет 15. Слишком длинно, скучно, предсказуемо. Обычный "женский роман", только принц на белом коне - вампир.В книге отсутствует какой-либо смысл, обычное размазывание соплей по стенке. Ни морали, ни новизны. "Сумерки", возможно, будут интересны школьникам до 16. Жалко времени потраченного на изучение сего творения.
Впрочем, это всего лишь моё мнение.
Оценка: плохо

sonate10 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 23 04
Lara Croft, откуда же такая нелюбовь к 16летним девочкам и женщинам, занимающимся домашним хозяйством, что им всякое дерьмо сгодится?
И как насчет тех любительниц сериалов, которым нравятся, например, "Твин Пикс", "Стартрек" или, скажем, "Carnival"? Они по умолчанию обречены любить дерьмо?
Не пора ли прекратить давать подобные рекомендации в своих отзывах о книгах?

Lara Crоft про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 23 04
sonate10, многие представительницы указанных аудиторий, к сожалению, увлекаются подобным чтивом и тем самым создают себе такую репутацию. Плюс авторша старается изо всех сил заставить читательниц ассоциировать себя с ГГ-ней, а они это любят.
И сериалы подразумевались а-ля "Санта-Барбара" или "Рабыня Изаура". "Сумерки" - это они же, только перенесённые на бумагу и с ГГ-вампиром.
И лично я о-очень редко даю рекомендации в стиле "это для домохозяек", но данное чтиво так и напрашивается.
Оценка: нечитаемо

MarieAdonina про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 18 04
Я, конечно, не любитель таких книжек. Прочла только из-за ажиотажа вокруг этой книги. Честно сказать, не могу назвать эту книгу ужасной или же наоборот очень хорошей. Книга нормальная, на один раз. Есть совершенно ненужные, по моему мнению, моменты, но нет таких книг, которые были бы совершенно идеальны.
Не сказала бы, что книга для какого-то определённого возраста. Мне кажется в любом возрасте её можно прочитать. Серьезно относится к ней, конечно же, не стоит. Ну, как к сказке и только. Как к сказке для любой возрастной аудитории.
Это только моё личное мнение. Книга нормальная. Читать можно, но повторю снова - на один раз, как по мне.

Warhammer40000 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 17 04
С полной версией рецензии на книгу Стефани Майер "Новолуние" вы можете познакомиться на литературном портале Darkness в разделе книжных рецензий пользователей сайта
Закономерность гласит: если первая книга пользуется успехом и производит приятное впечатление на массового читателя, то издатели начинают провоцировать автора на штамповку все новых и новых продолжений и перепевок затронутой однажды темы, мало заботясь о качестве выпускаемого. Обычно, оное начинает снижаться уже к третьей книге цикла: герои становятся шаблонными, безликими, утрачивают индивидуальность, и чтение превращается в унылое пережевывание страниц. Вроде, и бросить жалко, и читать неинтересно.
Качество книг Стефани Майер стало понижаться уже начиная со второй книги. К слову, оно и в «Сумерках» было далеко не на высоте…но обо всем по порядку.
На «Новолуние» я обижена прежде всего, из-за немного испорченного летнего отдыха, когда я валялась на кровати, на даче, вжимаясь глазами в книжку. Меня подстегивало банальное любопытство: укусят ли флегматичную мисс Свон хотя бы на этот раз, или же мне придется просматривать краткое содержание всех последующих составных частей саги. На улице было тепло, пели птички, а я невольно терзалась вместе с героиней, которую самым банальнейшим образом кинули. Уж на что меня раздражала до зубовного скрежета Белла, а женская солидарность взяла свое, и сильно чесались руки расцарапать бледную вампирскую морду проходимца Эдварда.
Суть "Новолуния" проста и неказиста: главная героиня - коей по прежнему является Белла Свон - остается одна. Эдвард, считая, что расставание — это лучший вариант для девушки, бросает ее. Ничего подлого - просто он боится навредить Белле. Поэтому и пытается отстраниться от неё максимально жёстко - говорит, что он её ненавидит и всё подобное дальше по списку. Вроде бы, намерения самые честные и благородные. Но что-то внутри подсказывает, что не так-то наш вампирчик прост, и он еще покажет свои острые зубы, наградив окружающих дополнительной головной болью.
И на протяжение всего оставшегося произведения бедная Белла страдает. Страдает мучительно и сладострастно, генерируя во всех окружающих, начиная с собственного отца (бедняга – мне его было искренне жаль. Никому не пожелала бы такой дерганой и истеричной дочери) до несчастного оборотня, до последнего не подозревающего, с кем связался, чувство сильнейшей вины. И, если поначалу её боль действительно задевает (каюсь, я даже поплакала несколько минут) то вскоре - от постоянного и повторяющегося описания страданий девушки, становится просто тошно. Очень действуют на нервы и периодические вклинивания Эдварда Каллена в жизнь Беллы. Как говорится, «уходя – уходи», но наш бравый вампир, по всей видимости, страдает пристрастием к садомазохизму, ибо он проявляется в голове у девушки в самые неподходящие моменты, провоцируя очередную серию всхлипов, в течение которых констатируешь: «Это надолго» и тоскливо пролистываешь пару страниц.

Lunatic3356 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 24 03
Я не любитель жанра и начала читать только потому, что все про эту книгу говорят (ррругают). Хотела просто ознакомиться с явлением и осуждать аргументировано. Но совершенно неожиданно для себя увлеклась-утонула и выныривать не хочу. Стрёмно-то как признаваться, что мне понравилось! Оно же для тупых подростков вроде бы... Но оказалось, что я не одинока. Замужние детные женщины сбились в фан-клуб TwilightMOMS. Т.е. книга цепляет очень широкую аудиторию. Непонятно чем, но правда цепляет!

VictoriaDark про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 24 02
Доброго всем времени суток..
И простите все те, кого не затянул этот омут, под названием «Сумеречная сага» Стефани Майер..
И я не преувеличиваю..
Начнем с того, что я, давняя поклонница творчества Энн Райс и этим, думаю все сказано.. Как только все вокруг запели о Стефани Майер, я была в ужаснейшем гневе.. Ну не верила я, что это будет, не очередной "Гарри Поттер", не способ заработать столько же, сколько смогла Дж. К. Роулинг.. Даже с одной знакомой из сети поругалась на этой почве.. А она мне возьми и заяви: "Ты даже не читала эти книги!.. Я требую конструктивной критики!.." И что мне оставалось?.. Я узнала, что есть фильм, и решила, что с меня и этого хватит - посмотрела.. Первые 5-10 минут сидела с озлобленным выражением лица, готовая ко всему..
И все.. прорвало.. все 1.5 часа сидела, как каменное изваяние, пораженное молией, ни звука ни движения - шок!.. А шок оттого, что не могу оторваться.....
В тот же вечер скачала все книги из сети, скинула в бук и в телефон.. Читала 3 дня и 3 ночи, почти без отрыва.. спала по 3-4 часа.. но при этом была душераздирающе счастлива.. Эта книга подарила моей пресной, не счастливой жизни - искорку надежды, что так бывает.. счастье существует.. где-то и с кем-то..
Кто верит в сказки, не смотря на ваш возраст, социальное положение, рост и знаки зодиака - ЧИТАЙТЕ!!!..
Отбросьте все предубеждения и, я вас умоляю, читайте!..
Может хотя бы эти книги сделают мир добрее..
В этих книгах живет настоящая любовь.. Настолько сильная, что ты невольно начинаешь мечтать.. А если человек мечтает – он не может быть плохим..
p.s.
Как там говорил Эдвард:
"ты, мой личный сорт героина.."
«Сумеречная сага».. длинноватое название для сорта, но что тут поделать?!.. =)
Спасибо за внимание, всегда открытая всему новому, Victoria Dark..

VictoriaDark про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 24 02
Доброго всем времени суток..
И простите все те, кого не затянул этот омут, под названием «Сумеречная сага» Стефани Майер..
И я не преувеличиваю..
Начнем с того, что я, давняя поклонница творчества Энн Райс и этим, думаю все сказано.. Как только все вокруг запели о Стефани Майер, я была в ужаснейшем гневе.. Ну не верила я, что это будет, не очередной "Гарри Поттер", не способ заработать столько же, сколько смогла Дж. К. Роулинг.. Даже с одной знакомой из сети поругалась на этой почве.. А она мне возьми и заяви: "Ты даже не читала эти книги!.. Я требую конструктивной критики!.." И что мне оставалось?.. Я узнала, что есть фильм, и решила, что с меня и этого хватит - посмотрела.. Первые 5-10 минут сидела с озлобленным выражением лица, готовая ко всему..
И все.. прорвало.. все 1.5 часа сидела, как каменное изваяние, пораженное молией, ни звука ни движения - шок!.. А шок оттого, что не могу оторваться.....
В тот же вечер скачала все книги из сети, скинула в бук и в телефон.. Читала 3 дня и 3 ночи, почти без отрыва.. спала по 3-4 часа.. но при этом была душераздирающе счастлива.. Эта книга подарила моей пресной, не счастливой жизни - искорку надежды, что так бывает.. счастье существует.. где-то и с кем-то..
Кто верит в сказки, не смотря на ваш возраст, социальное положение, рост и знаки зодиаков - ЧИТАЙТЕ!!!..
Отбросьте все предубеждения и, я вас умоляю, читайте!..
Может хотя бы эти книги сделают мир добрее..
В этих книгах живет настоящая любовь.. Настолько сильная, что ты невольно начинаешь мечтать.. А если человек мечтает – он не может быть плохим..
p.s.
Как там говорил Эдвард:
"ты, мой личный сорт героина.."
«Сумеречная сага».. длинноватое название для сорта, но что тут поделать?!.. =)
Спасибо за внимание, всегда открытая всему новому, Victoria Dark..

Матерый про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 15 02
Девчонки, читайте! И обретете счастье с вампиром. Моей девочке понравилось.

JayR про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 13 02
Книга неплохая. Много эмоций, переживаний. Но опять же, некоторые моменты совершенно не поддаются логическому объяснению. Книга скучная, по сравнению с первой часть саги, немного затянута середина. Порадовало окончание. Много эмоций, все описано достаточно красочно и четко. Интересный эпилог.
Оценка: хорошо

JayR про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 13 02
На первый взгляд, интересная книга, необычные персонажи, интересный сюжет. НО после второго прочтения возникают сомнения. 1) Очень много сходства с "Дневниками вампиров" Л.Дж. Смит; 2) Некоторые моменты совершенно не поддаются логике. Конечно, после выхода фильма сюжет книги воспринимается немного по-другому, но без учета этого, можно сказать, что книга неплохая. Скажем, красивая сказка про красивый вампиров с красивым хеппи эндом.
Оценка: хорошо

sharlizette про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 06 01
Даже не берусь объяснить, чем понравилось. Я такие книги называю "случайный шедевр", так как судя по последней части, особым талантом автор не страдает. Но то ли искренность, то ли душевность тут особенная, потому что при внешней простоте и банальности вышло нечто трогательное и невинное. Читала, правда, оригинал.
Оценка: отлично!

Лохнесса про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 05 01
Из всей вампирской саги достойным явдяются только "Сумерки". Не понимаю, почему встречаю столько нападок на "Сумерки" в отзывах. Всё правильно, роман сентиментален, наивен и прост. Ни к чему спорит о силе литературного слова, это женский роман. Не в том смысле, что роман написан женщиной или конкретно для женской половины человечества. Женский роман - это любовная фантазия женщины, грёзы о любви. Грёзы о любви всегда романтичны и фантастичны. Героиня находит своего прекрасного принца и попадает в нереальную историю, мечту. Книга должна уводить читателя в мечту о сказочной любви. Она и уводит. С этой точки зрения, роман должен быть простым в литературном изложении, не нужно лишней философии, громозких описаний и предложений долинной в страницу. Жанр этого не выносит. "Сумерки" - чудесная история двух сказок: "Красавица и чудовище" и "Золушка". Что в романе плохого?
А вот продолжение писать не стоило. "Новолуние" перешло в Фэнтези, "Рассвет" в низкопробный ужастик. Автор словно пробовал себя в различных жанрах, но проба пера была неудачной.


Оценка: отлично!

veronika-123 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 02 01
Вобщем нормально, но слишком уж переиграно насчет истории исчезновения Каллена.
Оценка: хорошо

veronika-123 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 02 01
Признаюсь, сначала посмотрела фильм первую часть; потом вторую;
втянулась; узнала автора, решила почитать, ничего грандиозного не ожидала; прочитала, понравилось.
В основном книжица ничего, но известной стала благодаря фильму: хорошим актерам, работе костюмеров, искусству гримеров, правдоподобным специфектам.
Фильм не затмил книгу только из-за того, что сценарий фильма сильно не изменяли...
Оценка: отлично!

kim the alien про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 02 01
К слову, если первая часть оставляет недоумение, то вторая вызывает рвотный рефлексы. Как уже было сказано, "сумерки" это каркас из дешёвой пластмассы на которую густым слоем намазаны сопли- а сопли это всё-таки жидкость, вот она и растекается обнажая ничем не прикрытую пластмассу.
Здесь же автор попыталась исправить ошибку и налила ещё соплей, но с каркаса они всё-равно утекают. И поразительное дело- даже чувствуешь некое облегчение, потому что уж лучше видеть, что сосиска которую ты ешь зелёная от плесени, чем давиться кетчупом которой её полили.
И самое весёлое, что стратегически важные моменты, вроде инцидента на вампирской вечеренке(это надо было дейсвительно прожить 80 лет, чтобы привести свою подружку в дом к вампирам. или у Эдди начался старческий маразм и второе детство, не исключаю), показаны одним абзацом (к тому же это надо было так девчёнку уронить, чтобы развить вазу и уронить её на стёкла). Но разговоры длятся непосильно долго и даже дебаты професоров философии проще и полезнее (а я настаиваю, что философия это не то, что следует изучать), чем жевать эти сопли.
Выше единицы не поставлю!..

Оценка: нечитаемо

kim the alien про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 02 01
Весь этот балаган, описанный на 400 страницах спокойно уместился в одной повести в какой-нибудь девчачьей серии с фантастическим уклоном. Там даже проблема не в соплях, проблема в том на что эти сопли налеплены.
Книга как, будто на рентгене просвечивается - просто скучный каркас, состоящий из тупых диалогов, не менее тупых описаний, совершенно идиотских ситуаций, и просто маразматических персонажей. Окончательно всё это убивает то, что написано от первого лица, а вот умом и сообразительностью госпожа Белла явно не отличается.
И вот уже на эту дешевую пластмассу наносятся сопли, густым слоем, так, что кто-то от неопытности и самого каркаса не заметит. А он там самое интересное есть, но лучше бы вобще не было. Потому что если бы его не было, литры соплей растеклись по асфальту и судьба сего романчика была бы такой же как и книжечке из серии дамский исторический роман, которые даже в наше кризисное время стоят 50 р. штука.

Оценка: нечитаемо

SexyIgel про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 01 01
Предупреждение: девушкам у которых не все в порядке с личной жизнью, Очень романтичным натурам, людям с цинизмом в крови ну и просто тем, кто любит хорошее качественное чтиво - УХОДИТЕ!
Эта книжонка больше рассказывает о комплексах автора, чем о истории про любовь. Оно вам нужно?
А если хочеться сказки или легкой романтики то, лучше кликните на Алекс Флинн "Чудовище". Да, там "переживания" не такие, но почти все то же - мальчик-красавчик, страшненькая неуверенная девочка, мистика и тыры-пыры.

Bogured про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 28 12
Прочитал все книги до фильма (не знаю зачем) прочитал одну и затянуло! Думал прочитал и ладно, а тут фильмы пошли. Как оказалось не зря читал. Есть плюс - девушкам нравится. Но теперь этим никого не удивишь - читали 59 % Земли, а уж фильмы смотрели 99%. Надо искать что то новенькое))) Итог: не плохая любовная любовь! Читать - можно.

Bogured про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 28 12
Прочитал все книги до фильма (не знаю зачем) прочитал одну и затянуло! Думал прочитал и ладно, а тут фильмы пошли. Как оказалось не зря читал. Есть плюс - девушкам нравится. Но теперь этим никого не удивишь - читали 59 % Земли, а уж фильмы смотрели 99%. Надо искать что то новенькое))) Итог: не плохая любовная любовь! Читать - можно.

Лена Х_х про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 26 12
Вообщем неплохо. Но она бесконца себя жалеет и плачет и повторяет что у неё в грудях большая дыра.

lerone про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 23 11
После этой серии лучше ничего нет))))
Оценка: отлично!

Statist про Боукер: Что я думаю о женщинах (Контркультура) 17 11
Интересно пишет дядька, не отрываясь книгу скушал.
Оценка: отлично!

rideress про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 14 11
Увы, тупость убила напрочь.
1. Милый мальчик ста лет от роду почти всё топчет и топчет пороги средних школ. Никак выучиться не может и аттестат зрелости получить. Бедолажко.
2. Нежная любовь к пище поражает. Лелеять вкусный бифшекс, целовать и облизывать. Мож, об этом серию запустить? "Любовь к Бифштексу".

In the paradise про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 09 10
Хочется заметить, что все всего лишь высказывают свои мнения. Понятное дело, что нравится эта книга не каждому. Мне, например, не нравится. Я не против, чтобы книги о вампирах появились, их любили девочки и мальчики, но все же возводить фильм в ранг "о, это прекрасно, я благоговею", по-моему, просто не за что. Ну, красивая сказка, ну про любовь. Согласен с тем, что есть те, кто хуже пишет, и их читают, однако же есть и те, кто ЛУЧШЕ пишут, и их как-раз-таки не читают. Какая ирония

Тарантино про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 16 07
Этот блог посещают те, кто терпеть не может Стефани Майер. Докажи, что они ничего не понимают в литературе, а «Сумерки» – это лучшая книга о вампирах!
От Заката до Рассвета 2.0

Just_Fun про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 16 07
Начинал как-то читать первую часть, думал должно же в ней быть что-то, раз она вызывает такой ажиотаж? Пробиваясь через обилие розовых соплей, отсутствие логики, убогость языка(не знаю, виноват ли в этом переводчик) дочитал до середины и сдался.

Оценка: нечитаемо

malenkoe 4udo_Renesmi про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 16 07
kol4an про Майер: Сумерки (Любовно-фантастические романы) в 16:09 / 06-04-2010
Мне жаль, что современные читатели не всегда цензурно отзываются о написанном. Книга хороша тем, что погружает читателя в мир фантастической, красивой и нежной любви. Многие современные российские писатели пишут ГОРАЗДО хуже, но их читают. Перевод действительно не самый лучший, но хамить и грубить - недостойно людей, зарегистрированных в библиотеке(. В связи с этим хочу сказать, что люди, которые сами ничего не создали или создали, но что-то совершенно никому неинтересное и ненужное не имеют права судить. Книга учит добру: в мире побеждает любовь, человек должен быть добр и думать не только о себе, но и окружающих людей также любить и уважать. Жаль, что за завистью некоторые не смогли увидеть таких простых истин, которые в наше время почему-то совсем забылись....
да-да!я хотела это сказать и ненашла подходящих слов!

Adelaida про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 09 07
Возможно, Майер - не Лев Толстой, и немалую долю популярности "Сумеркам" обеспечил бесподобный Роберт Паттинсон (а точнее, умница Кэтрин Хардвик), но в книге есть главное, без чего мировой успех был бы невозможен - чудо. Ведь нередко бывает, что и написано хорошо, и сюжет умело составлен, и диалоги неплохи, а чуда нет.
На самом деле, если перевести это нормально, то розовых соплей останется не так уж много - даже мальчикам можно будет читать. И станет заметно, что в книге есть вполне взрослые мысли, например, о природе любви. О любви сейчас пишут почти всегда как о приобретении (ты, не теряя себя, обретаешь друга, "родителя", богатство и благополучие, наконец). Майер же написала о том, что настоящая любовь не может состояться без саморазрушения. На протяжении всей книги (я имею в виду оригинал) Белла боится. Она, как профессиональный разведчик, постоянно держит себя в руках, не дает воли противоречивым подсознательным импульсам, преодолевает страх, как солдат, словом, ломает себя так, как мало кто способен. В этом смысле "Сумерки" ну никак нельзя назвать дамским романом.
Книга написана очень неровно, какие-то моменты очень хороши, какие-то хочется отправить на переплавку. Но даже с Энн Райс я бы не стала сравнивать, потому что "Сумерки" - книга не о нежити, а о жизни. Наверное, этим и цепляет.

АглаяM про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 29 06
не ругайтесь! Книга для подростков!!! НЕ для нас с вами! Я вот не смотрю передачу "дом", а соседка смотрит и каждый день взахлеб их ругает... И вообще, вспомните себя в 15 лет - хочется любви, романтики и чтобы тебя страшно полюбил кто-то очень сильный. Вы лучше со своими дент

Ruby26 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 25 06
скажу честно, начала читать с третьей части и то после того как подруга уговорила сходить на новолунию(но 1 часть я все таки потом прочитала после 4 части=))).. Дневники вампиров Смит куда лучше по-моему.....

Катрин_ка7 про Миллер: Частная жизнь Пиппы Ли (Современная проза) 02 06
Книга оочень понравилась, считаю ее лучшей из последнего прочитанного. Хотелось бы найти что-то подобное еще
Оценка: отлично!

Заядлый читатель про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 25 05
Фильм смотрел, читать не могу. Хотя можно потренировать силу воли. Поиздеваться над мозгом.
Людовно-фэнтазийных романов множество, но не каждый попадает на большой экран. Вот и вся причина популярности всего сериала. Молоденьким девченкам должно понравиться. Мммм, романтика...)))
Хотя что плохого в возможности прочуствовать, посопереживать тому, чего нет в реальной жизни (ни вампиров, ни ...)
Оценка: нечитаемо

n-i-k-a.123 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 15 05
неплохо, но можно было и лучше............
Оценка: хорошо

n-i-k-a.123 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 14 05
книга прикольная...я прочитала ее всего за одну ночь...
некоторые были правы ..перевод-просто УЖАС!!!!!
и неизвестно какого рода Кэри.........
Оценка: отлично!

вРай про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 02 05
Милая нежная книжка для подростков. Имеет право на существование. :)
Оценка: хорошо

Smd82g про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 24 04
Чесно признаюсь, сначала смотрела фильм, потом читала книгу - впечатление поразительное, очень редко встретишь настолько хорошое отображение книги в экранизации, сответствие почти полное. А вампиры в этой книге просто лапочки.
Оценка: отлично!

Verdi1 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 21 04
Dismay111: Госпожа Ахмерова, как же можно тааааааак испаганить книгу?
...купила книгу и к чему же было моё удивление...
...и сказала что книга просто нечтожна...
...но как же пожно,извините за выражение, изнасиловать и изкаверкать эту чудную прекрасную книгу...
------------------------
Судя по тому, как госпожа Dismay111 "каверкает" родной язык, они с госпожой Ахмеровой братья по духу, и если бы встретились - обязательно бы подружились.

Dismay111 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 21 04
Судя по всему, госпожа Verdi1 не совсем точно поняла, что я хотела донести до читателя. Перевод Ахмеровой сильно отдает подрастковой необразованностью. Несмотря на то, что книга писалась в основном для подростков, такой язык не допустим в переводе.

dimo4ka_ про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 19 04
мне все книги Майер понравились. я сначала посмотрела Сумерки, а потом стала читать. и уже перечитала не один раз. это просто супер. если хочешь отвлечься от забот, самое то чтиво. и фильмы тоже смотрела не один раз. кстати, мне вовсе не 16 лет )))) и еще, интереснее читать от лица Эдварда (по крайней мере Солнце полуночи), жаль, что не дописано.... (((
Оценка: отлично!

Тина Светлая про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 17 04
Я просто влюбилась в это произведение!!! Прочитала все книги. Просмотрела оба фильма и жду третий. От главных героев без ума! И от Эдварда, и от Бэллы!!! Читается легко, на одном дыхании, но тем не мене довольно качественный слог. Не ожидала от себя такой реакции на книгу такой тематики!!! Прочитала просто от скуки..., хотелось что-нибудь лёгенького... А зацепило за что-то живое в душе!!!... За что-то очень важное!!!... Вот так вот!!! Спасибо Стефани! Большое спасибо!...
Оценка: отлично!

mause113 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 13 04
каждый решает сам за себя, лично мне понравилось, я и старинные романы читала, и современные. просто когда все вокруг давит, хочется окунуться в красивый мир, и прожить жизнь героев, в этом нет ни чего предосудительного. а книга хорошая, я всю сагу прочитала, и не пожалела.
Оценка: отлично!

Kset про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 12 04
Вы ржачные =) Почему вы не пишете комменты к женским любовным романам ХIX столетия? Или троллинг теперь и среди читателей книг в моде? Интеллигенция собралась. Или теперь сопливый романчик вызывает у Вас истерику и панику??? Это даже не смешно =) Ведь как можно серьезно относится к сказке? Тролли они и в Гугле Тролли...

prosha_kondratev про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 07 04
Просто написано, просто и быстро читается. Книга не перегружена описаниями, из почти нет.
Вампиры очень идеализированны.
Ну зато интересно. Прочитал за один день
Оценка: отлично!

kol4an про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 06 04
Мне жаль, что современные читатели не всегда цензурно отзываются о написанном. Книга хороша тем, что погружает читателя в мир фантастической, красивой и нежной любви. Многие современные российские писатели пишут ГОРАЗДО хуже, но их читают. Перевод действительно не самый лучший, но хамить и грубить - недостойно людей, зарегистрированных в библиотеке(. В связи с этим хочу сказать, что люди, которые сами ничего не создали или создали, но что-то совершенно никому неинтересное и ненужное не имеют права судить. Книга учит добру: в мире побеждает любовь, человек должен быть добр и думать не только о себе, но и окружающих людей также любить и уважать. Жаль, что за завистью некоторые не смогли увидеть таких простых истин, которые в наше время почему-то совсем забылись....
Оценка: отлично!

astaran про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 06 04
Господи! Столько разговоров о такой ерунде. Примитивно по сюжету, скучно и слабо написано.

Alenushka 83 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 01 04
Мне очень нравиться и фильмы и книги! Пусть некоторые говорят, что это для подростков, мне все равно! Жду очень выхода продолжения 5 книги и 3 фильма!
Оценка: отлично!

Calling про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 30 03
"Литературный дебют, который критики сравнивают с «Интервью с вампиром» Энн Райс и «Теми, кто охотится в ночи» Барбары Хэмбли."
Покажите мне этих горе-критиков! Где тут так называемый "литературный дебют"?! Типичная, полная розового сопливого пафоса давно изъезженная история. Здесь нет НИЧЕГО из того, что есть у Райс и Хэмбли. Где, он, свой глубокий смысл "жизни" вампиров?! Где, они, вампиры с раскрытыми своими неповторимыми характерами? Где та атмосфера?
Нету.
По ходу чтения книги на оригинальном языке уяснила некоторые принципы:
1. У Майер крайне бедный словарный запас (это почти к 40-то лет!) и описания она составляет из рук вон плохо.
2. Пафос, пафос и ещё раз пафос, господа - это всё, на чём держится современная литература.
3. Актуальна только для школьниц младшего возраста в качестве сказки на ночь.
Если уж сравнивать, то только с "Дневниками вампира" Смит, которые написаны в далёком 1991. Между "Пробуждением" и "Сумерками" можно провести много параллелей.
Выводы делайте сами.

Lilena про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 29 03
и язык у Майер бедный и перевод некачественный. 50 раз на страницу поминаются "тигриные глаза" Эдварда и на этом все богатство метафор печально заканчивется.
"Дословный перевод", конечно, глупость. Перевод должен быть не дословным, а литературным. Если почитать из англоязычных писателей, к примеру, Моэма, то сразу понятно каким легким, естественным, ироничным, многослойным может быть стиль автора. И в переводе это тоже видно. Поэтому только недоработкой переводчика примитивный язык Мйер оправдать никак нельзя.
Не переводчика вина и в том, что сюжет книги напоминает салат "Оливье" - крупно порезать основные ингридиенты и побольше майонеза (любви т.е.) А детали, обоснование, легенда - ненужные изыски. Вульгарно, зато дешево и сытно.
Вампирская тема давно уже в моде,но мне лично гораздо интереснее продуманный мир масанов Луминар, Робене, Носферату ...из ТГ или кланы Киндрэт у Пехова.
TO: swipsa. ПТУ не в дипломе, аа в голове.
Оценка: неплохо

ok_66 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 27 03
Если писатели фантастики будут все учитывать, то будет качественная фантастика. "Придумав мир, в котором ходят на головах, не забудьте лысины на макушках". Если бы роман был не о вампирах, а о копрофагах, упрёк "Туалетная тема не раскрыта" был бы вполне уместен. Ну и не снеся за всю жизнь ни одного яйца - как мы можем судить о качестве яичницы?

swipsa про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 26 03
Персонально для Lilena: По себе людей не судят. Я, слава богу, к ПТУ отношения никакого не имею, т.к. получила высшее образование. А в своем отзыве я попыталась донести информацию тем людям, которые культурного языка не понимают(судя по их отзывам)! Так что не тебе меня судить!

КиТи-Cat про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 19 03
Книга очень захватывает, в ней описывается любовь, которой не часто встретишь в жизни, поэтому ее и читают девочки 13-16 лет))
А насчет отрицательных отзывов: вы сами-то можете написать книгу, которая станет известной на весь мир?

Hermi79 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 13 03
Если честно, я не в особом уж восторге от "Новолуния". Хотя очень люблю всю серию и считаю, что все-таки без этой книги не обойтись.))) А насчет перевода скажу: АСТ далеко не худший, поверьте. Я читала и гораздо худшее "Новолуние" и выдержала.
Оценка: хорошо

endless_ про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 12 03
Г-же Ахмеровой следовало бы заняться изучением основ русского литературного языка, а уж потом браться за переводы.

Alissa_M про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 11 03
предсказуемый сюже, как всегда. правда мне немного понравилась эта книга, потому что люблю, когда главные герои, в особенности белла страдает. только вот в конце обязательно ей надо было хеппи энд сделать? жила бы себе белла с джейкобом! здоровой бы была, не то что рядом с этим магнитным источником опастностей!
потом, здесь, или в следующей книге, не помню точно, майер примазывается к Грозовому перевалу. из-за этого только подростки сейчас классику читают? стыдно за нас тогда! что же будет с моими детьми, если сейчас классику читают только чтоб подойти под стериотип беллы? вообще тупо она примазывается ко всяким другим сюжетам.
вечно у майер два вида монстров присутствуют!

Alissa_M про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 11 03
очень интересно как Эдвард держался, когда у беллы месячные шли? ведь он от ее крови прется, а ей уже 17, давно пора!
еще, тут все восхищаются доблестью великого и прекрасного эдварда каллена. как же онне пьет кровь людей? а о животных кто подумал? популяция животных уменьшается с каждым днем, нахера нам такие защитники, если по их вине нам самим жрать нечего будет? и вообще они все такие добрые, а Викторию стервой выставили, хотя у нее ведь тоже любовь до гроба была. эдварду уже 110 лет, а ведет себя как 16летний болван. видимо он все свои годы так и прожил в лесу, питаясь маленькими беззащитными животными!
короче, книга бездарная. фильм еще сойдет, а второй фильм вообще гавно полное! никому не советую это читать, разве что сопливым сентиментальным девочкам-дурачкам

El_Liza про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 10 03
"Сумерки" мне притащил муж со словами: "Глянь, народ прётся, может и тебе понравится!?". Прочитала - ужаснулась... Не-е-е... Такое - не для меня! Полный перебор с р-р-романтикой и "любовями". Прямо "Асисяй" какой-то! Для выпускниц школы и первокурсниц более-менее сойдёт, но и только... Своей дочери такое читать я бы не дала - для мозгов вредно!

Ser9ey про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 08 03
И чего так раззоряться. Девоньки читают, платочками слезу набежавшую утирают, об женихах мечтают. Им че, краткую историю ВКПб читать прикажете!?

ARHIDEMON-ANGEL про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 08 03
Это самый-самый лучший ГОВЕННО-ГОВНАСТИЧЕСКИЙ РОМАН.дюбовь такого милого,заботливого,доброго кровососа и его идиотки подружки(ГОСПОДИ ПОМОГИТЕ,ДАЙТЕ АКВАЛАНГ,Я ЗАХЛЕБНУСЬ В ЭТИХ СОПЛЯХ!!!!!)эта история для настоящих ,ярко выраженых соплежуев!!!!!!!успех этой книги только в том что их(соплежуев)оказалось дофига,и они коварно скрываются среди нас-прикидываясь нормальными людьми!!!!!!!!!!!
обращаюсь к нормальным людям:
прочитав этот отзыв немедленно перестаньте читать дальше-БЕГИТЕ!!!!!!иначе превратитесь в очередного соплежуя или бездарно и глупо потеряете драгоценное время своей жизни!!!!!!!!!!!

amalia091 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 08 03
Мне очень понравилось. Буду читать в оригинале.

смешная нюша про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 03 03
н-да. книги вроде ничего.мне понравились.но что-то не хватает. мне непонятно, Эдварду вроде около 100 лет,мудрости должно быть больше, чем у нас всех вместе взятых, а глупости такие совершает, как подросток 15 летний. Белла вроде уже девушка, значит месячные есть, как он в эти то дни свою жажду сдерживал??)))) да и не только он.

Ellenia про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 01 03
Если не воспринимать эту книжку как манифест современной молодежи и особо не придираться к языку автора, то вполне милая сказочка о бессмертной любви получается. Прочитать и забыть.
А вообще-то я рукоплещу Майер - на таком материале поднять миллионы. Молодец тетка!

xAnnax про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 26 02
Как со мной не редко бывает сначала посмотрела кино.Ну и как только услышала что есть книга кинулась ее искать,нашла скачала села с кружкой чая и печеньками за комп и...перестала существовать..книжка меня увлекла,да многое предсказуемо,да Эдвард слишком идеален,но иногда так хочется почитать именно сказку в которой обязательно все будет хорошо.
P.S. к словам о сопливых девчёнках мне 21)))
Оценка: отлично!

abania про Майер: Новолуние (Любовная фантастика) 24 02
Мне очень понравилась вся серия. :))) Искренняя беззаветная любовь, - что может быть лучше!
И только к этой книге у меня претензии... То ли это перевод такой, то ли автор была невнимательна... Эдвард в момент обращения вдруг оказывается младенцем в колыбели, и Карлайл уверен, что не отражается в зеркале... Было еще несколько не столь очевидных моментов ("не" пропущено, и смысл получался обратным :( ), но тем не менее сбивающих настрой.

Leki про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 20 02
А мне понравилось.
За язык ничего сказать не могу, т.к. в оригинале прочесть не могу, знаний не хватит, а в переводных книгах очень много зависит от мастерства и литературных способностей переводчика.
И кино понравилось, особенно музыка.
Прочла весь сериал.. ИМХО - последняя книга слабая. Первая же, вторая, весьма ничего. И от имени Эдвина тоже нра.
Оценка: отлично!

sarakiki про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 18 02
Не понятно почему у такого откровенно слабого произведения, такая оглушительная популярность.
1. Стиль писателя откровенно слабый, примитивный.
2. Диалоги пафосные и нереальные, к тому же очень скучные.
3. Как 2 перса, которые разговаривают исключительно штампами, могут длительное время поддерживать отношения друг с другом?
100500. ...
Сюжет, как таковой, никакой. Из третьесортного аниме про вампиров.
Резюме IMHO: Если есть возможность не читать - не читайте. Ни в голове, ни в заднице.
PS Зачем прокачивается положительное отношение к вампирам у тёмных основных масс??
Оценка: нечитаемо

the box про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 17 02
По-моему, автор называет Эдварда вампиром машинально – в продолжение сложившейся традиции, романтизировать образ кровососа. А на самом деле, по многим признакам Эдвард – ангел : ) В отличие от большинства известных персонажей-вампиров, он сдержанный, скромный, терпеливый, целомудренный, не говоря уже о ключевом моменте – отказе от человеческой крови. И даже сияет на солнце, как солнце)) Хотя есть и общие черты, но они скорее технические: сверхъестественные способности (вечная молодость и здоровье, красота, сила, скорость, телепатия и пр.)
А вообще странно наблюдать, как эволюционирует образ вампира. В фольклоре это были невменяемые безобразные живые мертвяки, потом постепенно появился загадочный духовно-страждущий аристократ, а теперь вот и до наивной детской романтики дошло : )
Вот только язык у писательницы совершенно картонный... Понимаю тех, кто критикует книгу... Мало того, что выражения шаблонные, затасканные, так они еще и повторяются через каждые пять страниц, как будто словарного запаса не хватает. Впрочем, победителей не судят. Но фильм реально лучше, там кроме архетипических персонажей из девичьих грез есть еще безумно красивый лес и элегичные мелодии. Под определенное (мечтательное) настроение – нормально идет.

Santa Lucia про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 14 02
Ойеее... так я, как оказалось, мужиГ....Пойду убьюсь ап стену...Котег, кстати говоря, сравнивал однажды на Флибусте Гетевского "Фауста" с сумерками, причем не в пользу первого)))
Ах, да... Поздравляю всех с моим любимым праздником, Днем Аэрофлота!)
Оценка: нечитаемо

Прицеса-Пустоши про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 14 02
Не могу не согласиться с не которыми что книга очень интересная, хочу сказать, что на данный момент люди стали жестокими. Это очень плохо! Некоторые говорят что - "Сумерки для прыщавых подростков" =) Смешно, ведь об этом говорит только мужская часть населения, и их понять можно! Женские романы - не для каждого, и осуждать кого-то я не хочу но котег и Vizavi поступили очень не корректно по отношению к женскому населению. Хотелось бы добавить что Vizavi не просто не дружит с русским языком, а и не учил его вообще. А вот с чем я согласна, так это с тем что фильм "Сумерки" намного лутьше чем книга. Самое главное - это жить дружно, люди! Мы же глотку готовы разорвать из-за клачка бумаги. Так может быть хватит сыпать сахар в суп товарищу?

YOGSATOT про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 11 02
Значится так, прочитал. И понял - вампир это не хищник, это паразит, он должен быть уничтожен. Книга ни о чем. Вообще. Совсем. Нормальным людям не читать для сохранения душевного равновесия. Хотите понасиловать свой мозг - в перед. Но за нервы отвечайте сами. ИМХО не читать. Никогда. даже в пассажирском поезде Москва - Владивосток.

Elis_Julia_Krouford про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 11 02
Пишу лично для уважаемого мистера Vizavi! Если ты прыщавый и некрасивый пацан, которому не хватает женской любви, почитай эротику или что-то в этом духе! Есть люди разного типа, я например люблю фантастику... так это не дает мне право говорить что (допустим) твои любимые войнушки ГАМНО! Так-что выражайся плиз по мягче или ВООБЩЕ не оставляй коментариев... Здесь люди обсуждают свои вкусы и предпочтения а не матеряться. Я надеюсь конфликт изчерпан, и я ясно выразилась!

Kudeta про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 04 02
Примерно в таком аксепте должна уметь гнать тексты - погонными километрами каждая выпускница ПТУ, от излишней пухлости в корме и с вялыми вторичными половыми признакам, - не чуждая вздохам и ахам по "плекластному плинтсу" на еблом, пардон, белом коне.
К сожалению, уровень образования упал, такую фигню - гонят нам из-за рубежа. Ничего против зарубежной литературы не имею.
Имею против вампиров - облагораживание глистов и клопов, и суть их возведение в высший ранг толерантности - я категорически против; о чем неоднократно высказывался. Зачем тогда не пишут книги: о, как я пошла в лес, меня там накусил в левую полупопию энцефалитный клещ, сначала я страдала, но после смогла принять его и возлюбить всем сердцем, ведь он не виноват, а он такой красивый!!!(или, в гомопедической общей признательности - о! я шел по грибы, сел задом прямо на клопа, а он так прикольно меня заразил через вантус, тьфу, анус - но я его не убил, ведь он не виноват!!!)
Раньше как-то проблемы с козлами и капустой старались решать проще. Не то что нонче: знаешь, я скушал твоих родственников всех, всех жестоко загрыз, а вот щас мало-мало буду тебя поедать, но ты ведь не против? Я ж иначе не могу!!! И герой раздвигает булки: ну, раз не можешь - так и быть! будем лояльно-толерантны, так щас надо.
Пачка гомопедов-имбецилов на выезде, честное слово. Теряет запал белая цивилизация, прямо сама себе могилку копает - и подпрыгивает в нетерпении - а как получше на три аршина-то закопаться, а? Да что там! Потеряла уже запал. Я-т' не нафионалист ни разу, и не фашист, просто вот как погляжу - ну что такое ваНпиры? Пожиратели людей. Так вот сложилось в книгах, суть - филиал врага. Как тока начинаем его популязировать - сливаем. Когда начнут в отелях вводить штрафы за убийство тараканов и в домах за ловлю мышей - тогда будет тоооо же самое, что и в книге.
Враг существует с единственной целью - чтобы его уничтожить. Или подчинить. В любом случае, мы пока не знаем - как подчинить клопов и глистов - кроме грамотной химической или специальной-медицинской атаки, когда враг - факт! - изгоняется, или уничтожается.
Популяризацию хоть литературного (ну, существование-то их, ваНпиров, кроме Зюганова - пока недоказано), но врага - считаю недопустимой. Подрыв, знаешь ли, устРоев %-)
Про клопов тогда пишите.
Толерантно.
Оценка: плохо

diya про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 04 02
Ну имеете мнениё "Мнение рецензента МОСК " , так зачем мусорить на других сайтах, здесь же люди читабт в удовольствие , а не изгаляются в "удожественной" критике.Ещё о советской школе говорилось, что она готовит плохих литературных критиков, и отвратительных читателей

Bjorn про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 04 02
Мнение рецензента МОСК
"В начале, я попыталась, было защитить, сие произведение, ведь фильм мне, как ни странно понравился, ссылалась на плохой перевод с английского, но моя подруга, читающая Шекспира в оригинале, развеяла мои надежды, роман косячный даже на английском.
Часто Мейер сравнивают с Райс так и охотно прокричать: «Руки прочь от святого», не надо, друзья мои, путать божий дар с яичницей.
И самое страшное в этой ситуации, что стали появляться клоны, а теперь давайте дружно представить, клон на убожество, мне страшно. А Вам? "
Полная версия рецензии на МОСК
http://mosk.zbord.ru/viewtopic.php?p=19#19

musbob про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 04 02
Наученный горьким опытом, решил сначала прочитать книгу, а потом, может быть, посмотреть кино.
Вначале почти захватило даже, но ближе к концу начались такие слюни и сопли, что расхотелось абсолютно и фильм смотреть и книги следующие читать.
Плохо, - тройка.
Оценка: плохо

Blansh про Майер: Новолуние (Любовные детективы, Любовная фантастика) 04 02
Финальные сцены книги самые интересные...
Оценка: отлично!

Blansh про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 04 02
решил прочесть после просмотра фильма... книга класс!!!))
Оценка: отлично!

Юле4ка про Майер: Новолуние (Любовные детективы, Любовная фантастика) 03 02
Да,мило. Читала с удовольствием. Лично мне нравится вся серия, хотя кто-то отзывается о "Рассвете", на мой взгляд, слишком грубо.

Cheekaterina про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 03 02
Посмотрела фильм, думала не доживу до того момента пока куплю книгу и снова окажусь рядом с прекрасными вампирами! Книга не отпускает от себя не на минуту, даже занимаясь другими делами невозможно перестать витать в волшебном мире любви и переживаний главных героев!

Beyu про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 03 02
Для 14-летних девочек. Но, как ни странно, затягивает.

Вика Плешикова про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 30 01
Книги класс! Жаль только что у Майер пруха кончилась и остальные три книги получились так себе...(((
Оценка: отлично!

Sexy_Lamb про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 29 01
Читала давно! Вот решила прокомментировать.)) Данный комментарий относится ко всей саге, а не только к данной книге!
Итак, эта Сага зацепила меня сильно (впрочем,как и многих моих подруг!). Прочитала я эту книгу по совету моей подруги,которая на тот момент уже являлась поклонницей Сумерек! (Дашенька,спасибо!)
Лично мне эта серия книг понравилась тем, что тут собраны мистика и любовь - Вампиры и сама Любовная история. А главное это очень хорошо написано!
Да,согласна - парням будет не очень интересно читать про идеального парня!)) Но практически всем моим знакомым девушкам книги из этой серии пришлись по вкусу! Ну и фильмы конечно же тоже)) (Хотя книги все-равно всегда лучше)))
Конечно же моя оценка книге 5 из 5! Это даже не обсуждается!
Оценка: отлично!

вЕРоНИчКА-кЛуБнИчКа про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 15 01
я болдею от этих книг,супер,но у стефани маер есть особеность,первые главы всех книг скучноватые а вот к середине и конец отпадный

rodinka про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 13 01
Прочитала все книги из саги вампиров, довольно не плохо, но захватывает только к середине книги, впрочем как и книга "гостья", пожелание автору сделать книги более остросюжетными. А в целом и общем нормально, доступно, оригинально.
Оценка: хорошо

Mist60 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 11 01
Одна из самых скачиваемых книг... Ну что-же - книга неплохая , но не более того . Подростковая любовная история с вампирским уклоном . Достаточно неплохо написано , подход , наверное , нетривиальный - но в духе американских подростковых-же страшилок . Для взрослых - только чтобы понять , чем же молодежь увлекается .
Оценка: неплохо

milk_and_honey про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 09 01
Я читала эту книгу одна из первых, буквально, как только она появилась. Об Стефани Майер начали говорить, только после того, как я успела три-четыре раз прочитать сумерки.
Филь мне не очень понравился, так как режиссер и актеры не добились такого эффекта как автор этой потрясающей серии, не смогли передать все чувства.

Sunne про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 08 01
Это единственная лаф стори, написанная женщиной, которая мне хоть чуть чуть понравилась. 4 балла
Оценка: хорошо

Ivan1 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 08 01
Я вот никогда не критиковал этого автора. Зачем критиковать? Автор пишет для целевой аудитории. Эта аудитория заждалась любовную историю с вывертом. Публика наконец получила то, что желала. Катарина права, конечно.

Kiesza про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 08 01
Книга не понравилась. Понравился комент Катарины.
Оценка: неплохо

godri5 про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 08 01
У меня наверное мозги какието не такие. Объсните мне от чего все так тащаться(имею в виду всю эту фастфуднуюсумеркоманию). Сюжет плоский, язык скудный, образы не продуманы. Ну на фанфик похоже. ИМХО
Оценка: нечитаемо

Катарина Афинская про Майер: Сумерки (Любовная фантастика) 07 01
Честно: мне 16 лет и я школьница. Мне понравилось. Честно, очень понравилось. Понравилась неуверенность в себе главной героини, её откровенная тупость и кое-где даже идиотизм. Понравилось то, что Эдвард очень МС-ный. Понравилось. Нет, хорошо, давайте просто на секундк представим, что у Эдварда появились недостатки, а Белла наконец взялась за ум. Вы думаете стали бы девочки моего возраста это дочитывать, причём всю серию?! Я думаю, что нет. Эта серия, мне кажется, ориентирована именно на "розовые сопли", именно на это делались все акценты. Сюжет до боли предсказуем, герои неизменны, но может в этом-то и вся прелесть? Майер написала сказку о Золушке нашего времени и о "большой и светлой розовой любви". Я сама не большая поклонница мишек Тедди и симпатяг-вампиров. Но мне понравилось, меня втянуло. Да, я прекрасно представляю, что вся серия Майер - попса попсой. Да и все эти девочки-подростки тоже. О вкусах не спорят. Хотя, моё мнение можно и не засчитывать, ведь я обожаю Коэльо, а для вас это тоже попса. Удачи вам, господа Литературные критики.

Джим про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 05 01
Не понимаю, что люди находят в этой книге. Романтическая линия совершенно плоская. Кроме нее в книге вообще ничего нет. Язык ужасно простой.
Книга похожа на простенький шлягер. Все примитивно, но люди незаметно для себя начинают подпевать. Правда это, наверное, слишком позитивное сравнение для этой книги.
Прочел первую книгу в оригинале, больше читать не захотелось.
Оценка: плохо

про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 03 01
Книга-классная.В нашей жизни не хватает такой романтики и веры в что-то большое и светлое. Сумерки и Новолуние замечательные книги.Казалось, что и такими должны быть и остальные, но...На Затмении автор начал уставать, а Рассвет-это полный бред..Свадьба, дети...п..ц!В один миг испоганить так впечатление о первых книгах!!!

Анюта_С про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 03 01
О, Боже, и ЭТО - висит на первых местах во всевозможных топах?! Это же просто ужас! С литературной и психологической точки зрения книга неплохая, даже больше - хорошая. Но вот в моральном плане...
Посмотрите внимательно на ГГ.
Эдвард - самая настоящая ожившая статуя, эдакий Марти Сью (кто не в курсе, Марти Сью - это родной братец Мери Сью), идеальный мужчина, прЫнц, короче говоря. Не даром почти все положительные отзывы включают вопль "Эдвард - душка!" (и, как правило этим воплем и ограничиваются...)
А теперь, что гораздо важнее, посмотрим на Беллу. Убогая эгоистичная пустышка, которая считает, что весь мир должен вращаться вокруг нее, и только вокруг нее.
Обычно люди с течением времени взрослеют, что-то понимают, становятся лучше или хуже, меняются, проще говоря. Здесь герои статичны, какими появились на первых страницах, такими и остались на последних. Что бы с ними не происходило, они неизменны. Это еще простительно для Эдварда, который изначально идеален - куда уж его больше-то совершенствовать! С Беллой все по-другому. Теоретически она должна была как-то поменяться, повзрослеть, доказать, что достойна своего принца, что она сама - принцесса... Но этого не происходит. Как была моральной уродиной, так и осталась.
И что мы имеем в сухом остатке?
Прочитав книгу, читательница примеряет на себя образ Беллы и понимает, что она [читательница] ни чуть не хуже. И не надо взрослеть, меняться, становиться лучше, можно оставаться эгоисткой и эгоцентристкой, все равно прЫнц тебе будет непременно, на блюдечке с голубой каемочкой.
И когда понимаешь, что зачитываются этой книгой в основном школьницы, становится просто страшно...
Оценка: нечитаемо

Вовочка про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 12
Милая Несса, это произведение - всего лишь сигнал, что для некоторой категории женщин идеал мужчины-героя, доброго ппринца, сменился на идеал вампира (по сути - мерзости). Одна из моих знакомых, которая взахлеб увлеклась Майер, прямо призналась, что нынешним девочкам более по душе "плохие мальчики", потому что у них больше денег.
Может быть любовь и зла... , но такая смена ценностей ведет к самоубийству человечества.
Добавлено от 05.01.2010
Лохнесса:
"Знаете, в чём заключается красота и величие Любви?..."
Несса, если вы называете Любовью не чувство в котором конечно не единственно, но далеко не на последнем месте стоит желание иметь детей от любимого, то вы, простите, извращенка.
Я не хотел бы вдаваться в чувства испытываемые вампиром к девушке (бррр...), меня это не занимает. Я говорю лишь о той категории девушек, которые выбирают в любимых не людей (или нелюдей).
Оценка: плохо

Лохнесса про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 12
Уважаемый, Вовочка!
Знаете, в чём заключается красота и величие Любви? В её истинном бескорыстии, когда можно полюбить кого-то, несмотря на его пороки, бедность, деффекты внешности, положение в обществе и даже нечеловечность. Сюжет Красавицы и Чудовища всегда актуален.
Кстати, из всех Сумерек пятая книга понравилась мне больше всего именно по причине Бескорыстия любви.
Беллу понять легко, полюбила умного, богатого, красивого, благородного, верного и во всех отношениях идеального, хотя и опасного.
А вот Эдвард? Простую девчонку, которая постоянно попадает в неприятные истории и спотыкается на ходу.
В чём его корысть?
А может за это и полюбила? За его Любовь? Где ещё такую найдёшь, в какой сказке?
Так вот, за большую Любовь можно полюбить кого угодно и не только вампира. Может быть даже и самого дьявола.
В этом изнанка и главная изюминка романа. Этим он и поражает читателя. Я так считаю.
Оценка: отлично!

bijanka про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 29 12
Просто есть книги, которые воспринимаешь на уровне разума, а есть те, что на уровне инстинкта. Так вот эта - из вторых. (Я люблю и те, и другие)
Оценка: хорошо

Sleepy Student про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 12
Читала часть книги на русском, часть - на английском. Плевалась. Язык убог в обоих случаях. Книга по качеству стоит ниже даже современных юмористических-любовных фэнтези с Самиздата. Поступки героев алогичны и непоследовательны. Сами герои.. Люди, где личности? Где характеры? Где индивидуальность? Все их поведение объясняется "великой неземной любовью"... Слюни и сопли, ни малейшего признака интеллекта и самостоятельности. Сюжет нуден и затянут, "остросюжетностью" и не пахнет. Лишь в конце начинается хоть какое-то действие, порождающее смутную надежду: "может, она все-таки сдохнет?". Но нет, автору отказываться от денег все-таки невыгодно..
Обидно, что столько людей писают кипятком от этой графомании..
Salamin, полностью согласна
Ginika, если бы, если бы... )

Оценка: нечитаемо

Ginika про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 12
Сумерки, последняя глава. http://demotivation.ru/images/20091227/00i0niyi1w6z.jpg
Оценка: плохо

янчис про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 23 12
прочитав книгу, я была поражена на первый взгляд "запретной" любовью... эта книга открыла мне глаза на настоящую любовь... После прочтения книги, я первым делом рассталась со своим парнем!!!

ОмОмар про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 19 12
добралась я наконец то до впечатлений . мне очень понравилась книга . книгу я пришла искать после просмотра фильма . что привлекает - нереальная невозможная любовь , самопожертвование с обоих сторон . реально описаны окружающие сказочный мир житейские проблемы и неспешная жизнь маленького затерянного городка , реальные персонажи -которых видишь , школьники , отец - шериф , друзья Беллы . от книги не оторваться . туманный штат , дороги , ресторан - при чтении всё возникает перед глазами . книга понравилась , все остальные части тоже . кроме *100 лет спустя* - но это уже не автор писала . с нетерпением жду продолжения .
Оценка: отлично!

Ugroza про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 17 12
Прочитала всю серию в захлеб. Потрясающи. Хотя мне и не 14-16, а все 26 лет.

Morbus про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 14 12
Книга фигня, но за убогий язык и ошибки из серии "За прошлый месяц я по нескольку раз смотрела «Супермена» и «Человека-Паука» с Брюсом Уэйном и Питером Паркером" спасибо переводчикам и издателям.

Shinshill про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 13 12
Достойный такой женский любовный роман с элементами мистики-фантастики))) Иногда хочется что-то добавить, иногда, наоборот, что-то лишнее и затянутое - убрать! Но впечатление производит... особенно на девочек-подростков))) Ну и пусть себе радуются ;)

O...l...y...a... про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 11 12
книга класссс......а я тут где то видела книгу называеться "сто лет назад" про сумерки.....незнаете где можно её найти.....?плиииз....

swan80 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 09 12
Красивая сказка про вечную любовь - и этим все сказано, для мужчин противопоказано, не тратьте время, а почти всем моим подругам (возраст от 25-40) понравился за атмосферу чувственности, любовных переживаний и принца на серебристом вольво.
Оценка: отлично!

sala-mandra про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 06 12
Прочитала. Не скажу, что сильно разочарована, хотя и не без этого. Все 4 книги прочла (суммарно) за сутки. Порой очень растянуто, порой захватывающе. Больше всего меня в этой книге привлек сам мир, нарисованный автором. На любовь где-то с середины 1 книги внимания почти не обращала, надоело)Прочитать можно, но не больше одного раза

bunsha про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 05 12
эта книшка - для девачек 14-16 годикав
а так как щас сплошь ранетки-аксилиратки - то наверно с 12 годикоф)
ай-яй-яй - ой-ёй-ёй- - асисяй-любофь
девачка переехала в новый город, в новую школу
и там - она влюбилась в неземнова парня, а он в нее)
ураааа
а дальше - всякий бред про незимную любофь - ОН аказываееца паганый вомпер (но багатый)
и первая любофь - сладкая и неудавшаяся
следущие книшки серии читать - невазможна
весь прикол - пиндосы сделали КИНО
хатя все кино - красавец мальчик и красивая девачка,
нимношка вомперов, нимношка готоф - и ВСЁ
дальше - тьфу - девачку поимел вомпер, и теперь на нее, как мухи на говно, слетаецца всяка хрень - верфольфы, че там еще есть?
ЭТА книшка - еще куда ни шло, но все следущие - полное Г

Ligamentia про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 03 12
Наслушалась восторженных отзывов о фильме, посмотреть его так и не удалось, решила хоть книгу прочитать. Зря, ох зря! Может, в следующих частях сюжет как-то и разворачивается, но, посмотрев, фильм по второй книге, сомневаюсь. Хотя снято красиво, ничего плохого не скажу. Не отрицаю также, что читается легко, но диалоги просто убивают: " - Я люблю тебя! - А я тебя!" Читаешь, и такое чувство возникает, что на страницы щедро плеснули соплей с сахаром, а потом тщательно размазали. Здорово, что есть электронные библиотеки, и я скачала эту книгу, а не купила рублей за триста, послушав других.

Livia про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 11
Посредственный любовный роман для девочек подросткового возраста. Сюжет очень беден событиями, поэтому книга кажется сильно "раздутой" (примерно с 50-й страницы из 250-ти я окончательно озверела и начала читать это с бешенной скоростью, наискосок, порой «проглатывая» целые предложения, причем уверена, что ничего важного или интересного не пропустила). Однако не скажу, что книга ужасна, меня, как любительницу фэнтези, зацепил вампирский мир, он довольно оригинален и красив.
У фильма перед книгой есть два неоспоримых преимущества: он длится всего два часа и саундтрэк хорош! :)

Asylum про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 11
Ниасилил. Книга для эмо и готов - девочек до 17 лет. Язык убогий - слишком много языковых ошибок. Сюжет тоже крайне бедный. Мужики, если Вам посоветует прочитать это подруга - не читайте - сбережете время.
Оценка: нечитаемо

МефРа про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 16 11
Посмотрел фильм- "ну идиотизм!". Подумал - ну мол бюджет был малый, из Гарри Поттера Йетс тоже сделал в ПП полное дерьмо, но просмотрел книгу - фильм стоит книги. Больше похоже на дневничок,чем на книгу. "не верьте рекламе!".

Оценка: нечитаемо

selenam про Майер: Новолуние (Любовные детективы) 11 11
Перевод от АСТ ужасен, от откровенного перевирания до ужасных ляпов: ну какая колыбель для парня 17 лет, доа и малышом Эдварда тоже врядли модно назвать.
Оценка: плохо

PNA про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 05 11
очень интересно, мне понравилось, кстати и не только мне но и многим моим друзьям, наблюдала впервые как взрослые люди не могли оторваться (в прямом смысле слова) от книг, так что если хочется почитать что-то не напрягающее эта сага очень даже может подойти
Оценка: отлично!

Kraolva про Майер: Новолуние (Любовные детективы) 05 11
Да, язык бедноват; но я так люблю фэнтези!
Оценка: хорошо

Kraolva про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 10
А мне понравилось; иногда надо читать что-то ненапрягающее)))
Оценка: неплохо

dima_s про Айлс: 24 часа (Триллер) 28 10
книга интересная, стоит почитать
Оценка: отлично!

Mimin про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 26 10
Не судите. Дайте возможность девочкам помечтать. Ну где еще встретишь, чтобы серую мышку да полюбил красавец, благородный человек, да еще и богач. И все просто так. А какой верный.
Ведь в основном в литературе, главная героиня какая-нибудь красавицу и т.п.

Kasmeja про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 09 10
Да, с филологической точки зрения - ничего необычного. Всё просто и легко, красиво и беззаботно. Читала с удовольствием. Почему? Потому что - любовь, потому что -романтика. А этого порой очень не хватает.

Josefa про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 08 10
Мда.... Конечно, это не литература, графоманство. Сюжет явно слаб, речь не просто бедна, а на уровне смс, хотя, возможно, это вина переводчика. У героев излюбленная эмоция - гнев (на каждой странице по нескольку раз:" он разозлился... не злись..." во всех вариантах). Эмоции героев высосаны из пальца, а поступки героев странны и нелогичны, так живые люди себя не ведут. Однако любовные романы, плохие или хорошие, будут читать всегда. И кино по книге будет иметь успех, если туда добавить спецэффектов вампирских.
Оценка: нечитаемо

Rodan про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 09
«Сумерки» я прочитал совершенно случайно. Еще до прочтения у меня было стойкое предубеждение, вызванное массой отрицательных откликов и рецензий. Поэтому, когда я взял в руки книгу я совсем не думал, что буду читать до глубокой ночи. Фактически книгу я «проглотил» за два дня. Ниже я попытаюсь объяснить, почему же мне понравились «Сумерки». Сразу предупреждаю, что мнение крайне субъективное, так как излагается мое личное мнение, а не литературная критика!
Сюжет в книге вначале достаточно прост. Молодая девушка Белла, я бы сказал очень молодая :) уезжает от мамы и её нового бойфренда, к своему отцу, с которым она давно не виделась и не сохранила о нем теплых воспоминаний. Там ей пришлось пойти в новую школу, где она знакомиться со своими одноклассниками и видит странную группу молодых людей (семья Калленов): красивых, уверенных, богатых и т.д. и т.п. И естественно влюбляется в одного из них, Эдварда. Вначале отношения Беллы и Эдварда никак не складываются, но затем вроде все начинает налаживаться, ровно до тех пор, пока она не узнает что Каллены – вампиры. Но это её только раззадоривает, и она не отступает от своего намеренья добиться его любви.
Окончание в моем блоге
Оценка: хорошо

Kiw про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 19 09
Скучная книга. Ни романтики особой не заметила, ни действий каких-либо. Только в конце чего то там начинается, но тут же и заканчивается. В общем, очень разочарована, никак не пойму кому это может нравится. Впрочем, видимо я просто выросла из таких 'книг':)

mournfulness про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 18 09
Наверное, я уже слишком цинична для подобной литературы. Лет в двенадцать, наверное, проглотила бы с восторгом. А сейчас только для того, чтобы окончательно не уснуть на лекции, и сгодилось.

Eretik про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 17 09
Кошмар-кошмар-кошмар. Для деффачек. И для тех, у кого мозги, как у деффачек.
Оценка: нечитаемо

vin про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 17 09
ну если у вас такие мозги что эта книга их сразу высушила, мне вас очень жаль, и вы в самом деле думаете что те кто скачал её здесь заплатили автору много денег?
Книга имхо очень хорошая, как и последующие.

ywbote про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 17 09
Книга правда носит оттенок женской романтики. Написать такое можно, но кто покупать будет? а раскрутили розовые сопли неплохо. мне просто жаль девушек писающих кипятком на эту глупую книжонку. лучше бы с парнями гуляли а не вздыхали по сказкам, которые вам запад навязывает. фильм хвалили, посмотрел и чуть в обморок не упал. Помимо затянутой сюжетной линии, мало действия, банальность и ненасыщенность реалий. девушкам нравится потому что там вампир типо симпотяжка и любит героиню такой романтичной любовью что меня тошнит. а пацаны лет 15 фильм хвалят из-за неформальной одежды, обстановки героев. вот и все. Люди, не читайте эту гадость, сушит мозги, потом не отмочите. а автору бабла наверно с вас кто читал эту лажу много заплатили. на вас дураках деньги делают

city_sound про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 05 09
Здесь писали про низкий интеллект тех, кому понравилась эта книга. Вот мне кажется, что это не низкий интеллект, а любовь к романтике и сказкам. Наблюдая среди знакомых ажиотаж к серии и фильмам, не хотела читать просто из духа противоречия, но потом все же из интереса скачала. Да, это не высокая классика, язык повествования беден, так, что вначале меня, как филолога, коробило. Но потом увлекаешься и погружаешься в красивую историю любви. Читается быстро: за один-два вечера. Не стоит тратить много цинизма на аннотацию к этой книге, это априори не высокая литература, а вот вечер поможет провести интересно.
Оценка: неплохо

vitvit про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 29 08
Конечно, книга - дамская. И сделана по голливудскому шаблону. Читал еще до выхода фильма - восприятие было очень даже визуальное (кстати, с фильмом мало что совпало). Это, пожалуй, безусловное достоинство автора.
А в целом - читаемо, но на один раз. Истерик по поводу многократного прочтения, естественно не понимаю...
Оценка: неплохо

Salamin про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 08
Я вообще люблю читать лр, так что мой отзыв, думаю, будет довольно забавным. Прочла только первую книгу, остальные не осилила. Я с ужасом и брезгливой жалостью смотрю на всех поклонников этой истерии и никак не могу понять: ну чтоже здесь хорошего? Я понимаю, влюбиться в эдварда и очароваться книгой в 13 лет-15 лет, но восторженные отзывы взрослых женщин, у которых уже и дети и муж, и уровень интеллекта выше подросткового меня в ступор вгоняет. Книга унылый треш, к концу только намечается какое-то шевеление, ни к селу ни к городу приплетенное. Язык повествования - совершенно обыкновенный - нет ничего, что могло бы называться красивым слогом. Характер героини вообще не раскрыт по ходу дела. Герой - ну если это "мечта", я бы такой себе точно не хотела. Прочтите, девушки, Сердце горца К.Монинг, вы поймете, что для женщины идеальный мужчина. Не мальчик. Описание вампиров вообще привело в шок. Да, они оказывается на солнце блестят, а убить их можно только порвав на кусочки. И, конечно герои вегетарианцы, некоторые даже в больнице работают, в отделе переливания крови. Я могу понять любовь к вампирам в лр. Большинство женщин может возбудить мысль, что они держат на привязи хищника, который может их сожрать. Но ни когда этот хищник превращается в подобие Эдварда-вегеторианца. Есть некий канон вампиров - изменять его - не уважать того, кто этот канон создал. Все повествование, нудно описываемое действо только вокруг Беллы и Эдварда, от которого тянет в сон. Книга настолько оторвана от реальности, больше походит на "розовую мечту 13 девочки". Должна быть грань, имхо, за которой из романа книга превращается в сопли.
Ну и конечно фразы, явно выдающие интеллект героев: "Я хочу чтобы ты меня убил в мое 19летие" и "я опасен, так что я тебя оставлю, дорогая".
И отсутствие секса, может хоть как-то разнообразившее сию тягомотину. Автор, мормонка кстати, пропагандирующая отсутствие секса до свадьбы, у меня лично вызвала отвращения. Не потому, что мои принципы, положим, этого не приемлют, а потому что в целом все это
создает такой сопливый роман.
В принципе, рассчитано это на подростков америки, удивительно, что в мире произошла такая истерия, явно не без помощи пиар-агенств.
Плюс, сомнительные слухи, что сюжет был списан с книги
Лизы Джейн Смит.
Вообщем, мой вердикт - треш. Не тратьте время. Имхо, я не хотела никого задеть.
Хм. ах, да. И еще тут указали в отзывах, что якобы тысяча девушек по всему миру сходит с ума от этой серии. Ну что же, это лишь показывает уровень интеллекта этих девушек. У людей, кстати, вообще часто преобладает "стадное чувство". Уныло.
Grigoriy, самый потрясающий коммент к данной книге. Огромное спасибо, вы заставили меня смеяться. Шпинат, да это здорово.
Оценка: нечитаемо

Тая63 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 08
Читала и перечитывала. Месяц просто была как под гипнозом. Мне не 12 и не 14 ( ходила на фильм и читала книги с младшей дочкой). Долго пыталась разобрать ,что же меня так зацепило, про вампиров -никогда не увлекалась этой тематикой,перевод ужасен, стиль повествования -типично слащавых любовных романов (ну, тут уж отдельноое спасибо переводчикам, постарались все засиропить). Но , книга произвела сильнейшее впечатление, может дело и не в вампирах желающих, как кто-то выше написал "т-ть кого ниже в пищевой цепочке.." А как не смешно, в узнаваемости главных героев и сопоставлении себя с ними ( я , уж скорее Бела , неуклюжая, не блодинка с голубыми глазами и умею я только верно и преданно любить). Может мы, девчонки, ( а у души возраста нет!) соскучились по идеалу, мужчины скажут,что такого Эдварда не может быть , ( наверное они правы!), такого преданого , любящего, борющегося с собой и побеждающего в себе все темное и ужасное. Мне думается, что автор и зацепила нас этими невозможными, и в тоже время идеальными чувствами и эмоциями , все на пределе, все через "невозможно". Моё состояние после прочтения книги можно было сравнить с состоянием влюбленности, когда- "Я, ВСЕ МОГУ!!!!"Поэтому,хоть Стефани Маейр и не Толстой, я ей очень благодарна. У книг ,как и у вина есть послевкусие, после некоторых гадко, и муторно, после саги "Сумерки" такого состояния счастья (правда-правда) и эйфории я давно не испытывала! Читайте и расставайтесь со своим цинизмом!
Оценка: отлично!

Areli про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 08
Этот перевод мне лично не очень понравился. Вроде изменены только мелочи, но впечатление все равно не то.
Оценка: хорошо

IZhAlin про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 21 08
Для любовного романа, наверно, неплохо. Но мое восхищение и уважение относится к создателям фильма "Сумерки". Им удалось создать действительно замечательный фильм о любви, где героиня выглядит личностью, а не обременной кучей комплексов недоразвитой девочкой-подростком (что явно не тянет на упоминаемые 17 лет), и муторно-слащавое повествование с перманентными повторениями и самокопаниями превратить в интересный сюжет, который смотрится "на одном дыхании".
Надеюсь, что скоро на экран выйдут продолжения фильма по следующим романам, потому что дочитывать желания и сил вряд ли хватит.
Оценка: неплохо

Lilena про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 14 08
Редкий случй, когда фильм однозначно лучше книги. Смотреть на милашку вампира гораздо приятнее, чем в в 1001 раз читать "я утонула в его золотых глазах".
Начала читать я с интересом, но к середине увязла в бесчисленных описаниях Эдвардовой страсти. Автор уже которую главу талантливо по три раза на абзац описывает как Эдвард нюхает волосы и холодными пальцами ощупывает Белллину ключицу. Что называется, и жару надо поддать и цензура не дремлет.

Кроме того, книгу портит совершенно ужасный перевод, усиливающий нагромождение нелепостей. Переводчик даже не смог определить какого пола Кери, называя его то ОН, то ОНА.
Очень жаль, потому как мог выйти отличный роман не только для 13 летних девочек.
В общем - хороший редактор и грамотный переводчик для автора - наше все.
P.S. Все-таки дотянула до конца из принципа не бросать книги недочитанными. Не хочу никого обидеть, но не понимаю восторгов. Язык бедный, перевод отвратный, сюжет скучный, любовная линия топчется на месте.
Совершенно не ясно, в какой момент отношение Эдварда к Белле стали чувством к девушке, а не к ... еде. Весь роман гнавязчиво повторяется, как ему нравится вкус и запах её крови, как он их хочет попробовать. Т.е. вкус и запах еды. Причем тут любовь-то? В какой момент возникло чувство по которому умирают дамы-читательницы.
Если провести грубую аналогию - принудительный вегетарианец, почувствовав сводящий с ума запах шашлыка влюбился в него )).
Удивительно, как из этой сырой заготовки сделали такой романтичный фильм.
Оценка: неплохо

swipsa про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 13 08
Прочитала всю сери, книги великолепные!!! Прочитала за неделю всю серию! Фильм тоже хороший,но книги лучше. Не нудно, интересно, фэнтэзи+романтика. Теперь читаю почти все что нахожу из серии фантастики о вампирах, но мало что сравнится с этой серией, есть парочка неплохих книг,но... С нетерпением жду выхода второго фильма!

Килька про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 04 08
Ну, вампиры, ну, для подростков. Ну и что? Вампирских романов уже сто штук было, или сто миллионов штук, а лидер скачиваний - "Сумерки". И ведь действительно, как о книге - там говорить не о чем.
У кого-то в отзыве: это книга не о вампирах, а о любви разных существ! Забавно. О взаимной любви большой хищной пиявки и сосуда с ее любимым напитком. Достала уже эта романтизация вампиров. А "незамутненные умы" (тоже из чьего-то отзыва) заполняются сумерками и учатся обожать вампиров. На чем авторы и спекулируют.
Исключение - "Ночной смотрящий" Дивова. Необходимая прививка перед чтением такой откровенной лажи.
Оценка: нечитаемо

Untitled про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 04 08
как я повелся на эти рейтинги?
лидер скачивания, а такая срань.
Оценка: плохо

gloria0811 про Майер: Новолуние (Любовные детективы) 04 08
На мой взгляд слезливоё чтиво для девочек от тринадцати до пятнадцати лет
Оценка: нечитаемо

Юляньчик про Айлс: 24 часа (Триллер) 04 08
Потрясающий роман! Читаю уже второе произведение автора и не перестаю восхищаться, как он умеет заставить читать не отрываясь. Сюжет просто до конца держит в напряжении! ОТдельная благодарность переводчику и тем, кто так грамотно напечатал книгу, одно удовольствие читать без опечаток! В моём лице сайт приобрёл ярую поклонницу! Спасибо Вам!
Оценка: отлично!

Миссис Хорошая Кошка про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 03 08
блин люди ну почему вы такие злые? только и можете обсирать чужие творения! вы сами для начала напишите хоть что нибудь или снимите фильм и выставите нам на обозрение! посмотрим как у вас это получица! не надо говорить что книга плоха только потому что вы ее не поняли и она не подходит под ваш вкус! если хотите острых моментов идите посмотрите очередной тупой боевик или фильмец про маняков который кромсает всех налево и направо и по экрану размазываюца кишки с кровищей и говном вперемешку! это книга НЕ О ВАМПИРАХ А О ЛЮБВИ ДВУХ РАЗНЫХ СУЩЕСТВ! те кто хочет просто маленький кусочек не особо замудренной романтики и чей мозг еще окончательно не съеден сиськами, пиписьками, насилием, кровью, кишками и т.д. читайте кингу Сумерки и вы не пожалеете
Оценка: отлично!

Chiiko про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 02 08
Оценку не ставлю, т.к. читала не всю серию, а только первый том, да и то не полностью. Не полностью потому, что очень уж долго пришлось читать до первого (для меня) по-настоящему острого момента - похищения матери Беллы, а это последняя четверть первого тома. Может, дальше ситуация получше, но проверять не захотелось.
Что до текста... он "никакой", обезличенный. Это может быть и достоинством, и недостатком, дело вкуса. Бывает, автор слишком уж настойчиво продвигает свой взгляд на мир, от этого устаёшь.
Покоробило слово "вау!" -- совершенно нечего подобным словам в книге делать, даже если они есть в оригинале.
Посмеялась над словосочетанием "добрые вампиры". Так главгероиня охарактеризовала итальянских вампиров. Цитата из книги: «Стрегони Бенефици, итальянские вампиры, единственный вид, стоящий на стороне светлых сил, заклятые враги всех остальных вампиров». Жаль, что "добр" только один вид -- мир простоватым получается, что не подвигает меня лично на продолжение чтения.
Вообще в статье о Стефани Майер в википедии говорится, что цикл прежде всего для подростков написан, так что не стоит ставить это в вину автору / тексту. Первым "взрослым" её романом называют "Хост", рекламируют как "научную фантастику для тех, кто её не любит", хм. Наверное, попробую почитать под настроение.

Albatrosik77 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 01 08
Книга интересная, читается на 1 дыхании). Оч. живое описание. Полное погружение в книгу. 5 баллов

BellaPolina про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 01 08
полностью согласна с Margarita358, а также всеми остальными, кому понравилась эта книга. книга захватывает, увлекает. такая вот сказка о любви. такой волшебной...
Оценка: отлично!

Xara про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 01 08
Согласна с Red_Archer . подбор актёров не совсем... очень хорошо вышла девчёнка в роли Элис.. Фильм полностью испоганил книгу.... на месте Стефани Маер я бы подала в суд за неправдоподобие картины! а книга написана совсем даже не плохо.. но так же имеет и свои минусы
.

Оценка: хорошо

AlexeyMA про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 07
Комментариев много да и автор в ТОРе - решил также прочитать. Отзывы выше отражают 100% так же и мои мысли. Для юных читательниц - :) хотя есть и интересно описанные как и сцены так и чувства. На любителя.
Оценка: неплохо

Red_Archer про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 07
Фильм хороший вышел. Может по тому что короткий. Хотя лицо Главного Героя, просит кирпича. Лично на мой вкус, так даже очень просит. Не нравится мне его лицо. Просто не нравится. И он сам не нравится. Не могущественный вампир-телепат, а баран какой-то.
А книга не понравилась. Ни одна.

Valkirya про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 29 07
Первая книга еще читается, вторая пошла похуже, третью уже читать сил не было)
Оценка: хорошо

Margarita358 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 07
Согласна с Yuliyanna. Прочитала все 4 книги подряд просто на одном дыхании. Ну и пусть есть сопли, к черту стилистические ошибки, хреновый перевод - все равно ж ведь трогает, господа!Что - то есть такое в этой истории, что не оставляет равнодушным...Верьте в чудеса и они обязательно случаться...

812ый про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 07
Сюжет прекрасен,но так размазать его по нескольким книгам...это такая тягомотинаааа....
ГГя местами тупа до нельзя.Что собственно раздрожало не менее высосоностиизпальца и тупейших диалогов.
Вотъ.

Mishell the Smoker про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 07
Сопли с сахаром + томатный сок

Мимо_шёл про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 27 07
Не фтыкаитсо.
Хорошыя книшка пралубов - аки розетко с електичеством. втыкнулсо в нея и дёргаесси, дёргаесси, дёргаесси... но ета розетко фся в саплях.
Ф сладких...
Ужос!!!
Нефкайф нам, малчишкам
Сапливыя книшко!
Оценка: плохо

viaylya про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 27 07
Недавно посмотрела фильм "Сумерки"....очень понравился !!Отлично снят!!!И решила прочитать книгу.Никогда не думала,что читать её будет так интерессно,ведь знаю чем всё закончиться!!!Книга просто супер!!!!!!!!!Даже не заметила как прочитала!!!!Спешу прочитать остальные книги,интерессно ,что будет дальше!!))
Оценка: отлично!

katya137988 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 27 07
Роман просто СУПЕР!!! Первую книгу прочитала на одном дыхании, а на протяжении всей второй ревела! Прочитав три последние была просто в восторге! Особенно от последней - повествование от лица Эдварда! Советую всем почитать, особенно очень романтичным натурам! Хотелось бы напасть на еще такие замечательные книги :)
Оценка: отлично!

Dani_Ka про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 15 07
Прочитала все книги серии и посмотрела фильм. Очень понравилось, хотя и предпочитаю другие жанры. Действительно чем-то зацепило - читала на одном дыхании.
По поводу нелестных комментов скажу одно - книга может нравится или не нравиться, как известно, на вкус и цвет товарищей нет, но... говорить, что книга - розовые сопли и просто г***о, это не порядочно. Не уверена, что тут все такие великие критики и знатоки литературы, способные по достоинству оценить то или иное произведение. У каждого жанра свои читатели и совершенно не обязательно поливать грязью то, что автор старательно выводил из-под пера. Это огромный труд, а не просто сел и написал, что в голову взбрело. Все способны критиковать и хаять чужой труд, но мало кто сам способен сесть и вот так что-то написать.
А что касается Сумерек, то все не так поверхностно, как многим кажется.
Во-первых, идея любви, настоящей, чистой, способной пройти через все препятствия и не истаять. Ведь по логике вещей, Эдвард и Белла не должны и не могли бы быть вместе. Но они справились и в награду получили свое тихое счастье-семью, друзей и малышку Ренесми.
Во-вторых, в книге 2 категории вампиров: одни, привычные нам, жестокие, опасные, хищники; другие же, вегетарианцы, понимающие, что вечная жизнь-скорее наказание, чем благо, и именно поэтому они так ценят жизнь человеческую, стараются вернуть себе хоть что-то из прошлого. Семья Калленов - вампиры, которые смогли жить иначе. Опять же глубокая мысль о том, что люди, какими бы они не были, сами выбирают свой путь и свою судьбу.
В-третьих, что касается вампиров и оборотней, даже самый кровный враг перед лицом общей опасности или общих трудностей может стать другом, нужно только понять и простить.
Вот мое мнение.
Оценка: отлично!

маргаритко про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 13 07
каййййфффффффф! спасиб, либрусек моя любимая книжка!

Дейрдре-Ирландочка про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 12 07
Сначала я посмотрела фильм, причем первый раз осталось неоднозначное впечатление. Зацепило чем-то - видимо, действительно это как воплощение женской мечты о мужчине, который ради нее готов на всё). Пересмотрела фильм еще раз. Понравилось. Затем еще раз, пока у меня не наступило какое-то наркотическое опьянение от сюжета и героев.
Насмотревшись фильма до изумления, я полезла в интернет выяснять нет ли книги, по которой снимали.
Нашла!
Скачала все части и три ночи и три дня подряд не могла оторваться от чтения. Как раз праздники были, так я все эти праздники просидела, уткнувшись в электронные книжки и отвлекаясь только на крайнюю нужду в еде, туалете и сне.
Потрясающая история!
Для женской души, склонной к романтике, точно.
Оценка: отлично!

Tajyka про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 11 07
Не соглашусь, что сага только для девочек-подростков! мне уже давно не 17, да и интеллектуальный диапозон (как выше выразились) не узок, тем не менее очень понравилась сага, просто никак не могла оторваться от книг!! даже подружка, которая на дух не переносит вампиров, теперь ходит как зачарованная!
в общем советую прочитать, не понравится дело ваше, от этого практически ничего не теряете!!! Зато в обратном случае получите больше чем много...

Оценка: отлично!

Agata Ermy про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 10 07
Комментарии в основном разделились на 2 группы: восторженные и полностью им противоположные. Я позволю себе согласиться с обоими частями =)
Да, книги мне порой плохо давались из-за чрезмерности и мнимости переживаний героини (мнимым был повод для переживаний).
Да, её интеллектуальные способности ниже среднего, спорить не с чем.
Да, тема довольно избитая.
Да, слог автора (или переводчика) очень примитивен.
Да, наконец, много явных опечаток в переводе.
Но! читается на одном дыхании (для меня лично).
Но! Эти двое явно любят друг друга, и испытать такую любовь никто из нас не отказался бы, пусть даже он в этом не признается никогда.
Но! Наконец,девочке всего 17 лет, её можно понять и простить за все её недостатки и глупости. (хотя книга, бесспорно,ориентирована на лиц женского пола возраста от 13 до 19).
И, наконец, последнее но! : Мы с вами,живя в России, по-моему, зачерствели немного сердцем. У нас не принято выставлять напоказ свои истинные чувства (преимущественно все хотят показать свою сексуальность). А здесь всё наоборот - оттого все это так мило и нравится "девочкам младшего школьного возраста", как тут в коментах частенько выражаются. Мне тоже такое проявление чувств кажется чрезмерным, или я просто не умею о них говорить, но как бы то ни было, мне понятна причина, почему в Росии эти книги пришлись ко двору меньше, чем в США и Европе, и почему мне на самом деле они нравятся.
Оценка: отлично!

bozzard про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 08 07
Удивительно, как из ЭТОГО сняли отличный фильм!
отвратительно, на уровне подростков 14 лет.
дальше в серии по-лучше, но не выходя за рамки "остросюжетного любовного романа"

arthin про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 02 07
Аж прочитал.
Главным сюрпризом оказалось отсутствие любви (девушки, помилуйте, но это ж какая-то эмоциональная стерильность! На этом можно просто-таки учиться не влюбляться, во избежание и в целях спокойной семейной жизни!) и сентиментальных моментов.
Там дальше так же?
Оценка: плохо

Kassandra про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 02 07
прекрасная книга... прекрасный фильм (надеюсь продолжение все же снимут).
Оценка: отлично!

Таньчик про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 02 07
Прочитала пока только первую книгу серии. Продолжать не хочется если честно. Мне книга показалась скучной. Видимо я не настолько чувствительна и романтична чтобы воспринимать мегатонны розовых э..мм..соплей, тут уж ничего другого не скажешь. Книга для 14-летних детей, идеально в плане - секса мало а слов много). Хотя даже для них есть куда интереснее книги. Громыко, Семенова, Емец, Дяченко, Лукьяненко в конце концов, если уж хочется про вампиров/колдунов и любовь/приключения.
Оценка: неплохо

oleoz про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 01 07
Книга для девушек подросткового и чуть постарше возраста.
Да и то можно найти получше.
На счет перевода не знаю, читал в оригинале (не все, только первую треть книги).
Скучновато как-то.
Начало книги сильно напомнило серил Roswell (Город Пришельцев или Розвелл переводят название). Авторша заменила пришельцев на вампиров, и чуть чуть подправила сюжет чтоб не было плагиата. Хотя может случайное совпадение.

АйронМаг про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 06
Чем больше времени проходит от прочтения книги, тем сильнее хочется её поругать!
Если чесно то ощущение как в душу пулюнули. Я ожидала намного большего если судить по ажиотажу вокруг да около, но всё оказалось пшиком, видимо когда выходишь из возраста девочки 12-14(15) уже не можешь всерьёз смотреть на сопли в розовом сиропе.
Общая оценка, пожалуй: очень плохо!
всё полско и до крайности инфантильно, неуспев зацепить сразу отпускает!
Оценка: плохо

Хадзивара про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 06
просто ужас...
Ггня убивала своей непроходимейшей тупостью на протяжении всех 4 книг. А сверкающие на солнце вампиры - бугога...
Оценка: плохо

Alex_61 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 06
Ageha, я фильм-таки посмотрел, ну и книгу читать не буду. Мне главная героиня не понравилась, не могли покрасивше найти :-( На такие вселенские чувства...
Просто зацепился вот.
"Вы от семнадцатилетних ожидаете разумного поведения? Сочувствую. А что вампир - семнадцатилетний, сказано прямым текстом. И пусть хоть тысячу лет проживет, гормоны останутся гормонами"
Я пропустил последние 100-150 лет :-)? Вампир - ПОКОЙНИК. Он, типа, как бы это, УЖЕ УМЕР. Он кровь-то зачем пьёт? Чтобы поддерживать псевдожизнь. Гормоны У ТРУПА? Вы ещё скажите, сексом сможет заниматься :-D Впрочем, чего это я. Пальцев же, гм, несколько (украдено из анекдота, если что, не бейте меня :-[

Ageha про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 06
Смешно, ага.
Безграмотные комменты в защиту и ядовитые - от представителей сильного пола (ну и не только).
Лююди, это любовный роман, в центре повествования - развитие отношений Эдварда и Беллы.
Это любовный роман о подростках. Вы от семнадцатилетних ожидаете разумного поведения? Сочувствую. А что вампир - семнадцатилетний, сказано прямым текстом. И пусть хоть тысячу лет проживет, гормоны останутся гормонами (что Эдвард убедительно и доказывает своим поведением).
Если, осознавая все вышесказанное, вы все же взялись читать книгу, то сами и виноваты.
Мне понравилось. Именно своей чрезмерной эмоциональностью и лаконичным языком. А русский перевод все же убивает многое. Если есть возможность - читайте на английском.
2 Alex_61:
Это про классических вомпэров. У Майер не понять, что вышло )))). Сверкает на солнце, кипит гормонами...

renatka про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 06
в этой книге присутствует доля фантастики, сочувствия, переживания, волнения, страха и огромное количество любви, чувства превязанности и заботы(просто говаря всех тех чувств которые нереальны в наше время).в общем сумерки отличная книга для любителей фантастики, и особенно для людей которые продолжают верить в любовь которой становится очень-очень моло, а если она и есть то полюбому нетакая как у Эдварда с Беллой. Нам остаётся только читать и мечтать о таких сильных чувствах как эти))))))))))))))))))))))))) ;р
Фильм обязательно смотреть всем непожалеете и нескучно проведёте 2 часа)))
Оценка: отлично!

Chlorine про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 29 06
В позднем подростковом возрасте всем надо за что-то болеть. Кому-то за футбольную команду, кому-то - за Главгероиню.
Конечно, главгероиня, обязательно неповоротливая, считающая себя страшненькой, не отличающаяся особо интеллектом и не знавшая любви до начала книги - в общем стандартная юная дева из любого дома напротив, с которой легко себя ассоциировать.
Конечно, главгерой - красивый, напоминающий зверя из семейства кошачьих (главгерои напоминающие тигров/барсов/львов - любимейший штамп каждой второй писательницы), вечный, как Ленин в мавзолее, дохлый, якобы обладающий вековой мудростью ( что, впрочем, не мешает ему думать на уровне главгероини, которая тоже умом не отличается, но чтобы как-то это сгладить, все остальные мужские образы показаны как жалкие и недостойные главгероини прыщавые юнцы с интеллектом отсутствующим в принципе, или как элементы декорации) и находящийся в вечных думах и сомнениях. В общем, идеальная вечно страдающая депрессивная х**ня.
Глубокий психологизм отсутствует. Неглубокий психологизм тоже отсутствует. Психологизм вообще отсутствует и хрен бы с ним, если бы его не пытались показать. Главгероиня узнает, что предмет её воздыханий ( но так как любви она раньше не знала, то она ещё недоумвает, с чего у неё сердце так бьется) и думает " Ух ты блин! Вомпэр!". На этом страдания по поводу расовой национальности своего возлюбленного заканчиваются. Да, собственного с чего страдать, вомпэры, кровопийцы, ужасы ночи поданы как маленькие миленькие ангелочки, заботящиеся о главгероине почище родителей-декораций, которые иногда выползают, иногда уползают, и не оставляют в памяти и следа.
Сюжет отсутствует. Нет, что-то там на заднем плане трепыхается вместе с безликими второстепенными героями, которых хочется прибить из жалости, но пока главгероиня ищет слова любви, главгерой мучается и страдает, вместе они друг на друга пялятся, обнимаются и прыгают по деревьям.
Конечно, приятно иногда почитать книжки про Великую Любовь, поболеть за главгероиню, самой влюбиться в мужественного и прекрасного героя, но тут первой хочется подарить, как Пугалу, мозги, чтобы перестала самостоятельно влипать в проблемы. из которых её спешит на помощь вся вампирская братия, а у второго отобрать все его великие страдания, ибо они приедаются уже на половине книги.

Оценка: плохо

josi про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 29 06
Вполне могу понять тех, кто ругает книгу. Хотя ругать на самом деле надо не автора, а переводчиков. Читала все книги сначала на немецком, а потом обнаружила здесь на русском. Небо и земля. Ни в какое сравнение. На родном языке, как ни печально, вообще не читабельно. Уж извините, фантазия убогая не у автора, а у тех, кто эти книги переводил. Дословно верно, но никакой литературной обработки. Так что читайте на языке оригинала или на немецком, кто может (отличный перевод).

fomka45 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 06
Вообще книги или фильмы про вампиров меня не интересовали, я их не смотрела и не читала. Но друзья посоветовали прочитать именно сумерки и ... я втянулась. мне очень понравилось. вся серия. не могла оторваться. и фильм, кстати, не плохой.
Оценка: отлично!

dark moon про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 06
Хм,прочитав столь нелестные отзывы об этой книге и сказать что я удивилась-не сказать ничего.Мне понравилась эта книга,как и все книги этой серии.Знаете,очень смешно,когда пишут что эта книга-розовые сопли и так далее.Эти люди наверно считают себя большими знатоками литературы.Вот только оказывается наоборот.Настоящий знаток не станет попросту оскорблять книгу,а скажет какие моменты ему понравились,какие-нет.Если вам не нравятся книги такого стиля,то это не значит,что эти книги-нечитаемые.
Оценка: отлично!

Rau про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 27 06
Ну давайте разбавим "негативные отзывы от парней" негативным отзывом от меня, прекрасной во всех смыслах. Не смогла я эту радость читать. Потому что при прочтении начала у меня возникло явственно ощущение, что написано это не рукой, а стесняюсь даже сказать, чем. Но тем, что отличает женщину от мужчины, натурально. Причем написано скверно.
Оценка: нечитаемо

Kindret про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 27 06
Почитала я высказывания и посмеялась )))
С каждой книги можно что-то вынести...история или сюжет не рождаются с воздуха...они чем-то подкрепленны. Если кто-то прочитал книгу и увидел лишь "поверхность" : вампиры, любовь, слюни (как многие тут пишут) - Вы просто не поняли суть и глубину...тут уж Вам никто не поможет...
Книгу советую прочитать всем (остальные тоже).
П.С. А не кажется ли странно что большинство негативных отзывов именно от парней? :) стоит задуматся...а может Вы просто завидуете, потому что не верите :)

Оценка: отлично!

evgen007 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 19 06
цитата:
"здесь говориться о любви... и по сравнению с книгами о пестиках и тычинках эти книги намного лучше!!!!!!!!"
Извините меня. Но это какая-то жопа.

Wizzzard про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 19 06
> Таня 14
Никто не мог меня от компа оттащить,пока не прочитала. Подруги книгу тоже оценили на 5+. Потом к ним еще их мамы присоединились... >
Мечта. Пусть присоединятся бабушки, а также родившиеся (и пока еще неродившиеся) дети. И чтобы от компа с Майер ни на шаг.
Помрут, конечно, от голода (и восторга). Но это и есть хорошо. Демографию в стране выправлять надо. Но не количественно, а качественно.
Раздавать Майершу на всех перекрестках за бесплатно!
По крайней мере, КАЧЕСТВЕННЫЕ показатели демографии, глядишь, и выправим...
Оценка: нечитаемо

Grigoriy про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 19 06
утверждение:
>слюнявая мистика для девочек, до 18
доказательство
Vlublennaya v Twilight
>вот многие говорят что это типо для подростков или что это слюнявые рассказы,просто у этих людей нет чувств,логики,и мозгов!!!эти книги бестселлеры!!! ... а вы идиоты которые не понимают этого!!!!!!кому не нравятся эти книги и мои высказывания,прошу можете написать!!!и еще фильмы будут просто оффигенными!!!и по сравнению с книгами о пестиках и тычинках эти книги намного лучше!!!!!!!!
что и требовалось доказать
P.S. Никакого негатива. Просто скучно, и иногда смешно, с описаний вампиров, у них серьезнейшие отклонения в психике: вот вам может прийти в голову идея трахнуть что-то ниже в пищевой цепочке, например, шпинат?
>Это про классических вомпэров. У Майер не понять, что вышло )))). Сверкает на солнце, кипит гормонами...
Трахает еду...

Vlublennaya v Twilight про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 19 06
вот многие говорят что это типо для подростков или что это слюнявые рассказы,просто у этих людей нет чувств,логики,и мозгов!!!эти книги бестселлеры!!!если кому-то непонятно о чем идет речь объясняю:здесь говориться о любви,несмотря ни на что они любят друг друга!!!!!!а вы идиоты которые не понимают этого!!!!!!кому не нравятся эти книги и мои высказывания,прошу можете написать!!!и еще фильмы будут просто оффигенными!!!и по сравнению с книгами о пестиках и тычинках эти книги намного лучше!!!!!!!!
Оценка: отлично!

Rizhay2004 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 15 06
Кому как а вот мне книга очень и очень понравилась!!! Прочитала сразу 4 части и пятую насколько нашла- в полном восторге. А вот отзывы мужчин удивляют, да конечно в книге слишком много любви и мало кровавых ужасов, но именно этим она зачаровывает, рассказыть о вампирах и все без кровавых сцен - Это просто талант для любого автора.
Оценка: отлично!

Юльчитай про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 09 06
Чтение для подростков. Всё предсказуемо и сопливо. Читать до 16 лет))

Таня Родькина про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 07 06
Это самая лучшая книга, да и вообще вся сага, которую я читала!!!!! Передать такие чувства не смог бы никто так хорошо как Стефани. Я прочла всю сагу(4 с половиной книги) за 2 дня, но несмотря на это мама отрывала меня от книг недели две.Я перечитывала и перечитывала все книги и мне стоило огромных усилий отложить книги в сторону(сделала я это по той причине, что выучила почти все фразы наизусть, да и боялась что быстро надоест) Меня ничего не интересовало кроме Эдварда и Беллы. Даже на уроке само собой на листе выводилось слово "сумерки".
Оценка: отлично!

Анири про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 03 06
Все книги этой серии и фильм отличные.
Оценка: отлично!

Ксенечка про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 03 06
Считаю, что из всей саги первая книга одна из самых удачных, но не самая. И что еще хочется, действительно рассчитано не для таких "серьезных" людей каких здесь не мало, но все равно имеет право быть. Это первые книги, которые смогли ТАК меня захватить за последнее время.
Оценка: отлично!

kasat_ka про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 01 06
Читала книги только в оригинале, понравились. Тут решила посмотреть как их перевели... в шоке уже от первой главы. Смысл многих предложений вообще неправилен, я уже не говорю о том, что перевод сильно упрощает и так незатейливый стиль автора.
Примеры: "Моя кожа бывает сияющей и полупрозрачной, особенно если наложить макияж, но сегодня я не красилась" в оригинале ни слова о макияже нет вообще, героиня вообще никогда не красится. "Кожа у меня оливковая и никакого намека на голубые глаза и светлые или хотя бы рыжеватые волосы" - в оригинале кожа у нее бледная-бледная. Откуда взялось вначале что у вампиров карие глаза, а запах любимого шампуня героини клубника вдруг стал зеленым яблоком... Первая глава - все на что меня хватило. Если знаете английский - читайте в оригинале, получите гораздо больше удовольствия!!!
Оценка: неплохо

shtuchka про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 01 06
Много тут всего написано и положительного. и отрицательного. С чем-то согласна, с чем-то нет. Знать не знала про этого автора и ее книги, фильм прошел мимо меня в прошлом году (помоему) анонсом перед сеансом, на который я пришла в кино. Но, недавно моя подруга по переписке (замужняя, умная, образованная девушка) сказала, что зачитывается и пересматривает. Посоветовала, так сказать.
Первое, что я сделала, скачала из сети и начала читать первую книгу (не читая ничьих отзывов), скачала параллельно саундтек к фильму и скачала сам фильм.
1. Саундтрек - супер :-)
2. Фильм - хм..картинки красивые, Роберт Паттисон в роли вампира - симпатичен, мне он нравился, когда улыбался.
3. Книга - читается просто, именно потому что и написана простым языком, а может так просто перевели. Пока оригинал не читала. Между книгой и фильмом выберу скорее фильм.
Не хватило страсти книге, но может это говорит мой возраст. Меня уже не удивить 17-летними американскими девственницами и девственниками.
Книге ставлю 4.
А вот как пособие по романтике - покатит. Уберите вампиров и получите трогательную историю чувств. Порой именно тем, у кого уже всего этого не хватает в жизни, будут таким зачитываться.
Оценка: неплохо

knigolubka про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 05
мне очень понравилось, читала взахлеб всю серию, хотя мне не 13, а 20!а то что пишут будто эти книги для девочек-подростков,я сэтим не согласна!если хотите читать книги для взрослых и без сентиментальностей, почитайте Удушье Чака Паланика - пошлости там прдостаточно!
Оценка: отлично!

Сабина про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 24 05
Жвачка.Вкус есть, но умом понимаешь, что резина.
Оценка: неплохо

IRVIKO про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 23 05
Книга дрянь. вся серия дрянь. Правда мне больше 13лет

elhelle про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 23 05
Дамский роман, только про подростков и с вампирами, которые в последнее время что-то вроде модного тренда. Очень раздражает стиль, простенький язык. Нет никакого раскрытия характеров персонажей, только сплошные сюси-пуси между ними. Продукт сублимации тридцатилетней неудачницы.
Оценка: плохо

alkohost про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 21 05
был такой анекдот, взгляд со стороны девушки и парня:
Девушка:
Всю субботу у меня было неприятное предчувствие. Мы с ним договорились встретиться в баре.
Разговор у нас как-то не складывается, и я подумала, что неплохо бы пойти в менее людное место, чтобы по думашам поговорить.
Мы пошли в ресторан, но он все еще вел себя необычно. Я пыталась его взбодрить.
Я задумалась, может быть, это он из-за меня такой?
Я спросила его, он ответил - нет.
В машине, по дороге домой, я сказала, что люблю его очень глубоко - глубже, чем он может это понять.
А он просто приобнял меня.
Не знаю, что это значило, така как он не сказал ни слова, и просто вел машину.
Наконец, мы добрались домой. Вдруг я сразу все поняла - он хочет меня бросить.
Попыталась разговорить его, чтобы расставить все точки над "И", но он включил телевизор.
Что делать? Я сказала, что у меня болит голова и ушла в спальню.
Минут через 10 он тоже пришел.
К моему удивлению, мы занялись любовью.
После этого, я хотела добиться от него правды, но вместо этого проплакала, пока не уснула.
Я не знаю, что мне делать дальше. Наверное, у него есть другая женщина.
Парень:
На работе задрали. Зато вечером неплохо потрахался..
Так вот "Сумерки" - это взгляд на вампиров со стороны девушки..
Оценка: нечитаемо

Albina_1417 про Майер: Новолуние (Любовные детективы) 19 05
В принципе читаемо (комментарий относится ко всей серии). несмотря на несколько предсказуемый сюжет и обилие розовых мыльных пузырей - весьма подходящее чтиво для девочек, которые еще верят в сказки и принцев.
Переводы и правда ужасные - бедный язык, клише и штампы, повторяющиеся по нескольку раз на страницу.
НО! если вы все еще верите в идеальную любовь (даже если и не верите, но хоть помечтать-то можно))) - читайте! довольно мило!
Оценка: неплохо

Marlakinky про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 06 05
Фильм очень понравился. А вот книгу прочитала только треть и отложила. Автор вроде взрослая женьщина, а пишет как девочка лет тринадцати-пятнадцати... Думаю продолжение тоже буду смотреть как фильмы.
Энн Райс все-таки лутше!!!
Оценка: неплохо

meril про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 05 05
Серо, скучно и неинтересно. В книге слишком много пафосных и банальных фраз, больше подходящих для мыльных опер. Думаю, она может понравиться только подросткам.
Оценка: нечитаемо

Джен про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 03 05
Не смотря на то, что большенство отзывов о первый книге Стефани Майер отрицательные, я не готова с ними согласиться. Все эти отзывы в основном исходят от мужского пола, которые в принципе ждали от книги крови, распотрашенных трупов и мяса.... Какая неудача! Книга оказалась о вечной любви "лапотульки" вампира и "странной-престранной девчушки".... зачем браться за чтение, если, что книга, что фильм расчитан на женскую аудиторию. Исключения из правил я не считаю.
На самом деле книга замечательная. Как раз то, чего сейчас совсем не хватает в книгах: умопомрачающая любовь, крепчайшие семейные узы, дружба и самопожертвование смешенное с постоянным хождением по лезвию ножа. Написана легко, что моя мама "вечная любительница детективов" начала её читать.Приятного прочтения.
Оценка: отлично!

Smart_fox про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 24 04
Очень понравилась книга!!!! Такие трепетные чувства, фильм тоже ничего, Беллу отлично сыграли, а вот Эдвард..... ну в общем, не таким я его себе представляла.
Оценка: отлично!

knezinka про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 05 04
понравится тем, кто читает сугубо любовные романы, тем, кто читал что-то другое не читать, вырвет!
Оценка: плохо

flimony про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 01 04
Сказки - это, конечно, замечательно. Но есть сказки, в том числе и про любовь, которые приятно читать и которые что-то несут, а есть примитив во всех отношениях, и сюжет, и текст, и подтекст. Вот это как раз он и есть.

lin@chka про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 01 04
Ой да ладно!романы очень даже классные, их просто надо понять, проникнуться всей душой, чисто вникнуть...ведь там, казалось бы в простом романчике кроется истина о большой и чисто й любви!Люди !!!!откройте глаза!!!не смотря на всю невероятность сюжета, стоит иногда забыться!ведь сказка действительно очень милая!!!))))

Ly4ik_220v про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 01 04
Я не пойму,помогите разобраться!!!В сумерках(от лица Беллы) у Эдварда братья-Эметт и Кэри,а в Сумерках (от лица Эдварда) у него Эметт и Джаспер.Что за фигня?
Оценка: отлично!

windjammer про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 31 03
М-да... В общем хотелось про вампиров, а получился действительно любовный роман. Как тут уже кто-то говорил первое произведение в таком духе мной прочитанное. И надеюсь последнее.
Если о тексте говорить- то серенько как-то. Розово и однообразно.
Оценка: нечитаемо

Peresmeshnick про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 03
Судя по рейтингу популярности этого сериала - основными читателями Либрусека являются девАчки 12-15 лет или старше, но в этом же интеллектуальном диапазоне.
Оценка: плохо

Агата про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 21 03
Я считаю, что роман "Сумерки" ПОТРЯСАЮЩИЙ!!! Вобщем как и его продолжение. Перечитывала несколько раз всю сагу с огромным удовольствием! Всем поклонникам мистики, в частности вампиров, советую прочитать, не пожалеете!
Оценка: отлично!

endless-pain про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 14 03
пока не прочитала от лица Эдварда..но по сравнению с двумя последующими-самая нормальная..

inet79 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 02
Ожидала большего после высоких рейтингов, но... Оказалось, действительно, дамский роман, с большими претензиями. Несколько хромает видимо перевод... А "Сумерки" от лица Эдварда действительно читать интереснее...
Оценка: неплохо

Edo про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 02
Это наверное первый любовный роман, пусть и весьма специфичный, который я вообще читал, и читал с удовольствием. Все четыре книги, абсолютно разные по ощущениям, и абсолютно великолепные.
Обращая внимание на экранизацию, пусть пока и вышла только первая часть истории... экранизация - ересь. Нельзя, просто невозможно передать все те эмоции и ощущения из книг на экране! С большим скепсисом отношусь к грядущему "новолунию", т.к. просто убежден, что главное перенести на экран просто не реально.
Оценка: отлично!

myxa_bzzz про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 20 02
"Avgystina про Майер: Сумерки
книга супер, фильм мне не понравился,так как я читала сначала книгу,а потом посмотрела фильм, но фильм мне не понравилсяб даже если его первым посмотрела.Книгу гараздо интереснее читать и переживать все эмоции)))хотя книга слегка смахивает на ситуацию между Баффи и Ангелом))))всё равно захватывает очень сильно))))КЛАСС))))"
иххихихи, какой кошмар. повествование "сумерек" ооочень смахивает на первые два предложения в вышеупомянутом комментарии.
Оценка: нечитаемо

Кира666 про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 17 02
читала просто не отрываясь, такая захватывающая книга! и читается легко и очень романтично, просто супер. и фильм мне понравился, почти по книге снят, правда читая книгу представляется несколько другим Эдвард, да и Белла тоже!
Оценка: отлично!

Itiel про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 07 02
Если вы 13-летняя девочка, помешанная на американских сериалах для подростков - эта книга для вас.

Оценка: плохо

ElenaLady про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 06 02
Я в восторге! Книга очень душевная, ярко описаны переживания главной героини, ее внутрений мир, чувства к Эдварду. Читала на одном дыхании. Книга захватывает.
Оценка: отлично!

karamelkalove про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 04 02
книга понравилось, просто почитать для отдыха)
Оценка: отлично!

Елена Ивина про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 01
Да уж.....Начало вроде ничего, потом тетенька скатилась в сентиментальные слюни. Диалоги на уровне идиотизма. Лучше читать "Интервью с вампиром" или "Голод". Лучше даже просто смотреть в окно за неимением литературы.
Оценка: плохо

Avgystina про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 01
книга супер, фильм мне не понравился,так как я читала сначала книгу,а потом посмотрела фильм, но фильм мне не понравилсяб даже если его первым посмотрела.Книгу гараздо интереснее читать и переживать все эмоции)))хотя книга слегка смахивает на ситуацию между Баффи и Ангелом))))всё равно захватывает очень сильно))))КЛАСС))))
Оценка: отлично!

agla про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 24 01
божеж мой какая хрень!!!что это было? убогий стиль,сюжет, диалоги. думала дело в переводчике -но как оказалось отнюдь. примитивнейщий дамский романчик. хорошо хоть постельные сцены отсутствовали -эти вечные спутники всяческих даниэлл стилов. Брэм Стокер по сравнению с этим фуфлом просто Достоевский как минимум
Оценка: плохо

Subee про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 12 01
Сначала надо смотреть фильм, а потом читать книгу! Очень много положительных эмоций! Читается на одном дыхании =))
Оценка: отлично!

Skyiann про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 12
Довольно неплохая книга, на мой взгляд. Начало, если честно, не особо тронуло — бесконечные непонятные слёзы и сопли Беллы без каких-либо причин. Казалось, это очередной «подростковый» роман с кочковатыми образами главных героев. Но как только закрутились отношения с Эдвардом и его семьёй, впечатления от книги совершенно изменились. Появилась динамика, напряжение, сюжет стал затягивать, так что вторая половина романа пролетела на одном дыхании. Конечно, полностью соглашусь с тем, что эта книга относится к разряду женских, однако она точно так же будет интересна тем, кому не чужды дух приключений и атмосфера «вампирских» новелл — если закрыть глаза на начало произведения, то женские эмоции и переживания нисколько не портят этот роман. Поклонникам Баффи и Ангела рекомендуется однозначно. :)

Оценка: хорошо

Vagy про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 12
Люди,вы чего?
Норамльный ,нереалистический романчик,Стефани только начала писать и неплохо начала,такой ажиотаж в Америке.Куча представительниц слобого пола сходят с ума по этим книгам и фильму,а вы говорите...
Книга хорошая и всё тут!
Оценка: отлично!

onscunian про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 12
Совсем плохо. Унылая сама по себе Райс по сравнению с Майер гениальна.
Сюжет отсутствует полностью. Сначала я еще робко надеялся, что, может, проснется какой-нибудь антеделувиан и начнется большое вселенское месилово. Ну или веревольфы на вОмпиров войной пойдут, на худой конец. Оказалось, что это любовный роман для школьниц. Какой у любовного романа сюжет?
Взгляд на вОмпиров у автора довольно оригинальный. Они во всем лучше людей, при этом никаких ограничений не наблюдается. Так что когда эдвард не хочет кусать девушку, мотивируя это тем, что "не хочет ей такой участи" - то просто смешно.
В общем, пятнадцатилетним девочкам понравится.
Оценка: плохо

mitronya про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 12
Полностью разделяю мнение: книга для младшего среднего возраста. Ну а фильм так вообще ужас, особенно главный герой. Совсем не впечатлило, ожидала чего-то более захватывающего!!!
Оценка: плохо

Dainty про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 20 12
По-моему потрясающая книга! Для любовного романа очень необычная задумка. Совершенно новое представление о вампирах. Читая, утопаешь в романтике и всепоглощающем волшебстве :) меня лично очень впечатлило, особенно после просмотра фильма...
Оценка: отлично!

Lyzolda про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 30 11
в кино вышел, попробую почитать, хотя сюжет не ахти как интересен... в стиле Райс?
Оценка: плохо

Кот-Баюн про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 11
Имхо ужас. Совсем ужас. Такой заунывный шаблонный примитив с розовыми соплями вперемешку, что хоть вешайся. ГГ тупа, как бревно. Мир совершенно не проработан. Общий уровень фанфика к какому нибудь "Другому миру", что ли... А мне ведь подобная тематика нравится, нехилую драму можно было бы закрутить... Увы и ах. Готические деффачки и прочие эмочки, читайте - как раз ваш уровень.

unz про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 28 11
Хорошие сапоги. Надо брать (с)
Оценка: хорошо

Evgenia про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 14 11
Книга отличная, легко читается и с интересным сюжетом от которого тяжело оторваться.
Оценка: отлично!

Yuliyanna про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 14 11
Это прекрасная книга!! Такая нежная и сильная история любви простой девушки и красавца-вампира! На самом деле книга довольно проста, здесь нет каких-то заумных обортов речи, слог незамысловатый, но очень интригующий..., я хочу сказать, что от книги просто невозможно оторваться!
Здесь все построено на чувствах и эмоциях, которые мы читаем от лица семнадцатилетней девушки-подростка..., она неуклюжая, неуверенная в себе и в тоже время очень сильная и любящая...
Эдвард такой холодной и высокомерный с виду, на сам ом деле оказывается добрым и горячим (разумеется не в плане температуры тела) парнем...)))
НО все гораздо глубже простого описания..., это надо читать, притом обязательно!
Великолепная, милая, сказака, после которой хочется верить, что вот сейсас ты пойдешь и встретишь такого вот "Эдварда"))))
Оценка: отлично!

foxm про Кэри: Мой знакомый призрак (Фэнтези) 28 10
Неплохой мистический детектив. А вот вычитан неважно..
Оценка: отлично!

Rex Madgere про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 20 09
Ну и чушь. Максимум для девочек младшего школьного возраста.
Оценка: плохо

rouk про Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 06 06
Прикольно, интересный сеиальчик - кстати по нему фильм в январе выйдет...
Оценка: отлично!

X