Федор Викторович Кельин

Биография

Федор Викторович Кельин [10(22).IV.1893, Москва, — 29.IX.1965, там же] — русский советский литературовед-испанист и поэт-переводчик.

Окончил историко-филологический факультет Моск. ун-та в 1917. Печатался с 1923. Участвовал в работах 2-го Междунар. конгресса писателей в защиту культуры (1937, Барселона, Мадрид, Валенсия). Республиканским правительством Испании удостоен звания почетного доктора Мадридского ун-та. Был вице-президентом Сов. ассоциации дружбы и культурного сотрудничества со странами Лат. Америки.
Во время Великой Отечеств. войны и позднее руководил вместе с исп. писателем С. М. Арконадой журн. «Советская литература» на исп. яз.
Автор мн. работ по классич. и совр. исп. и лат.-амер. лит-ре и стихотв. переводов исп. и лат.-амер. поэтов, пьес Лопе Ф. де Вега Карпьо, П. Кальдерона де ла Барки, Х. Руиса де Аларкона-и-Мендосы, А. Мачадо-и-Руиса, Ф. Гарсиа Лорки, Р. Альберти, Арконады и др. Составитель первых сов. исп.-рус. словарей.

Соч.: [Вступ. ст.], в кн.: Сервантес М., Назидательные новеллы, М. — Л., 1935; Тирсо-де-Молина и его время, в кн.: Тирсо-де-Молина, Театр, М. — Л., 1935; Пути развития совр. исп. лит-ры, в сб.: Культура Испании, М., 1940; Испания. Лит-ра, в кн.: Испания и Португалия, М., 1947; Прогрес. лит-ра Лат. Америки, в кн.: Прогрес. лит-ра стран капитализма в борьбе за мир, М., 1952; [Предисл.], в кн.: Амаду Ж., Подполье свободы, М., 1954; [Предисл.], в кн.: Гравина А., Границы, открытые ветру, М., 1954; [Вступ. ст.], в кн.: Гарсиа Лорка Ф., Театр, М., 1957; [Предисл.], в кн.: Дарио Р., Стихи, М., 1958; [Вступ. ст.], в кн.: Сервантес М., Собр. соч. в 5 томах, т. 1, М., 1961.

С http://www.surbor.su/enicinfo.php?id=6021




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Редактор

Сервантес. Собрание сочинений в 5 томах

Переводчик

Антология поэзии
БВЛ. Серия первая
БВЛ. Серия третья

Автор


Комментатор


Переводчик

X