Сергей Зинин
Показывать:
страшный перевод, да и не перевод вовсе...
КАПЕЦ про Грум: Форрест Гамп (Современная проза) 25-01-2011
Фильм просто потрясающий,столько смысла, что не которые так и не могут понять... интересно почитать и книгу.
Mister I про Грум: Форрест Гамп (Современная проза) 12-12-2009
мне понравился фильм. Я даже не догадывался, что есть книга. Книгу скачал, первые несколько страниц показали, что сценарий отличается от сюжета.. Да это не беда.
Сочувствую герою Тома Хэнкса.. По-моему, это одна из многих его удачных ролей.
Книгу буду хранить, и регулярно перечитывать, неплохо написана, и не суть важно, что нет английских идиом в переводе. Если об этом не задумываться - то всё в книге - Ок! :))
Оценка: хорошо
