Нацуо Кирино

Биография

Нацуо Кирино (яп. 桐野夏生, род. 7 октября 1951, г. Канадзава, префектура Исикава) — одна из ведущих современных японских писательниц, настоящее имя - Марико Хасиока.

Статья в Википедии




Сортировать по: Показывать:
Вне серий


RSS

Кэт_Даллас про Кирино: Нежные щечки (Современная проза) 09 01
У Исиямы роман с Касуми, женой его делового партнера. Однажды семьи Исиямы и Касуми вместе отправляются в летний домик на Хоккайдо. Сначала все складывается неплохо, а любовники предаются страсти втихаря от законных супругов, занятых отдыхом и детьми, но потом случается страшное - бесследно исчезает одна из дочерей Касуми, пятилетняя Юка. Поиски не дают результатов, идет время и все уже готовы повкерить в то, что девочки нет в живых, и только Касуми не может смириться и собирается сделать все, лишь бы отыскать ребенка.
Насколько яркой и впечатляющей показалась мне предыдущая прочитанная книга Кирино "Аут" (жесткая, своеобразная, увлекательная), настолько невыразительным и затянутым оказался роман "Нежные щечки".
Начало мне понравилось, оно неспешное, повествующее о романе Исиямы и Касуми, о том "как они докатились до такой жизни", то есть, об обстоятельствах, предшествующих началу этих отношений. Затем эта поездка и случившаяся трагедия - всплеск детективности - и потом снова психологическая проза, рассказ о жизни Касуми после исчезновения дочки. Отныне вся жизнь молодой женщины посвящена мыслям о Юке, так что муж и Риса, вторая дочь, отодвигаются на десятый план. Почему те, кто ушел всегда дороже тех, кто остался? Жить дальше, освободившись от призрака Юки для Касуми означает предательство пропавшей девочки. Но разве жить только мыслями о ней - не предательство Рисы, которая еще мала и нуждается в материнской любви?
Итак, ситуация зависла, уперлась в тупик, а потом случается нечто, из-за чего Касуми мчится на Хоккайдо. принимает помощь отставного полицейского и... и все - никакого расследования, никакой захватывающей истории, только заунывная эпопея с душевными метаниями персонажей и перегруженные подробностями экскурсы в их прошлое - экскурсы, часто не имеющие к основной истории никакого отношения.
Это рассказ не о поиске малышки, нет, в нем Касуми ищет себя, тычась во все стороны, как слепой котенок - то есть, большую часть книги ничего толком не происходит.
Для меня хорошие книги делятся на три категории: одни увлекают действием, другие - эмоциями, третьи сочетают и то, и другое. И "Нежные щечки", на мой взгляд, ни в одну из этих категорий не вписывается: мало того, что финал открытый, чего я в большинстве не люблю из-за ощущения, что автор просто не сумел красиво разрулить им же придуманную ситуацию, так еще стиль мне оказался не по душе - слов много, а вот пронзительной, цепляющей за живое эмоциональности нет.

natkhav про Кирино: Аут (Триллер) 13 04
Если говорить о жанре, я бы сказала, что это, скорее, социальная драма. Это Япония бедности и криминала. Основной фон - пыльные окна, грязные дворы, полуразрушенные фабрики и опасные пустыри. Никакой поэзии, красоты и романтизма. В центре повествования - судьба четырех женщин-работниц фабрики, их тяжелая повседневная жизнь и реакция на определенные жизненные обстоятельства. Лично я не люблю бытовой реализм с привкусом беспросветности. Что касается сюжета, то ничего особо интригующего я не увидела. Все довольно предсказуемо (за исключением действительно нелепой концовки).

Кэт_Даллас про Кирино: Аут (Триллер) 12 02
Книга затягивает незаметно. Вот только что я лениво перелистывала страницы, не будучи уверенной, стану ли продолжать чтение, а потом внезапно обнаруживаю, что погрузилась в книгу по самые уши)
В первых главах ничего особо детективного нет. Это затравка, знакомство с персонажами, условиями их жизни и работы, характерами и желаниями - теперь, зная их ближе, мы сможем лучше понять, как они вляпались... в то, во что вляпались.
Чуть позже вступает детективная составляющая, и довольно внезапно, к слову сказать: читаешь похожее на психдраму начало, обозначаешь потенциального злодея, гадаешь, каким боком все это друг с другом увяжется и вдруг... увязалось, да еще как! И понеслось...
Безобидно начавшаяся книга оказалась весьма жесткой - конечно, бывалого любителя триллеров описание той же расчлененки не испугает, а вот любителям утонченно-классических детективов не советую.
Психологическая составляющая на должном уровне. Истории женщин выписаны прочувствованно и реалистично, как и их характеры - так как же поведет себя та или иная героиня в сложной ситуации? Как содеянное отразится их душевном состоянии, как переменит их взгляды на мир? Кто склонен к рефлексии, а кто воспользуется случаем и сделает то, что было сотворено с их "общим" покойничком, своим ремеслом?
Атмосфера варьируется от мрачно-беспросветной до мрачно-жутковатой, оставляя ощущение пасмурного дня с вечной моросью, в серой холодной сырости которого обычные люди столкнувшись с необычной ситуацией выдали реакцию. которую и сами от себя не ожидали.
Стиль простой и незамысловатый, но некоторые вещи, рассказанные таким вот простым и незатейливым языком, кажутся еще более жуткими. Без витиеватости, без красочного многословия, автор смогла передать главное - эмоции. Каждая сцена, будь то убийство, возня с парализованной старухой или укладывание частей тела в пластиковые мешочки, эмоционально затрагивает, заставляет погружаться в происходящее. Повествование пугает в первую очередь внешней обыденностью, за которой прячутся шокирующие вещи.
Теперь о детективном аспекте. Закручено отлично и в плане вывертов сюжета и в плане психологических вывертов персонажей. Необычность ситуации - не "кто убийца?", а "что они еще вытворят?" - интригует, динамичность и психологизм идут примерно наравне, в книге постоянно что-то происходит, и это "что-то" неизменно увлекает.
Единственное "но": мне не понравилась концовка с ее за уши притянутым драматизмом и нелепыми чувствами, возникшими у одной из героинь на почве приступа неадекватности - что, расчленение тел способствует всплеску мазохизма? Ощущение, что автор в последний момент слегка перепутала жанр и сбилась на непрезентабельную драму, заставив разочароваться в героине, доселе вызывавшей, если не симпатию, то интерес.
В общем, последние страницы плеснули ложку дегтя, тем не менее в целом "Аут" мне понравился - мрачноватый психологический детектив.

Мод Брустер про Кирино: Гротеск (Триллер) 17 11
Качественный психологический триллер с японской атмосферой.

antisniper09 про Кирино: Аут (Триллер) 22 07
книга великолепна, круговорот событий не дает заскучать а колоритные персонажи оставляют в памяти незабываемый след.

Рея- про Кирино: Гротеск (Триллер) 14 11
Замечательная книга! Правда жизни.

клякса про Кирино: Аут (Триллер) 27 10
Для европейского читателя книга, на мой взгляд, непростая. Это не детектив, как указано в аннотации. Это психологическая драма. Понять что движет этими людьми не всегда под силу человеку, не знакомому с философией востока. Японцы изначально относились к смерти иначе.Взять хотя бы самураев с их харакири.Простому европейцу вполне понятно если человек, уличив в убийстве и расчленении трупа начнёт шантажировать и требовать деньги. Но что он придёт с КОММЕРЧЕСКИМ предложением сделать контору по расчленению и уничтожению трупов, понять непросто. И ведь заработало!...Я не могу однозначно сказать - плохая или хорошая эта книга. Сложная.Трудно иногда понять психологию персонажей. И, вместе с тем, жаль этих людей.Читайте. Но не ждите детектива а-ля Агата Кристи.Это просто книга про жизнь.

X