К. ЗлаткоСортировать по: Показывать: Переводчик
BorLase про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
14 01 Дочитал сегодня. Так себе... Три с минусом (если не два с плюсом). Несмотря на то, что Желязны считается классиком фантастики, не могу припомнить ни одной его книги, которую хотелось бы перечитать. Даже знаменитые "Хроники Амбера" как-то "не пошли"; одну-две книги прочитал с интересом, а потом домучивал чисто "из чувства долга" (как это было с "Хоббитом") В общем – не мой писатель, похоже.
Amber_5 про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
26 01 А вот это шоколад! Вкуснятина для гурманов! Вот это Желязны, а не всякая дрянь вроде Подменного и Одержимый Магией, которые надо прочитать и изумиться тому,как хорош Бог Света и знать, что старик Роджер не брезговал маркетинговыми ходами с ориентировкой на недорослей-подростков. Под лозунгом: Из подъездных насильников гитар в супер-маги без обучения!!
lika tj про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
20 06 классика жанра обязательная к прочтению
Алиция про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
10 11 Великолепно! Пожалуй, это лучшее произведение Желязны.
Moroz Oleg про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
09 09 У Желязны - одна из лучших вещей, однозначно. Про перевод - согласен, лучше найти вариант с названием "Князь света". Читать!
foad про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
20 11 Книга замечательная!. Полностью согласен с kengaru
hassisin про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
06 11 Отвратительный перевод прекрасной вещи!!!
nafta про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
06 11 эх, не самый лучший перевод попал в библиотеку. А книга - лучшее что я вообще читал у Желязны.
hasdala про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
06 11 дикая смесь всего подряд. впрочем, если по библии ставят мюзиклы, то почему бы и не слабать фантастический боевик на основе всех религий подряд. очень по-американски - попсово, но не оторвешься :)
Larst про Желязны: Бог света [= Князь света] [Lord of Light ru] (Фэнтези, Научная фантастика)
03 07 Одно из лучших произведений в мифологической фантастике. Премия Хьюго 1968 года. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Моржехрен RE:Плохой, негодный файл. 2 часа
logusss RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 11 часов nehug@cheaphub.net RE:Доступ 1 день нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня babajga RE:Слева, где сердце: Повести и рассказы 2 дня babajga RE:Ежик покидает дом 2 дня babajga RE:Сказки без подсказки. Сборник 3 дня sibkron RE:«Уроки русского» 3 дня babajga RE:сиреневая звезда 3 дня edvud RE:Не работает регистрация и восстановление пароля 5 дней Larisa_F RE:Грушевое дерево 6 дней koifish RE:Оплатил абонемент, деньги списались, абонемента нет 1 неделя Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 1 неделя babajga RE:Повесть о чудесном одуванчике 2 недели Саша из Киева RE:Ночной пассажир 2 недели larin RE:Оплатила,но абонемент не отображается 2 недели tvnic RE:Maxima-library - новый адрес 2 недели Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 2 недели Впечатления о книгах
скунс про Афанасьев: Кто ты, Такидзиро Решетников? [СИ] (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
14 05 Понравилось,читать интересно Оценка: хорошо
lokiiii про Давыдов: Манящая корона [litres] (Героическая фантастика, Фэнтези)
13 05 Повелся на обложку (хотя дракон там тот ещё, но для этой книги как раз), и даже SEO аннотация не отпугнула... и зря. Тут всё настолько плохо, что даже сложно сказать что хуже. По сути, это небольшой рассказик, от силы ……… Оценка: нечитаемо
Lan2292 про Идущий по мирам
13 05 Решила написать по поводу данного произведения следующее, рояль на рояле лежит и роялем погоняет. Если не зацикливаться на этом и воспринимать как некий стеб, неплохо.
Alexx_S про Сандерсон: Рифматист [Литрес] [The Rithmatist ru] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
13 05 Перевод ужасен, нечитаемо. Персонажи постоянно "взглядывают" - "переводчик" банально не знает значение этого слова
obivatel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
13 05 Цитата: "Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте..." А потом нам объяснили, что всё было не так, [:голосом Новодворской с причмокиванием:] "балы-красавицы-лакеи-юнкера", и "хруст хранцускай булки"(тм), ……… Оценка: отлично!
obivatel про Ледяная принцесса
13 05 Читабельно Многобукофф -- огромный плюс. Всему циклу и каждому тому отдельно -- отлично, Очень понравилось объяснение почему политику высшего уровня противопоказано быть честнейшим и принципиальнейшим человеком (третий ………
Oleg68 про Кобен: Победитель [litres] (Триллер, Детективы: прочее)
13 05 Книга понравилась. Необычный сюжет и развязка в самом конце. Оценка: хорошо
vadim_kz про Артем Всеволодович Туров (Art)
12 05 Немного занудно но вполне читаемо, даже несмотря на ошибки орфографии.
Isais про Белов: Книга 1. Слесарь [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Автора аннотации обманули -- картинка на обложке с фовизмом рядом не пробегала. Максимум, на какое художественное течение она тянет, -- примитивизм. Если вообще считать, что эта картинка относится к искусству...
zingy про Медведева: Жена архимага [litres] (Любовная фантастика)
12 05 главный герой просто омерзителен Оценка: плохо
Dongel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
11 05 <<Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте -- этот рассказ, я искренне, от души, навсегда возненавидел Максима Горького.>> Да, оставляет ощущение полной безнадеги. И я даже затрудняюсь с оценкой. ……… Оценка: отлично! |