Дуглас Адамс

Биография

Ду́глас Но́эль А́дамс (англ. Douglas Noël Adams, 11 марта 1952 года, Кембридж, Великобритания — 11 мая 2001 года, Санта-Барбара, Калифорния, США) — английский писатель, драматург и сценарист, автор юмористических фантастических произведений. Известен как создатель знаменитой серии книг «Автостопом по галактике».

Дуглас Ноэль Адамс родился 11 марта 1952 года в Кембридже. Родители — Джанет (Донован) и Дуглас Адамс. Через несколько месяцев после рождения Дугласа-младшего семья переехала в Ист-Лондон. Там спустя три года родилась его младшая сестра, Сьюзен. В 1957 родители Адамса развелись. Дуглас, его мать и сестра поселились в приюте для животных Королевского общества защиты животных в Брентвуде, Эссексе.
Окончил школу в Брентвуде. Учился в колледже, в 1974 году получил степень бакалавра, а позже — магистра. Специализацией его стала английская литература.
Немалая роль в открытии Адамса принадлежала Грэму Чэпмену из Монти Пайтон, в 45 эпизоде Летающего цирка которых Адамс снялся в эпизодической роли, а также участвовал как автор скетча.
В марте 1978 года на радио BBC стартовала его четырёхсерийная постановка «The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy» (с англ. — «Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом»), которая получила награды «Imperial Tobacco Award» (1978), «Sony Award» (1979), «Best Programme for Young People» (1980).
Некоторое время спустя Дуглас Адамс выпустил одноимённую книгу, которая имела феноменальный успех и в 1984 году возглавила список английских бестселлеров. Дуглас Адамс стал самым молодым писателем, получившим Golden Pen (награда дается за 1 000 000 проданных книг). Позже Адамс написал продолжения — «The Restaurant at the End of the Universe» («Ресторан в конце Вселенной») (1980) и «Life, The Universe and Everything» («Жизнь, Вселенная и всё остальное») (1982).
В 1982 году книги Адамса попали в New York Times bestellers list и Publishers' Weekly bestsellers list — впервые со времен Яна Флеминга английскому писателю удается добиться такого успеха в США.
В том же году его первые две книги адаптируются для шестисерийной телевизионной постановки, которая берёт награды в категориях «Best TV Graphics», «Best VTR Editing» и «Best Sound».
В 1984 году вышла в свет четвёртая книга серии — «So Long and Thanks for all the Fish» («Всего хорошего, и спасибо за рыбу!»).
В 1984 году Адамс начал сотрудничество с компанией Infocom, которая в те годы была «королём» жанра приключенческих игр, и принял непосредственное участие в разработке текстового квеста interactive fiction «The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy». Игра удостоилась премии от «Thames TV». На этом сотрудничество Адамса с фирмой Infocom не закончилось, несколько позже он написал ещё одну юмористическую приключенческую игру в жанре interactive fiction — «Bureaucracy».
Адамс был одним из сценаристов Четвёртого Доктора в сериале «Доктор Кто» (англ. Doctor Who): эпизоды «Планета пиратов» (англ. The Pirate Planet) и «Шада» (англ. Shada).
В 1984 году Дуглас Адамс вместе с Джоном Ллойдом[en] пишет нефантастическую книгу «The Meaning of Liff». Книга имеет успех и в 1990 году выходит продолжение — «The Deeper Meaning of Liff».
В 1987 году Адамс пробует свои силы в несколько другом жанре и выпускает книгу «Dirk Gently’s Holistic Detective Agency» («Детективное агентство Дирка Джентли»), представляющую собой смесь мистики, детектива и юмора. Несмотря на сдержанные отклики, через год выходит продолжение — «Long Dark Tea-time of the Soul» («Долгое чаепитие»).
В 1990 году Адамс совместно с зоологом Марком Карвардайном выпускает «Last Chance to See»[en] — книгу о редких и исчезающих видах животных.
В 1991 году аудиокнига «HHGG», попадает в номинацию «Лучшая разговорная или не-музыкальная запись» (Best Spoken Word or Non-Musical Recording) премии Грэмми.
Ещё через год Адамс пишет заключительную, пятую книгу «Путеводителя» — «Mostly Harmless» (В основном безвредна).
В 1993 году видеофильм «Making Of HHGG» номинируется на «Best Documentary» в Video Home Entertainment Awards.
В 1996 году «The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy» занимает 24 место в списке «Сто Величайших книг Столетия» от «Waterstone’s Books/Channel Four».
В 1998 году Адамс основывает «The Digital Villiage» — компанию, которая в том же году выпускает компьютерную игру-квест «Starship Titanic».
В последние годы жизни Дуглас Адамс пишет новый роман и помогает студии «Дисней» снять полнометражный фильм «Автостопом по Галактике». Его комментарий по этому поводу: «Да я знаю, что „Дисней“ снял „Бэмби“, но не забывайте, что он также снял и „Терминатора“. Я надеюсь, что „Путеводитель“ будет чем-то средним между этими двумя фильмами…»
Дуглас Адамс умер от сердечного приступа 11 мая 2001 года в возрасте 49 лет у себя дома в Санта-Барбаре.

Источник Википедия
библиография (Фантлаб)




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё
Doctor Who

Об авторе


Книги на прочих языках


Автор



RSS

Skyattraction про Адамс: Детективное агентство Дирка Джентли (Детективная фантастика, Научная фантастика) 29 10
arina.militsa, читать с переводом Шинкарь.
Оценка: отлично!

arina.militsa про Адамс: Детективное агентство Дирка Джентли (Детективная фантастика, Научная фантастика) 01 12
Чёрт, два перевода и ни одного отзыва по работе переводчиков. И вот какой читать?) А прочесть после просмотра двух сериалов по этой книге, просто сильнейшая необходимость! Надо же определиться, какой из них хуже: с маленьким грустным хоббитом, или первый, с мерзким Дирком. Вот ведь, после сериальчиков, бросаешься читать книгу.)

Blansh про Адамс: Путеводитель вольного путешественника по Галактике [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ru] (Юмористическая фантастика) 27 05
Полнейший бред, но сюжет книги почему-то интересен, наверно от того что незауряден!
Оценка: хорошо

Ingris про Адамс: Путеводитель «Автостопом по Галактике» [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ru] (Юмористическая фантастика) 24 07
Моменты социальной сатиры даже неплохи, а основной сюжетосоставляющий стеб - гротескный и скучный. Плюс за многофункциональность полотенчика и отмаз про смысл жизни.

Оценка: неплохо


koenig39 про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика) 21 02
>>Честно говоря, я не очень понимаю, почему она всем так нравится.
Потому что эту книгу лучше читать в подлиннике, в данном случае перевод должен быть "гениальнее" оригинала, а этого пока не случилось.
Кроме того, в книге масса литературных отсылок, аллюзий, и пародий на реалии американской и английской жизни того времени, и было бы неплохо иметь представления о всех этих вещах.
Первый раз читал её году в 80-м, долгое время была "настольной книгой", пока знакомые не "зачитали"...

Оценка: отлично!

Julia Abr про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика) 19 02
Честно говоря, я не очень понимаю, почему она всем так нравится.
Оценка: неплохо

Gyfriniol про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика) 04 01
Советую всем, кто желает узнать ответ на вопрос жизни, вселенной и всего такого=)

pashatp про Адамс: Ресторан на краю Вселенной (Юмористическая фантастика) 03 11
Как технарь с чуством юмора рекомендую к прочтению и просмотру её экранизацию.
Оценка: отлично!

Professor X про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика) 20 09
Просто потрясающая книга! В ней есть все, что надо - сюжет, яркие персонажи, юмор...много юмора...даже философия, интересная и оригинальная. Хотя философию я толком не осмысливала- слишком много смеялась. "Путеводитель..." - одна из тех книг, которую опасно читать в публичном месте - взрывы дикого хохота, биение головой об клавиатуру и тщетные попытки сквозь смех зачитать вслух понравившуюся цитату производят на окружающих неизгладимое впечатление. Они просят у вас эту книгу, и пытаются ее заиграть, или покупают в ближайшем книжном. А потом говорят исключительно цитатами из "Путеводтеля..." и поминают имя великого Зафода Библброкса всуе. Кошмар! Что только хорошие книги с людьми не вытворяют...
Оценка: отлично!

Alex1308 про Дуглас Адамс 05 08
С самого начала очень понравилась... прочитал с удовольствием, очень остроумные и неожиданные юмористические обороты

Narcoman-chtole-suka про Адамс: Путеводитель «Автостопом по Галактике» [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ru] (Юмористическая фантастика) 09 05
Во многих списках лучшей литературы присутствует.
Книга просто супер.
Юмор, прям, наш, чесно слово!
Оценка: отлично!

Narcoman-chtole-suka про Адамс: Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] (Юмористическая фантастика) 09 05
Блин, дайте инвайты на ваши либрусяки, хочу скачать Адамса на украинском языке!!!!!!!!!!!

Ежик-_- про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика) 12 11
Долго думала читать или не читать..
прочитала и не пожалела.прекрасно поднимает настроение,легкая,читается запоем))
советую всем.

Marvastan про Адамс: Детективное агентство Дирка Джентли (Юмористическая фантастика, Мистика) 07 09
Честно говоря, чуток бредом попахивает...
Оценка: плохо

Polly_1972 про Адамс: Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] (Юмористическая фантастика) 05 07
Антомонов рулит: лучший перевод Адамса на славянские языки. Но заценить его смогут только знающие украинский.
Оценка: отлично!

zloyV про Адамс: Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] (Юмористическая фантастика) 28 03
Читал еще в школе в журнале "Всесвіт". Этот номер до сих пор где-то у меня валяется. ИМХО мне перевод здесь даже больше нравится, чем русский (рекомендую сравнить)

алинасок про Адамс: Путеводитель "Автостопом по Галактике" (Юмористическая фантастика) 11 02
Да-это классика. англйской юмористической фантастики.добрая. забавная. тоже куча подковырок и ссылок, как в "Алисе" Керолла... но, на мой взгляд(исключительно на мой) Пратчетт позабористее будет.

hellyotneo про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика) 28 01
Для меня - не книга, а сборник любимых цитат.
Поднимает настроение всегда!
Еще одно доказательство того, что классика не обязательно должна быть скучной.

Йорик про Адамс: Путеводитель хитч-хайкера по Галактике (Юмористическая фантастика) 18 12
Действительно, весь сериал читается легко и непринуждённо. Первую книгу - "Путеводитель хитч-хайкера по Галактике" - я читал лет десять назад в переводе, если мне не изменяет память, Филиппова. У него, на мой взгляд, самый удачный перевод... А вообще, чувствуется, что на автора оказал большое влияние Р. Шекли. В частности, "Варианты выбора".
Оценка: хорошо

Myshylda про Адамс: Путеводитель "Автостопом по Галактике" (Юмористическая фантастика) 02 12
ммм, вкусненький перевод! и сама книга - потрясающая, один из лучших образцов английской фантастики. по уровню получаемого от прочтения какйфа можно сравнить пожалуй что с Пратчеттом, даже нежно мной любимые Гейман и Ффорде до Адамса явно не дотягивают.
Оценка: отлично!

Styani4 про Адамс: Путеводитель хитч-хайкера по Галактике (Космическая фантастика) 16 08
На мой взгляд, читать нужно все переводы по очереди. Начинать лучше, так сказать, с "офицального", то есть с этого.
Оценка: отлично!

Alex1308 про Адамс: Путеводитель вольного странника (Научная фантастика) 29 07
Лично мне очень понравился юмор
есть над чем подумать и при этом до неприличия громко по улыбаться....
СУПЕР
Оценка: отлично!

nakentora про Адамс: Путеводитель "Автостопом по Галактике" (Юмористическая фантастика) 06 06
Классная книга! Самая смешная и веселая из всех прочтенных.

Оценка: отлично!

eugenebel про Адамс: Путеводитель хитч-хайкера по Галактике (Космическая фантастика) 25 05
2 coverman
Вадим Евгеньевич Филиппов
Оценка: отлично!

coverman про Адамс: Путеводитель хитч-хайкера по Галактике (Космическая фантастика) 17 05
Посоветуйте перевод. Ведь от него зависит впечатление от книги.

Stiver про Адамс: Ресторан на краю Вселенной (Космическая фантастика) 15 04
2ttte
Опоздали, батенька :)) Эта серия давно стала культом, большинство технарей знают ее едва ли не наизусть. А количество вторичных ссылок и хорошо спрятанных намеков не поддается исчислению. Хотя конечно за качество перевода поручиться не могу и читать лучше всего в оригинале.

ttte про Адамс: Ресторан на краю Вселенной (Космическая фантастика) 15 04
Впечатление от серии - отрицательное. Пародия непонятно на что? В общем к прочтению не рекомендовал бы
Оценка: плохо

Stiver про Адамс: Macht`s gut, und danke für den Fisch [de] (Юмористическая фантастика) 14 10
Кто заглянет внутрь и увидит на обложке большими буквами "Mach's gut..." без буквы t - не пугайтесь. Это известная ошибка переводчика. К сожалению некоторые издания выходили под неправильным названием (см. также http://de.wikipedia.org/wiki/Macht’s_gut,_und_danke_für_den_Fisch)

gazila про Адамс: Путеводитель вольного странника (перевод В.Баканова) (Научная фантастика) 12 10
Ничего не могу сказать о переводу - не читал, - но книга гениальная, это классика в первозданном виде. Читать, читать, и ее раз читать. Если можете в оригинале - лучше так.

X