Кира Алексеевна Сошинская

Биография

Кира Алексеевна Сошинская (22 июля 1933 — 18 февраля 2022, Москва) - профессиональная художница, русская писательница-фантастка, переводчица, член трёх творческих союзов, супруга Кира Булычева, который взял в честь нее свой псевдоним, иллюстратор его произведений. Архитектор по образованию. Помимо книг мужа, иллюстрировала серию "Зарубежная фантастика" издательства "Мир" и др.

В 2004 г. к 70-летию Кира Булычева в Москве, в галерее на Солянке состоялась художественная выставка «Кир Булычев и Кира Сошинская».

библиография (Фантлаб)




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик


Иллюстратор


Переводчик


Автор


Иллюстратор


Переводчик



RSS

DMcL про Килуорт: Ангел [Angel ru] (Ужасы, Мистика) 17 03
Первый роман цикла «Ангел».
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации К. Сошинской.
Второй - Архангел

Синявский про Кира Алексеевна Сошинская 18 02
18 февраля 2022. Писатель-фантаст и вдова Кира Булычева Кира Сошинская умерла в своей квартире в центре Москвы.

Lyka про Булычев: Можно попросить Нину [Телефонный разговор] (Детская фантастика) 24 11
Файл - дерьмо. Извините за мой французский.
Обложка - самопал, сделана на основе "красный олень - белый олень" 1995 года издания.
Иллюстрация из какого издания? Судя по Фантлабу, в указанной в файле серии иллюстраций нет. Получается, иллюстрации из издания 1995 года, или вообще из сборника 1975-го? (см https://fantlab.ru/edition5710)

Tachmasib про Фостер: Чужой-3 [Alien - 3 ru] (Научная фантастика) 08 10
Это правильный перевод романа. Хотя может быть, этот перевод - https://lib.rus.ec/b/135736 тоже интересен и не стоит удалять двойника, хоть он и не соответствует бумажной книге.

alexx9000 про Никс: Аборсен [Abhorsen ru] (Технофэнтези) 29 06
Отличная вещь.
Последнее время, как назло, из книг попадается один порожняк с вкраплениями откровенной гадости, а это прям как глоток чистого воздуха.

анечка08 про Никс: Сабриэль [Sabriel ru] (Детская фантастика, Технофэнтези) 31 05
"Сабриэль" понравилась гораздо больше второй и третьей части. "Старое Королевство" - трилогия о волшебном мире, разделенном древней Стеной, по одну сторону которой течет обычная жизнь, по другую же царствует волшебство и опасные силы Смерти. Героине приходится отправиться туда в поисках отца. И сюжет и героиня очень порадовали: Сабриэль - девушка достойная, умная и храбрая; волшебство описано оригинально, борьба с порождения смерти заставляет переживать - справится она или нет? Мир один из самых интересных и необычных, что я встречала в фэнтези. Прочтите, это здорово))

Astrowalk про Сошинская: Космотехника (Ироническая фантастика) 08 05
Рассказ убогий. Саган "спёр" (хотя кому плохо от того, что у нас есть великолепный роман "Контакт") идею, скорее всего, у Шкловского.

Barbud про Сошинская: Космотехника (Ироническая фантастика) 08 05
Так вот откуда Саган идею спёр и довёл до унылой заумности...)))

Манфред Кюнне про Можейко: 1185 год. Восток - Запад (История) 13 02
Замечательнейшая вещь! Как и всё у Булычова-Можейко!

Gala_Sku про Сигел: Дети Атлантиды [Prospero's Children ru] (Фэнтези) 19 08
Потрясающие воображение книги. И не сюжетом, который в принципе не так уж и оригинален, а полным проникновением в сюжет. Прямо как в "Чернильном сердце", в книгу затягивает и прямо не можешь не верить. Жаль что Аманда Хемингуэй остановилась всего на трёх в серии.

Koralewskih_N про Кэбот: Кумир и поклонницы [Teen Idol ru] (Современные любовные романы) 30 07
Книга просто супер! Прочла на одном дыхании, и очень жалею, что нет второй части...))

Риина про Никс: Аборсен [Abhorsen ru] (Технофэнтези) 25 06
читала давно, но помню до сих пор!с этой трилогии началось мое посвящение в фэнтези!)))Читать всем тем, кто устал от супер-пупер ГГ и вечного юмора - здесь все серьезней, хотя и в меру!

Korolevnaya про Кэбот: Кумир и поклонницы [Teen Idol ru] (Современные любовные романы) 23 11
Замечательная, качественная подростковая история.))

zhunter про Булычев: Перевал [Сборник] (Научная фантастика) 17 05
Перевал это один из шедевров советской фантастики. Кроме шуток. Маст рид.

Glafira про Булычев: Перевал [Сборник] (Научная фантастика) 17 05
Совершенно согласна с Oola. И можно читать в любом возрасте

Oola про Булычев: Перевал [Сборник] (Научная фантастика) 17 05
Сборник лучших повестей Булычева - "Царицын ключ", "Белое платье Золушки" и "Перевал". Впрочем, у Кира Булычева нет плохих произведений. Просто все - для разных читателей.

YurMit про Булычев: Люди как люди [сборник : с иллюстрациями] (Научная фантастика) 22 04
To Igorek67
ОГРОМНОЕ ПОЖАЛУЙСТА! :-)
Из БСовФ книг у меня немного - и здесь все, по-моему, выложены с правильными иллюстрациями.
Но - проверю. Вдобавок, сканировать мне нечем, поэтому пользуюсь, естестственно, готовыми FB2 или другими доками. Эти иллюстрации (смешно) делал из фотографий. Вот и до Вашей книжки добрался, и давай иллюстрировать :-)... Все ж таки любимый сборник, с детства....

Igorek67 про Булычев: Люди как люди [сборник : с иллюстрациями] (Научная фантастика) 22 04
YurMit. ОГРОМНОЕ СПАСИБО!
Может еще что-нибудь есть из этой серии на бумаге?
А то у нас половина без оригинальных иллюстраций. :(

Принесса-Пустоши про Никс: Аборсен [Abhorsen ru] (Технофэнтези) 15 04
Прочитала эту книгу в бумажном варианте еще год назад. Мне понравилось, довольно таки интересно, если конечно въехать с самого начала в сюжет. Но вторая книга этой трилогии довольно нудная! Ну а если взять язык переводчика, то это наверное самый достойный перевод… Оригинал читать не реально: тяжело, неинтересно, скучно и глупо! Огромное спасибо переводчику который работал над этой книгой! =)))

Elis_Julia_Krouford про Никс: Сабриэль [Sabriel ru] (Детская фантастика, Технофэнтези) 30 01
Книга стоящая... прочитать могут все от мала до велика! Интересные персонажи, которых так легко можно запомнить и конечно же легко читается. Я считаю что если книна хорошо написана, то тяжолой быть она никак не может!

irukan про Можейко: 1185 год. Восток - Запад (История) 02 01
Игорь Можейко - настоящая фамилия Кира Булычёва.
Книга "1185 год" впервые была издана году в 1989-ом, простояла чуток в магазинах и мгновенно исчезла.
Книга увлекательнейшая. Автор берёт опорной точкой 1185 год - и описывает мир той эпохи.
Война Тайра и Минамото - в Японии, молодость Чингис-хана - в Монголии, Шота Руставели - в Грузии, Ричард Львиное Сердце - в Англии. Все они - современники.
Помимо того - подробности быта эпохи и многое другое.
И всё это - легким, увлекательным стилем автора Алисы.

allo04 про Можейко: 1185 год. Восток - Запад (История) 23 01
Одна из любимых книг моего детства. Так увлекательно и достоверно (для того времени) никто не писал. Перечитывал несколько раз. Не надоедает и до сих пор.

X