Вы здесьТатьяна Александровна Осина
Биография
Татьяна Александровна Осина - переводчик Школы перевода Владимира Баканова. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Мария В про Джеффрис: Лорд-пират (Исторические любовные романы)
14 02 Замечательная и очень интересная книга, "отлично".
julka35 про Монро: Лунное пробуждение [Moon Awakening ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
26 08 Симпатично.правда, ГГ как-то уж очень резво усваивает , ээээ... новые нормы поведения..ИНтересно.
Мария Каллен про Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер)
15 08 Это было немного бредово, Но я слишком люблю Брауна, чтобы обращать на это внимание. Мне все равно понравилось)))
бабочка5 про Меррил: Мои красные туфли (Современные любовные романы)
16 07 Книга ни о чем, нудота и скукота.
киманта про Бэнкс: Право на любовь [In Bed with a Highlander ru] (Исторические любовные романы)
18 03 хороший роман... хотелось бы прочитать еще и о братьях Г.г-я
pob83 про Гибсон: От любви не спрячешься (Современные любовные романы)
20 02 хороший роман. на отлично конечно недотягивает.
SMoon про Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер)
30 08 Захватывающая книга. Практически до самого конца не можешь отгадать, кто злодей. Может это и бред, как утверждают некоторые, но бред складно аргументированный!
Ulya Severin про Ховард: Всего одна неделя [To Die For ru] (Любовные детективы)
11 08 Сначала как то настораживает изложение от первого лица, но сама книга увлекательна, интересна, остроумна. очень советую!
KsuPy про Монро: Лунное пробуждение [Moon Awakening ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
24 06 Хорошая такая сказочка. Мне тема горцев всегда была симпатична. Хороший юмор.
pob83 про Ховард: Всего одна неделя [To Die For ru] (Любовные детективы)
04 05 Смешная ГГ-ня, брутальный ГГ-ой. В начале правда немного нудновато, но потом очень даже забавно.
Libertas про Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер)
22 04 Много всего накручено и намешано. Но для ненавязчивого чтения в самолете, например, или на пляже сойдет.
nevska про Хантер: Скандал в высшем свете (Исторические любовные романы)
05 02 много противоречий в романе...как может глава семейства совращать невесту кузена в надежде на возвращение жениха? не тронул и разочаровал и роман и автор...
sweetlya4ok1 про Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер)
24 01 Сюжет книги просот завораживает...читаешь и оторваться не можешь. Как всегда, неожиданная развязка! А напряженный сюжет смягачется легкой любовной линией. Рекомендую почитать, не пожалеете!
Мария В про Хантер: Скандал в высшем свете (Исторические любовные романы)
10 01 Очень увлекательная, легко читаемая, интригующая, смешная сказка. «Отлично».
MakSS 87 про Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер)
25 10 Книга понравилась. Немного уступает серии про Роберта Лэнгдона, но все равно очень интересная.
Мария В про Куинн: Тридцать шесть валентинок [36 Valentines ru] (Исторические любовные романы, Короткие любовные романы)
04 10 Очень забавный, легкий для чтения и восприятия, интересный и удивительный роман. Прочитала на одном дыхании. «Отлично с +».
Мария В про Райан: Дюжина поцелуев (Исторические любовные романы, Короткие любовные романы)
04 10 Очень легко и интересно читаемый и воспринимаемый роман. «Отлично».
innetik-ab про Монро: Лунное пробуждение [Moon Awakening ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
14 09 Книга понравилась,с большим удовольствием прочитаю продолжение.
Oleg68 про Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер)
07 08 Книга понравилась. Не разделяю точку зренмя критиков, считающих книгу полным бредом. Интересный, закрученный сюжет, научные описания к месту, хороший слог. Если автор приелся, то не надо его читать и критиковать за однообразность.
JayR про Хантер: Скандал в высшем свете (Исторические любовные романы)
21 06 Хорошая книга. Интересное начало, интересный конец, а середина.. кхм.. сначала немного поразила, потом разочаровала, и потом уже понравилась. Необычно, осн. сюжет отличается от стандарта, это можно сказать точно. На 4. Посмотрим, что дальше.
natti77 про Гибсон: От любви не спрячешься (Современные любовные романы)
18 04 Отличный сюжет, интересные герои,хороший перевод,этот роман стоит прочитать.
natti77 про Джеймс: Твой дерзкий взгляд [Just the Sexiest Man Alive] (Любовные детективы)
12 04 Не в восторге это уж точно,роман слабый,худший у Джулии Джеймс.
Fenyks про Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер)
21 03 Эту книгу вообще хоть сейчас для сценария--отличный захватывающий фильм получится! Правда, конечно уже не настолько умный, как остальные книги, но зато в нём больше движения и больше можно дать места фантазии и спецэффектам.
lena2358 про Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер)
23 12 Неожиданно, не плохо, ожидала худшего и для разнообразия интересно, что главный герой не Роберт Лэнгдон
Deborah_C про Берроуз: Бегом с ножницами (Контркультура)
15 12 Позволю себе небольшое лирическое отступление: роман "Жизнь Пи" позиционируется как "книга, которая заставит вас поверить в Бога". На мой взгляд, "Бегом с ножницами" справится с этой задачей ничуть не хуже: то, что ты волей судьбы НЕ оказался в подобном окружении, уже весьма и весьма смахивает на чудо, промысел или нечто подобное в этом же духе. Ну а "бежать с ножницами" мы все равно будем, вне зависимости от жизненных обстоятельств.
eyes of the north mountains про Монро: Лунное пробуждение [Moon Awakening ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
09 12 Мне книга, в принципе, понравилась. Не захватывающая, но интересная, добрая и предсказуемая. Но одно я знаю точно: парням её не стоит читать.
eyes of the north mountains про Джеймс: Твой дерзкий взгляд [Just the Sexiest Man Alive] (Любовные детективы)
07 12 Несмотря на то, что я не очень люблю подобный жанр, книга мне понравилась. Юмор есть, герои тоже хорошо прописаны. Единственное что, внешность главного героя подкачала и не особенно впечатлила. Сюжет интригует, хотя и предсказуем, а конец книги вызвал улыбку: в типично амерканском духе. Она бежит к нему, толпа пялится, они целуются, все хлопают. В общем, ставлю автору 4!
Gala_Sku про Джеймс: Твой дерзкий взгляд [Just the Sexiest Man Alive] (Любовные детективы)
04 12 хороший роман,в духе Сьюзен Элизабет Филлипс.
Инет про Энок: Светские скандалы [Сборник] (Короткие любовные романы)
10 11 Два сердца от Хокинс Карен - забавно, приятно, душевно. Здорово.
Hentaro про Браун: Точка обмана [Deception Point ru] (Триллер)
09 10 Очень понравилась. Браун еще раз доказал какой он разноплановый автор, может писать как про искусство так и про науку.
Avrile про Монро: Лунное пробуждение [Moon Awakening ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
09 10 Неплохо, но ГГ как всегда чересчур наивна и поэтому немного раздражает, но в целом очень интересно |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 11 часов
Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 2 дня Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 5 дней Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 6 дней babajga RE:Белая княжна 1 неделя Nicout RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 неделя Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 1 неделя mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 2 недели zlyaka RE:С Новым годом! 2 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 2 недели SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 3 недели SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 3 недели Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 3 недели babajga RE:Чернушка. Повести 3 недели Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 3 недели babajga RE:Лопоухий бес 3 недели babajga RE:Ежик покидает дом 4 недели babajga RE:Сказки бабушки Черепахи 4 недели Впечатления о книгах
9333694 про Дроздов: Горящее небо Аорна [СИ] (Боевая фантастика, Социальная фантастика, Приключения в современном мире, Самиздат, сетевая литература)
18 01 Напоминает классику: Эдмон Мур Гамильтон "Звездные короли". Но совершенно самсостоятельное произведение. Прочитал с удовольствием. Немаловажно, что ГГ не злоупотреблял перепевом отечественной классики, чем автор иногда грешит Оценка: хорошо
Stager про Демина: Громов: Хозяин теней (СИ) (Боевая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
17 01 Написано с большой любовью к бандиту и демократии. Но бандит всё равно образцовое дерьмо. Зато не так занудно, как обычно. Оценка: плохо
Никос Костакис про Ланцов: Десантник на престоле [Шесть книг в одном томе] (Альтернативная история)
16 01 ...познаниями в области радиоэлектронике..." Так выпьем за кибернетике! (с)
marin029 про Поселягин: Тактик [СИ] (Боевая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
16 01 Где-то в середине книги есть такое: ..."полярная ночь, или северная. Говорят, тут постоянно так светло." Автор уточни получше. Ночью светло это летом, во время полярного, короткого лета. А зимой в заполярье почти постоянно темно.
mysevra про Глуховский: Сумерки (Ужасы, Триллер)
16 01 Я была в восхищении до середины книги, потом всё-таки начали закрадываться сомнения. Потрясающий язык, но, да простит меня автор, так по-ленивому все обосновать – это сплошное разочарование. Оценка: хорошо
DGOBLEK про Кивиряхк: Последний, кто знал змеиную молвь [Mees, kes teadis ussisõnu ru] (Фэнтези, Современная проза)
14 01 Огромнейшее спасибо! Цитаты с книги - Они, видишь ли, ноги мне отрубили да в море сбросили! Пусть катятся в задницу, такими детскими приёмчиками от меня не избавишься! Юной девушке трудно устоять перед косолапым — ……… Оценка: отлично!
Barbud про Фонд: Агитбригада 1 [СИ] (Городское фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
14 01 Написано вроде и неплохо, но анахронизмы глаз режут - тут тебе в 1927 году и дуст, и "Либертанго", и "учебник по истории КПСС". И это я только половину книги одолел. Похоже, автор (или коллектив авторов) в реалиях тех лет ……… Оценка: неплохо
Саша из Киева про Даррелл: Говорящий сверток [The Talking Parcel ru] (Природа и животные, Детская проза)
14 01 artak60, У меня эта книга тоже была именно с такими иллюстрациями. Правда, эта книга была не моя собственная - я брал её в нашей местной детской библиотеке. А сейчас у нас в Киеве со старыми книгами катастрофическая ситуация.
dolle про Пелевин: Круть [litres] (Современная проза)
14 01 Наверное не нужно рассматривать " Трансгуманизм " как цикл.Все книги концептуально разные , вызывающие разные вопросы и эмоции у читателя.После первой книги планка была поднята слишком высоко и у многих появились завышенные ……… Оценка: отлично!
Belomor.canal про Свечин: Месть – блюдо горячее (Исторический детектив, Исторические приключения)
13 01 Похоже автору Лыков надоел по полной! если выкинуть 100 тонн воды - многостраничные цитаты из газет того времени, описание международной обстановки и ещё куча всего, то останется мало интересная история поимки, похожая на ……… Оценка: неплохо
alexk про Древневосточная литература: Книга тысячи и одной ночи. Арабские сказки [litres] (Древневосточная литература, Мифы. Легенды. Эпос)
13 01 Неловкая попытка переиздания /b/436061 из БВЛ
mysevra про Чайлд: Из глубины [Deep Storm ru] (Научная фантастика, Триллер)
13 01 Мне понравилось. Увлекательный сюжет, быстрое развитие действий. Наверное, фильм по этой книге вышел бы зрелищным. Оценка: хорошо |