Стивен Кинг | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Стивен Кинг Стивен Кинг Писал также под псевдонимом Ричард Бахман, Берил Эванс Биография 2015 1997, 1999 2004 Сти́вен Э́двин Кинг (англ. Stephen Edwin King; род. 21 сентября 1947, Портленд, Мэн, США) — американский писатель, работающий в разнообразных жанрах, включая ужасы, триллер, фантастику, фэнтези, мистику, драму; получил прозвище «Король ужасов». Продано более 350 миллионов экземпляров его книг, по которым был снят ряд художественных фильмов, телевизионных постановок, а также нарисованы комиксы. Кинг опубликовал 55 романов, в том числе 7 под псевдонимом Ричард Бахман, и 5 научно-популярных книг. Он написал около 200 рассказов, большинство из которых были собраны в девять авторских сборников. Действие многих произведений Кинга происходит в его родном штате Мэн. Также известен под псевдонимами: * Ричаpд Бахман (Richard Bachman). Под этим именем Кинг написал «Ярость», «Долгую прогулку», «Дорожные работы», «Бегущий человек», «Худеющий» и «Регуляторы». * Джон Свифен (John Swithen) — используется только для рассказов. Статья в Википедии Сайт, где собрана самая разнообразная информации о жизни и творчестве Стивена Кинга Неофициальный русский сайт писателя Официальный сайт автора (на английском языке) Рецензии на все фильмы по Стивену Кингу Упоминается «Bestseller». Серия издательства «АСТ». Семейственность в литературе Премия Эдгара Аллана По (Edgar Award) 2015 Премия американского журнала «Локус» (Locus Awards) 1997, 1999 Всемирная премия фэнтези (World Fantasy Award) (лауреаты и финалисты) 7742 Всемирная премия фэнтези (World Fantasy Award) (лауреаты) 2004 Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Дэнни Торранс Дэнни Торранс Перед игрой [неопубликованный пролог к роману «Сияние»] 34K, 15 с. (пер. Леонова-Вендровская) 1. Светящийся [The Shining ru] 1285K, 262 с. (пер. Переводчик неизвестен) 1. Сияние 2002K, 432 с. (пер. Моничев) 1. Сияние [The Shining ru] 1669K, 398 с. (пер. Александрова) 1. Сияние [= Монстр] [The Shining ru] 917K, 397 с. 1. Сияние [litres, другая редакция перевода] [The Shining ru] 1856K, 399 с. (пер. Александрова) 2. Доктор Сон [Doctor Sleep ru] 1747K, 395 с. (пер. Думаков, ...) 2. Доктор Сон [litres] [Doctor Sleep ru] 2M, 421 с. (пер. Моничев) Искатель (журнал) Искатель (журнал) 191. Искатель, 1992 № 05 764K, 151 с. (пер. Таск, ...) (илл. Ионайтис) Кинг, Стивен. Романы Кинг, Стивен. Романы 11.22.63 [неофициальный перевод] [11/22/63 ru] 2M, 865 с. (пер. mmk1972) Жребий Салема [litres] 1862K, 355 с. (пер. Антонов) Иерусалим обреченный [= Жребий; Салимов удел; Судьба Салема; Судьба Иерусалима / Salem's Lot] 1050K, 253 с. (пер. Громов, ...) Оно [It ru] 2M, 979 с. Салимов удел [= Жребий; Судьба Салема; Город зла; Судьба Иерусалима])] [Salem's Lot ru] 1070K, 381 с. (пер. Александрова) Кинг, Стивен. Сборники Кинг, Стивен. Сборники Акционерное общество «Больше не курим» [сборник] 911K, 132 с. Газонокосильщик [сборник] 1107K, 153 с. (пер. Вебер, ...) Детки в клетке [сборник] 1286K, 206 с. Заклятие параноика [сборник] 834K, 189 с. Корпорация «Бросайте курить» [сборник] 947K, 132 с. (пер. Володарский, ...) Крауч-Энд [сборник] 904K, 209 с. (пер. Вебер, ...) Куджо. Цикл оборотня [сборник] 1280K, 221 с. (пер. Певчев) Люди, места и вещи [Сборник] 23K, 6 с. Сборник редких рассказов 272K, 66 с. Сезон дождя [сборник] 905K, 206 с. Тот, кто хочет выжить [сборник] 1122K, 156 с. Туман [сборник] 992K, 156 с. Цикл оборотня [сборник рассказов и повестей] 756K, 320 с. Кинг, Стивен. Сборники рассказов Кинг, Стивен. Сборники рассказов 1. Ночная смена [сборник; litres] 1676K, 281 с. (пер. Вебер, ...) 2. Команда скелетов [Авторский сборник] [Skeleton Crew ru] 2M, 505 с. (пер. Рейн, ...) 3. Ночные кошмары и сновидения [Nightmares and Dreamscapes ru] 1602K, 671 с. (пер. Любарцев) 3. Ночные кошмары и фантастические видения [Авторский сборник] [Nightmares and Dreamscapes ru] 3M, 642 с. (пер. Вебер, ...) 3. Ночные кошмары и фантастические видения [Сборник] [Nightmares and Dreamscapes ru] 1544K, 655 с. 4. Все предельно [Everything's Eventual: 14 Dark Tales ru] 967K, 407 с. 4. Все предельно [сборник] 1703K, 407 с. (пер. Вебер, ...) 4. Четыре после полуночи 3M, 655 с. (пер. Вебер, ...) Книги Бахмана Книги Бахмана Книги Бахмана [Авторский сборник] 4M, 1123 с. (пер. Вебер, ...) Почему я был Бахманом 111K, 8 с. 1977. Ярость [Rage ru] 706K, 128 с. (пер. Вебер) 1977. Ярость [Rage ru] 286K, 114 с. (пер. Котейко, ...) 1979. Длинный путь [The Long Walk ru] 356K, 138 с. (пер. Вадимов) 1979. Долгая прогулка [The Long Walk ru] 1011K, 218 с. (пер. Георгиев) 1979. Долгая прогулка [The Long Walk ru] 984K, 242 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) 1981. Дорожные работы [Roadwork ru] 651K, 245 с. (пер. Санин) 1981. Дорожные работы [Roadwork ru] 605K, 251 с. (пер. Медведев) 1982. Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] 402K, 160 с. (пер. Котов) 1982. Бегущий человек [The Running Man ru] 824K, 170 с. (пер. Куприянов) 1982. Бегущий человек [litres] [The Running Man ru] 1154K, 160 с. (пер. Вебер) 1984. Худей! [Худеющий] [Thinner ru] 1778K, 212 с. (пер. Фредерикс) (илл. Сурженко) 1984. Худеющий [Thinner ru] 521K, 210 с. (пер. Згерский) 1989. Темная половина [The Dark Half ru] 2232K, 383 с. (пер. Покидаева) 1989. Темная половина [The Dark Half ru] 2075K, 391 с. (пер. Сарнов) 1989. Тёмная половина [= Второй] [The Dark Half ru] 947K, 396 с. (пер. Мясников, ...) 1996. Регуляторы [The Regulators ru] 1490K, 274 с. (пер. Вебер) 2007. Блейз [litres] [Blaze ru] 1280K, 209 с. (пер. Вебер) Противостояние [The Stand] Противостояние [The Stand] Противостояние [= Армагеддон; Последний рубеж; Исход; Конец света; Позиция; Остановка] 1671K, 678 с. (пер. Медведев) Противостояние [litres] 5M, 1155 с. (пер. Вебер) Противостояние. Том I [The Stand ru] 2M, 565 с. (пер. Сарнов) Противостояние. Том II [The Stand ru] 2M, 607 с. (пер. Сарнов) 1. Исход (Том 1) [= Противостояние, Армагеддон. Полная авторская версия!] 2M, 571 с. 1. Противостояние [= Армагеддон]. Книга первая 1129K, 275 с. (пер. Громов, ...) 2. Исход (Том 2) [= Противостояние, Армагеддон. Полная авторская версия!] 2M, 553 с. Рассказы, не вошедшие в сборники Рассказы, не вошедшие в сборники Трагедия онлайнизма 7K, 3 с. Секретные материалы Секретные материалы Чинга 66K, 16 с. Сердца в Атлантиде Сердца в Атлантиде 1. Низкие люди в желтых плащах 948K, 213 с. (пер. Гурова) 2. Сердца в Атлантиде 1847K, 434 с. (пер. Гурова) 3. Слепой Вилли 379K, 29 с. 3. Слепой Уилли [английский и русский параллельные тексты] 310K, 99 с. 4. Ради чего мы во Вьетнаме 210K, 42 с. (пер. Гурова) 5. Тени ночи спускаются с неба 88K, 12 с. (пер. Гурова) Талисман Талисман 1. Столкновение миров [Талисман] [The Talisman ru] 2M, 604 с. (пер. Харитонова, ...) 1. Талисман [The Talisman ru] 3M, 626 с. (пер. Вебер) 1. Талисман [The Talisman ru] 956K, 338 с. (пер. Ткач) 1. Талисман [Talisman ru] 2M, 604 с. (пер. Издательство «Кэдмен») 2. Чёрный дом [Black House ru] 1426K, 598 с. (пер. Вебер) Тёмная Башня [Кинг] Тёмная Башня [Кинг] Стрелок. Извлечение троих. Бесплодные земли [сборник] 4M, 959 с. (пер. Покидаева) 0.5. Смиренные сестры Элурии [The Little Sisters of Eluria ru] 117K, 51 с. (пер. Вебер) 1. Стрелок [The Gunslinger ru] 795K, 199 с. (пер. Покидаева) 1. Стрелок [The Gunslinger ru] 481K, 146 с. (пер. Ружже, ...) 1. Стрелок [переработанная автором версия] 798K, 184 с. (пер. Покидаева) 2. Двери Между Мирами [= Извлечение троих] 739K, 319 с. 2. Извлечение троих 1338K, 321 с. (пер. Покидаева) 2. Тёмная башня - 2 (Дверь между мирами) 745K, 321 с. 3. Бесплодные земли 2015K, 479 с. (пер. Покидаева) 3. Бесплодные земли [= Пустоши. Другой перевод] 1066K, 437 с. 4. Колдун и кристалл [Wizard and Glass ru] 1489K, 598 с. (пер. Вебер) 5. Волки Кальи 2M, 604 с. (пер. Вебер) 5. Волки Кальи [Издание 2006г. испр.] 2M, 604 с. (пер. Вебер) 6. Песнь Сюзанны 813K, 342 с. (пер. Вебер) 7. Темная Башня 1708K, 697 с. (пер. Вебер) 7. Темная Башня [litres] [The Dark Tower ru] 3M, 725 с. (пер. Вебер) 8. Ветер сквозь замочную скважину [litres] [The Wind Through the Keyhole ru] 1526K, 234 с. (пер. Покидаева) 8. Ветер сквозь замочную скважину [любительский перевод] [The Wind Through the Keyhole ru] 534K, 213 с. (пер. Notabenoid) Тёмные видения Тёмные видения 1. Посвящение 99K, 43 с. (пер. Любарцев) 2. Реплоиды 33K, 14 с. (пер. Лящ) 3. Кроссовки 61K, 27 с. Трилогия Билла Ходжеса Трилогия Билла Ходжеса 1. Мистер Мерседес [Mr. Mercedes ru] 1895K, 340 с. (пер. Вебер) 2. Кто нашел, берет себе [Finders Keepers ru] 1721K, 302 с. (пер. Вебер) 3. Конец смены [End of Watch ru] 1346K, 307 с. 3. Пост сдал [End of Watch ru] 1687K, 297 с. (пер. Вебер) Тьма и больше ничего Тьма и больше ничего 5. Недомогающая 249K, 15 с. (пер. Грищенко) Тэк Тэк 1. Безнадега 1779K, 425 с. (пер. Вебер) 1. Безнадега [Desperation ru] 1982K, 425 с. (пер. Вебер) 2. Регуляторы [litres] 1674K, 268 с. (пер. Вебер) Ярмарка дурных снов [сборник] Ярмарка дурных снов [сборник] Мистер Вкусняшка [=Мистер Вкусненький] 63K, 15 с. (пер. Панина) Некрологи 157K, 38 с. (пер. mmk1972) Пьяные фейерверки 117K, 29 с. (пер. mmk1972) 1. Предисловие "Ярмарка дурных снов" 65K, 3 с. (пер. mmk1972) Антология фантастики Антология фантастики 1985. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 30 1303K, 230 с. 1990. Обратная связь [Антология] 1428K, 325 с. (пер. Бабенко, ...) 1992. НФ: Альманах научной фантастики. Бесконечная игра 1194K, 257 с. 1993. Бойся кошек [Beware of the Cat] 2M, 246 с. (пер. Хинкис, ...) (илл. Атрошенко) (сост. Андронкин) 1999. Легенды [антология] 3M, 570 с. (пер. Вебер, ...) 2000. 999. Имя зверя [999 [New Stories of Horror and Suspense] ru] 1509K, 334 с. (пер. Левин, ...) (сост. Саррантонио) 2000. Холод страха [Антология] 1101K, 230 с. (пер. Вебер, ...) (сост. Сланг) 2002. Финт хвостом [антология] 729K, 294 с. (пер. Перцева, ...) 2002. Шок-рок [Антология] 1136K, 240 с. (пер. Бавин, ...) 2005. Лучшее за год 2005. Мистика, магический реализм, фэнтези [The Year's Best Fantasy & Horror: 17th Annual Collection] 2M, 677 с. (пер. Иванов, ...) (сост. Линк, ...) 2013. Дети Эдгара По [Poe's Children: The New Horror [an anthology] ru] 2227K, 511 с. (пер. Копосова, ...) (сост. Страуб) Антология ужасов Антология ужасов 1993. Дьявольская сила [Антология] 1835K, 396 с. (пер. Акимов, ...) (сост. Котляров) 2000. Темная любовь [Антология] 1370K, 318 с. (пер. Левин, ...) (сост. Гринберг, ...) 2010. Мифы Ктулху [Антология] [Tales of the Cthulhu Mythos ru] 2M, 580 с. (пер. Лихачева) 2011. Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночи [антология] 2M, 615 с. (пер. Иванов, ...) (сост. Пензлер) 2011. Книга ужасов [антология] 1625K, 302 с. (пер. Кононенко) (сост. Джонс) 2015. Вечерний свет [антология] [Turn Down the Lights ru] 1427K, 94 с. (пер. Покидаева, ...) 2016. На солнце или в тени [In Sunlight or In Shadow ru] 3M, 217 с. (пер. Покидаева, ...) Антология детектива Антология детектива 2007. Вне закона 3M, 736 с. (пер. Вебер, ...) 2012. Коллекция детективов газеты «Совершенно СЕКРЕТНО». С декабря 1997 года по декабрь 2012 года [Искусственный сборник] 6M, 1101 с. (пер. Вебер, ...) (илл. Гончарук, ...) Мифы Ктулху. Свободные продолжения Мифы Ктулху \| Мифы Ктулху. Свободные продолжения Жребий Иерусалима [= Поселение Иерусалим; Иерусалимов Удел / Jerusalem's Lot] 138K, 33 с. Иерусалемов Удел 207K, 35 с. (пер. Лихачева) Ночная смена (сборник) Кинг, Стивен. Сборники рассказов \| Ночная смена (сборник) Вступление к сборнику «Ночная смена» 58K, 15 с. 2. Ночная смена 150K, 28 с. (пер. Рейн) 3. Ночной прибой 24K, 11 с. 4. Дверь [= Я — дверь; Я — дверной проём; Чужие глаза; Чужими глазами; Взгляд изнутри] 25K, 11 с. (пер. Фесик, ...) 4. Чужими глазами [= Я - дверной проем] 24K, 11 с. (пер. Таск) 4. Я - дверной проем [= Чужими глазами] 48K, 22 с. 5. Давилка [= Мясорубка] 36K, 16 с. 5. Мясорубка [= Давилка] 111K, 21 с. 6. И пришёл Бука 23K, 10 с. (пер. Таск) 6. Страшила [The Boogeyman ru] 50K, 13 с. (пер. Гез) 7. Нечто серое [= Серая дрянь] 36K, 16 с. 7. Серая дрянь [= Нечто серое] 37K, 16 с. 8. Поле боя [= Сражение] 19K, 9 с. (пер. Володарский) 8. Сражение 15K, 7 с. 9. Грузовики 33K, 14 с. (пер. Вебер) 10. Иногда они возвращаются 55K, 23 с. (пер. Таск) 10. Иногда они возвращаются [английский и русский параллельные тексты] 155K, 52 с. 11. Земляничная весна [= Мартовский Выползень] 20K, 9 с. 11. Мартовский Выползень [= Земляничная весна] 21K, 9 с. 12. Карниз [= Пари] 36K, 16 с. (пер. Таск) 13. Газонокосильщик 29K, 12 с. 14. Корпорация «Бросайте курить» 22K, 10 с. 15. Я знаю, чего ты хочешь 155K, 20 с. (пер. Таск) 15. Я знаю, что тебе нужно [= Тот, кто никогда не ошибается] 62K, 27 с. (пер. Мясников) 16. Дети кукурузы [= Кукурузные дети] 57K, 25 с. 17. Последняя перекладина [= Последняя ступенька] 25K, 11 с. 17. Последняя ступенька [= Последняя перекладина] 27K, 12 с. (пер. Таск) 18. Человек, который любил цветы [= Мужчина, который любил цветы] 15K, 7 с. 19. На посошок 30K, 13 с. 20. Женщина в комнате [= Женщина в палате] 38K, 17 с. Ночные кошмары и фантастические видения (сборник) Кинг, Стивен. Сборники рассказов \| Ночные кошмары и фантастические видения (сборник) Миф, убеждение, вера и «Хочешь верь, хочешь нет». Предисловие к cборнику «Кошмары и фантазии» 15K, 7 с. (пер. Любарцев) 1. «Кадиллак» Долана 114K, 50 с. (пер. Любарцев) 1. Кадиллак Долана [английский и русский параллельные тексты] 311K, 105 с. 2. Конец всей этой мерзости 61K, 27 с. (пер. Почиталин) 2. Конец света [= Конец всей этой мерзости] 48K, 22 с. (пер. Любарцев) 3. Детки в клетке 88K, 11 с. (пер. Вебер) 3. Не выношу маленьких детей [= Детки в клетке] 24K, 11 с. (пер. Любарцев) 3. Пустите детей [= Детки в клетке; Не выношу маленьких детей] 24K, 11 с. 4. Ночной Летун [Летающий в ночи] 95K, 31 с. (пер. Любарцев) 5. Деда [Попси, Папся] 119K, 11 с. (пер. Кудряшов, ...) 6. Дом на повороте [= Дом, который растет на вас] 38K, 17 с. 6. Дом, который растет на вас [Дом на повороте, Центр притяжения] 59K, 15 с. (пер. Любарцев) 6. Центр притяжения [= Дом на повороте; Дом, который растет на вас] 32K, 15 с. (пер. Вебер) 7. Клацающие зубы 98K, 27 с. (пер. Вебер) 7. Кусачие зубы [= Щелкун] 63K, 27 с. (пер. Любарцев) 7. Щелкун 72K, 32 с. 9. Палец [= Двигающийся палец; Скреб-поскреб] 66K, 29 с. (пер. Любарцев) 9. Скрёб-поскрёб [Двигающийся палец; Палец] 105K, 30 с. (пер. Вебер) 11. Знаете, они классно играют [= Рок-н-ролл никогда не умрет] 83K, 36 с. (пер. Любарцев) 11. Рок-н-рол никогда не умрет 100K, 44 с. 11. Рок-н-ролльные Небеса [Рок-н-ролл никогда не умрёт; Знаете, они классно играют] 121K, 37 с. (пер. Вебер) 12. Домашние роды [= Рожать придется дома] 57K, 25 с. 12. Рожать придется дома 64K, 28 с. 13. Сезон дождя 131K, 21 с. (пер. Вебер) 14. Мой милый пони 59K, 26 с. 15. Извините, номер верный 38K, 16 с. (пер. Почиталин) 16. Люди десятого часа [= Люди десяти часов утра; Перекурщики] 102K, 44 с. (пер. Любарцев) 18. Дом на кленовой улице [= Дом на Мейпл-Стрит] 181K, 33 с. (пер. Почиталин) 19. Пятая четвертушка [= Пятая четверть] 29K, 13 с. 19. Пятая четверть [= Пятая четвертушка] 34K, 15 с. (пер. Любарцев) 20. Расследование доктора Уотсона [= Дело доктора Ватсона] 78K, 34 с. 21. Последнее расследование Амни 115K, 50 с. (пер. Почиталин) 22. Опусти голову - и вперед! 121K, 54 с. 23. Нищий и алмаз 8K, 4 с. (пер. Любарцев) 24. Послесловие к сборнику «Ночные кошмары и фантастические видения» 37K, 16 с. Четыре после полуночи Кинг, Стивен. Сборники рассказов \| Четыре после полуночи 1. Лангольеры [The Langoliers ru] 978K, 202 с. (пер. Вебер) 1. Лангольеры 875K, 205 с. (пер. Згерский) 2. Потаённое окно, потаённый сад 433K, 146 с. 3. Библиотечная полиция [The Library Policeman] 438K, 177 с. (пер. Санин) 3. Полицейский из библиотеки [The Library Policeman] 799K, 196 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод) 4. Солнечный пёс 323K, 127 с. 5. Несущий смерть 312K, 127 с. (пер. Вебер) Четыре сезона Кинг, Стивен. Сборники рассказов \| Четыре сезона Четыре сезона 1403K, 335 с. Четыре сезона [litres] 2M, 447 с. (пер. Издательство «Кэдмен», ...) 1. Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка [Rita Hayworth and the Shawshank Redemption] 423K, 90 с. (пер. Издательство «Кэдмен») 2. Способный ученик 321K, 68 с. (пер. Таск) 2. Ученик дьявола [Способный ученик. Полная версия] [Apt Pupil ru] 855K, 162 с. (пер. Опалева) 3. Труп [= Осень невинности; Тело;The Body] 299K, 130 с. (пер. Филипенко) 4. Зимняя сказка [= Метод дыхания; The Breathing Method] 126K, 55 с. Люди, места и вещи (сборник) Кинг, Стивен. Сборники \| Люди, места и вещи (сборник) 1. Отель у конца дороги 3K, 2 с. 2. Я должен выбраться отсюда! 2K, 1 с. 4. Тварь на дне колодца 3K, 1 с. 5. Незнакомец 2K, 1 с. 7. Проклятая экспедиция 2K, 1 с. 8. Другая сторона тумана 2K, 1 с. 9. Никогда не оглядывайся [Never Look Behind You] 2K, 1 с. Сборник редких рассказов Кинг, Стивен. Сборники \| Сборник редких рассказов 1. Вечер у Бога 8K, 2 с. 2. Джонатан и ведьмы 6K, 2 с. 3. Для птиц (Птицам) 3K, 1 с. 4. Замочные скважины 9K, 3 с. 5. Лепрекон 14K, 4 с. 6. Стеклянный пол [др. перевод] 33K, 8 с. 7. Убийца 25K, 2 с. 8. Ящик 116K, 29 с. 9. Моя маленькая зазубренная гарантия безопасности 5K, 2 с. 10. Откровения Беки Полсон 78K, 20 с. Сразу после заката (сборник) Кинг, Стивен. Сборники \| Сразу после заката (сборник) Вступление 14K, 4 с. (пер. Поминов) Комментарии к «После заката» 48K, 7 с. 1. Уилла 48K, 21 с. 2. Гретель 148K, 50 с. (пер. Ахмерова) 3. Что приснилось Харви [Сон Харви] 24K, 11 с. 4. Стоянка 33K, 15 с. (пер. Думаков) 5. Велотренажер 81K, 36 с. (пер. Карлинска) 6. Вещи, которые остались после них 195K, 32 с. (пер. Вебер) 7. После выпускного 14K, 6 с. (пер. Клеветенко) 8. Н. 150K, 49 с. (пер. Лобанов) 9. Кот из ада [= Адова кошка; Адская тварь; Гостья из ада] 37K, 16 с. 10. «Нью-Йорк Таймс» с особыми скидками 17K, 8 с. (пер. Поминов) 11. Немой 53K, 23 с. 12. Аяна 69K, 18 с. 13. Взаперти 128K, 41 с. (пер. Романова) Экипаж скелетов (сборник) Кинг, Стивен. Сборники \| Экипаж скелетов (сборник) Вступление к сборнику «Экипаж скелетов» 14K, 6 с. 1. Туман [= Мгла; Твари] 423K, 96 с. (пер. Корженевский) 1. Туман [= Мгла; Твари] [др. редакция] 497K, 121 с. (пер. Корженевский) 2. Здесь тоже водятся тигры 9K, 4 с. (пер. Вебер) 3. Обезьяна 85K, 37 с. 4. Возвратившийся Каин [= Восставший Каин; Каникулы] 13K, 6 с. (пер. Вебер) 4. Восставший Каин 12K, 5 с. 5. Кратчайший путь для Миссис Тодд 68K, 30 с. (пер. Сухоруков) 6. Долгий джонт 32K, 14 с. 7. Свадебный джаз [= Свадьба] 32K, 14 с. (пер. Бабков) 8. Заклятие параноика 8K, 3 с. (пер. Сидемон-Эристави) 9. Плот 63K, 27 с. 10. Всемогущий текст-процессор 74K, 18 с. (пер. Корженевский) 10. Текст-процессор [= Всемогущий текст-процессор; Компьютер богов] 39K, 17 с. 11. Человек, который никому не подавал руки 40K, 18 с. (пер. Таск) 12. Пляж 93K, 18 с. (пер. Рудавин) 13. Отражение смерти 16K, 7 с. (пер. Лежнина) 14. Нона 76K, 33 с. 15. Оуэну 3K, 1 с. 16. Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] 60K, 19 с. 17. Грузовик дяди Отто 44K, 19 с. 18. Молочник 1. Утренняя доставка 12K, 5 с. 19. Молочник 2. Большие колеса: Забавы парней из прачечной 35K, 15 с. (пер. Рейн) 20. Бабуля [= Пока мамы нет дома] 56K, 24 с. 21. Баллада о блуждающей пуле [= Блуждающая пуля] 115K, 51 с. 21. Баллада о гибкой пуле 108K, 38 с. (пер. Корженевский) 21. Баллада о гибкой пуле [= Блуждающая пуля] 107K, 38 с. 22. Протока [The Reach ru] 45K, 19 с. (пер. Вебер) Вне серий Вне серий 11/22/63 [litres] [11/22/63: A Novel ru] 3M, 696 с. (пер. Вебер) 1408 [1408 ru] 192K, 36 с. (пер. Вебер) 81 миля 134K, 43 с. (пер. Думаков) Автобус – это другой мир 206K, 8 с. Адова кошка 37K, 16 с. (пер. Владимиров) Бабуля 55K, 24 с. Банка с печеньем 204K, 21 с. Бегущий человек 1039K, 160 с. (пер. Вебер) Бессонница [Insomnia ru] 1594K, 614 с. (пер. Сарнов) Бессонница [litres] 2M, 577 с. (пер. Гордеева, ...) Билли «Блокада» [Blockade Billy ru] 651K, 37 с. Болельщик [Faithful: Two Diehard Boston Red Sox Fans Chronicle the Historic 2004 Season ru] 1831K, 433 с. (пер. Вебер) Бруклин в августе 5K, 3 с. (пер. Дроботенко) Буря столетия 506K, 198 с. (пер. Левин) Бэтмен и Робин ссорятся 409K, 11 с. (пер. Грищенко) В бурьяне [In the Tall Grass ru] 419K, 40 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) В высокой траве 570K, 26 с. В комнате смерти 56K, 24 с. (пер. Вебер) Введение в Шесть Страшных Историй [Introduction Six Scary Stories ru] 53K, 3 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) Верхом на пуле [= Катаясь на «Пуле»] 83K, 37 с. (пер. Вебер) Возрождение 1609K, 300 с. (пер. Антонов) Возрождение 1278K, 291 с. (пер. Думаков, ...) Вокруг Света 1988 № 04 (2571) 2M, 135 с. Вокруг Света 1988 № 05 (2572) 2334K, 133 с. Воспламеняющая 1659K, 352 с. (пер. Вебер) Воспламеняющая взглядом 710K, 285 с. (пер. Таск, ...) Все предельно 107K, 47 с. (пер. Вебер) Все что нужно знать чтобы стать успешным писателем [Everything You Need to Know About Writing Successfully ru] 87K, 7 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) Все, что ты любил когда-то, ветром унесет 122K, 18 с. (пер. Рейн) Высокая зеленая трава [In the Tall Grass ru] 189K, 36 с. (пер. Вебер) Гадкий мальчишка [Bad Little Kid] 293K, 38 с. Газу=Полный газ [Throttle ru] 171K, 31 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод) Гвенди и ее шкатулка [Gwendy's Button Box ru] 3M, 59 с. (пер. Покидаева) Гвенди и её шкатулка [Gwendy's Button Box ru] 1720K, 54 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) Герман Вук еще жив 38K, 16 с. (пер. Агеев) Глаза дракона 424K, 169 с. Девочка, которая любила Тома Гордона 644K, 155 с. (пер. Вебер) Джойленд [Joyland ru] 1158K, 194 с. (пер. Думаков, ...) Дитя Колорадо 335K, 82 с. (пер. Куликова) Долорес Клейборн [Dolores Claiborne ru] 1302K, 192 с. (пер. Гурова) Долорес Клэйборн [Dolores Claiborne ru] 476K, 199 с. (пер. Гурова) Долорес Клэйборн [Dolores Claiborne ru] 360K, 146 с. (пер. Вадимов) Дом зверя 172K, 27 с. Дорожный ужас прёт на север 62K, 27 с. (пер. Покидаева) Дьюма-Ки 1455K, 544 с. (пер. Вебер) Дьюма-Ки [litres] 2M, 511 с. (пер. Вебер) Дюна 54K, 13 с. (пер. Сумм) Жизнь после смерти 98K, 11 с. Завтрак в кафе «Готэм» [Lunch at the Gotham Café ru] 137K, 34 с. (пер. Гурова) Зеленая Миля [The Green Mile ru] 1221K, 294 с. (пер. Опалева) Зеленая Миля [The Green Mile ru] 1436K, 297 с. (пер. Вебер, ...) Зеленая Миля [английский и русский параллельные тексты] 2289K, 736 с. Игра Джералда 986K, 234 с. (пер. Левитов) Игра Джералда 1505K, 308 с. (пер. Покидаева, ...) Игра Джеральда 1385K, 291 с. (пер. Харитонова, ...) Истории Хейвена 653K, 262 с. История Лизи 1149K, 480 с. (пер. Вебер) Как писать книги 458K, 187 с. (пер. Левин) Как писать книги. Мемуары о ремесле [On Writing: A Memoir Of The Craft ru] 471K, 191 с. Как писать книги. Мемуары о ремесле. 449K, 184 с. КлаТбище домашних жЫвотных 2094K, 341 с. (пер. Покидаева) Кладбище домашних животных [Pet Sematary ru] 807K, 269 с. (пер. Эрлихман) Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] 1480K, 356 с. (пер. Тишинин) Кольцо 70K, 2 с. Корабль, сокрытый в земле 472K, 184 с. Костел из костей 14K, 5 с. (пер. Переяслов) Кошачье кладбище [= Кладбище домашних животных] 772K, 325 с. (пер. Багров) Кристина 784K, 323 с. (пер. Мастур) Круг оборотня [иллюстрации] [Cycle of the Werewolf ru] 1901K, 47 с. (илл. Райтсон) Куджо [= Кадж] [Cujo ru] 471K, 187 с. (пер. Эрлихман) Кэрри [Carrie ru] 400K, 156 с. (пер. Корженевский) Лавка дурных снов [Сборник] 2M, 434 с. (пер. Вебер, ...) Летний гром 178K, 18 с. Лицо в толпе 115K, 29 с. Ловец снов 1278K, 530 с. (пер. Перцева) Маленький зеленый бог агонии 201K, 25 с. (пер. Грищенко) Мареновая роза [Роза Марена] [Rose Madder ru] 2257K, 471 с. (пер. Рудавин) Мешок с костями [Bag of Bones ru] 1126K, 476 с. (пер. Вебер) Мизери [Misery ru] 1661K, 273 с. (пер. Георгиев) Мизери [Отчаянье] 1120K, 271 с. (пер. Григорьев) Мизери [пьеса Саймона Мура] 308K, 44 с. (пер. Гришко) Мобильник 780K, 335 с. (пер. Вебер) Мораль 71K, 17 с. (пер. Бабков) Музыкальная комната 93K, 7 с. (пер. Думаков) Мёртвая зона 1165K, 282 с. (пер. Таск, ...) Мёртвая зона 1777K, 341 с. (пер. Антонов) На пороге смерти 31K, 14 с. Необходимые вещи [Needful Things ru] 12M, 500 с. (пер. Харитонова, ...) Необходимые вещи [Needful Things ru] 1507K, 633 с. (пер. Харитонова, ...) Несущая огонь 5M, 294 с. (пер. Москвитина) Ночная смена [Night Shift ru] 842K, 342 с. (пер. Володарский, ...) Ночь тигра 29K, 13 с. Нужные вещи [Needful Things ru] 2M, 629 с. (пер. Курляндская) Нужные вещи [Needful Things ru] 3M, 611 с. (пер. Покидаева, ...) Оно [It ru] 1132K, 477 с. (пер. Леднев) Оно [It ru] 4M, 1126 с. (пер. Вебер) Оно [др. перевод] [It ru] 1043K, 417 с. Отряд Д [Squad D ru] 30K, 7 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод, ...) Память 102K, 19 с. Парень из Колорадо 224K, 83 с. (пер. Переводчик неизвестен) Парень из Колорадо 695K, 87 с. (пер. Вебер) Первосортная гармония 760K, 10 с. (пер. Порошин) Плющ [= Растение] 422K, 90 с. (пер. Шамбаев) Пляска смерти 996K, 450 с. (пер. Колесников) Под Куполом [английский и русский параллельные тексты] 6M, 2057 с. Под куполом [HL] [Under the Dome ru] 3M, 864 с. (пер. Вебер) Под куполом [неофициальный перевод] [Under the Dome ru] 4M, 996 с. Покушение [Поле боя] 44K, 8 с. Полная тьма, ни одной звезды [Перевод неофициальный] [Full Dark, No Stars ru] 790K, 330 с. (пер. colltran.com) Полный газ [Throttle ru] 587K, 32 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод) Полный газ [другой перевод] [Throttle ru] 2M, 33 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод) Полоса неба 54K, 14 с. После заката [Авторский сборник] [Just After Sunset ru] 1377K, 314 с. (пер. Лобанов, ...) Почти как «Бьюик» 726K, 296 с. (пер. Вебер) Предисловие 22K, 6 с. (пер. Терещенко) Предисловие: работа в утерянном (почти) жанре [= Овладение (почти) утраченным искусством] 33K, 9 с. (пер. Лящ) Прыгающий 11K, 3 с. Растение. Части 1-2 60K, 25 с. (пер. Думаков) Роза Марена [Rose Madder ru] 1101K, 422 с. (пер. Сарнов) Сборник Рассказов [компиляция] 2M, 418 с. Свечение [Книга 1] 6M, 322 с. (пер. Куртишвили, ...) Свечение [Книга 2] 5M, 353 с. (пер. Куртишвили, ...) Секционный зал номер четыре 50K, 22 с. (пер. Вебер) Семья Кингов и злая колдунья [Cемья Кинг и пукающее печенье] 17K, 7 с. (пер. В. ) Сердца в Атлантиде [litres] [Hearts In Atlantis ru] 2268K, 446 с. (пер. Гурова) Слейд 57K, 14 с. Смерть 234K, 13 с. Смерть Джека Гамильтона 217K, 33 с. (пер. Рейн) Сорняк 46K, 12 с. (пер. Замятина) Спешный звонок 9K, 3 с. Способный ученик [Apt Pupil ru] 466K, 64 с. (пер. Переводчик неизвестен) Стволы [Guns ru] 168K, 26 с. Стеклянный пол 34K, 9 с. (пер. Малашко) Стивен Кинг идёт в кино [сборник] 2053K, 393 с. (пер. Вебер, ...) Стоянка 148K, 14 с. (пер. Клеветенко) Страна радости [litres] [Joyland ru] 1495K, 198 с. (пер. Вебер) Судьба Иерусалима [= Жребий; Салимов удел] 1904K (пер. Эрлихман) Счастливый брак [A Good Marriage ru] 471K, 76 с. (пер. Антонов) Счастливый четвертак [=Четвертак, приносящий удачу] 23K, 11 с. (пер. Вебер) Танец смерти (Мрачный танец) 1724K, 455 с. Темный человек 59K, 2 с. Теория домашних любимцев: постулат Л. Т. 47K, 21 с. (пер. Вебер) Томминокеры [The Tommyknockers ru] 1547K, 636 с. (пер. Дадьянова, ...) Томминокеры [The Tommyknockers ru] 3M, 638 с. (пер. Моисеенко, ...) Туман [журнальная редакция] 885K (пер. Корженевский) (илл. Гусев) Тупоголовый 70K, 3 с. Тьма, — и больше ничего [Full Dark, No Stars ru] 1566K, 340 с. (пер. Вебер, ...) УР 265K, 54 с. (пер. Поляков) Ур 559K, 58 с. (пер. Ефимов) Цикл оборотня 110K, 39 с. Человек в черном костюме 159K, 27 с. (пер. Рейн) Человек с брюшком 494K, 11 с. Чувство, имя которому есть только на французском [= Чувство, которое словами можно выразить только по-французски] 37K, 16 с. (пер. Вебер) Этот автобус — другой мир 104K, 9 с. (пер. Бабков) Я был подростком, грабившим могилы [В полумире ужаса] 35K, 15 с. (пер. Парцев) Об авторе Вне серий Вне серий Болельщик. С. О'Нэн, С. Кинг. Рецензия 9K, 2 с. - Вебер Стивен Кинг 3M, 278 с. - Эрлихман Стивен Кинг [2-е издание, исправленное и дополненное] 14M, 356 с. - Эрлихман Темная Башня. Путеводитель [The Road To The Dark Tower ru] 1671K, 412 с. (пер. Вебер, ...) - Браунинг Автор Сборники Сборники Весь свет'89 [Сборник современной зарубежной литературы] 5M, 210 с. (пер. Перевод коллективный) (сост. Бурич) Современная американская новелла. 70—80-е годы [сборник] 2189K, 497 с. (пер. Галь, ...) Сердце ангела. Рассказы [Сборник] 1629K, 316 с. (пер. Переводчик неизвестен) Книги на прочих языках Skeleton Crew Skeleton Crew Въведение (Skeleton Crew) [bg] 23K, 6 с. (пер. Парушева) 1. Мъглата [bg] 481K, 117 с. (пер. Парушева) 2. Тук там има тигри [bg] 17K, 4 с. (пер. Парушева) 3. Маймуната [bg] 146K, 36 с. (пер. Парушева) 4. И се надигна Каин [bg] 22K, 6 с. (пер. Парушева) 5. Прекият път на госпожа Тод [bg] 100K, 25 с. (пер. Парушева) 6. Разходката [bg] 101K, 25 с. (пер. Парушева) 7. Сватбата [bg] 60K, 15 с. (пер. Парушева) 8. Параноично: Песен [bg] 8K, 2 с. (пер. Парушева) 9. Салът [bg] 111K, 27 с. (пер. Парушева) 10. Компютърът на боговете [bg] 71K, 18 с. (пер. Парушева) 11. Човекът, който не се ръкуваше [bg] 74K, 19 с. (пер. Парушева) 12. Плажен свят [bg] 64K, 16 с. (пер. Парушева) 13. Онази с косата [bg] 29K, 7 с. (пер. Парушева) 14. Нона [на болгарском] [bg] 126K, 31 с. (пер. Парушева) 16. Начин за оцеляване [bg] 78K, 20 с. (пер. Парушева) 17. Камионът на чичо Ото [bg] 66K, 17 с. (пер. Парушева) 18. Утринни доставки (Млекар № 1) [bg] 18K, 5 с. (пер. Парушева) 19. Големите колела: Разказ за играта на пране (Млекар № 2) [bg] 52K, 13 с. (пер. Парушева) 20. Баба [bg] 114K, 28 с. (пер. Парушева) 21. Балада за гъвкавия куршум [bg] 202K, 50 с. (пер. Парушева) 22. Протокът [bg] 83K, 20 с. (пер. Парушева) 23. Бележки (Skeleton Crew) [bg] 26K, 7 с. (пер. Парушева) Бил Ходжис Бил Ходжис 1. Мистър Мерцедес [bg] 1765K, 358 с. (пер. Прошкова, ...) 2. Търси се [bg] 1419K, 317 с. (пер. Прошкова, ...) 3. Край на дежурството [End of Watch bg] 1354K, 288 с. (пер. Раад) Град Отчаяние/Отмъстителите Град Отчаяние/Отмъстителите Отмъстителите [bg] 1448K, 285 с. (пер. Еленкова) Нічна зміна Нічна зміна Кинь палити! [uk] 118K, 18 с. (пер. Евса) Поле бою [uk] 18K, 8 с. (пер. Минко) Ночные кошмары и сновидения Ночные кошмары и сновидения Встъпление (Кошмари и съновидения) [bg] 22K, 6 с. (пер. Парушева, ...) 1. Кадилакът на Долан [bg] 198K, 48 с. (пер. Парушева, ...) 2. Краят на цялата бъркотия [bg] 102K, 25 с. (пер. Парушева, ...) 3. Да страдат дечицата [bg] 49K, 12 с. (пер. Парушева, ...) 4. Нощният авиатор [bg] 143K, 35 с. (пер. Парушева, ...) 5. Татик [bg] 50K, 12 с. (пер. Парушева, ...) 6. Постепенно ти влиза под кожата [bg] 68K, 17 с. (пер. Парушева, ...) 7. Тракащата челюст [bg] 133K, 33 с. (пер. Парушева, ...) 8. Посвещение [bg] 170K, 42 с. (пер. Жишев) 9. Движещият се пръст [bg] 135K, 33 с. (пер. Парушева, ...) 10. Гуменки [bg] 103K, 26 с. (пер. Парушева, ...) 11. Дяволски оркестър [bg] 173K, 42 с. (пер. Жишев) 12. Раждане вкъщи [bg] 103K, 25 с. (пер. Жишев) 13. Дъждовен сезон [bg] 83K, 20 с. (пер. Парушева, ...) 14. Моето хубаво пони [bg] 102K, 25 с. (пер. Жишев) 15. Извинете, но не е грешка [bg] 74K, 15 с. (пер. Парушева, ...) 16. Хората от 10 часа [bg] 203K, 49 с. (пер. Парушева, ...) 17. Крауч Енд [bg] 125K, 31 с. (пер. Лазаровски) 18. Къщата на улица „Мейпъл“ [bg] 137K, 34 с. (пер. Жишев) 19. Петата четвъртина [bg] 58K, 15 с. (пер. Парушева, ...) 20. Случаят, разкрит от доктора [bg] 133K, 33 с. (пер. Жишев) 21. Последният случай на Ъмни [bg] 204K, 50 с. (пер. Жишев) 23. Просякът и диамантът [bg] 13K, 4 с. (пер. Жишев) 24. Бележки (Кошмари и съновидения) [bg] 63K, 16 с. (пер. Жишев) Талисманът Талисманът 1. Талисманът [Talisman bg] 2M, 636 с. (пер. Димитрова) 2. Черният дом [Black House bg] 2M, 610 с. (пер. Еленкова) Темна вежа Темна вежа 1. Шукач [Стрілець] [uk] 1006K, 180 с. (пер. Любенко) 2. Крізь час. Темна Вежа II [uk] 1714K, 338 с. (пер. Любенко) 3. Загублена земля. Темна вежа III [uk] 2077K, 430 с. 4. Чаклун та сфера. Темна вежа IV [uk] 3M, 632 с. (пер. Любенко) 5. Вовки Кальї. Темна вежа V [uk] 5M, 600 с. (пер. Любенко) 6. Пісня Сюзанни. Темна вежа VI [uk] 5M, 363 с. (пер. Красюк) 7. Темна вежа. Темна вежа VII [uk] 5M, 691 с. (пер. Любенко) 8. Вітер у замкову шпарину [uk] 3M, 222 с. (пер. Любенко) Трилогія Білла Ходжеса Трилогія Білла Ходжеса 1. Містер Мерседес [Mr. Mercedes uk] 1885K, 430 с. (пер. Красюк) 2. Що впало, те пропало [Finders Keepers uk] 1417K, 331 с. (пер. Михалюк) 3. Кінець зміни [End of Watch uk] 1292K, 292 с. (пер. Яновська) Тъмната кула Тъмната кула Сборник "Тъмната кула" - цялата поредица [bg] 13M, 3060 с. (пер. Чернева, ...) Сестричките от Елурия [bg] 242K, 56 с. (пер. Еленкова) 1. Стрелецът [bg] 1173K, 133 с. (пер. Стоименов) 2. Трите карти [bg] 1578K, 295 с. (пер. Прошкова, ...) 3. Пустош [bg] 2027K, 401 с. (пер. Чернева, ...) 4. Магьосникът [bg] 2M, 565 с. (пер. Чернева, ...) 5. Вълците от Кала [bg] 2M, 511 с. (пер. Загорчев) 6. Песента на Сузана [bg] 1840K, 356 с. (пер. Лазаровски) 7. Тъмната кула [bg] 3M, 739 с. (пер. Лазаровски) Антология ужасов Антология ужасов 2017. Що ховається у сутінках [Turn Down the Lights uk] 762K, 99 с. (пер. Меренко) Вне серий Вне серий 11/22/63 [11/22/63: A Novel uk] 2M, 844 с. (пер. Красюк) 1408 [bg] 151K, 37 с. (пер. Прошкова) 22 ноември 1963 [bg] 3M, 688 с. (пер. Лазаровски, ...) Dolores Claiborne [pl] 652K, 206 с. (пер. Mirkowicz) Oczy Smoka [pl] 667K, 242 с. (пер. Twardo) Po zachodzie słońca [pl] 885K, 334 с. (пер. Szulc) Strefa Śmierci [pl] 965K, 362 с. (пер. Sokołowski) Zielona Mila [pl] 826K, 313 с. (пер. Szulc) Історія Лізі [uk] 2211K, 512 с. (пер. Шовкун) Аз съм вратата [bg] 49K, 12 с. (пер. Прошкова) Безсоння [uk] 2M, 545 с. (пер. Борисенко) Библиотечна полиция [bg] 761K, 185 с. (пер. Леви) Бурята на века [bg] 1309K, 256 с. Бягащият човек [bg] 660K, 158 с. (пер. Генчев) В стаята на смъртта [bg] 97K, 24 с. (пер. Еленкова) Всичко, което обичаш, ще ти бъде отнето [bg] 54K, 14 с. (пер. Загорчев) Встъпление (Нощна смяна) [bg] 49K, 12 с. (пер. Прошкова) Възкресяване [bg] 1405K, 305 с. (пер. Прошкова, ...) Відродження [uk] 1358K, 325 с. (пер. Любенко) Гняв [bg] 525K, 128 с. (пер. Стойнов) Да се возиш на вагончето на смъртта [bg] 158K, 39 с. (пер. Прошкова) Децата на царевицата [bg] 105K, 26 с. (пер. Прошкова) Джирусълъмс Лот [bg] 132K, 32 с. (пер. Прошкова) Джойленд [bg] 954K, 193 с. (пер. Баева) Доктор Сон [uk] 3M, 459 с. Доктор Сон [Doctor Sleep uk] 2091K, 504 с. (пер. Красюк) Дружество „Отказване с гаранция“ [bg] 73K, 18 с. (пер. Прошкова) Дългата разходка [bg] 886K, 214 с. (пер. Стойнов) Жената в стаята [bg] 50K, 12 с. (пер. Прошкова) За писането: Мемоари на занаята [bg] 1114K, 201 с. (пер. Банева) Зеленият път [bg] 1377K, 304 с. (пер. Бычваров) Злокобен танц [bg] 4M, 456 с. (пер. Минчева) Знам какво искаш [bg] 82K, 20 с. (пер. Прошкова) Зона покриття [Мобильник] [uk] 814K, 319 с. (пер. Любенко) Зъл мрак, угаснали звезди [bg] 1489K, 343 с. (пер. Лазаровски, ...) Камионите [bg] 65K, 16 с. (пер. Прошкова) Капан за сънища [bg] 2249K, 539 с. (пер. Еленкова, ...) Кери [bg] 608K, 148 с. (пер. Димова) Кладовище домашніх тварин [uk] 1588K, 361 с. (пер. Питык, ...) Клетка [bg] 1284K, 305 с. (пер. Лазаровски) Колорадеца [bg] 343K, 83 с. (пер. Бычваров) Країна розваг [uk] 972K, 207 с. Кристин [bg] 2062K, 434 с. (пер. Прошкова) Крістіна [Christine uk] 2M, 535 с. (пер. Любенко) Куджо [Cujo bg] 1199K, 292 с. (пер. Данова) Куджо [Cujo uk] 1326K, 288 с. (пер. Берлінець) Ловець снів [uk] 1788K, 568 с. (пер. Меренко) Малко след залеза [bg] 1552K, 353 с. (пер. Лазаровски, ...) Мертва зона [uk] 983K, 388 с. (пер. Митрофанов) Мизъри [bg] 1289K, 229 с. (пер. Еленкова, ...) Момичето, което обичаше Том Гордън [bg] 886K, 142 с. (пер. Николова) Мъртвата зона [bg] 1603K, 393 с. (пер. Ангелова) Мізері [Misery uk] 965K, 309 с. (пер. Рогоза) Начин на дишане (Зимна приказка) [bg] 224K, 55 с. (пер. Николов) Неизживени спомени [bg] 2M, 557 с. (пер. Алексиева) Нощен прибой [bg] 33K, 8 с. (пер. Прошкова) Нощна смяна [bg] 67K, 16 с. (пер. Прошкова) Обяд в ресторант „Готам“ [bg] 126K, 31 с. (пер. Прошкова) Обід у кав'ярні "Готем" [uk] 124K, 34 с. (пер. Яндола) Онова чувство, което се изразява само на френски [bg] 71K, 18 с. (пер. Прошкова) Очите на дракона [bg] 1065K, 256 с. (пер. Манова) Переслідуваний [uk] 3M, 168 с. (пер. Ружицький) Петачето, което носи късмет [bg] 47K, 11 с. (пер. Прошкова) Плесо [The Reach uk] 88K, 22 с. (пер. Яремчук) По едно за из път [bg] 59K, 14 с. (пер. Прошкова) По перваза [bg] 66K, 16 с. (пер. Прошкова) Под купола (Том I) [bg] 3M, 458 с. (пер. Лазаровски, ...) Под купола (Том II) [bg] 3M, 395 с. (пер. Лазаровски, ...) Подпалвачката [bg] 1458K, 354 с. (пер. Манова) Понякога те се завръщат [bg] 105K, 25 с. (пер. Прошкова) Последното стъпало [bg] 48K, 12 с. (пер. Прошкова) Послеслов към „Особени сезони“ [bg] 31K, 8 с. (пер. Николов) Постепенно ти влиза под кожата [bg] 67K, 17 с. (пер. Парушева, ...) Пресата [bg] 77K, 19 с. (пер. Прошкова) Про письменство. Мемуари про ремесло [On Writing uk] 3M, 240 с. (пер. Шостак) Проклятието [bg] 1162K, 225 с. (пер. Николаев) Протистояння. Том 1 [The Stand uk] 4M, 585 с. Протистояння. Том 2 [The Stand uk] 4M, 584 с. Пътна мрежа [bg] 904K, 219 с. (пер. Коларов) Пътуващото зло се отправя на север [bg] 95K, 23 с. (пер. Прошкова) Під куполом [Under the Dome uk] 2M, 963 с. (пер. Красюк) Рита Хейуърт и изкуплението в Шоушенк (Надежда за вечна пролет) [bg] 379K, 93 с. (пер. Николов) Роуз Мадър [bg] 1619K, 396 с. (пер. Еленкова) Сблъсък [bg] 4M, 1040 с. (пер. Николов, ...) Серця в Атлантиді [Авторский сборник] [uk] 2119K, 450 с. Сиво вещество [bg] 46K, 11 с. (пер. Прошкова) Слънчевото куче [bg] 629K, 152 с. (пер. Леви) Смъртта на Джак Хамилтън [bg] 99K, 24 с. (пер. Загорчев) Способен ученик (Лятото на покварата) [bg] 691K, 167 с. (пер. Николов) Страшни сънища за продан- 1 част [bg] 1076K, 213 с. (пер. Прошкова, ...) Стрілець. Темна вежа І [The Gunslinger uk] 1334K, 179 с. (пер. Любенко) Сърца в Атлантида [bg] 2229K, 417 с. (пер. Еленкова, ...) Сяйво [The Shining uk] 3M, 385 с. (пер. Андрусяк) Сяйво [вид. 2014] [uk] 3M, 476 с. (пер. Красюк) Таен прозорец, тайна градина [bg] 578K, 139 с. (пер. Леви) Талiсман [The Talisman uk] 2M, 678 с. (пер. Питык, ...) Текстовий процесор [uk] 371K Теорията на Ел Ти за домашните любимци [bg] 86K, 22 с. (пер. Прошкова) То [bg] 4M, 1014 с. (пер. Николов) Томичукалата [bg] 2M, 650 с. (пер. Манова) Торба с кости [bg] 2107K, 467 с. (пер. Еленкова, ...) Точно в полунощ (Встъпителна бележка) [bg] 25K, 6 с. (пер. Леви) Тъмната половина [bg] 1480K, 359 с. (пер. Главанакова) Тялото (Есен над детството) [bg] 532K, 129 с. (пер. Николов) Тіло [uk] 331K, 61 с. Увод: Творец на (почти) отмиращо изкуство [bg] 37K, 9 с. (пер. Прошкова) Човекът с косачката [bg] 36K, 9 с. (пер. Прошкова) Човекът с черния костюм [bg] 93K, 23 с. (пер. Еленкова) Чорний дім [Black House uk] 2M, 650 с. (пер. Дюг) Чотири після півночі [Four Past Midnight uk] 3M, 801 с. (пер. Любенко, ...) Чотири сезони [uk] 2293K, 531 с. (пер. Любенко) Ягодова пролет [bg] 38K, 9 с. (пер. Прошкова) Ярмарок нічних жахіть [Авторский сборник] [uk] 2103K, 501 с. (пер. Питык, ...) Сборники Сборники Текстовий процесор [збірка] [uk] 575K, 65 с. (пер. Вирын, ...) У сріблястій місячній імлі [Антологія] [uk] 2086K, 201 с. (пер. Боженко, ...) В работе Стрелок (Переиздание) 2017 mysevra про Кинг: It [en] (Ужасы) 20 03 Монументально. Всё шикарно, всё понравилось, если бы подсократить концовку. Оценка: отлично! STAR-MAN про Кинг: Корпорация «Бросайте курить» (Ужасы) 03 02 Вот пример как нужно бросить курить! Не нужно и таблеток и лечения. Сила воли которая в нужных случаях победит все! Жестоко, но с результатом. Прочел с усмешкой. И ничего больше ответить. Оценка: отлично! Берната про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 30 01 Начала читать и не смогла оторваться до конца. Ребята, переживающие все эти испытания, их родные и близкие, все это очень ярко и правдоподобно описано. Прекрасный перевод. Отлично просто! Оценка: отлично! Maximka1221 про Чизмар: Гвенди и её шкатулка [Gwendy's Button Box ru] (Триллер) 18 01 Английское название "Gwendy's Button Box" (в русском переводе ранее данную книгу называли "Пульт Гвенди"). Первая повесть из цикла "Касл-Рок / Castle Rock". Обещают ещё несколько повестей и рассказов. По моему Жанр: "Мистика", "Триллера" особо то и нет. В других библиотеках книгу отнесли в раздел "Ужасы и мистика". "Перевод Любительский". Обычно плохо отношусь к любительским переводам, а тут решил полистать, и не смог оторваться. Очень хороший, литературный язык! Оказалось, что Переводчики: ithaka, NobbyNobbs, Sergey Doomakoff aka denbrough - те же самые люди, которые переводили книги Кинга "Возрождение", "Страна радости", "Доктор Сон". Сама повесть, по моему, на "четверку", немного простенькая, как будто изложение. "встала, пошла, побежала..." Хотя, если будет продолжение то кто знает? М.б. просто завязка/пролог? зы. Интересно, а почему иллюстрации для книги делал не Джо Хилл /сын Стивена Кинга? fixx про Кинг: Ур (Альтернативная история, Научная фантастика) 16 01 а сборника "Ярмарка дурных снов" одни файлом нет? совершенно не понравился перевод. да и сам файл - очень много ошибок. а сам рассказ - просто супер! и постоянные отсылки к другим произведениям Кинга. "Тёмная Башня", " Низкие люди в жёлтых плащах", "Мистер Мерседес 3", "11/22/63". STAR-MAN про Кинг: Ур (Альтернативная история, Научная фантастика) 29 12 Условная Реальность А ведь верно, никогда не надо мешать тому что должно случится. Можно только изменить. Поскольку попытка изменения уже учтена. Так что не даром там много УРов - Условных Реальностей. Как бы мы не изменяли мир, все же скатывается к тому что должно случится. Это как бы вы идете к некоторому городу, и миновал главную дорогу идете окольными, заброшенными тропинками. Может вы и сможете миновать то что поджидает вас на главной трассе. Но кто же сможет защищать от того что может случится в обходе? Но как-никак судьба совершилась. Вы отстрочили неизбежное. Изменили что то. Но судьба непреклонная. Она может и ожидать вас именно на обходе. То что именно тому человеку дано изменить судьбу других, возможно и было таким побочным эффектом. Возможно что то дало сбой, или такой вариант был учтен. Чтобы (улучшить или ухудшить) изменить чью то судьбу. Тогда и будущее становится больше укрепленным. Больше уверенным и надежным. Или комусь из нас дарован второй шанс. Шанс который мы ему дали возможность воплотится наяву. Кто его знает, возможно и мы с вами тоже много раз мешали судьбе сделать что то. Возможно мы тоже в некоторых Условных Реальностях. И кто то пытается прочитать нас и изменить что-то? Шанс есть всегда! Нужно только вовремя поймать его. Оценка: хорошо Joel про Чизмар: Гвенди и её шкатулка [Gwendy's Button Box ru] (Триллер) 11 09 Ни о чём. Единственный плюс - Стивен Кинг подобрел к старости. - Три с минусом. Оценка: неплохо STAR-MAN про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 22 06 Страхи із дитинства можуть дістати іноді нас в дорослому житті. Але що робити, якщо жахи не уявні, а реальні, і відбуваються не тільки з тобою? Ось тоді потрібно усім разом повернуться, в дитинство, в те місце де і все починалося. Головне зважиться покінчити зі всім і назавжди! Зрозуміти що навіть безневинні і непоказні речі та істоти приносять іноді небезпеку. Тут головний герой не уже монстр, а ми самі, наші глибоко зариті страхи. Страх перед обставинами, що оточують нас і не тільки. Змінимо свої погляди, станемо сміливішими, обійдемо перешкоду, поговоримо з ворогами про проблеми, відносини з іншими. Тоді зрозуміємо безглуздість всього нашого жаху. Самотність, яка викликана втратою близької людини, коли нас не приймають в компанію, сімейні розбрати, і інші проблеми? Ну і що, ти не один, і не до всіх приходить жахливий монстр в обличчі клоуна! Клоуна, на якого вам потрібно дивитися з посмішкою. Так і на те, що відбувається, адже вас випробовує доля! Саме те вам потрібно пройти, щоб мати успіх в дорослому житті! А хто не зумів той і пішов у вічний жах, залишивши свій страх всередині. Адже дитячі страхи і зустрічаються і в дорослому житті, небагато інакше, вони зупинилися і не порубавши корінь Уже ніхто не не дістанеться верхньої вітки, адже вітка росте, розростається. Так і все наше життя і обставини. Книга навчає розібратися і видалити все неприємне з себе за допомогою друзів. Хай і пізно, але рішення є завжди! STAR-MAN про Кинг: Нужные вещи [Needful Things ru] (Ужасы) 18 06 Посмотрите у себя дома в шкафу, в чулане, в гараже, и вообще везде. Что вам не хватает, что нужно купить? Нашли нехватку вещей? Добро пожаловать к торговцу - Нужных Вещей Лиланда Гонта! Но помните, платить за приобретенный товар нужно всегда, ну не сейчас, а в рассрочку. Время придет неожиданно, и тогда вам придется пожалеть о покупке! Некоторые могут и обойтись, даже ничего не покупая, некоторые вовремя остановить себя могут, а некоторые люди заставляют страдать и других. Отличная психологическая повесть, которая раскрывает нашу жадность, гордость того что у меня есть а у других нет. Величия забывает понять что другие могут пострадать не только от зависти а и ... Но дело не только в том что мы желаем иметь все, но и в том как мы пользуемся приобретенным и как влияем на других своими имуществом. Пора забыть о себе, сначала должны решить отношения с другими, может иногда нужно просто одолжить вещь, или добыть честным путем. Но... Читайте С. Кинга и поймите что дело не в том что нем предлагают, а какую цену за это нужно сплачивать. Иногда очень трудную цену, очень трудную. STAR-MAN про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 18 06 Страхи детства иногда достигнуть нас и во взрослой жизни. Но что делать если ужасы не воображаемые, а реальные, и не только с тобой? Вот тогда нежно всем вместе вернутся в детство, в то место где и все начиналось. Главное решится покончить со всем и навсегда! Понять что даже невинные и невзрачные вещи и существа приносят иногда опасность. Здесь главный герой не монстр, а мы сами, наши глубоко зарытые страхи. Ужас перед обстоятельствами и окружающими. Измените свои взгляды, станьте смелее, обойдите препятствие, поговорите с врагами и о проблемах, отношениях с другими. Тогда вы и поймете нелепость всего вашего ужаса. Одиночество вызвано потерей близкого человека, не принимают в компанию, семейные раздоры, и прочие проблемы? Ну и что, ты не один, и не к всем приходит ужасный монстр в лике клоуна! Именно клоуна, вам нужно смотреть с улыбкой на происходящее, ведь вас испытывает судьба! Именно то вам нужно пройти, чтобы иметь успех в взрослой жизни! а кто не сумел тот и ушел в вечный ужас, оставив свой страх внутри. Ведь детские страхи и встречаются и во взрослой жизни, немного иначе, но они остановились и не изрубив корень никто не недостанет верхней ветки, а ведь ветка растет, разрастается. Так и все другое. Книга учить разобраться и удалить все неприятное из себя с помощью друзей. Пусть и поздно, но решение есть всегда! STAR-MAN про Кинг: Четыре сезона (Ужасы) 18 06 Дело не в том какой клуб вы посещаете, и не в том какие истории рассказали. И не в том что доктор влюбился в пациентку. История дает возможность понять, как человек может управлять своей жизнью. Дать жизнь и другим. И какая разница каким образом женщина беременная, как и ее осуждают! Ведь суть человека (матери) именно в том что нужно продолжить свой род. Вот и мисс Стенсфилд то и сделала. Настроив свой организм такой уверенностью что даже смерть отступила от ребенка. Ведь и погибла она не своей смертью. Она платила сполна за свою любовь. И не нужно никаких споров и доказательства! Всем бы такую уверенность, и тогда мир изменится! И рождаемость повысится, нету никаких абортов самоубийств и прочей дряни. Будь живая мать, она нашла бы и способ воспитать и вырастить ребенка, может и с помощью того же доктора! Предлагаю вывесить в всех гинекологических и родительных заведениях или давать всем беременным женщинам как пособие выжить и родить в таких условиях как мать-одиночка. Оценка: хорошо STAR-MAN про Кинг: Карниз [= Пари] (Ужасы) 18 06 Думается, если ты крутой то тебе позволено все? Нет, в тебе никогда не хватало смелости. Думается, что заставляя других подчинятся тебе ты никогда не будешь подчинятся другим? Нет, а вдруг судьба заставит тебя самого пройти той же путь который ты обирал для других. Вопросов много, но ответить можно только испытав их на себе. И кто знает, не сорвешься ты раньше времени, ведь сам так предлагал другим. Так докажи что ты тоже сможешь пройти тот же путь так же ЧЕСТНО как и они. Историю нужно показать всем нашим выщим кругам власти, может и подумают прежде идти на такой поступок, играя простыми людьми. Оценка: хорошо STAR-MAN про Кинг: Ночная смена (Ужасы) 18 06 Где же ты парень с волшебной дудочкой? Тебя ждет работа! Крысы ждут тебя, чтобы слопать тебя и поиграть на твоей же дудке, на твоих же похоронах! Что же, грязную работу нужно кому то делать, пусть и такую, пусть и в ночную смену. Пусть и за деньги, пусть и с товарищами очищаю помещения от вредителей. Но не таким же способом как предлагает нам мистер Кинг. Но ведь и крысюки тоже необычные, тогда надо и необычными способами уничтожать их. Вообще муть. Но здорово написано! Как же иначе? Ведь иногда может так и случится, нечего захламливать помещения до такой степени. И также управлять рабочими без специальных приспособлений и навыков. Но уж то и поплатился за то тот кто их послал туда. Оценка: хорошо STAR-MAN про Кинг: Библиотечная полиция [The Library Policeman] (Ужасы) 18 06 У меня вопрос к вам - если библиотека электронная (в наши времена), какая полиция до вас прийти должна? Вирусная? :) Но если серьезно, то книга отличная! Библиотека именно то место где можно учить и безнаказанно убивать... К чему это, да в облике библиотекарши изображено суть детских страхов, ведь читая книги дети вбирают в себя много чего. Но здесь чем то напоминает - Оно, того же Кинга. Только наоборот, здесь страх не уничтожают а прибавляют. Не понятная мне суть библиотекаря, или он должен отпугивать или привлекать детей. Я вижу историю так - без всякой ужасной придурью. Но история Сема, Сары и Дейва просто бесподобная! Все ихние проблемы и в прошлом и в настоящем раскрываются сполна! Как же нужно Сему поднять себя в работе, и он пишет рассказ и побеждает с помощи книг, то есть других материалов по сущвенной теме. Сара же ведет бой с алкоголизмом и поддерживает своих друзей в лечении. Дейв раскаивается в потерянной любви, ведь любимая оказалась убийцей! И теперь его мучает воспоминания об том. Ведь в библиотеке сидит дочь его возлюбленной, или это его дочь? Которая мстит за маму! Вот и тогда поймете смысл романа. Благодаря своему уму и логике Арделия пленит Сема, и через него добирается к главному обидчику ее мамы, (ведь он не поддержал ее тогда в обвинении, может и верном и может и ложном). А Сара, просто звено, и конечно как же без любимой женщины? Ведь поколения растет, и женский совет тоже нужен. Смысл в том есть, но все очень закручено страшилками. Оценка: отлично! STAR-MAN про Кинг: Зона покриття [Мобильник] [uk] (Ужасы) 17 06 Алло, Стивен Кинг, вам зомби нужны? Полная хрень! Неужели это Стивен Кинг, или кто то вместо него накорячил чтоб деньгу заработать? Нет никакого смысла в идее романа. Полно чего недоговоренного и не оконченного. С чего все и почему началось? Зачем эта рекламная шумиха и бред какой то? Круговерть с оружием, путь в не известь куда и с кем. Да и описание ужаса и зомби да убийств какое то идиотское и детское. Нет сюжетной линии и идеи и смысла. Да много и противоречий и не стиковок. Много и лишнего, растянутого и мелочного. Будто была идея, но в нее напихали много чего из посторонних источников или чтоб склеить что то похожее на роман зомби-апокалипсис. Да и какой то апокалипсис, местный или тех кто скажет Алло? Похоже что это антиреклама мобильных аппаратов. Заказ какой то секты. Иначе не объяснить всякую ахинею, которая происходит. Или какое то предупреждение насчет кибер-войны? Так объясните толком или вообще не трогайте тему, не пугайте и не зомбируйте людей бредом. Даже и если предложить такое, то уж никак за несколько секунд или минут невозможно загипнозитировать или диктовать условия на множество людей на расстоянии. И какого черта пхатися неизвестно куда и гробить все вокруг? Почему бы не грохнуть ту же вышку из которой посылают сигнал? Видимо там все телефоны все одного оператора и маркировки. Если так просто сигнал принимается везде и четко. И почему только ночью ничего не действует, и только в определенных местах? Ведь исходя из книги, сигнал присутствует везде. Да и нет попытки раззомбировать тех кто получил несильное излучения. Почему тогда путь только в именно одно избранное, учтите, "мобилоидами" место. Да и вызвать обратное, то есть снова перезвонить, если кто то не отвечает тоже можно было сначала догадаться. Ведь с чего начиналось, тем и кончилось. Но как видно, все на последний момент, минуя всех и вся. И спасти не других жертв, а своих. А других уничтожить. Конечно, не все бы возвратились в нормальное положение, но попробовать стоило бы. Оценка: плохо STAR-MAN про Кинг: Зеленая Миля [The Green Mile ru] (Ужасы, Современная проза, Мистика) 17 06 От судьбы не уйти. От судьбы не уйти. И не судите людей не разобравшись во всем. И не бойтесь смерти, она все равно придет. Бойтесь только - КАК она придет к вам! Человек который приговорен к смерти очень может изменится. Некоторые очень сожалеют об случившем, некоторым все равно а некоторые стараясь отомстить ведут себя и похлеще. Но ведь до казни нужно как то и где то провести время. Вот и о том месте и том времени нам рассказывает писатель. И там, уже ничего не скроешь, все очень открыто, все изливают свою судьбу. Прося помощи или поддержки. Надзирателям, тоже уж сложно проводить время там, с теми людьми. Не каждый человек ведь справится с таким. Особенно если попадает не виновный человек. И если он действительно не только не виновен, а и даже пребывая там, на последнем пути, старается помочь другим. И не важно как и як - используя свои возможности он помогает! К таким людям надо ставить памятники и наказывать тех кто их не разобравшийся во всем деле отправил тех в последнюю путь. Да, мир жесток, особенно когда ты преступил грань человечества. И пусть земной суд, и тот не должен так жестоко наказывать людей. Хотя бывают и исключения. К особенно жестоким. И не к тем, кто случайно преступил закон. Но каково быть, когда тебя посадили не за что и ты вынужден быть рядом с тем кто виноват во твоей судьбе. Вот так и здесь. Чернокожий смертник-великан, когда узнал об этом, самолично наказывает виновника. При том и другого, кто вечно мешает другим, издеваясь над ними. Атмосфера пребывания в том последнем пристанище очень жуткая. Кто там не был тому она никак не уложится в голове. Но постепенно человек привыкает к всему. Так и надзиратели того блока смертников. Хотя и для них тоже все очень сложно. Работа палача неблагодарна. Они даже смотрят мимо, если что то происходит не так. Помогая этим людям во всем возможным вопросам и делам. Не смотря на невежество, агрессию, жестокость и прочее хамство и нарушения. Так уж там пошло. И не дай Бог кому то быть на их месте. Месте смертников и тек кто причастен к тому, и окружающих. Все вопросы о жизни и существовании. Потайные мечты и желания. Боль и страдания. Радости и горечи. Нигде так не актуальные и нигде не открываются так чисто и реально как там. Бывают даже и чудеса. Нет не те, типу кого то помиловали или разобравшись в невиновности отпустили. Нет, здесь всегда присутствует Создатель. И он там дает нам последнюю возможность понять и просить прощение за все содеянное в нашей жалкой жизни. И никакой психолог или кто то другой нам так не расскажет и не объяснить. Толь как Стивен Кинг смог написать такое? Видимо не понаслышке... Ех, дать бы тем кто желает кого то убить, прочитать эту книгу, или затолкнуть их в этот блок, так для познания самого себя. Может что то изменилось бы. Не все, но много задумались бы об будущей судьбе. Хотя кто нам дает право распорядится чужой жизнью? Оценка: отлично! STAR-MAN про Кинг: Кладовище домашніх тварин [uk] (Ужасы) 17 06 тобі відомо, що буде, коли його розбудити? Ніколи не жартуйте із незбагненними таємницями. На це вони і є таємницями. Особливо із потойбічним світом. Час минув, і усе! Ніхто і ніщо не повинно повертатися з того світу. Інколи щось і ж можна змінити. Та все буде не так як було раніше. Час минає, а з ним і усе навколишнє, навіть і життя. Безліч невдалих спроб, багато років так було. Так і безліч неочікуваних наслідків. Розплата за все, нас уже зустріла, життя вийшло. Смерть розрахувалася за все і усіх. Лихо тому хто побажає виправити її. Починається тоді життя, так би мовити із другої сторони, нове. Але в такому випадку усе йде без контролю, і втручаються уже такі сили і можливості яких не зупинити. Смерть і життя уже безсилі, адже ми самі їх знехтували. Якщо і сама природа дозволила на собі звити отаке гніздо зла. То вона усіляко і чесно старається не допустити туди інших. Ось і ці попередження, буреломи, нічні вогні, марення та інше. Що і спонукає вас повернути назад від цього лихого місця. Все таки злий дух не так і злий. Адже знаючи що може трапитися він все-таки вас попереджає, не пускає, охороняє. Та ми не слухаємо його, навіть і уже в другий раз ідучи туди. Та пробравшись до нашого світу лихо так сказати - "чесно" віддячує усім за те що його потурбували. Нічого такого спочатку особливого і не сталося. Подумати, здох котисько! Та не сам, а переїхала машина, добре, і що, таке скрізь буває. Не велика і біда, закопати тишком і усе, або із сім'єю. Та вина батька полягає у тому, що він злякався, не захотів травмувати дочку такою новиною. І саме через дебільні страхи своєї дружини. Ну і що з того, померла її сестра від хвороби, тепер уже ніхто і не згадував про неї. Так і сім'я уже бачила те кладовище, особливо те, що воно для тварин і самі діти його створили! Повинні були вони якось то налаштуватися на таке. Тобто до того, що тварина помре і його поховають, та ще й і у сім'ї лікаря, дивно... Ось таким чином і почалася ця моторошна історія. Не вважаю і особливої провини і сусіда, адже за його порадою - про повернення кота, не було особливих наслідків. Та і про це також говорив старий. Хіба що потрібно було усе і зразу розповісти і про усіх. Суть в тому, що ніхто не бажав примиритися із смертю. Оце нав'язливе і небажане дійство і призвело до жаху. Головне, зрозуміти як ми приходимо і відходимо у цей і інший світи. До речі, у книзі ця тема чітко прописана, і ніби то усі підготовлені були. Та все таки, все таки, таки... Багато "таки" через що все і відбулося. Я вважаю, що саме на котові і слід було все зупинити, тобто вбити кота, коли мала доця зрозуміла і побачили смерть (старої сусідки). Або ж зібрати речі і чкурати геть. Можливо в другому місці дитина не зазнала б смерти, та інші люди були би живі. Запам'ятайте, для людей і тварин важливо те, що ми самі не керуємо усім, не самі повинні вирішуємо все. Кого повертати а кого убивати. Особливо про смерть, це також написано у романі, навіть приклад про біблійного Лазаря привели. І таким чином ми накликаємо лихо на безневинних. тобі коли-небудь спадало на думку, що ти робиш сину ведмежу послугу? Раптом твій син щасливий там, де він зараз? Що, як уся та дурня, в яку ти не вірив, — правда? Можливо, він серед янголів або просто міцно спить. І якщо він спить, то чи насправді тобі відомо, що буде, коли його розбудити? Оценка: отлично! STAR-MAN про Кинг: Солнечный пёс (Ужасы) 17 06 Сфотографировать то чего нет Ведь никто из нас не видит того что видит камера. То есть человеческий глаз не видит. Не видит и значит не осознает то. Вроде все в порядке. Но кто же сообщит нам о том? Понятно что Стивен Кинг. Но вот кто изначала запихнул собаку-монстра в фото-камеру которую подарили имениннику? Ведь судя по концовке, именно так и было. Или нет? Ведь потом монстр переселился в принтер. Там он тоже может выйти наружу. Тоже то самое изображение и в двухмерном пространстве. А так ничего себе, вроде все в порядке с романом. И нить рассказа, и ужас присутствует. Может быть. Оценка: хорошо STAR-MAN про Кинг: Серая дрянь [= Нечто серое] (Ужасы) 17 06 Всем любителям бухать не глядя посвящается. Да, вам не нравятся надписи на бутылках "Употреблять умеренно"? Хорошо, сейчас мы напишем получше, точнее процитируем рассказ мистера Кинга. Может тогда до вас дойдет что нечего пить взахлеб и не глядя на качество продукции. Ех, где же был тот рассказ когда мы с ребятами втихаря за гаражами пробовали это пить. Кое кто спился, а кто то и лечится, бродит ища на похмелье деньгу. Но это уж в прошлом, пусть сейчас этот рассказ будет предупреждениям для тех кто начинает или продолжает хлестать из горла все те напитки. И главное не заставлять детей смотреть или гонять за напитком мешая им учится. Как бы там не было бы, парень поплатился. Хорошо бы если от него никто потом не пострадал. Или не заразился бы той же дрянью как он со своим пивом. Производителей, продавцов и прочих может заинтересовать рассказ. Пусть читают и учатся, что может случится. Смотрите что там у вас валяется на прилавках если не месяцами так и годами. Сегодня такое бывает часто и везде. Да и химиков, биологов и прочих специалистов в том направлении нужно ознакомить с рассказом, пусть разберутся что и где такое плодится. Оценка: хорошо fixx про Кинг: Тьма, — и больше ничего [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 11 04 отлично! 1922 год (англ. 1922) Громила (англ. Big Driver) На выгодных условиях (англ. Fair Extension) Счастливый брак (англ. A Good Marriage) Оценка: отлично! fixx про Кинг: Билли «Блокада» [Blockade Billy ru] (Современная проза) 07 04 Отличный рассказ! Жаль, что такой короткий... А ведь могла получиться шикарная книга? Оценка: отлично! Malice про Кинг: Кристина (Ужасы) 26 01 Перевод Мастур хорош своими точно переведенными эпиграфами... которые в файл не попали. Яна Новикова про Кинг: Колдун и кристалл [Wizard and Glass ru] (Фэнтези) 10 01 Какая-то невинная поездка в городок Хэмбри феода Меджис перевернула весь мир Роланда: первая любовь, интриги,весь городок будто прогнил изнутри... Друзья вынуждены скрывать свои имена в целях безопасности, они словно не разлей вода - всюду вместе.Нужно ли сомневаться в их преданности друг к другу? Нет. Я могу с уверенностью сказать прискорбную весть: вся книга напичкана штампами. Прекрасная дева помолвлена с богатым стариком, чья несчастная жена храбро и вполне добродушно улыбается на пиру, смотря на радостных "почти молодоженов". И тут словно свет во мраке, появляется прекрасный рыцарь - Роланд, который вселяет в сердце девы надежду на спасение от нежеланного брака и любовь. Помимо прекрасной девы, в наличии имеются злые разбойники (обзовем их так), которые планируют страшное преступление, но трое верных друзей не остаются в стороне и останавливают злодеев. Есть еще местный дурачок, которого хотели убить за мелкую оплошность, но добрые рыцари спасают его, после чего малый считает их лучшими друзьями и буквально готов лизать подковы лошадей, которые им принадлежат. Можно подумать, что я недовольна, но нет. Я в восторге от книги. Несмотря на штампы Стивен Кинг все так красиво и гармонично расписал, что каждый абзац было приятно читать. Это словно красное вино и белый виноград - так приятно и внутри тепло. Самая прекрасная часть из цикла, на мой взгляд. Конец книги, как снежная лавина - смотришь и не веришь своим глазам, надеешься на то, что сейчас что-то остановит этот ужасный момент, но совершенно точно знаешь, что этого не будет. Я расплакалась. Она умерла, умерла не страшась, до последней секунды непокоренная и бесстрашная, громко объявляла о своей любви. Как бы я хотела так кого-то любить, чтобы умирая не чувствовать боли, а молиться за того, кто жив. Бедный Роланд. Тяжело было потерять таким образом первую любовь, такую короткую и такую прекрасную. Может, она этим и прекрасна - тем, что такая короткая и трагичная в конце? Сьюзан меня очень раздражала в начале, а к конце я полюбила ее как родную. Птички и рыбки, медведи и зайки. РОЛАНД, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! Оценка: отлично! Яна Новикова про Кинг: Роза Марена [Rose Madder ru] (Ужасы) 10 01 Сколько я читаю книги Кинга, столько же не понимаю, почему его все зовут королём ужасов? Книги у него хороши, шикарные, интересные, захватывающие. Но страшные? Нет. Ни разу я не испытывала страха читая его книги. Ни разу. Напряжение - да, но не страх. Может я такая странная, а с жанром в котором пишет Стивен Кинг все хорошо? От фильмов в этом жанре я с ума схожу от страха, бывает прячусь под одеяло после их просмотра. А от книг Кинга нет. "Роза Марена" потрясающая книга. Я за половину дня её прочитала и почему-то больше всего в книге мне понравился Пролог. Он такой насыщенный, напряжённый, весь такой красочный и вызвал бурю чувств: ненависть к Норману, жалость к Рози и я мгновенно оказалась в её шкуре, будто перенеслась из своего дома в её дом и тело. Автор потрясающе передал атмосферу, автор хорошо поддерживал её на протяжении всей книги. Конец книги удивил, я ожидала море крови, ну или хотя бы слез. Хороший конец, я довольна им. Спасибо предыдущему комментатору: я увидела ваш комментарий и он меня подтолкнул к тому, чтобы я прочитала эту книгу. Оценка: отлично! STAR-MAN про Кинг: УР (Юмористическая фантастика) 05 01 Условная Реальность А ведь верно, никогда не надо мешать тому что должно случится. Можно только изменить. Поскольку попытка изменения уже учтена. Так что не даром там много УРов - Условных Реальностей. Как бы мы не изменяли мир, все же скатывается к тому что должно случится. Это как бы вы идете к некоторому городу, и миновал главную дорогу идете окольными, заброшенными тропинками. Может вы и сможете миновать то что поджидает вас на главной трассе. Но кто же сможет защищать от того что может случится в обходе? Но как-никак судьба совершилась. Вы отстрочили неизбежное. Изменили что то. Но судьба непреклонная. Она может и ожидать вас именно на обходе. То что именно тому человеку дано изменить судьбу других, возможно и было таким побочным эффектом. Возможно что то дало сбой, или такой вариант был учтен. Чтобы (улучшить или ухудшить) изменить чью то судьбу. Тогда и будущее становится больше укрепленным. Больше уверенным и надежным. Или комусь из нас дарован второй шанс. Шанс который мы ему дали возможность воплотится наяву. Кто его знает, возможно и мы с вами тоже много раз мешали судьбе сделать что то. Возможно мы тоже в некоторых Условных Реальностях. И кто то пытается прочитать нас и изменить что-то? Шанс есть всегда! Нужно только вовремя поймать его. Оценка: хорошо Maximka1221 про Кинг: Пост сдал [End of Watch ru] (Ужасы, Триллер) 12 12 Мне тоже показалось, что чуть слабее первой книги, но много интереснее второй! В сети ругаются, пишут, что "отвратный перевод", но по-моему - как всегда у В.Вебера - отлично. Спасибо за книгу. Оценка: отлично! Niarbagem про Кинг: Пост сдал [End of Watch ru] (Ужасы, Триллер) 11 12 Однозначно лучше 2-й части, но до первой не дотягивает. Но вполне логичное завершение, хотя как некоторые высказываются - "предсказуемое". Стоит к прочтению! Оценка: хорошо STAR-MAN про Кинг: Рок-н-ролльные небеса [= Рок-н-рол никогда не умрет; Знаете, они классно играют] (Ужасы) 06 11 Любителям музыки посвящается! Как вы относитесь к тому, чтобы встретится с любимыми исполнителями? Пусть они и давно уж умерли! Не только встретится, но и поужинать и выпить вместе, даже послушать ихний концерт. Каждый день и ночь быть вместе. Может и самому научится играть как они. Желаете, тогда вперед в городишко - Рок-н-ролльные небеса! Но помните, пути назад нет! Кэт_Даллас про Кинг: Доктор Сон [Doctor Sleep ru] (Ужасы) 08 07 Манера изложения Стивена Кинга для меня является чем-то уникальным, ибо она непостижимым образом настолько созвучна моему восприятию, моему внутреннему читателю. что неизменно и непринужденно захватывает с первой страницы. Большая часть его романов видятся мне чем-то вроде реки, которая мягко, плавно, но настойчиво увлекает за собой. Слово за словом, фраза за фразой - и вот я уже погрузилась в повествование по самые уши, получая удовольствие от каждой главы - и от "ужастиковых" эпизодов, расписанных простыми словами, но нагоняющими жуть похлеще витиеватых словесных выкрутасов, и от психологической стороны, делающей рассказ живым и ... настоящим. "... для меня эмоциональное воздействие - главный критерий. Я хочу, чтобы вы смеялись или плакали, читая мой написанное мною... или смеялись и плакали одновременно. Другими словами, я хочу зацепить ваше сердце" - так написал сам Кинг в предисловии к одному из своих рассказов, и, да, в моем случае у него это чаще всего получается. Получилось и на этот раз. Да, в некотором смысле "Доктор Сон" уступает "Сиянию", тем не менее, он мне понравился - добротный мистическийпсихологический триллер. История Дэнни Торранса, каким мы видим его в начале книги, кажется очень грустной. Черт, мы же помним его таким милым малышом, а теперь он алкаш и забулдыга, перекати-поле, способный на поступки, которыми не стоит гордиться, он борется со старыми кошмарами и в некотором смысле с сиянием, приносящим сейчас не только пользу, но и страх, вкупе с душевным раздраем - в начальных главах о Дэнни есть и мистика, и психологизм, но последнего все же больше. Впрочем, вскоре становится ясно, что наш парень все же не из слабаков и способен превратить свою жизнь в нечто большее, чем заурядную историю алкаша и неудачника, и, раз уж природа наградила его столь необычным даром, то грех не использовать его во благо людям. Параллельно нам рассказывают о девочке со странным именем Абра - сияние малышки столь велико, что в этом плане она сто раз заткнет Дэнни за пояс. Ну и наконец, линия о бродячей группе людей, именующей себя Узлом верных. Эти люди (люди?) колесят в своих трейлерах по стране, и, обладая необычными способностями, выискивают детей, подобных Абре, с очень нехорошими целями. В определенный момент эти три сюжетные линии пересекаются и вот тут на передний план выходит мистика, и все последующие события можно окрестить "битвой сияний". Итак, "Доктор Сон" - это крепкий мистический триллер. На высоте и "сверхъестественная" составляющая (со всеми необходимыми атрибутами мистической жути), и психологическая - как всегда у Кинга, роман не ограничивается статусом ужастика, и книга является еще и историей о людях, об умении развернуться и посмотреть в лицо своим страхам, стать лучше и добрее, найти себя в помощи другим, о мужестве вступиться за того, кто нуждается в защите. Некоторые эпизоды очень трогательны, другие мрачноваты и жутковаты, в третьих звенит нарастающее напряжение с последующим ускорением развития событий - в общем, увлекает. Оценка: отлично! miss_Destroy про Кинг: Доктор Сон [Doctor Sleep ru] (Ужасы) 05 07 Первое, что приходит в голову, это то, что "Доктор Сон" совсем не в стиле "Сияния", но это не делает его хуже. Ловушка в том, что если вы ждете чего-то очень близкого, тогда проходите мимо. Кинг делает множество аллюзий, реверансов и просто местами ведет пересказ предшественника, чтобы ввести читателя в курс дела, но не переусердствует. Это не продолжение, а история о том, что произошло с Дэнни дальше в его жизни. Его искалеченное детство лишь помогает осознать тот груз, который мальчик (а по большей части книги - мужчина) пытается не только нести, но и ужиться с ним. В этом контексте, на мой взгляд, и стоит воспринимать историю про дока. Как сказал Дик, все монстры родом из детства. В какой-то мере это даже спойлер. Оценка: отлично! Isais про Кинг: Газонокосильщик [сборник] (Ужасы) 03 07 2Threvor Jones: 1) Есть такое бумажное издание. Такая вот АСТ-шная компиляция. 2) ШОБ БУЛО! См. объявы вверху на страницах книг данного автора. Threvor Jones про Кинг: Газонокосильщик [сборник] (Ужасы) 03 07 Господа, кто объяснит, зачем выкладывать АСТшную компиляцию отдельным файлом? Isais: ну-ну, это ж не отхожее место, чтобы сюда все, что выходило на бумаге, тащить абы було. А то же самое в тех же переводах в библиотеке уже есть. egiksonya про Кинг: Дитя Колорадо (Современная проза) 25 05 Нет стрельбы, погони, ужаса, однозначных ответов, только зыбкое очарование загадки. Оценка: отлично! neisss про Кинг: Под куполом [неофициальный перевод] [Under the Dome ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 25 05 Про перевод. Телепались и срака - два наилюбимейших слова переводчика. Иногда развлекалась подсчитыванием оных на абзац :) Но кроме этого претензий нет. Перевод отличный, очень живенький. По сюжету - не оторваться. Как всегда ночами не досыпала, как следствие объёма книги не заметила. Что бы там не говорили злопыхатели, но Кинг - мастер своего дела. Кто не в курсе есть сериал по этой вещи, но больше половины не осилила. На сколько книга интересна на столько сериал скучен и бледен. Плюс актёры на ролях вообще не по сюжету. Так что читайте лучше книгу. Оценка: отлично! jutaxer про Кинг: Кэрри [Carrie ru] (Ужасы) 18 05 Не понимаю за что я заплатил деньги? Книги которые я хочу прочесть просто напросто удаляются с сайта, смысл в платной подписке а именно потраченных 1000 рублей? Я думал мы типо пираты и хй клали на авторов! Angela1902* про Кинг: Кэрри [Carrie ru] (Ужасы) 02 04 Это первая, прочитанная мной, книга Стивена Кинга. Впечатления от нее просто великолепные. Она быстро и легко читается, очень интересно и понятно написана. Читая эту книгу, я получила одно удовольствие. Очень жаль девочку, удивительно какие жестокие бывают подростки. Обязательно буду читать другие его книги. Оценка: отлично! artemKunik про Кинг: Джойленд [Joyland ru] (Криминальный детектив, Триллер) 13 03 Шикарная вещь. В прочем, как 11/22/63. Для меня это сказка о времени, которого больше нет. О ощущениях и чувствах, которых больше не будет... Сюжет вторичен, но атмосфера шикарна. neisss про Кинг: Мареновая роза [Роза Марена] [Rose Madder ru] (Ужасы, Триллер) 27 02 Вот правда, всё, что касалось реальности захватывало. Мне повезло, я не из числа обиженных мужчинами женщин, никто на меня руку не поднимал и морально не унижал, может по-этому читать о таких ужас интересно и любопытно. Но вот эта муть с картиной, лабиринты, бык, ребёнок, странная не то богиня не то дьяволица, походы туда сюда между мирами откровенно не понравились. Я понимала когда женщина на картине придавала сил героине, чисто психологически, но потом этот ход с погружением в картинный мир не поняла, для меня в этой истории такого типа мистика была лишней. Оценка: неплохо vladioksana72 про Кинг: 11/22/63 [litres] [11/22/63: A Novel ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 12 01 Однозначно-лучшая вещь у Кинга.И аудиокнига в исполнении Игоря Князева просто супер!!! Оценка: отлично! Иришик про Кинг: Мёртвая зона (Социальная фантастика, Ужасы, Научная фантастика) 11 01 Если отбросить весь паранормальный антураж, то просто по-человечески жалко главного героя. Искалеченная судьба - вот плата за Поступок. Оценка: отлично! Иришик про Кинг: Сияние [The Shining ru] (Ужасы) 11 01 Согласна,что конец несколько испортил впечатление, а вообще очень "атмосферная" книга. Медленно, по ступенькам нагнетается давящая атмосфера старого, оторванного от цивилизации отеля, раскрывается тайная, сумеречная жизнь его обитателей. Понравилось, как постепенно раскрывается сумасшествие главного героя, ты осознаешь все его мысли и с каждой главой градус безумия поднимается. Очень сильно! Оценка: хорошо tigra_38 про Кинг: Противостояние. Том II [The Stand ru] (Социальная фантастика, Ужасы, Научная фантастика, Постапокалипсис, Мистика) 07 01 Скажите, а за что мы платим деньги? Почему так называемый правообладатель совершенно спокойно удалил все лучшие книги? Господа это что такое? Халид Аталиков про Кинг: Ночная смена (Ужасы) 04 01 Самый страшный и увлекательный рассказ про крыс. Очень атмосферно, жутко и ощущается на коже. Очень закрученный сюжет, где Кинг ведёт нас сквозь пучину мрака в самую сердцевину ужаса. Оценка: отлично! Mel_C про Кинг: Доктор Сон [Doctor Sleep ru] (Ужасы) 31 12 Вот это подарок на новогодние выходные! Спасибо парни! Порадовали Оценка: хорошо XtraVert про Кинг: Доктор Сон [Doctor Sleep ru] (Ужасы) 31 12 Новый роман Кинга в отличном переводе от людей уже подаривших нам "Джойленд". Хватайте, пока копирасты не заблокировали. FEDOSSS про Кинг: Ветер сквозь замочную скважину [litres] [The Wind Through the Keyhole ru] (Фэнтези) 16 12 И опять я стал наблюдателем интереснейшей истории из многих сэра Дискейна. Мир Темной башни не устает манить, хотя уже вся большая история рассказана. Кинг не отпускает нас из мира Лучей. Рассказ в рассказе, точнее сказка в рассказе — автор умеет это делать с таким, присущим лишь ему стиле, что оторваться не возможно. И всё это так душещипательно, что глаза начинают слезиться от чувств. Так неохота было расставаться... Оценка: отлично! FEDOSSS про Кинг: Ветер сквозь замочную скважину [любительский перевод] [The Wind Through the Keyhole ru] (Фэнтези) 16 12 И опять я стал наблюдателем интереснейшей истории из многих сэра Дискейна. Мир Темной башни не устает манить, хотя уже вся большая история рассказана. Кинг не отпускает нас из мира Лучей. Рассказ в рассказе, точнее сказка в рассказе — автор умеет это делать с таким, присущим лишь ему стиле, что оторваться не возможно. И всё это так душещипательно, что глаза начинают слезиться от чувств. Так неохота было расставаться... Оценка: отлично! neisss про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 16 12 Часть читала а часть слушала. Начитано вполне себе сносно, а главное без постороннего фона в виде музыки. Они шли без остановок , без сна и практически без еды. Их много, целая сотня, но доберётся до главного приза только один самый стойкий. Остальные будут застрелены на обочине дороги. Эта прогулка практически национальный праздник. Ну понятно, толпе кроме хлеба нужно зрелищ, желательно покровавее. А вот сами ходоки впряглись в эти состязания практически не знамо зачем. Мне, по крайней мере, цель многих участников была абсолютно не понятна. Странно, ведь ставка жизнь а не просто стёртые ноги. И предыстории не хватило, с какого такое жестокое зрелище? Ведь вокруг самые обычные зарисовки из жизни американцев годов так 60. И главное приз сомнительный - проси что угодно. Напросить язык не отвалится, а выполнят ли? Вот такие маленькие недоработки. А так бы отлично, читать было приятно и увлекательно. Оценка: хорошо Халид Аталиков про Кинг: Извлечение троих (Фэнтези) 02 12 Книга очень понравилась, но что-то долго у меня шла. Пожалуй, только за это могу снизить балл и только себе. Вторая часть "Тёмной башни", несмотря на тяжеловесность для меня, приятно удивила. В ней есть очень интересные повороты и узнаваемые человеческие черты. Я с большим удовольствием погрузился в мир стрелка снова, хоть и долго плыл в этом море мучений, боли и безудержного упрямства. Сопереживание за главного героя, знакомство с новыми персонажами... Всё проходило подробно и занимательно. Книгу буквально чувствуешь - в этом весь Кинг. Во второй половине тоже есть своя динамичность, экшн (как и после начала), но самое главное, что там происходит - это своего рода замыкание проклятого круга, в котором неожиданно оказываются несколько участников трагедии. Нет, даже не так - один человек неожиданно связывает собой всех. Это очень необычно. А потом... потом, ближе к финалу, события просто летят на всех парах, чтобы в конце ознаменоваться благодатным взрывом, новой точкой отсчёта. И уже в финале я даже чуть не заплакал от умиления - вы можете называть Кинга "великим и ужасным", но да сгорит ваш язык, если вы не признаете, что он шедеврально, просто бесподобно описывает человеческие чувства, привязанность и самые добрые стороны в нас. Ну всё, теперь в скором времени примусь за "Бесплодные земли". Стивен, я тебя просто обожаю. Повторюсь, оценка "хорошо" поставлена не тебе, а себе за то, что по жизни тугодум и очень долго мучил несчастную книжку. Оценка: хорошо suslikhoma про Кинг: Джойленд [Joyland ru] (Криминальный детектив, Триллер) 26 11 Вот он, настоящий старина Кинг (прошу прощения за фамильярность)! Среди всего им написанного встречаются как откровенно слабые книги ( у всех проколы случаются), а бывают и вот такие чудные вещи. Поздний Кинг жесткий, и даже жестокий; а эта вещь по духу ближе к его ранним произведениям (на мой взгляд). Мастер, что уж там! Оценка: отлично! Darja68 про Стивен Кинг 15 11 Что же это, ВСЕГО Кинга удалили? Кто же это такой "правообладатель", что даже народные переводы -- и те удалены? Грустно... neisss про Кинг: Деда [Попси, Папся] (Ужасы) 15 11 Дёрнул чёрт прослушать это а не прочитать. За пол часа от невтемной музыки, да ещё и забивающей голос читающего голова раскалывалась. Тьфу-тьфу на такую аудиокнигу. Текст куда ближе и роднее. Но это так, лирика. Рассказ хорош. Каждый ребёнок должен иметь любящего Деду, дабы он мог защитить дитяти от любого вида извращенцев и мерзавцев и воздать по заслугам. Оценка: хорошо zefirka31 про Кинг: Блейз [Blaze ru] (Триллер) 30 09 Интересно! Жаль конец грустный. Отлично! Оценка: неплохо zefirka31 про Кинг: 11/22/63 [litres] [11/22/63: A Novel ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 30 09 Очень понравилось. Качественные вещи пишет! Отлично! Гал04ка про Кинг: Бессонница [litres] (Ужасы, Фэнтези) 21 09 А меня не впечатлила,в конце более-менее((Видимо кому как. ФИАЛОЧКА про Кинг: 11/22/63 [litres] [11/22/63: A Novel ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 17 09 Замечательная вещь! К настоящему моменту прочитана мной дважды. Неустанно рекомендую эту книгу всем своим друзьям и знакомым. Маэстро Кинг превзошел на этот раз сам себя. Абсолютно верно заметил уже один из читателей - роман читается до, после и во время сна, еды, работы по дому и сидения в оффисе. Оценка - отлично! Осенний_Лис про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 16 09 Скачал давным давно этот рассказ в форме аудиокниги и запустил на прослушивание потихоньку поигрывая в гта. Невозможно передать сколько эмоций мне пришлось испытать, и к концу рассказа я медленно сползал под стол. Кинг воистину мастер, король ужасов, только не тех жалких ужастиков в которых тень выпрыгивает из подвала, а настоящих, когда ты всего лишь от строк книги начинаешь считать себя маленьким и бессмысленным по отношению к остальному миру. И все таки не смотря на отличную оценку рассказа, я за него больше никогда не возьмусь, слишком все эмоционально и психологически тяжело. Оценка: отлично! neisss про Кинг: 11/22/63 [litres] [11/22/63: A Novel ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 15 09 Джон Кеннеди это очень далеко от моих интересов. Тем не менее роман читался на ура в любую свободную минуту, до сна и вместо сна. Хотя любовь к Кингу у меня давняя и особо прочная. Просто не могло не понравиться. Оценка: отлично! natkhav про Кинг: Джойленд [Joyland ru] (Криминальный детектив, Триллер) 10 09 Мистики почти нет - это мне очень понравилось. Но и детектива кот наплакал - а жаль, можно было бы чуть побольше. Все остальное - великолепно: очень здорово передана атмосфера старомодного парка развлечений, а также типичные переживания только-только вступившего в жизнь молодого человека... Парк, чей расцвет остался в прошлом, детство, которое никогда не повторится. Светло, пронзительно, грустно. Оценка: хорошо ArchMC про Кинг: Мобильник (Ужасы) 04 09 Крепкий научно-фантастический роман. Отличный перевод (везет Кингу с переводами!). Оригинальная фантастическая посылка, динамичный сюжет, очень приличная концовка. Прочитать роман стоит. Оценка: хорошо 6644 про Кинг: Под куполом [HL] [Under the Dome ru] (Ужасы, Научная фантастика, Триллер) 01 09 Замечательная книга,стала одной из любимых.Кинг умеет окунуть человека по самое "нихочу" в мерзкие и потаенные людские низменные желания и стремления.Но главная мысль романа - сострадание к ближнему,оставаться человеком даже в сумасшедшем мире боли,страха и ужаса.Не поздно покаяться и пересмотреть свою жизнь. Оценка: отлично! hottabych про Кинг: Бегущий человек (Социальная фантастика, Триллер) 27 08 Россия все больше становится похожей на страну, в которой все это происходит. А последняя глава похоже послужила примером для теракта 11 сентября. Оценка: отлично! Кэт_Даллас про Кинг: Джойленд [Joyland ru] (Криминальный детектив, Триллер) 25 08 Это роман о молодом человеке по имени Девин Джонс, устроившимся на лето в парк развлечений "Джойленд", о призраке девушки, ставшей некогда жертвой серийного убийцы и мальчике с даром ясновидения. Читать Кинга мне неизменно приятно, радует стиль, в котором даже описания, воспоминания и рассуждения звучат красочно и не оставляют ощущения затянутости, потому что воспринимаются не как прелюдия к основной истории, а как неотъемлемая ее часть. История Девина Джонса, кстати, хороша сама по себе, и без детективно-мистических заморочек, особенно удачен эпизод с его первым выходом в костюме Пса-Симпатяги - он незатейлив, этот эпизод, но эмоции переданы настолько ярко, что невольно начинаешь чувствовать то же, что и Девин - светлое ощущение причастности к чему-то важному, непонятное счастье от возможности дарить людям то, в чем они так нуждаются - радость и веселье. Кинг умеет проникновенно и одновременно слегка иронично рассказать о чем угодно, так что "Джойленд" я прочла с удовольствием, даже невзирая на то, что события развиваются неторопливо: первая половина книги посвящается исключительно главному герою и Джойленду лишь с небольшим намеком на грядущую мистику. Дальше тема с серийными убийствами и призраком понемногу начинает развиваться... но опять же, весьма неспешно, гармонично вплетаясь в будни работника Джойленда. Так что тех, кто ожидает полноценного триллераужастика, ждет разочарование, а вот тем, кто не против прочесть просто хорошую историю - в чем-то драматичную, местами незатейливо-жизненную, с долей мистики и детектива и всплеском активности ближе к финалу - должно понравиться. Как понравилось мне. Оценка: хорошо КОТ БАЮН про Кинг: Глаза дракона (Ужасы, Фэнтези) 17 08 Я не большой поклонник Кинга ,но пару книг его читал и остался доволен,а это херня какая-то или перевод такой убогий Оценка: нечитаемо ДС про Кинг: Под куполом [HL] [Under the Dome ru] (Ужасы, Научная фантастика, Триллер) 12 08 Начал читать, посмотрев несколько серий одноименного сериала, и хорошо, что быстро понял: читать это гуано я больше не могу. (( Оценка: плохо 6644 про Кинг: 11/22/63 [litres] [11/22/63: A Novel ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 11 08 Кинга нужно читать очень вдумчиво, здесь каждая мелочь, каждое действие имеет свое место. Он постепенно этим произведением будто бы нас вводит в темную комнату с завязанными глазами, мы ничего не видим, не слышим, но чувствуем здесь что-то не так, что-то произойдет ужасное... Он держит это ощущение на протяжении всего романа, пока ты даже, сорвав повязку из глаз, понимаешь, что знаешь в этой комнате каждый уголок. Не знаю, как еще более образно передать ощущение от этой книги. Я читала Кинга почти всего, думала, ОН меня уже ничем не удивит. Удивил. Даже не зная историю США – книга интересна. Не выдохся еще старина Кинг! Оценка: отлично! Jin про Кинг: Бэтмен и Робин ссорятся (Триллер) 10 08 >>Вместе они проводят не такое уж и плохое время... Первое же предложение убило. Вот в чём главная проблема всех этих Грищенко, нотабеноида и иже с ними. Они может и знают английский. Но перевод книг - это совсем другое. Без хорошего литературного редактора их транслейты нафик никому не нужны, ибо получаемый продукт нечитаем. Оценка: нечитаемо fixх про Кинг: В высокой траве (Ужасы) 10 08 а это случайно не В бурьяне = Высокая зеленая трава? 6644 про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 06 08 Где-то читала ,что Кинг сам боится своего творения,единственный рассказ который его пугает до "чертиков".В книге переплелись-черная магия,мистика и какой-то дикий ужас.У кого не здоровая психика(но кто-же признается?:)),то не советую читать.Детям до 14-запрет! бедное воскресшее котэ ГГ. Жаль его!:( Оценка: отлично! Karl-Ieronim про Кинг: Побег из Шоушенка (Ужасы) 05 08 6644 жжешь напалмом! по сериалу ещё фильм снят. ага Оценка: хорошо Verdi1 про Кинг: Побег из Шоушенка (Ужасы) 05 08 6644: Прочитав 3 раз повесть «Побег из Шоушенка",словила себя на мысли, что он и послужил наверное протопипом популярнейшего сериала "Побег из тюрьмы" (2005-2009 г). --------------------------- Бу-га-га-га-га-га! 6644 про Кинг: Побег из Шоушенка (Ужасы) 05 08 Прочитав 3 раз повесть «Побег из Шоушенка",словила себя на мысли, что он и послужил наверное (для критиков сайта повторю-наверное,это мое мнение!) протопипом популярнейшего сериала "Побег из тюрьмы" (2005-2009 г).Сейчас я как раз смотрю 2 раз его.Много,очень много идей взято у Кинга. Так может писать только человек который действительно в "теме",которой знает о чем он пишет,о том, что чувствует человек в клетке. Шедевр!Один из лучших произведений!!! Оценка: отлично! romJoon про Кинг: Возвратившийся Каин [= Восставший Каин; Каникулы] (Ужасы) 28 07 Ничего себе...Один из рассказов который меня впечатлил Оценка: отлично! romJoon про Нисбет: Вампирские архивы: Книга 1. Дети ночи [антология] (Ужасы, Классическая проза, Поэзия: прочее, Городское фэнтези, Любовная фантастика, Мистика) 27 07 Отличные рассказы.Больше всего понравился рассказ "Кармилла" , "Смерть Хэлпина Фрейзера","Лигейя","Пес", Оценка: отлично! Кэт_Даллас про Кинг: Нужные вещи [Needful Things ru] (Ужасы) 22 07 Книга прекрасна. Начало может немного смутить своей неторопливостью, но не стоит пугаться - в этой неспешной провинциальной манере преподнесено только знакомство с городом и его обитателями. Далее в силу вступает неподражаемый стиль мистера Кинга - он скользит от легкой иронии к черному юмору, от звенящего напряжения к мистической жути, от пронзительного психологизма к активному действию. Общая картина романа напоминает паутину - ловко, филигранно, руками, когда доверчивых, когда глупых, жадных или отчаявшихся горожан, мистер Гонт опутывает город своими сетями. Зная все обо всех, он умеет заставить ситуацию развиваться по нужному ему сценарию (впервой что ли?) и все идет так, как задумано.. до поры до времени. Однако, на мой взгляд, главный злодей в этой истории отнюдь не Лиланд Гонт, ибо принуждение - не его метод, он лишь предлагал... а люди соглашались, и в безумии постепенно опутывавшем город виноваты сами горожане, не давшие себе труда включить мозги и подумать о последствиях того, что им предлагалось совершить. Итак, это прекрасный мистический роман, великолепно прописанные герои (один Эйс Меррилл чего стоит), и стиль (диалоги прекрасны) и сюжет, и то, как он обыгран - да, активные действия начинаются ближе к второй половине книги, но и до этого события не стоит на месте, что-то происходит даже, когда вроде бы ничего не происходит) И основная идея хороша - показать, как далеко способны дойти люди, лелея давние и зачастую выеденного яйца не стоящие обиды, как легко бывает сыграть на человеческой глупости, жадности и агрессии... особенно, если ты загадочный и неповторимый Лиланд Гонт. Книга захватывает, пугает, трогает и восхищает, я не просто прочла это роман - я прожила эту мистическую историю вместе с обитателями Касл-Рока. Оценка: отлично! abch про Кинг: 11.22.63 [неофициальный перевод] [11/22/63 ru] (Альтернативная история, Детективы: прочее) 11 07 Книга неплохая. Но, читая ее. ловил себя на мысли, что неплохо было бы так, как иногда переводят для нашего читателя футы и градусы Фаренгейта в метры и градусы Цельсия, приводить названия американских компаний и прочей тамошней атрибутики конца 50-х, начала 60-х годов к аналогичным нашим, эсесеровским. Это шутка. Но чрезмерный вал названий фирм, компаний, групп, песен таки реально напрягал. Оценка: неплохо musbob про Кинг: Под куполом [HL] [Under the Dome ru] (Ужасы, Научная фантастика, Триллер) 08 07 Читаю сейчас. Как же задолбали кинговские приёмчики: всё строится на неадекватном поведении людей; кирпичах, постоянно падающих с крыши на голову; болезни главных злодеев, которая не убивает их до часа Х. Очень похоже на новые российские сериалы, где конфликты высасываются из пальца с постоянством капающей на темечко воды. Читать начал потому, что начали показывать сериал. А т.к. фильмы по Кингу, чаще всего, - УГ, вот и решил прочитать сначала, а потом, если не стошнит, - посмотреть. Оценка: плохо Др. Пр. про Кинг: Бегущий человек (Социальная фантастика, Триллер) 27 06 Что-то совсем не понял, где здесь АИ? Оценка: отлично! Preuspevatel про Кинг: Бегущий человек (Социальная фантастика, Триллер) 26 06 Отличный перевод! Лучше литресовского! Читайте на здоровье! Оценка: отлично! lwowianin про Кинг: 11.22.63 [неофициальный перевод] [11/22/63 ru] (Альтернативная история, Детективы: прочее) 04 06 Я не очень большой поклонник Кинга, люблю его ранние вещи, но не в восторге от поздних. Однако этот роман превосходно сделан. Читается, как говорится, на одном дыхании. Великолепная деталировка, очень реалистичный антураж. В общем и в целом - отличная книга. Jin про Кинг: 11/22/63 [litres] [11/22/63: A Novel ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 04 06 Большой американский роман. Чтобы понять всё, нужно быть американцем. Но даже без этого 11/22/63 - масштабная, блестяще написанная вещь. К ознакомлению обязательна. CITROMON1980 про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 27 05 Шедевр! Как произведения, так и перевода! Кому интересно, здесь есть альтернативный вариант: http://lib.rus.ec/b/67267 P.S. Альтернативу тоже можно читать (без рвотных рефлексов).. Тов. the-unknown начитал аудиокнигу по переводу В. Вадимова (к сожалению), но получилось весьма не плохо.. (там "Долгая Прогулка" заменена "Длинным Путем" и в отличие от "адаптированного перевода" Александра Георгиева, присутствует некоторая "сухость").. Но (повторюсь) - вполне удобоваримо.. (хоть и сравнительно - хуже).. :-) Всем приятного чтения.. Это стоит любого потраченного времени! Оценка: отлично! CITROMON1980 про Кинг: Длинный путь [The Long Walk ru] (Ужасы) 27 05 Согласен с ув. comp13.. Одно из лучших произведений Кинга и неприятный перевод.. (Сухой не адаптированный ("Гугло-подобный") Перевод тов. Шумова, практически повторяет этот) Книга просто шедевр! (Только что дочитал этот вариант перевода.. Он не только менее интересен альтернативы, но и не правильный.. - Совсем..) О как.. Идеальный перевод находится здесь.. http://lib.rus.ec/b/385331 Оценка: отлично! Ellendary про Страуб: Талисман [Talisman ru] (Ужасы, Фэнтези) 25 05 Одно из самых лиричных произведений Кинга и конечно Страуба, перечитываю до сих пор и всегда интересно. Оценка: отлично! CITROMON1980 про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 23 05 Лично мой - роман номер один! (Хотя читал и смотрел все)... Шедевр! Каждый герой, описан так словно он в реальности существует... Кинг всегда глубоко "прорисовывает" своих персонажей, но здесь он превзошел даже себя! Экранизация скромна, зацензурена и обрезана (как всегда), собственно это естественно.. Кто читает Стивена Кинга, поймет.. Его произведения не поддаются "цельной" экранизации, а если что-то убрать - теряется то, что хотел донести автор до читателя... Если вы еще девственны в плане просмотра фильма - читайте этот замечательный роман! Потом можно смотреть экранизацию (ведь все что "урезали" вы уже будете знать и "дорисуете" в воображении)... :-) Я читал в двух переводах (понравились оба)... :-) Когда-то начитался настолько, что запомнил наизусть.. Кранты.. Такое у мя, разве что с "Эдемом" (Г. Гаррисона) и с"Академией" (А.Азимова), было.... P.S. Хотя нет.. Вру... :-) Есть множество замечательных произведений, которые хочется читать, пока не выучишь... А потом читать еще (и послушать (если хорошая запись есть) - а иногда и фильм посмотреть! Всем удачного прочтения! Впечатления гарантированны! Зайдите на "Дивиант" (или просто вбейте "Оно / IT" в поисковик) и увидите сколь народу на глобусе, остались под впечатлением! Даже татуируются изображением Пеннивайза... Блин.. Это самый злобный клоун в истории литературы! (хотя он и не клоун в прямом смысле) - но об этом умолчу.. - Читайте и получайте удовольствие! Оценка: отлично! CITROMON1980 про Страуб: Талисман [The Talisman ru] (Ужасы, Фэнтези) 23 05 Как всегда идеально! От Кинга ничего другого и не ждите... :-) Перевод тоже не плох (хотя первый раз я читал в другом (но похожем).. Стоит упомянуть про один из вариантов перевода.. (Чей не помню, но Волк там переводится как Вульф (а в другом, как Вольф) - эти переводы ужасны и корявы.. По качеству напоминают "Гугл" или "Яндекс" - автомат.. Переводчик не думает что переводит.. Старается просто заработать на количестве символов, а в итоге получается не читаемое барахло из отличного произведения.. P.S. Волка жалко (как написано в комменте ув. zloyV), но кто-то должен умереть.. Это неизбежно.. :-( А вообще... Уважаемые.. Кинг, все таки мастер СВОЕГО жанра... Ожидать описание незабудковых полей не стоит........... Но любителям кишков и брызгающих во все стороны ошметков плоти, лучше обратится к творчеству тов. Клайва Баркера и Дина Кунца.. :-) У Стивена Кинга, такая жесть встречается редко (по необходимости и в минимальных дозах).. Всем приятного чтения! Роман отличный... (эх жаль что маловат).. Оценка: отлично! Chita-Drita про Кинг: Мёртвая зона (Ужасы) 16 05 Не знаю почему, то ли потому что фильм сначала смотрела и интриги для меня никакой нет, но книга не произвела какого-то небывалого эффекта. Да, интересная, добротная, с хорошим сюжетом. Но почему-то для меня лишний раз стала доказательством, что Кинг - не мой писатель. А вот фильм очень классный! Оценка: хорошо Jin про Кинг: Тьма, — и больше ничего [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 08 05 Стивен Кинг заставляет читателя заглянуть себе в душу - и обнаружить доселе неведомые, беспросветные глубины. Делает он это не в первый раз, однако по-прежнему мастерски! P.S. В переиздание сборника на английском языке, был включён бонусный рассказ Under the Weather, который почему-то отсутствует в русском издании... Оценка: хорошо Ростислав Бабенко про Кинг: 11/22/63 (Альтернативная история) 05 05 Книга очень понравилась. О жизни, об отношениях и любви. Для тех, кто не читал скажу, что это нечто среднее между книгой "Зеленая миля" и фильмом "Эффект бабочки", по крайней мере концовка похожа... kolyapakhomov про Кинг: Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка [Rita Hayworth and the Shawshank Redemption] (Триллер) 17 04 Книга интересная, но лучше ее прочесть до просмотра фильма Оценка: хорошо natkhav про Кинг: 11.22.63 [неофициальный перевод] [11/22/63 ru] (Альтернативная история, Детективы: прочее) 15 04 Мне показалось, это роман не о путешествии во времени, а просто о жизни в "том" времени. Даже просто о жизни. И, конечно же, о любви. Читать интересно. Особенно понравилась глубокая проработка автором деталей, благодаря чему ощущается полное погружение в Америку 60-х. Однако некоторые части романа показались затянутыми, что нарушило, на мой взгляд, гармонию целого. Оценка: хорошо geksel про Кинг: 11/22/63 (Альтернативная история) 06 04 Да, оба перевода хороши. И книга понравилась. Оценка: отлично! Всполох про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 03 04 Отличная фантастика. Противостояние человека и системы безрассудно, но в глазах других это всегда рождение героя. Оценка: отлично! Ev.Genia про Кинг: Зеленая Миля [The Green Mile ru] (Мистика) 03 04 Это потрясающая книга, она завораживает, магнитически затягивает, от нее невозможно оторваться, пока не будет перевернута последняя страница и поставлена точка и ее, навряд ли, когда-нибудь забудешь. Автор с головой погружает читателя в страшный и жестокий мир корпуса смертников тюрьмы Холодная гора. С помощью мелких деталей он создает реалистичную атмосферу происходящих событий, в которую невозможно не поверить, которую невозможно не прочувствовать. Невозможно без дрожи читать о Джоне Коффи. Видеть тихие, горькие, жгучие слезы взрослого, огромного и сильного человека, который испытывает на себе боль всего человечества. Его последние слова: «Я сам хочу уйти» и «Мне жаль, что я такой» - не оставят равнодушным никого. Об этой книге можно говорить долго, но больше, чем она скажет сама за себя, все равно не скажешь. Ее обязательно нужно прочесть и прочувствовать. Книги, которые так сильно трогают и оставляют свой след в душе, очень редки – «Зеленая миля» одна из них! Оценка: отлично! ac0baigd про Кинг: Кладбище домашних животных [Pet Sematary ru] (Ужасы, Мистика) 30 03 Пропущенный текст добавлен, файл отредактирован по изданию 2012г. Ev.Genia про Кинг: Ночной прибой (Ужасы) 29 03 Этот рассказ совсем не большой, но мне он показался очень объемным и очень страшным. Он, как заключительная фаза ужасной катастрофы, которая уже свершилась, накрыв все человечество тихим и беззвучным оружием смертоносного вируса, агония уже отступила. И остался только это пустынный пляж, ветер, гуляющий на воле, шум прибоя и группа людей, бредущая по песку. Они так же, как этот ветер бредут совершенно без цели, а какая может быть цель, когда ничего не осталось. Для них ничего не имеет значения: ни чувства, ни отношения, даже воспоминания кажутся не реальными, потому что будущего нет, все это уже мертво. И не важно сколько осталось – день, два, неделя – это не будущее. После них ничего не останется, только ветер и вечный шум прибоя. И от этого понимания пробирает дрожь. Оценка: хорошо KetMen про Андерсон: Бойся кошек [Beware of the Cat] (Ужасы, Триллер, Классическая проза, Мистика) 28 03 Мне как "кошатнику по жизни", если честно, понравилось не все. Андерсона я даже меньше уважать стал, хоть и понравилась сама идея его рассказа. А вот Пушок порадовал - так и надо с этими "павлинами" поступать. Оценка: хорошо irukan про Кинг: 11/22/63 (Альтернативная история, Попаданцы) 27 03 Понравилось. Однако же симптом времени: Стивен Кинг пишет про попаданцев. Оценка: хорошо iBаrin про Кинг: 11/22/63 (Альтернативная история, Попаданцы) 26 03 Великолепно. Впрочем, и предыдущий перевод был неплох. Оценка: отлично! strelok_mari про Стивен Кинг 26 02 вопрос к редакции сайта!!! почему Глаза дракона, Противостояние, Талисман, Буря столетия, не в цикле Темная Башня??? это сопутствующие произведения. для людей не знакомых с творчеством Кинга это может быть важно. strelok_mari про Страуб: Чёрный дом [Black House ru] (Ужасы) 26 02 еще одно связанное с Темной башней произведение. достаточно лишь фразы, что в другом мире свой путь продолжает Стрелок, и ему необходими немного помочь наполняет душу трепето, радостью ... ведь Роланд идет... Оценка: отлично! strelok_mari про Страуб: Талисман [The Talisman ru] (Ужасы, Фэнтези) 26 02 начинала читать несколько раз, но затянула книга раза с третьего. как раз на эпизоде с воронкой в песке. безотрывно читала несколько раз. я думаю это мини-версия темной башни Оценка: отлично! strelok_mari про Кинг: Низкие люди в желтых плащах (Ужасы) 26 02 одно из самых любимых произведений. потрясаюше снят по книге фильм. и что крайне радует. в конце книги Бобби присылают конверт с лепестками Розы... и создается впечатление что она с поля алых роз, чей сок похож на кровь. Оценка: отлично! strelok_mari про Кинг: Противостояние. Том I [The Stand ru] (Социальная фантастика, Ужасы, Научная фантастика, Постапокалипсис, Мистика) 26 02 с нетерпение собираются ниточки центральной истории. Флегу пообещали целый мир. женщину. и он стал играть. о этой игре стоит почитать. книга стощая. тем кто смотрел фильм - он жалкое подобие книги.. впрочем как всегда. тонко прорисованные герои, их души. часто возвращаюсь мыслями к этой книге. она не отпускает))) Оценка: отлично! strelok_mari про Кинг: Корпорация «Бросайте курить» (Ужасы) 26 02 это то что нужно многим людям - тотальный контроль за их здоровьем. иначе они травят самих себя. видимо Кинг сам периодически хочет такого контроля. Оценка: отлично! strelok_mari про Кинг: И пришёл Бука (Ужасы) 26 02 это лучший из рассказов о боязни некоего Буки. признаюсь после прочтеноя ходила по ночам с фонариком. видимо очень богатое вооброжение. Родители - не стоит пренебрегать страхами детей! это опасно... Оценка: отлично! strelok_mari про Кинг: Регуляторы [The Regulators ru] (Ужасы) 26 02 регуляторы тесно переплитаются с безнадегой. как говорят многие это параллельные романы. возможно действие происходит в разных мирах, что вращаются вокруг Башни... как всегда прописаны мелкие детали, люди. хроническая тема маленького городка. Оценка: хорошо Warren про Кинг: Ветер сквозь замочную скважину [любительский перевод] [The Wind Through the Keyhole ru] (Фэнтези) 10 02 Большое спасибо автору за еще одну возожность окунуться в мир его эпического произведения. "Теная башня", как минимум, стоит на одной ступени с произведениями Толкиена (это чтобы не обидеть толкиенистов)). На мой же взгляд, гораздо притягательнее, завораживающе... Когда дочитал до конца серию из 7 книг, сразу хотел перечитать заново, чтобы более осмысленно вникнуть во все задумки автора, но решил немного подождать... И вот, решился. Нахожу, а тут такой подарок - восьмая книга! (или 4.5 как кому удобнее). Эта серия, а эта книга в частности, бесспорно, одно из САМЫХ ЛУЧШИХ произведений Кинга. При то, что я не являюсь поклонником фэнтези, эти книги читал взахлеб (станции метро проезжал)). Советую начать сначала, с первой книги. Оценка: отлично! Кэт_Даллас про Кинг: 11.22.63 [неофициальный перевод] [11/22/63 ru] (Альтернативная история, Детективы: прочее) 07 02 Жанр для Кинга необычный - не ужастик, не чистопородная мистика, не психотриллер, но справился он на ура. Ибо книга прекрасна. Сюжет хорош, и меня очень порадовало, что Джейк Эппинг попал не в средневековье или другой мир, являющийся его аналогом (как частенько бывает в фантастической литературе), а всего лишь в шестидесятые прошлого века: мир, похожий на наш достаточно, чтобы не попадать впросак на каждом шагу, но и отличающийся настолько, чтобы сбить с толку и заставить задуматься, сколько мы с уходом того времени потеряли... и сколько приобрели. Последнее важно, ибо Кинг не идеализирует "страну Было", упоминая не только здоровую пищу и бОльший уровень доверия между людьми, но и расизм, обывательский снобизм и ханжество. Упоминание в аннотации Кеннеди меня смутило, ибо я политику не люблю, но опасения мои были напрасными - роман повествует о путешествии во времени, об "эффекте бабочки", о Джейке Эппинге и его приключениях в прошлом, в этом знакомом и одновременно незнакомом мире - но никак не о политике. Развитие событий можно назвать волнообразным: главы "мирные" об упоении Джейка новой жизнью и любовью сменяются главами, полными напряженного ожидания и главами "триллерными", жесткими и динамичными. И концовка - ах, эта красивая концовка, трогательная, эмоциональная и... правильная, потому что остается ощущение, что именно так все и должно закончиться. Первая четверть романа пересекается с кинговским шедевром"Оно" - Эппинг приезжает в Дерри, чтобы спасти семью своего бывшего ученика. Это пересечение делает главыо попытках спасти семью Даннингов еще увлекательнее. Атмосфера Дерри - мрачная, тягучая, жутковатая...возникло желание перечитать "Оно") Мне вообще по душе манера Кинга подкидывать отсылки к своим же произведениям - это создает ощущение реалистичное книгопространства, к котором все, описываемое Стивеном - святая истина. Итак, "11.22.63" - это прекрасная, захватывающая вариация на тему эффекта бабочки. Отличный сюжет с красивыми и неожиданными поворотами, любовная линия (эмоциональная насыщенная, но без соплей), цепляющий за душу психологизм, живые персонажи (Эппинг, здорово изменившийся по мере развития событий, Ли Освальд - выпендрежное ничтожество, Сейди с ее способностью влипать в нелепые ситуации, загадочный мистер Желтая Карточка), неповторимый стиль, яркий, с мрачноватым юмором, здорово украшающим повествование, стиль, заставляющий верить каждому слову и с головой нырять в роман от первой страницы до последней, напряжение, висящее в воздухе в ожидании дальнейшего развития событий (как перевернется реальность? как проявится эффект бабочки? куда ударит отдача?), и, наконец, развязка, весьма впечатляющий итог немалой работы, проделанной главным героем - все это делает "11.22.63" одним из лучших произведений Кинга. И одним из самых необычных. Оценка: отлично! Кэт_Даллас про Кинг: Мареновая роза [Роза Марена] [Rose Madder ru] (Ужасы, Триллер) 04 02 История семейной жизни Рози берет за душу. В ней нет ничего уникального, к несчастью, такое и в жизни встречается, но Кинг так живо и проникновенно описал всю беспросветность ее существования, что становится трудно дышать. Удивительно, что мужчина сумел столь эмоционально и реалистично рассказать о самой кошмарной ситуации в жизни женщины - когда муж, который должен быть ее опорой и защитником, является главным ее врагом, мучителем и постоянной угрозой. И когда Рози на эмоциях и без малейшей подготовки кидается в бега, возникает ощущение, словно бежишь вместе с ней, волнуешься, пытаешься неуклюже запутать следы и отчаянно надеешься, что кошмар, оставшийся за плечами, тебя не настигнет. А потом в романе проявляется мистика - и вот мы уже одновременно радуемся за Рози, которая, кажется, достигает успехов в новой жизни, напряженно следим за приближающейся угрозой в лице Нормана (этот отрицательный персонаж получился настолько отвратительным, что сложно отделаться от желания взять что-нибудь тяжелое и вышибить ему мозги... не в последнюю очередь из-за его реалистичности - к несчастью, такие монстры встречаются в жизни чаще, чем упыри и вампиры) и наблюдаем за развивающейся мистической линией, которая, к слову, весьма необычна и увлекательна. Это один из моих любимых романов Кинга: захватывающая помесь психологизма и динамизма, реализма и мистики. Оценка: отлично! Аццкий про Кинг: 11.22.63 [неофициальный перевод] [11/22/63 ru] (Альтернативная история, Детективы: прочее) 03 02 Да,что ВЫ все к переводу притянулись, нормальный перевод, нечего из себя лингвистов выдавать. А вот ждать перевод Вебера еще пару лет, чтобы прочесть эту книгу со слабой сюжетной линией это глупо. Начиная с " Купола" Кинг исписался. Desperata про Страуб: Столкновение миров [Талисман] [The Talisman ru] (Ужасы, Фэнтези) 30 01 Никогда не считала соавторство хорошей идеей. Вот и вместо леденящего душу "ужастика" от Кинга пришлось читать, ну, максимум страшную сказку от Кинга и Страуба. И не то, чтобы совсем не понравилось, но впечатления весьма двоякие. С одной стороны, неплохой роман в стиле фэнтези. А с другой, результат совместного творчества абсолютно не похож на манеру "короля ужасов". В принципе, история взросления Джека Сойера имеет право быть и в таком, довольно неожиданном варианте. На твёрдую четвёрочку. Оценка: хорошо upchhee про Кинг: 11.22.63 [неофициальный перевод] [11/22/63 ru] (Альтернативная история, Детективы: прочее) 30 01 А о русском переводе что-то слышно? В магазинах книги нет. Хадзивара про Кинг: Темная Башня (Фэнтези) 24 01 Великолепное завершение великолепной серии... что еще можно сказать? Оценка: отлично! voldav про Кинг: 11/22/63 [перевод с украинского] [11/22/63 ru] (Альтернативная история) 15 01 Этот перевод с английского через украинский такой перевод!! Например, вместо "...у меня есть собственная мысль относительно этого..." лучше было бы "...у меня свое мнение про...". Да и не Джек Финни написал "Воров тел" (Фінні "Крадіїв тіл"), а Джек Финней - "Похитителей тел". Впрочем в Рунете есть и "Похитители плоти"... :) Русский перевод нечитаем! Оценка: нечитаемо voldav про Кинг: 11/22/63 [11/22/63: A Novel uk] (Альтернативная история) 15 01 Читал не отрываясь - огрызался на домашних :). Что значит профессиональный писатель, не с СИ, обратился к теме АИ и попаданцев. Несколько разочаровала Післямова - что ГГ делал в последней "Країні Було" и непонятно когда вернулся в "Країну Буде". С удивлением узнал, что CК собирался писать про JFK еще в 1972-м. Оценка: отлично! nusenyka про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 11 01 Самая глубокая и психологическая книга, которую я читала! Невольно ощутила себя ребенком, безумно напуганным ребенком... а ведь зачастую, мир детства не так ярок и прекрасен, например, как мир Р. Бредбери, он может оказаться жестоким, пугающим и агрессивным... и что самое ужасное, более правдоподобным! Оценка: отлично! asteryx про Кинг: Бессонница [Insomnia ru] (Ужасы) 10 01 А вот мне книга не показалась сбалансированной. Она четко делиться на первые 2/3 и последнюю 1/3. Первая часть - шикарное чисто кинговское неспешное повествование с огромным количеством мелких деталей, которые заставляют поверить в правдивость всего происходящего, а вот вторая часть - это что-то совершенно чуждое: главный герой - уже довольно старый человек, ведущий соответствующее своему возрасту жизнь, вдруг превращается в одного из х-менов да еще с такими способностями, которых нет даже у одноименных киногероев. Так что ни о каком балансе (таком как в "Мертвая зона", "Мизери" ит.д.) тут говорить не приходиться. Книга испорчена. Как для тех, кто любит "неспешного" Кинга и кому понравилась первая часть книги, так и для тех, кто любит "динамичного" Кинга как во второй части. Оценка: хорошо alisia_2004 про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 10 01 Вот наконец-то я прочитала первую книгу С.Кинга. Ну что можно сказать, перевод местами просто отвратительный... Кстати говоря именно из перевода книг С.Кинга я и не читала, потому что в большей части книг перевод просто убогий. О самой книге можно сказать, что это действительно жутко. Первая половина книги несколько затянута, но наверное без этой затянутости не получилось бы передать атмосферу жизни семьи Кридов. А вот вторая половина читается на ура! Фильм снятый по "Кладбищу домашних животных" тоже очень понравился. Оценка: хорошо Zooombieee про Кинг: Девочка, которая любила Тома Гордона (Ужасы, Научная фантастика) 07 01 Самая первая книга Кинга, прочитанная мной. Читала еще лет в восемь. Захватывает дух, прочитала за два дня, читается на одном дыхании. Однозначно рекомендую к прочтению Оценка: отлично! alphucia про Кинг: Зеленая Миля [The Green Mile ru] (Мистика) 06 01 Книга очень впечатляющая. Я не ожидала от Стивена Кинга такого раскрытия характеров героев, такой тонкой игрой чувствами и эмоциями читателя. Книга достойная стоять на полке в бумажном варианте. Ее я прочитала за три дня- "запоем". Неожиданный поворот сюжета, изображения полной безысходности и выбора между истинной и указанием сверху. Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Пятая четверть [= Пятая четвертушка] (Ужасы) 30 12 Читал этот рассказ маме, но она не любит криминал и убийства, поэтому совсем не заценила. А по мне - хорошо, особенно для любителей крутого детектива. Ранний Кинг, ещё не славившийся глубоким психологизмом, по крайней мере, в рассказах. А может, это не лучший его рассказ. А вообще все эти стенания бандитов интересны: так и думаешь, кто кого обманет. Уловки персонажей хитры, ещё понравился момент с попаданиями пуль. Даже слышно в голове, как свистят пули. Атмосферненько написано, это Стив умеет. Оценка: хорошо Кэт_Даллас про Кинг: Кладбище домашних животных (Ужасы, Триллер, Мистика) 25 12 Книга прекрасна. Я прочла ее еще в юности и с тех пор неоднократно перечитывала. Это не банальный ужастик, где бяка, весело причавкивая, съедает полдеревни, это Мистика с большой буквы, роман ужасов, где психологическая составляющая не менее важна, чем великолепно-жуткие атрибуты жанра. Психологизм гармонично переплетается с мистической жутью, образуя вкуснейший коктейль, от которого невозможно оторваться. Начало книги крайне мирное, и действие начинается внезапно: смерть студента, которого с проломленной головой доставили в кабинет Луиса, ночная прогулка в компании покойничка к кладбищу домашних животных - прогулка, кажущаяся сном, но оказавшаяся вполне реальной... С этого момента начинается самое интересное. Путешествие по ночному лесу, описанное так, что воочию видишь туман, клубящийся на болотах, слышишь треск ломающихся от поступи неведомой жуть деревьев, натыкаешься на лик желтоглазого монстра, материализующийся из тьмы, карабкаешься по невесть когда высеченным в скале ступеням, роешь яму на древнем индейском погосте и таскаешь тяжелые камни, чтобы соорудить курган - а без кургана нельзя, вот так... а потом идешь домой, и ждешь... Все это впечатляет - Кинг умеет создавать атмосферу, пронизанную не только страхом и ужасом, но и ожиданием и надеждой. Итак, пугающие путешествия по болотам, Вендиго, пронзительно-трагичные главы о горе родителей, потерявших ребенка, история Джуда, полная кошмарных ужасов, и история Рейчел, жуткая безо всякой мистики, три кладбища - обыкновенное, индейское и кладбище домашних животных, существа, воняющие тленом и сырой землей, сколько их не отмывай, безрассудство Луиса, вызванное смесью боли и воздействие древних сил - впечатляет, жутко, страшно, а местами очень трогательно и эмоционально. Одна из лучших книг Кинга, на мой взгляд, способная вызвать и душевный отклик, и мурашки по спине. И финал изумителен - эффектный, другого и быть не могло. Оценка: отлично! Кэт_Даллас про Стивен Кинг 25 12 Кинга люблю давно, еще с раннего подросткового возраста. Люблю за оригинальные сюжеты (не сомневаюсь в его полнейшей ненормальности - нормальный человек такого не измыслит)), за умение вызвать мурашки по спине и передать атмосферу загадочного, мистического ужаса, за то, что его романы и рассказы - не тупые ужастики, где кто-то кого-то съел и все довольны. Кинговские произведения полны психологизма, зачастую основной идеей является победа над своими страхами, над злом внутри себя, и положительные герои часто одерживают верх именно за счет внутренней силы, силы добра, которая есть в большинстве из нас. В то же время, хэппи эндами он не злоупотребляет, злобную и кровожадную меня это радует.)) Ну, и конечно, стиль изложения - это просто чудо! Множество разговорно-бытовых выражений, каких-то забавных присказок, и крепкие словечки встречаются, и ни хрена не поэтичные, но очень грубовато-реалистичные метафоры... я еще долго так могу распинаться, так что умолкаю))) Кэт_Даллас про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 25 12 Если начало прочтения было отмечено в моей душе проявлением щенячьего восторга, то после окончания к нему прибавилось очередная порция восхищения автором. Хотя куда уж больше восхищаться... Книга потрясающая. По стилю она скорее ближе к таким романам Кинга, как "Мешок с костями", "Сияние", "Необходимые вещи" или "Роза марена", в смысле, что повествование ведется неторопливо, постепенно набирая обороты, без быстрого и динамичного старта, характерного, к примеру, для "Жребия", "Кладбища домашних животных" или "Мобильника". Но это ни в коем случае не минус. Роман написан от первого лица, что в сочетании с разговорной манерой изложения и немного черным юмором создает впечатление, словно читаешь реальную историю реального человека. Историю Эдгара Фримантла, чудом выжившего после тяжелой аварии, в результате которой лишился руки, серьезно повредил ногу и заработал травму головы, вызвавшую проблемы с речью, памятью, восприятием и приступы ярости. Конечно, когда страдаешь от постоянных болей и вдобавок не можешь вспомнить имя своей жены или как называется вон та штука с четырьмя ножками, на которой сидят, подобные приступы вполне допустимы. А непосредственно мистическая сторона начинает проявляться после того, как Эдгара бросает жена, и он перебирается во Флориду, на виллу, прозванную им "Розовой громадой" и расположенную на острове "Дьюма-Ки". С этого момента мне было очень сложно оторваться от книги по таким глупым надобностям, как еда, сон или выполнение непосредственных рабочих обязанностей.)) Кстати, неведомая древняя богиня, вокруг которой и крутится вся эта история, подозрительно напоминает богиню из романа "Роза Марена". Оценка: отлично! Кэт_Даллас про Кинг: Темная половина (Ужасы, Триллер, Мистика) 25 12 Этот романвесьма динамичен, к тому же я крайне неравнодушна к тем произведениям Кинга, где действие происходит в Касл-Роке. Материализовавшийся псевдоним - это уже интересно, а ежели этот псевдоним еще и носится по окрестностям, верша собственную "мстю" и желая выучиться писательскому ремеслу, чтобы не разложиться заживо - это интересно вдвойне. Плюс орды воробьев - проводников душ, близняшки, любящие ожившего лиходея как родного папу - ну прелесть, однозначно!) Оценка: отлично! Кэт_Даллас про Кинг: Почти как «Бьюик» (Ужасы) 25 12 Прекрасно показано, как люди на эмоциях уничтожают то, чего не понимают и боятся, что кажется им настолько чуждым, что вызывает отвращение, ужас и какую-то первобытную агрессию. А когда все кончено, с ужасом осознают, что уничтожили разумное существо и старательно убеждают себя , что оно на их месте поступило бы так же - они вынуждены считать так, чтобы научиться снова спокойно спать по ночам. Особенно учитывая, что десять лет назад их товарищ по воле бьюика отправился как раз в тот мир, откуда и прибыло так шокировавшее их, но тем не менее разумное существо. Интересно читать, как по-разному ведут себя люди, когда у них под боком обитает этот чужеродный "подкос под автомобиль") Кто-то боится, кто-то впадает в одержимость жаждой познания - до тех пор, пока не понимает, что невозможно познать то, чему нет никаких аналогов в наше мире, а кто-то привыкает и спокойно живет - ну есть эта штука, ну и бог-то с ней... Понравилась мысль о мужчинах (джентльмены, не обижайтесь!)) "Таковы уж мужчины, такими я их знаю, уж простите за философское отступление. Если они говорят, что извиняются, ты тут же должна растаять, потому что это волшебное слово. И не важно, разбили они окно, перевернули катер, просадили в казино Атлантик-Сити деньги, отложенные на обучение детей. Получается: «Эй, я же сказал, что извиняюсь, так чего и дальше гнать волну?" И, конечно, авторский стиль - даже пугающие сцены описывать в слегка ироничной манере "Керт открыл дверь, в этот момент полыхнуло снова, и яростное пламя поглотило молодого новобранца патрульного взвода. Сэнди уже не сомневался, что они не увидят Кертиса Уилкокса, когда вспышка погаснет: то ли он распадется на молекулы, то ли его телепортирует в далекую-далекую галактику, где он проведет остаток жизни, заправляя маслом Х-крылые истребители, а может, массируя сверкающую черную задницу Дарта Вейдера" В общем, весь этот винегрет интригует от начала романа до его окончания... и после тоже, ибо мистер Кинг, по обыкновению является сторонником изящной недосказанности... это выглядит так "я рассказал все, что знаю, а выводы за вами". Оценка: хорошо Кэт_Даллас про Кинг: Дорожные работы [Roadwork ru] (Ужасы) 25 12 Очень необычный для Кинга роман. Да, его фирменный стиль с грубовато-забавными фразочками никуда не делся, и это единственное, что позволило мне дочитать-таки "Дорожные работы" до конца. Итак, как я уже сказала, стиль хорош. Но нет мистики! Подобные романы в книжных магазинах обычно ютятся на полках с безликим названием "Проза". Не мистический триллер, а психологическая драма о человеке, чье душевное состояние так и не выровнялось после смерти сына. И когда его дом и прачечную, в которой он работал, было решено снести ради проведения магистрали, его заклинило на этих дорожных работах. Он не хотел покидать свой дом, он хотел, чтобы дорожные работы прекратились. Меня неприятно поразил непомерный и неосознанный эгоизм главного героя. Он так зациклился на себе, на своих переживаниях, что о своей жене и думать забыл. Как будто он один потерял сына, как будто это ЕГО, а не ИХ дом хотели снести, как будто только ему будет нелегко прижиться в незнакомом районе, а путь его жены будет усеян розовыми лепестками. Он доводит до того, что ему приходится уйти с работы - и ему без разницы, что при этом почувствует его Мэри. И я уж молчу о том, как спустя недолгое время после ухода шокированной его неадекватным поведением жены, он притаскивает домой первую встречную безмозглую шлюшку с автострады и проводит с ней ночь. В общем, психологично, но не особо динамично. Оценка: хорошо Кэт_Даллас про Кинг: Иногда они возвращаются (Ужасы) 25 12 Интересный рассказ. В очередной раз Кинг касается темы детства/юношества, когда столкновение с компашками подростков-неадекватов становятся серьезным испытанием для нормальных мальчиков/юношей и девочек/девушек. И вне зависимости от того, чем эта проверка на прочность завершится, воспоминания о ней остаются на всю жизнь. Ну, и мистика, конечно, куда ж без нее-то) Причем, как и во многих других рассказах, события здесь "происходят просто, потому что они происходят" (как в "Сезоне дождей" или "Двигающемся пальце"), то есть объяснения сверхъестественным выкрутасам Кинг не дает... не знаю, кому как, а по мне, это только добавляет реалистичности, как будто читаешь рассказ очевидца) Еще нюанс: меня дико разозлила задержка, с которой до главного героя дошло, с чем он имеет дело и что нужно действовать, действовать решительно, а не вдумчиво ковырять в заднице, размышляя, а как же так может быть! Эта задержка стоила жизни его жене, и на ум мне пришла замечательная цитата. "кинговская, естественно "Определение полного мудака, я считаю, это когда кто-то не верит в то, что видит. Можешь теперь меня цитировать" ) Как раз к данной ситуации. Оценка: хорошо Кэт_Даллас про Кинг: Солнечный пёс (Ужасы) 25 12 В этой книге нет элементов психологической триллера или психологической драмы (как, например, в "Мареновой розе" или "Самом необходимом"). "Солнечный пес" - это мистический триллер в чистом виде, без примесей. Быстро, динамично, жутковато, интересно. О фотокамере Полароид, которая вместо фотографируемого пейзажа выдавала фото большой черной собаки ("беженец из собачьего питомника", по выражению автора), с каждым следующим кадром оказывающейся все ближе и ближе с явно нехорошими намерениями... Кстати, в предисловии к этому роману я наткнулась на строчки, адресованные Стивеном своим читателям "я не лауреат Национальной книжной или Пулитцеровской премий, но к работе, можете не сомневаться, отношусь очень ответственно. Если вы не верите ничему другому, попробуйте поверить вот чему: раз уж я беру вас за руку и начинаю рассказывать, друг мой, то верю каждому своему слову." Наверное поэтому в процессе прочтения я тоже верю каждому его слову) Оценка: отлично! Крокодил Нильский про Стивен Кинг 22 12 Бредовые фантазии душевнобольного человека с садистскими наклонностями. Мерзко и отвратительно. Удивительно, откуда столько поклонников у этой галиматьи. Нечитаемо. Desperata про Кинг: Мертвая зона [The Dead Zone ru] (Научная фантастика) 21 12 "Мёртвая зона" - мой первый роман Кинга. После прочтения с удивлением обнаружила, сто этот автор пишет мистические и "ужасные" произведения. Я не поклонница литературных "ужастиков", и несколько последующих романов Кинга меня в этом убедили. Но "Мёртвая зона" - это особое искусство. Написать так, чтоб всё в душе дрожало (и без омерзительных и кровавых описаний), это талант! Ну а дар или проклятье получил главный герой автор, по-моему, так и не решил. Оценка: отлично! игарь про Кинг: Салимов удел [= Жребий; Судьба Салема; Город зла; Судьба Иерусалима] (Ужасы) 19 12 На мой взгляд, отличный роман и отличный перевод. Очень атмосферная, классическая книга. При том, что Кинг ориентировался на классические образцы XIX и XX веков (он об этом рассказывает в предисловие к "Жребию", перевод есть тут http://kingomania.ru/stiven-king-zhrebij-predislovie/), в итоге получился прекрасный роман, ни на что не похожий. Оценка: отлично! oldporuchik про Кинг: 11.22.63 [неофициальный перевод] [11/22/63 ru] (Альтернативная история, Детективы: прочее) 16 12 Я вам вчера закачал отредактированный перевод с украинского. С добавленными иллюстрациями. Можете его выложить, чтобы был выбор какой кому вариант удобней читать. Халид Аталиков про Кинг: Трагедия онлайнизма (Ужасы) 11 12 Один из самых неизвестных рассказов мастера. В принципе, хорошо всё прописано, живо, но не всем будет понятно. Особенно если вы не поклонник интернета. А так Кинг остаётся собой и даже в маленькой прозе делает большое дело. Оценка: хорошо Халид Аталиков про Кинг: Тот, кто хочет выжить (Ужасы) 11 12 Чёрт, как же Стивен Кинг умеет вызывать мурашки! Этому рассказу я посвятил полдня после плохого настроения, я просто утонул в нём, несмотря на то, что медленно и скурпулёзно читаю. Этот рассказ, как говорится, сделал мой день. Это просто жесть, и больше никаких слов не нужно. Мне кажется, у любого великого писателя, от Диккенса до Лондона, есть какое-то такое произведение именно про выживание. Здесь же ещё прикреплена мясистая "чернуха" с долей криминала из жизни главного героя до выживания на острове, которое, к слову, описано выше всяких похвал. Рассказ написан в форме дневника, герой отчаянно стремится выжить и его уважаешь, несмотря на то, что он далеко сам по себе не положителен. Рассказ обрывается в виду причин, о которых можно догадаться. Выживет ли Ричард? Боже, вы только прочитайте, вам захочется посмотреть на свои "большие проблемы" по-другому... Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 11 12 Чёрт, как же Стивен Кинг умеет вызывать мурашки! Этому рассказу я посвятил полдня после плохого настроения, я просто утонул в нём, несмотря на то, что медленно и скурпулёзно читаю. Этот рассказ, как говорится, сделал мой день. Это просто жесть, и больше никаких слов не нужно. Мне кажется, у любого великого писателя, от Диккенса до Лондона, есть какое-то такое произведение именно про выживание. Здесь же ещё прикреплена мясистая "чернуха" с долей криминала из жизни главного героя до выживания на острове, которое, к слову, описано выше всяких похвал. Рассказ написан в форме дневника, герой отчаянно стремится выжить и его уважаешь, несмотря на то, что он далеко сам по себе не положителен. Рассказ обрывается в виду причин, о которых можно догадаться. Выживет ли Ричард? Боже, вы только прочитайте, вам захочется посмотреть на свои "большие проблемы" по-другому... Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 10 12 Не ожидал внезапно начать читать серию "Тёмная башня", но как-то так получилось. Кинг здесь по-особенному хорош, даже немного не похож на себя, каким он бывает в ужастиках или своих психологических драмах. Но это Кинг, это мастер. Тем не менее, Роланд остался для меня не самым любимым героем, некоторые его мышления и поступки непонятны. Хотя автор говорит, что его герой - тугодум в плане теоретических решений. А в целом, это единственное, что не устроило. Понравилось соотношение Срединного мира с остальными, приход Джейка из нашего. И это не сказка-фэнтези для детей, это более глубокое произведение. Чего стоит описание со слов Человека в чёрном, ведущее к Тёмной башне - одна сплошная цитата. В общем, очень хочу уже начать читать продолжение, начну после Нового года. Говорят, что "Стрелок" - самая нудная книжка из всей серии. Надеюсь, всё правда и дальше - больше. Или, возможно, я сам читал слишком кропотливо, но первые страниц 150 прошли почти на одном дыхании - круто описано. Оценка: хорошо Халид Аталиков про Кинг: Стрелок [The Gunslinger ru] (Фэнтези) 10 12 Не ожидал внезапно начать читать серию "Тёмная башня", но как-то так получилось. Кинг здесь по-особенному хорош, даже немного не похож на себя, каким он бывает в ужастиках или своих психологических драмах. Но это Кинг, это мастер. Тем не менее, Роланд остался для меня не самым любимым героем, некоторые его мышления и поступки непонятны. Хотя автор говорит, что его герой - тугодум в плане теоретических решений. А в целом, это единственное, что не устроило. Понравилось соотношение Срединного мира с остальными, приход Джейка из нашего. И это не сказка-фэнтези для детей, это более глубокое произведение. Чего стоит описание со слов Человека в чёрном, ведущее к Тёмной башне - одна сплошная цитата. В общем, очень хочу уже начать читать продолжение, начну после Нового года. Говорят, что "Стрелок" - самая нудная книжка из всей серии. Надеюсь, всё правда и дальше - больше. Или, возможно, я сам читал слишком кропотливо, но первые страниц 150 прошли почти на одном дыхании - круто описано. Оценка: хорошо Халид Аталиков про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] (Фэнтези) 10 12 Не ожидал внезапно начать читать серию "Тёмная башня", но как-то так получилось. Кинг здесь по-особенному хорош, даже немного не похож на себя, каким он бывает в ужастиках или своих психологических драмах. Но это Кинг, это мастер. Тем не менее, Роланд остался для меня не самым любимым героем, некоторые его мышления и поступки непонятны. Хотя автор говорит, что его герой - тугодум в плане теоретических решений. А в целом, это единственное, что не устроило. Понравилось соотношение Срединного мира с остальными, приход Джейка из нашего. И это не сказка-фэнтези для детей, это более глубокое произведение. Чего стоит описание со слов Человека в чёрном, ведущее к Тёмной башне - одна сплошная цитата. В общем, очень хочу уже начать читать продолжение, начну после Нового года. Говорят, что "Стрелок" - самая нудная книжка из всей серии. Надеюсь, всё правда и дальше - больше. Или, возможно, я сам читал слишком кропотливо, но первые страниц 150 прошли почти на одном дыхании - круто описано. Оценка: хорошо iBаrin про Кинг: 11.22.63 [неофициальный перевод] [11/22/63 ru] (Альтернативная история, Детективы: прочее) 06 12 Спасибо выложившему. Респект переводчику за труд. Ставить оценки Кингу - нонсенс. Кинг - мастер слова, сюжета, деталей. Такщо оцениваю труд переводившего и залившего. На таких людях библиотека держится. Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Блейз [Blaze ru] (Триллер) 04 12 Ранний, ранний Кинг. Хорошее произведение, со своим очарованием, некоторые моменты очень трогательны. Но, по-моему, конец несправедливый, и если бы не последняя сцена с ребёнком и птицами - то было бы слишком сухо. А так терпимо. В целом - классный романчик, полудушевный, полумистичный, полукриминальный. Спасибо Мастеру большое! Оценка: хорошо vvgm про Кинг: 11/22/63 [перевод с украинского] [11/22/63 ru] (Альтернативная история) 14 11 Читается хорошо, но: показалась затянутой середина, результат основного действа неубедителен, нелогичен (по отношению ко всему предшествующему) 4. Оценка: хорошо retab про Кинг: Тьма, — и больше ничего [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 11 11 4 рассказа, 4 убийцы. Но где пролегает та грань, которая превращает убийство в благое дело? Решает каждый сам. Будь то убийство, из-за нежелания переезжать на другое место. Или убийство из-за зависти и ложного чувства справедливости. Или убийство из чувства мести. Или убийство, как единственно верное решение? Каждый решает сам. Эти 4 рассказа можно охарактеризовать как «Старый, добрый Кинг». Это не политика из под купола, и не картины возле моря, и не мобильники, и даже не бьюики. А это то, что сделало Кинга Великим Магистром. Вся прелесть расскаов заключается в том, что это могло произойти в реальной жизни (кроме «На выгодных условиях»). Поступки гг так понятны и логичны, что бросает в дрожь. И ты невольно ставишь себя на место гг, и думаешь, а как бы я поступил на их месте. Кинг по-прежнему умело ковыряется в душе и выуживает ту Тьму, в которую мы, порой, боимся заглянуть. Спасибо Магистр, за еще один шедевр. Вывод: Классический Кинг. Читать в обязательном порядке. Оценка: 9/10 Оценка: отлично! Flyviy про Кинг: 11/22/63 [перевод с украинского] [11/22/63 ru] (Альтернативная история) 10 11 Убийство Кеннеди - самый потрясающий эпизод в истории человечества. Президент великой страны, с красавицей - женой, в окружении обожающих его людей. Улыбается, машет рукой и вдруг... Такое. Представляю, как на Кинга с его-то воображением это повлияло: кусок черепа президента отвалившись, летит, а его молодая жена кидается, чтобы поймать этот кусок. Читать однозначно. Спасибо, что перевел какой-то энтузиаст... Наши издательства тормозят. Оценка: отлично! Solldat про Кинг: 11/22/63 [перевод с украинского] [11/22/63 ru] (Альтернативная история) 10 11 Во-первых, странно что перевод с украинского, а не с английского. В тексте встречаются обороты из украинского, что сбивает внимание. Герой, например, перецепился, а не споткнулся, и т. п. Дальше — в книге куча сносок, и всё они вынесены в конец книги, без ссылок. Надо пользоваться поиском, что неудобно. В общем, читать стоит только потому, что это Кинг. Подготовка книги — неуд! Оценка: хорошо Flyviy про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 04 11 Вот что мне кажется несколько притянутым за уши в этой книге. Не могу поверить, что может найтись столько желающих участвовать в состязании, в котором умирают все, кроме победителя. Для участия должны быть очень серьезные обоснования. И автор должен этим обоснованиям уделить некоторое время. Но книга отличная. Одна из любимых. brustoll про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 04 11 Впечатлилась, решила добраться до дома пешком. Полтора часа - и отметила, что довела себя сидячей работой до печального состояния. Кинг умеет писать, хотелось нехорошим поставить подножки, хорошим дать по автомобилю, и чтобы все добрались до финиша. Оценка: отлично! KsuPy про Кинг: Дитя Колорадо (Современная проза) 25 10 Оценка "Неплохо" исключительно из-за автора. Ну не могу я Кингу ставить "плохо". Собственно о книге могу сказать следующее. Начало скучное, потом сюжет начинает захватывать, больше неясностей, больше загадок и, и, и,..... и все, конец книги. Ответа на вопрос автор не оставил. Читать начала из-за сериала "Хейвен", думала будет похоже, но связи с ним можно пересчитать по пальцам 1)Винс, 2) Дэйв, 3) Шериф Уорнос. Все. Оценка: неплохо Халид Аталиков про Кинг: Баллада о блуждающей пуле [= Блуждающая пуля] (Ужасы) 17 10 Кинг во всей красе! Как веришь в бред его сумасшедшего героя! Это одна из тех повестей, которые опасно читать впечатлительным людям - а как притягивает опасность... Тема зловредного электричества, тема форнитов... Стивен, я люблю тебя. Пиши всегда, до самой смерти. Оценка: отлично! iBаrin про Кинг: 11/22/63 [перевод с украинского] [11/22/63 ru] (Альтернативная история) 13 10 [перевод с украинского] - выполнен на профессиональном уровне. Так, например, слово ПИВО (укр. - слабкий алкогольний напій), совершенно точно переведено на русский - ПИВО. Переводчику - mmk1972 спасибо за проделанную работу. Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Кристина (Ужасы) 10 10 Долго мучил эту книгу, ибо не являюсь любителем автомобилей и не разбираюсь в марках. Хороший роман "короля ужасов", достаточно умных мыслей и сюжет строится на сопереживательности, перемежаясь с чертовщинной мистикой. Переселение душ, раздвоение личности, машина-убийца, старые опасные тайны - вот как-то вот так. Есть любовная линия. Финал предсказуем, но вот эпилог... Я был просто в шоке... Как всегда, Кинг всех обломал. Гад. Мерзавец. Молодец... Оценка: хорошо himawari про Кинг: Мертвая зона [The Dead Zone ru] (Научная фантастика) 09 10 "Если бы существовала машина времени, убил бы ты Гитлера?" В моем мире Гитлер нереален, я не верю в него. Но мне страшно. Ведь еще не было примеров тому, что неверие имеет какую-нибудь силу. Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Заклятие параноика (Ужасы) 08 10 Сложная рифма, Кинг явно не стихотворец либо переводчик просто слажал. Стих непонятно про что, но если вглядеться, то становится ясно и возникают очень интригующие, "нуарные" образы. Оценка: неплохо Халид Аталиков про Кинг: Оуэну (Ужасы) 08 10 Стишок, который Кинг написал для своего сыночка. Забавный школьный юморной эксперимент "короля ужасов" в стихотворной форме. Ничего страшного, но зато прикольно, как семейный "междусобойчик". Оценка: неплохо Халид Аталиков про Кинг: Возвратившийся Каин [= Восставший Каин; Каникулы] (Ужасы) 08 10 Интересная зарисовка от Кинга, жестокая и наболевшая. Когда экзамены действуют на нервы, и не то сделаешь. Вновь герой психует до состояния, от которого страшно читателю. В общем, для американцев с их проблемой подростковой бойни актуально. Аналогия с Каином в тему. Оценка: неплохо Халид Аталиков про Кинг: Восставший Каин (Ужасы) 08 10 Интересная зарисовка от Кинга, жестокая и наболевшая. Когда экзамены действуют на нервы, и не то сделаешь. Вновь герой психует до состояния, от которого страшно читателю. В общем, для американцев с их проблемой подростковой бойни актуально. Аналогия с Каином в тему. Оценка: неплохо VVS про Кинг: Корпорация «Бросайте курить» (Ужасы) 08 10 Есть вещи, которые помнишь многие годы. Этот рассказ- один из них. Оценка: отлично! Каламутка про Кинг: Корпорация «Бросайте курить» (Ужасы) 08 10 Я не хочу ущемлять ничьи права, в первую очередь свои)) Поэтому приемы, описанные в рассказике, необходимо применять ко всем курильщикам, дымящим в неположенном месте, на своих балконах и т.д. Халид Аталиков про Кинг: Цикл оборотня (Ужасы) 07 10 Первое произведение у Кинга, которое я прочитал. Ужасы ради самих ужасов, но проведена трогательная сюжетная линия с ребёнком инвалидом. Понравилась композиция: этакая повесть-календарь, каждый месяц что-то происходит. Супер! Оценка: хорошо Халид Аталиков про Кинг: Баллада о гибкой пуле [= Блуждающая пуля] (Ужасы) 07 10 Кинг во всей красе! Как веришь в бред его сумасшедшего героя! Это одна из тех повестей, которые опасно читать впечатлительным людям - а как притягивает опасность... Тема зловредного электричества, тема форнитов... Стивен, я люблю тебя. Пиши всегда, до самой смерти. Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Мясорубка [= Давилка] (Ужасы) 07 10 Как-то переборщил Кинг с описанием жести в рассказе, аж больно было такое читать. Если вы не так впечатлительны, чтобы вас затошнило - можете попробовать. Жалко жертв. Присутствует твист (неожиданное положение дел). Всё играет на стороне зла. Исход очевиден, остаётся только надеяться. Кинг явно пожал Злу руку в этом рассказе и предоставил ВСЕ условия для полного счастья. Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Давилка [= Мясорубка] (Ужасы) 07 10 Как-то переборщил Кинг с описанием жести в рассказе, аж больно было такое читать. Если вы не так впечатлительны, чтобы вас затошнило - можете попробовать. Жалко жертв. Присутствует твист (неожиданное положение дел). Всё играет на стороне зла. Исход очевиден, остаётся только надеяться. Кинг явно пожал Злу руку в этом рассказе и предоставил ВСЕ условия для полного счастья. Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Серая дрянь [= Нечто серое] (Ужасы) 07 10 Жуткий, неприятный рассказ о бактериях в пиве, мутировавших в кошмарную слизь вместе с жертвой-человеком. И эта неприятность рассказа мне очень нравится: больше какого-то внутреннего отзыва при прочтении. Интересно описываются ощущения гл. героя, впрочем, Кинг умеет обламывать человека, поставленного в центр действия. Хорошего не ждите, а концовка очень грустна, но оставляет надежду. Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Карниз [= Пари] (Ужасы) 07 10 Нет, не могу оценить рассказ как просто "хорошо", ибо он просто прекрасен. Своего рода маленькая криминальная история, но это похождение по карнизу... Настоящее человеческое противостояние с силами природы одной лишь силой собственной воли. А вспомнить хотя бы назойливого голубя... Ммм... ЧИТАТЬ!!! Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Я знаю, что тебе нужно [= Тот, кто никогда не ошибается] (Ужасы) 07 10 Не очень страшная, но интригующая история. Раскрытая тайна, обещание вечности и т. д. Хороший финал, тут автор решил не глумиться над героиней. Почитайте, не страшно, но отчасти тревожно. Оценка: хорошо Халид Аталиков про Кинг: Нечто серое [= Серая дрянь] (Ужасы) 07 10 Жуткий, неприятный рассказ о бактериях в пиве, мутировавших в кошмарную слизь вместе с жертвой-человеком. И эта неприятность рассказа мне очень нравится: больше какого-то внутреннего отзыва при прочтении. Интересно описываются ощущения гл. героя, впрочем, Кинг умеет обламывать человека, поставленного в центр действия. Хорошего не ждите, а концовка очень грустна, но оставляет надежду. Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Корпорация «Бросайте курить» (Ужасы) 07 10 А что, полезно было бы курильщикам ознакомиться с этим рассказом! Рассказ не столько шокировал, сколько позабавил и всё-таки напряг (в хорошем смысле). Плюс балл за оригинальность раскрываемой проблемы - и высшая оценка! Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Газонокосильщик (Ужасы) 07 10 Кинг на этот раз немного умудрил, рассказ оставил некоторые вопросы, но опять же: страх главного героя и весь ужас происходящего так хорошо описаны, что не хочется отвергать эту кровавую бойню от Стивчика. Как всегда, ужасно (в хорошем смысле). Оценка: неплохо Халид Аталиков про Кинг: Ночной прибой (Ужасы) 07 10 Постапокалиптический рассказ, трогающий и меланхоличный. Просто зарисовка из жизни последних жителей планеты. Финал открытый, но мне почему-то подумалось, что Кинг имел ввиду совершенно другое, когда дописывал текст. Оценка: хорошо Халид Аталиков про Кинг: Я - дверной проем [= Чужими глазами] (Ужасы) 07 10 "Чужими глазами", "Дверь", "Я - дверной проём" - всё это разные названия одного рассказа великого Кинга. Поразительный рассказ, страшный и беспощадный, потому что хэппи-энда вовсе не будет, как кажется ближе к концу. Рассказ буквально чувствуешь, настолько проникновенно описывается состояние героя. В общем, кто хочет как минимум удивиться, читайте! Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Дверь [= Я — дверь; Я — дверной проём; Чужие глаза; Чужими глазами; Взгляд изнутри] (Ужасы, Научная фантастика) 07 10 "Чужими глазами", "Дверь", "Я - дверной проём" - всё это разные названия одного рассказа великого Кинга. Поразительный рассказ, страшный и беспощадный, потому что хэппи-энда вовсе не будет, как кажется ближе к концу. Рассказ буквально чувствуешь, настолько проникновенно описывается состояние героя. В общем, кто хочет как минимум удивиться, читайте! Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Чужими глазами [= Я - дверной проем] (Ужасы) 07 10 "Чужими глазами", "Дверь", "Я - дверной проём" - всё это разные названия одного рассказа великого Кинга. Поразительный рассказ, страшный и беспощадный, потому что хэппи-энда вовсе не будет, как кажется ближе к концу. Рассказ буквально чувствуешь, настолько проникновенно описывается состояние героя. В общем, кто хочет как минимум удивиться, читайте! Оценка: отлично! Халид Аталиков про Кинг: Кэрри [Carrie ru] (Ужасы) 07 10 Первый роман Кинга, первый поразительный опыт постижения его творчества для читателя. Я упивался этим романом со всей адской болью сопереживания и наслаждения. Я так прочувствовал его, так поверил в происходящее, что теперь для меня это больше чем история, больше чем страшилка, больше чем книга. Нет, даже не тронуло. Убило наповал. Я бы внёс "Кэрри" в мировую классику. Оценка: отлично! FEDOSSS про Кинг: Песнь Сюзанны (Фэнтези) 07 10 Один день из жизни стрелков.Отлично написано, много экшена и интересных развязок.Закончилась, правда, на самом интересном, но это только подталкивает к следующей книге, кстати, есть и восьмая часть... Оценка: отлично! himawari про Кинг: Блейз [Blaze ru] (Триллер) 01 10 Высший класс! Ловлю себя на том, что болею "не за ту команду", и Блейз мне милее и дороже всех остальных героев. Ну, и, как всегда, грустно, куда уж без этого. Хотя вначале книга мне показалась не совсем безнадежной, а скорее трагикомичной, не раз и не два набегала улыбка. Оценка: отлично! fure про Кинг: Регуляторы [The Regulators ru] (Ужасы) 01 10 Вполне чита емо/Тема актуальна. Вариант развития событий возможен. Оценка: неплохо himawari про Кинг: Регуляторы [The Regulators ru] (Ужасы) 01 10 Альтернативная версия "Безнадеги"? В любом случае - очччень интересно. Оценка: отлично! himawari про Кинг: Детки в клетке (Ужасы) 30 09 Просто игры разума какие-то. Без последнего кусочка текста так и не было бы до конца ясно, кому все-таки верить. Оценка: отлично! nosferatooo про Кинг: Библиотечная полиция [The Library Policeman] (Ужасы) 29 09 Про библиотеки не так уж и много книг написано, тем более таким Мастером, как Кинг. Оценка: отлично! JuliaB-Perm про Кинг: Последняя перекладина [= Последняя ступенька] (Ужасы) 29 09 Здесь нет мистики и ужасов, но есть... ужас. Ужас нашей жизни. По сравнению с ним все мистические кошмары выглядят игрушечными... Я не поклонница Кинга в том плане, что не люблю мистику. Но мне очень нравится, как он пишет, просто потрясающе. И когда захочет, может писать сильнейшие реалистические вещи. Например, этот рассказ. Оценка: отлично! himawari про Кинг: Игра Джералда (Триллер) 28 09 Некоторые книги Кинга кажутся мне на редкость мужененавистническими. И справедливо. Захлебываешься жалостью, онемеваешь от праведного гнева, сочувствуешь и сопереживаешь, огорчаешься, ведь спасти себя одним избавлением от наручников мало, спасение растягивается на всю оставшуюся жизнь. Все время рядом, все время вместе - переживаешь и постепенно выздоравливаешь. Оценка: отлично! himawari про Кинг: Библиотечная полиция [The Library Policeman] (Ужасы) 24 09 Как-то все неоднозначно. С одной стороны, Кинг, да и чего греха таить, сами тряслись, если запаздывали со сдачей книжек в библиотеку. Только вот все же что-то не так. Не знаю, наверное, если бы было написано с позиции ребенка. А тут ГГ взрослый. Да еще и эти "сексуальные" моменты. Слишком много от паршивой жизненно-реальной пошлости. Ну, не пробрало. Просто жутко грустно. Оценка: хорошо Kos5189 про Кинг: Низкие люди в желтых плащах (Ужасы) 17 09 Книга очень интересная, читается на лету. Сюжет интригующий, небанальный. Так как "Темную башню" не читал после прочтения появилось много вопросов. Придется перечитать весь цикл. Оценка: отлично! Phoenix166 про Кинг: Кэрри [Carrie ru] (Ужасы) 17 09 Тяжелая книга в плане сопереживания девочке-изгою. Очень сильно я прочувствовала всю тяжесть ее участи, какое давление оказывало на нее все ее окружение, это очень больно на самом деле. И история совсем не шуточная. В добавок религиозный фанатизм, я бы даже сказала религиозный маразм, а также детская жестокость образуют гнетущую обстановку. А такая история может быть вполне реальной. Развязка меня ужаснула. Не знаю, как такие вещи можно ТАК описать... Оценка: отлично! Phoenix166 про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 17 09 А вот об этой книге Кинга не могу сказать, что она такая же жуткая, как и все остальные, мной прочитанные. Зацепила, конечно, но читала я ее долго, даже бросить несколько раз хотела. Но тут не автору минус, может обстановка была неподходящая, или в силу моих предпочтений так получилось. Характеры раскрыты потрясающе, а Энни с топором... это жестокая и заклеймленная картина в голове отныне и вовеки Оценка: хорошо himawari про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 16 09 Круто! В детстве смотрела фильм, так теперь понимаю, что фильм - дешевое шоу. "По мотивам" там и не пахнет. В некотором роде, ирония. Классная книжка! Оценка: отлично! Пытка Носками про Кинг: Мареновая роза [Роза Марена] [Rose Madder ru] (Ужасы, Триллер) 15 09 Книга хороша.Как,впрочем и все произведения С.Кинга.Поучительная история.Не обижайте жён,чОрт знает, до какой степени может дойти их скрытая ненависть.Женщины вообще,мстительные и чрезвычайно жестокие сучки,особенно,если довести.А ещё,у них,зачастую,отсутствует чувство меры,напрочь.Любую ситуацию способны довести до абсурда и чудовищной пошлости. Что касается супруга Розы,Нормана Дэниелса,то он просто садист и гомосек Ха,Стивен Кинг,возможно сам,извращенец ))) Даже наверняка himawari про Кинг: История Лизи (Ужасы) 14 09 Первая книга Кинга, которую я не смогла дочитать. Не в обиду автору. Пойду за градусником. Может,я заболела? Оценка: неплохо himawari про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 11 09 Действительно, долгая прогулка. Но конец, конец этой прогулки. Как же так?! Оценка: отлично! himawari про Кинг: Безнадега (Ужасы) 11 09 Удивительно. Нет, у Кинга, конечно, проскальзывало, но все-таки такой насыщенной религиозными вопросами книги у него не встречала. Порадовал. А "богобомба" - это вообще класс. Оценка: отлично! himawari про Кинг: Ярость [Rage ru] (Триллер) 10 09 Действительно отлично. Правда, на фоне той пошлости, что поселилась сейчас в школе, немного утопично. Дети против взрослых? Все гораздо хуже. Все против всех. Очень идеалистичная книжка. Чарли все же хороший мальчик. Жаль их всех. Оценка: отлично! MellieMau про Кинг: Конец всей этой мерзости (Ужасы) 09 09 Осмелюсь назвать этот рассказ лучшим у Кинга. Оценка: отлично! MellieMau про Кинг: Глаза дракона (Ужасы, Фэнтези) 09 09 Прекрасное доказательство того, что Кинг может написать фэнтези, если захочет. Оценка: хорошо MellieMau про Кинг: Безнадега (Ужасы) 09 09 Роман произвел на меня огромное впечатление, затмив "Мертвую зону", "Сияние" и все, что я раньше читала у Кинга. Советую. Оценка: отлично! MellieMau про Кинг: Мертвая зона [The Dead Zone ru] (Научная фантастика) 09 09 Очень хорошая книга с достоевской проблематикой. С нее началось мое знакомство со Стивеном Кингом. Если бы книга не понравилась, я бы больше не стала его читать. Но книга понравилась... Оценка: отлично! himawari про Кинг: Салимов удел [= Жребий; Судьба Салема; Город зла; Судьба Иерусалима] (Ужасы) 08 09 Классически. Не потакая, как Майер, эмоциональным девичьим прихотям. Но не очень-то страшно. Суховато. Оценка: отлично! himawari про Кинг: Под куполом [HL] [Under the Dome ru] (Ужасы, Научная фантастика, Триллер) 06 09 "Если людям плохо, но они об этом не знают, то, может, это и не так плохо". Да-да-да, пока не станет поздно. Мы со всем можем смириться, запастись долготерпением, пониманием и даже снисходительностью. Ведь всегда можно повернуться и уйти. В конце концов, это не наши проблемы. Можно отстраниться. Поставить стенку. Или зеркало. Закрыть глаза. Совсем не обязательно бросаться выкорчевывать чужие грешки. Только однажды эти-не-мое-дело-делишки схватят тебя за задницу. Мистер Кинг, держу пари, не поскупился бы на места, за которые можно хватать, отбросив всякую политкорректность. В общем, ребята, все взаправду. Оценка: отлично! ekaborisovna про Кинг: Томминокеры (Ужасы) 04 09 Немного затянуто.Хм..не то слово.Три дня не выходила из дома,но бросать так просто недочитанную книгу не в моих правилах.Кинг как всегда в своем стиле,кровь,бухло,блевота.Как писателем восторгаюсь,но эту книгу никогда не буду перечитывать(не из-за объема)просто нудно. himawari про Кинг: Ловец снов (Ужасы) 01 09 Определенно лучше фильма. И спасибо мистеру Кингу. Оценка: отлично! himawari про Кинг: Зимняя сказка [= Метод дыхания; The Breathing Method] (Ужасы) 30 08 Вроде бы должно быть страшно, а на самом деле страшно уютно. Оценка: отлично! himawari про Кинг: Труп [= Осень невинности; Тело;The Body] (Ужасы) 29 08 У Кинга есть замечательные вещи о детстве и дружбе. Возможно, это чересчур буквально, но иногда очевидного смысла вполне хватает. Оценка: отлично! Shakl0id про Кинг: Ветер сквозь замочную скважину [любительский перевод] [The Wind Through the Keyhole ru] (Фэнтези) 28 08 На Флибусте эта книга в намного лучшем виде. Советую качать там. Оценка: плохо lerone про Кинг: Под куполом [неофициальный перевод] [Under the Dome ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 27 08 Интересное произведение. Описание маленького городка и людей попавших не по своей воле в замкнутое пространство, а именно купол; алчность, жестокость как некоторых людей так и управляющей власти города, жители которые могут рассчитывать только на себя..... Книга затягивает с первых страниц и дает повод задуматься о моральных проблемах нашего общества. Lerone(с) Оценка: отлично! lerone про Кинг: Под куполом [HL] [Under the Dome ru] (Ужасы, Научная фантастика, Триллер) 27 08 Интересное произведение. Описание маленького городка и людей попавших не по своей воле в замкнутое пространство, а именно купол; алчность, жестокость как некоторых людей так и управляющей власти города, жители которые могут рассчитывать только на себя..... Книга затягивает с первых страниц и дает повод задуматься о моральных проблемах нашего общества. Lerone(с) Оценка: отлично! Astrowalk про Кинг: Under the Dome [en] (Ужасы, Триллер) 24 08 Я не поклонник Стивена Кинга, и читал эту книгу исключительно для улучшения своего английского. Она для этого подходит замечательно: много юмора, пусть частенько чёрного, живые диалоги, масса ругательств и прибауток ("там я узнал много новых слов", как персонаж фильма "Осенний марафон"). Фантастическая идея реализована на отлично (похоже на Пикник Стругацких, кстати). Можно размышлять об этом мысленном эксперименте в нескольких направлениях: наша Земля, по сути, тот же самый купол; все живые существа живут свои "little lives", и нужно относиться ко всем бережнее; политиков, власть надо контролировать лучше. Концовка, которую многие ругают, кажется мне вполне обоснованной. Правда, многовато объяснений "фантастической механики": воспитанный на Стругацких, я считаю, что чем меньше "объяснений у газетного киоска", тем больше стимулируется читательская фантазия, тем сильнее фантастическая вещь. Например, образ "операторов купола" слишком уж однозначный. Много сатиры на жизнь Америки, особенно религиозную и политическую. Но с издевками по адресу христианства автор, на мой взгляд, перегибает (это одна из причин, почему я не являюсь его почитателем). Герои вдруг заявляют, что Бог - на самом деле эти внеземные детишки со своими играми; с какой стати? а почему не Дьявол? :) Ну, и традиционное для Кинга смакование кровавых подробностей отвращает (а это вторая причина). Совершенно спокойно можно было бы обойтись без этого. То ли на потребу массовому рынку работает, то ли свою собственную запредельную некрофилию (по Эриху Фромму) сублимирует? Сравнивая с тем же "Пикником на обочине": безо всяких излишеств, а жути не меньше. Но Кинг вообще не отличается стремлением к экономии художественных средств: так же объём нагнать труднее (и это третья причина :)). Оценка: хорошо alex2356 про Кинг: Как писать книги (Современная проза, Биографии и Мемуары) 17 08 Достаточно интересно. Полуавтобиографическая книга, вторая ее часть с советами по поводу писательства и как это делает Стивен Кинг Оценка: хорошо XtraVert про Кинг: Темная половина (Ужасы, Триллер, Мистика) 15 08 Один из лучших романов Кинга, в более-менее приличном переводе Сарнова. Оценка: отлично! Toni B777 про Кинг: Салимов удел [= Жребий; Судьба Салема; Город зла; Судьба Иерусалима] (Ужасы) 15 08 Безусловно одна из лучших книг про вампиров. Оценка: отлично! kisunika про Кинг: Игра Джералда (Триллер) 13 08 Стивен Кинг любит очень растягивать повествование, ковыряться в самых глубиных чувствах героев, выволакивать на свет их детские страхи, воспоминания о прошлом и так далее. Эта книга - не исключение. Мне ее рекомендовали как ужасно страшную. Ну да, возможно, если бы я читала ее где-нибудь в чистом поле, одна-одинешенька, - наверно, испугалась бы очень. Но я ее читала дома, в окружении сопящего мальчика и храпящей кошки, и мне было не страшно, мне было скучно. На всю книгу, по сути, одна героиня. Она прикована наручниками в пустом доме, она должна каким-то образом освободиться, иначе просто умрет от жажды, ну и без страшилок не обошлось, в пустом доме ночью появилось нечто страшное... Оценка: плохо Lumes про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 12 08 Длинная прогулка - это прожитая за три дня жизнь, и много смертей тех, кого успел полюбить. Я с ними шел вместе по этому шоссе. Потрясающе. Очень сильно цепляет. Сергей_Котлов про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 12 08 только что прочитал передернуло до костей афигенный рассказ мне понравился правда послен того как он там себе ногу отхерачил читать стало жутковато Оценка: отлично! Кэт_Даллас про Кинг: Тьма, — и больше ничего [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 10 08 Я читала в любительском переводе, еще до выхода перевода официального, тем не менее оценила сборник по достоинству. Новеллы шикарны. Хотя не во всех из них присутствует мистика, по части захватывающего психологизма Кинг переплюнул сам себя. Некоторые места читать просто жутко, потому что можно легко поставить себя на место одного из героев. По его собственным словам, он хотел написать истории о том, как ведут себя обычные люди, попадая в необычные ситуации. И эту задачу он выполнил, лучше некуда. “1922″ Фермер Уилфред Джейсон убивает свою жену, более того, ему удается убедить своего четырнадцатилетнего сына принять участие в убийстве и сокрытии тела. Но с самого начала все пошло не так, и чем дальше, тем хуже… Очень психологично. Начало смахивает на “Долорес Клейборн”, ну, самую малость, а далее - некоторое сходство с “Ноной”. Рассказ от первого лица, что придает ему жутковатую реалистичность. Истина обыгрывается нехитрая (иногда мы идем на все ради исполнения желаний, а потом понимаем, что оно того не стоило), но так мастерски, что это впечатляет. “Громила” Тесс - автор “женских” детективов и она ездит на читательские встречи в другие города исключительно на машине, потому что, в отличие от самолета, управляемого незнакомыми людьми, в авто она ощущает контроль над ситуацией. Однако вскоре выясняется, что то лишь иллюзия контроля и монстры могут подстеречь везде, особенно монстры в человеческом обличье. Не знаю, прошибет ли мужчин, но меня, как женщину, впечатлило.) Хотя история попроще, чем остальные новеллы. “На выгодных условиях” Страдающий от неоперабельного рака Дэйв Стритер заключает весьма специфическую сделку придорожным торговцем, чей товар составляют Увеличения. Пугает не мистика, которая тут для затравки, а сама мысль о том, до чего может дойти, нет, не жажды выжить, а зависть и ненависть. “Хороший брак” Лучшая новелла. Я два дня под впечатлением ходила. Дарси с Бобом женаты 27 лет и Дарси была свято уверена в том, что у них хороший брак. У них все еще сохранялась душевная близость, стремление поддержать друг друга в сложных ситуациях, . Конечно, даже после стольких лет они знали друг о друге далеко не все, но самое важное знали - так считала Дарси до той ночи в гараже… Знаете, все дело в том КАК Кинг описывает брак Боба и Дарси - все, как у многих, и какую-то часть можно отнести и к моему собственному браку и к союзам тысяч других счастливых пар “со стажем”. Но истина состоит в том, что невозможно до конца знать даже тех, кого мы любим. Каждый хранит свои секреты и у кого-то они безобидны, у кого-то - относительно безобидны, но есть и те, чьи тайны являются шокирующими, и именно такую ситуацию описывает Кинг. Обычная женщина в необычной ситуации - рухнувший мир и необходимость принять решение. Цепляет. Оценка: отлично! kins928 про Кинг: Зеленая Миля [The Green Mile ru] (Мистика) 06 08 Книга, конечно, просто отличная! Всем рекомендую. Не поклонница ужасов, фантастики, но эта книга - впечатлила! Оценка: отлично! gromytch про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 01 08 ну по большому счету лучше не читать, но чтобы понять почему придется читать. вообщем ужос :( Phoenix166 про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 01 08 Сплошные мурашки. И второе место среди самых любимых книг Кинга после Безнадеги. Не каждый раз находила, как описать эмоции, переполнявшие во время чтения. Это просто нечто. Ну да, местами затянуто, но оно того стоит. Драматично, завораживающе. Я заметила, что часто осуждала Луиса, главного героя, но потом задавала себе вопрос: "А как бы я поступила на его месте?" И понимала, что скорее всего, так же. Уже прошло много времени, но до сих пор, когда вспоминаю книгу, чувствую запах тех воскресших существ и .. то, что будет спойлером. После довольно часто снился Черч. Конец в книге умопомрачительный. Это просто нужно читать, моему лексикону описать мои впечатления неподвластно. Оценка: отлично! Phoenix166 про Кинг: Безнадега (Ужасы) 01 08 На сегодняшний день эта книга оставила во мне самое сильное впечатление из всех книг Кинга. Никогда при чтении Кинга не испытывала недостатка эмоционального восприятия и плохого представления картин происходящего: мое воображение всегда автоматически начинало показывать мне кино, от самого начала книги вплоть до ее конца. Хотя порой трудно представить, как выглядит какой-нибудь герой. Но, черт возьми! Никогда не думала, что смогу отчетливо представить, как выглядел некий "кан тах", о котором я никогда слыхом не слыхивала... Это все к тому, что во время чтения погружаешься в тот мир полностью, настолько переживаешь за героев, настолько пронизывает атмосфера того ужасного города, что иногда даже поеживаться начинаешь. Книга жесткая и жестокая. И у этой жестокости нет в помине никаких ограничительных рамок, когда пора бы сказать "ну нет, так нельзя". Это полный беспредел Зла, на который больно смотреть, но приходится, ведь автор постарался, чтобы ни одна из картин не прошла мимо и каждая из них заточенной занозой врезалась в обитель воображения и предстала перед глазами во всей красе и ужасе. И остается только смотреть, переживая все те потрясения, боль, шок героев на себе. Не ожидала увидеть здесь религиозный контекст, тем более в таком свете, но это придает дополнительной остроты сюжету. Когда я читала ее, я ей жила, с каждой новой репликой переселяясь в нового персонажа и сталкиваясь с его личными особенностями и противоречиями характера. Западает в душу. Да что там... сносит крышу. И несмотря ни на что не отпускает, не дает и намека на то, чтобы бросить. У меня осталось тяжелое впечатление. Но есть о чем подумать. А в паре мест даже поплакать. Вот такие впечатления. Оценка: отлично! Бель-морт про Кинг: Побег из Шоушенка (Ужасы) 30 07 По-моему фильм гораздо лучше Оценка: неплохо Nancy81 про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 26 07 Первая прочитанная мною книга Кинга. Вернее, я ее не прочитала даже, а пережила. Сколько Стивена я потом ни читала, эта остается самой-самой! Polosatys про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 24 07 Не понимаю тех, кто пишет, что в первой части ничего не происходит. Наверное так книгу воспринимают люди, у которых Кинг равен только примитивным ужастикам: трупы, оборотни и проч. Для меня наоборот первая часть была даже более захватывающей, именно из-за психологического напряжения, которое так отлично удается Кингу. В конце, когда зло оформилось во что-то физическое, стало уже всё понятно и не так интересно. В книге автор уже не в первый раз возвращается к теме восстановления после тяжелого несчастного случая, что, собственно, ему так близко самому. Еще он отлично передает очень сложный момент: процесс написания картин в книжке, где, собственно, нет почти ни одной иллюстрации. Читатель воспринимает эти картины только со слов, но при этом перед глазами чудесно встают все описанные автором образы. Вот что значит мастерство. Единственное, что меня "убило" и чего я никак не ожидала, это то, что в самом конце он убил Уайрмана. Вот нафига, спрашивается?! И ладно бы он умер в смертельной схватке со злом, а так... У Кинга всегда так, никогда не знаешь, сколько народу выживет и вообще выживет ли кто-нибудь?) И насчет профессионального и любительского перевода (см. Под куполом). Здесь, между прочим, тоже полно мелких опечаток. Оценка: отлично! Ellendary про Кинг: Буря столетия (Ужасы) 24 07 Словно киносценарий. Читаеш и видиш действия героев. Оценка: Отлично Millisent про Кинг: Худеющий [Thinner ru] (Ужасы) 21 07 Читала книгу, смотрела фильм. Классика ужасов. Неплохо. Нравится. Оценка: хорошо Millisent про Кинг: 1408 [1408 ru] (Ужасы) 21 07 Ох... Не хочется признаваться, но рассказ очень разочаровал меня. Половину книги Энслин и Олин пытаются найти компромисс, разговаривая в кабинете. В фильме же эту сцену сокращают где-то до 10 минут. Последующие сцены, написанные в книги так же уступают экранизации. Вообще я не люблю сравнивать книги и фильмы, снятые по ним, так как написанное всегда лучше, чем снятое, НО... Это как раз тот единичный случай, когда экранизация берёт верх. Увы. Оценка: плохо Норд.ком про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 20 07 Всегда возмущали обложки к книгам Кинга. Ну, нафига этот стиль третьесортных ужастиков? Кинг- крупнейший прозаик Америки, пожалуй, последний из больших амиериканских писателей. natkhav про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 20 07 Первая книга у Кинга, которая заставила меня по-новому взглянуть на автора: не как на "короля ужасов", но как на философа. Оценка: отлично! ttanya про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 20 07 == очень понравилась книга == прекрасный перевод == жаль мальчиков, стремящихся пройти это чудовищное испытание == прочла на одном дыхании Спасибо ! Оценка: отлично! epic-amber про Кинг: 11/22/63 [11/22/63: A Novel uk] (Альтернативная история) 18 07 Прочла книгу, не могла оторваться, хотя доселе читала лишь цикл "Тёмная Башня" Стивена Кинга. Что здесь следует сказать? Читайте! Это увлекательно, интересно, и захватывает целиком. P.S. Уважаемые россияне, если вы видите, что перевод украинский - дождитесь русского перевода, и не пишите комментарии "нечитабельно", ибо чего вы хотели? Это другой язык, или может, зайдите прокомментируйте пару произведений на белорусском? Не унижайте сами себя. Хоть я и украинский знаю только благодаря образованию, говорю и думаю на русском, мне было сложновато первые 200 страниц - затем втянулась, и читала с удовольствием. Оценка: отлично! Норд.ком про Кинг: Противостояние [= Армагеддон] (Ужасы, Научная фантастика) 18 07 Лучшая книга Короля Ужасов и, как верно было сказано, лучшее описание постапокалипсиса в литературе. Оценка: отлично! Осенний_Лис про Кинг: Девочка, которая любила Тома Гордона (Ужасы, Научная фантастика) 11 07 Книгу прочитал самой первой у автора. Еще лет в 8-9, точно не помню. Но это и не важно. Произведение прекрасное, атмосферное. Почти полностью переносишься в темный лес, к Трише, и вместе с ней боишься и пытаешься выбраться из леса. До конца так и не понял что за существо за ней брело. Точно же не медведь. Уж больно умное.) Осенний_Лис про Кинг: Бессонница (Ужасы) 11 07 Один из самых любимых авторов. Бессоницу прочитал совсем недавно. Читал долго, но не потому что скучно, а потому что не было времени на чтение. Ни разу не пожалел о том что прочитал. Книга суперская. Как всегда неординарный сюжет, герои, за которых начинаешь болеть всей душой и внезапная развязка. Больше всего умиляли белые человечки)) Ну и как обычно без пересечений с темной башней не обошлось) Любит он из книги в книгу то героев вставлять то мелочи какие то) Оценка: отлично! bivis86 про Кинг: 11/22/63 [11/22/63: A Novel uk] (Альтернативная история) 09 07 а почему нет русского перевода? TsvetD про Кинг: 11/22/63 [11/22/63: A Novel uk] (Альтернативная история) 09 07 Огромное спасибо выложившему. Оценка: отлично! Яруллина Асия про Кинг: Иерусалим обреченный [= Жребий; Салимов удел; Судьба Салема; Судьба Иерусалима / Salem's Lot] (Ужасы) 09 07 Специально скачала этот перевод и "Жребий" Александровой. Вывод: над этой книгой в данном варианте была произведена чудовищная кастрация на протяжении всей книги - понемногу, по предложению была урезана, наверное, целая треть книжки. Отстой. Рекомендую всем "Жребий". DJNIK95 про Кинг: Сияние [= Монстр] [The Shining ru] (Ужасы, Мистика) 04 07 Первая книга Кинга, прочитанная мною. Очень понравилось, читал в захлёб, прочитал буквально за 2 дня, читал не отрываясь, на столько понравилась книга... Оценка: отлично! mruslik про Кинг: 11/22/63 [11/22/63: A Novel uk] (Альтернативная история) 04 07 Спасибо выложишему. PS. Это-ж каким больным на всю голову надо быть, что-бы ставить плохую оценку из-за языка перевода. Оценка: отлично! Oberon_4 про Кинг: 11/22/63 [11/22/63: A Novel uk] (Альтернативная история) 03 07 Биля... Свидомиты балуют? Прочитать не смог. По-этому не читаемо. Оценка: нечитаемо Polosatys про Кинг: Под куполом [неофициальный перевод] [Under the Dome ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 29 06 Сначала о переводе. Переводили, судя по всему, с украинского на русский. Или с английского на русский, но для Украины. Много мелких грамматических ошибок, взгляд цепляет, но не смертельно. Еще встречаются "непереводимые" украинские слова, понять которые без словаря трудно. Я даже выписывать хотела, настолько они забавные (впрочем, как и сама мова, да не обидятся на меня ее носители))) Но не смотря на все мелкие минусы, этот перевод мне понравился больше, чем официальный. Я начала читать и здесь, и там, там не пошло - написано как-то суховато, хоть и по всем правилам грамматики. А здесь - живо, образно, эмоционально даже (хотя часто хотелось взять в руки карандаш корректора и... )). В общем, этот перевод скорее в плюс на мой взгляд. Теперь о самой книге. Очень понравилось, читала взахлеб, прочитала в рекордные (для меня) сроки. Кинг - мастер повествования, что бы он не писал! Если бы он писал любовные романы или саги о вампирах, я бы всё равно его читала, потому что - мастер! Мне кажется, он сможет сделать бестселлер из инструкции к микроволновке. "Под куполом" совсем не ужасы, о это яркий образчик того, чем мне так нравится Кинг - мастерством повествования. Сначала немного путаешься в большом количестве персонажей, но потом быстро к ним привыкаешь и уже воспринимать, как давно знакомых. Еще мне понравилось, что книга не совсем предсказуема, до конца остается интрига. Конечно, многие могут сказать "Да я сразу знал, чем закончится", но Кинг чем и хорош, что у него не всегда бывает хеппи энд. Может оказаться, что в конце все умерли и всё) Из-за этого читать еще интереснее. В книге хорошо показаны разные человеческие сущности и что с ними происходить в момент кризиса. В некоторых местах Стивен мог бы и пожестче вернуть сюжет, история вполне позволяла. Лично меня немного разочаровала быстрая (и немного скомканная - имхо) концовка. Я настолько привязалась к главным героям, что мне бы хотелось больше узнать о том, что с ними стало потом. Еще автор мог бы получше продумать историю с инопланетянами, на мой взгляд, это самое "слабое звено" в книге. Но в целом мне книга понравилась, а 4 с двумя твердыми плюсами. Оценка: отлично! бродяга18 про Кинг: Длинный путь [The Long Walk ru] (Ужасы) 28 06 Когда моя мама слышит про Стивена Кинга она морщится: "Ой, кровища". А все из-за дурацких обложек. Кровища у Кинга не главное. Да и не так уж ее много. Вот и этот роман - по сути, антиутопия, обозначен как "ужасы". Да нет тут особых ужасов! Есть предупреждение Великого Писателя. Оценка: гениально! Оценка: отлично! бродяга18 про Кинг: Противостояние [= Армагеддон] (Ужасы, Научная фантастика) 28 06 Книга абсолютно гениальная. Лучший постапокалипсис в истории, потрясающее описание пандемии. Кинг управляется с огромным колличеством героев с виртуозностью опытного кукловода. Оценка: отлично! makaresha про Кинг: Мобильник (Ужасы) 19 06 скучно,скучно,скучно! люблю Кинга, но ЭТО.....не знаю,дочитаю ли я ее Оценка: плохо makaresha про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 19 06 Аж мурашки по коже бегали,когда я ее читала! Автор так изобразил героиню,что сначала я не догадалась,что у нее есть какие-то отклонения в психике. Впечатляет! Оценка: отлично! makaresha про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 19 06 Книга,оставляющая после себя сильнейший отпечаток. Мне очень понравилось. Читала ее правда долго,но это все из-за того,что первая половина книги слишком затянута. На данный момент пытаюсь прочитать "Мобильник" Кинга, но нет....это просто не сравнится Оценка: отлично! RX-3200 про Кинг: Воспламеняющая взглядом (Ужасы, Научная фантастика) 17 06 идея привлечения противостихии - не очень удачная но зато очень доходчиво описано что такое прирождённый "младенец-фаер-маг" ... жаль что большенство современных песателей этого не читало ... потому они так и не могут зачастую для себя решить прирождённые у них маги или нет (например у Гарри Поттера в начале одно, а под конец - другое) т.е. - либо маги там не_прирождённые и проявления магии у них в раннем детстве не случаются, а потом - редкие и только в самых экстремальных ситуациях ... и в обучение их берут по достижении "возраста вступления в силу" ... - либо маги там прирождённые со всеми вытекающими (читаем сабж) - и тогда в обучение их должны бы брать с яслей ... Оценка: хорошо Осенний_Лис про Кинг: Долгая прогулка [The Long Walk ru] (Социальная фантастика) 13 06 Стивен Кинг мастер своего дела. Каждый раз из под его пера выходит шедевр. И эта книга, на мой скромный взгляд, один из самых величайших его шедевров. Так! отобразить психологию участников, каждому придать свой, неповторимый характер, свои манеры, философию и все с минимумом смены декораций. Дорога, дорога и еще раз дорога. Он описывал это так естественно, словно книга не была вымыслом, а автор шел рядом с участниками вне зачета и записывал все что происходит. Во всяком случае складывается такое ощущение. В какой то момент ты и сам, читая, оказываешься рядом с ребятами, и переживаешь за них. И на протяжении всей книги хотелось чтобы полюбившиеся участники были живы...Но...Увы. Остаться должен один. И то, мне показалось что ГГ под конец тронулся и ему уже никакие призы не нужны. Вот такая вот прогулочка. Оценка: отлично! retab про Кинг: Мобильник (Ужасы) 07 06 Эта пожалуй единственная книга Стивена Кинга, рецензией на которую я могу дать ссылку на следующий ролик - http://www.youtube.com/watch?v=Nc7ZaZz4CoU. - На влюбленных нападает лампа монстр. У-у-у - Вы совсем обленились... Он полностью соответствует моему мнению о данной книге. О чем эта книга? О том, что у Кинга некий пунктик на тему мобильных телефонов и в кое-то веки ему захотелось написать на эту тему книгу. Через мобильник можно закачать (точнее стереть) информацию в мозг? А-а-а, бред. Но хотя идея и бредовая, все же Кинг писать плохо не умеет. Читать было интересно, правда фирменной мистики автора не было, также не было никаких странных заскоков: «кислая земля», злые клоуны, КРАСНЫЙ и т.д. Но что я хочу сказать: если бы не имя Стивен Кинг на обложке книги, она бы точно прошла мимо меня… Эта книга как бы говорит – да я обычный человек, и мне нужны деньги. Так что вот вам макулатурка на время – платите за неё. А я тем временем доработаю стоящие книги. Этот рассказ пожалуй самый слабый из всех, что я читал. Почему так? В нем нету Кинга. Эта книга написана в стиле обычного постапокалипсиса, в сущности точно также способен написать любой автор (серия сталкер), но для Кинга такой уровень слишком низок. Но как я уже говорил, это не значит, что книга плохая. Основная идея в чем-то уникальная. Также и идея про зомби себя еще долго не изживет. Герои в книге никакие не супергерои – они обычные люди, и им свойственно ошибаться. Чего стоит момент, когда она за раз уничтожили несколько тысяч зомби на стадионе. Вроде бы ничего, но буквально через 10-20 страниц открывается… В общем эта сцена запоминается. Также стоит упомянуть и переживания ГГ на счет своего сына. Особенно концовка… Блин, постоянно приходится себя обрывать, что бы случайно не спойлернуть. В книге очень много сцен, которые точно заставят вас если не вздрогнуть, то точно перевести «мурашек» в состояние ожидания. Вывод: качественный постапокалипсис, с фирменной концовкой Кинга. Для фанатов старого Кинга, эта будет разочарованием (в сравнении с Темной Башней – как буд-то писали два разных человека), для обычных фанатов – проходная книга, для фанатов постапокалипсиса – шедевр, для всех остальных – в зависимости от обстоятельств, когда вы её читали. К примеру если залпом прочитать после первого сезона «Живых мертвецов», то она вообще покажется шедевром в своем жанре. Оценка: 6/10 Оценка: хорошо Терни82 про Кинг: Долорес Клейборн (Триллер) 06 06 Прекрасный перевод! все отлично, как всегда на высшем уровне. Оценка: отлично! himawari про Кинг: Низкие люди в желтых плащах (Ужасы) 31 05 Давно я читала "Темную Башню", так что Тед так и остался для меня неузнанным, не знаю, к добру ли, но жаль. Я сначала смотрела фильм. Энтони Хопкинс неподражаем. И фильм показался человечнее, что ли, проще и ближе, однако книга не подкачала. В общем, на высоте. Так что всем-всем-всем. И будем остерегаться низких людей. Оценка: отлично! himawari про Кинг: Зеленая Миля [The Green Mile ru] (Мистика) 17 05 Читала, не отрываясь, - весь день и часть ночи. Просто не могла отставить "на потом", как будто этого потом и вовсе нет, полное погружение, утонула в книге. Оценка: отлично! Лиходей про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 11 05 У меня к Кингу отношение сложное - не могу не отметить великолепный слог и тонкий психологизм отношений между героями в его книгах. Но при этом действие частенько "подвисает" в угоду раскрытия тонкостей отношений между героями, попыток "выдавить слезу" из читателя. Все это вкупе вызывает недоумение - вроде бы сел читать жвачку для мозга, фантастический боевик/ужастик, а нарвался на Достоевского в фантастическом антураже. Потому для меня Кинг "идет" только в гомеопатических дозах - не чаще одной-двух книг в год. И вот недавно взялся за Дьюма-Ки, после очередного годичного перерыва и, ругаясь на многочисленные интимные подробности очередного кинговского героя, книгу одолел. Уф... Резюмирую - сентиментальности и психологизма стало больше, действия меньше. Читать только фанатам. retab про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 09 05 В который раз убеждаюсь, что Кинг плохо писать не умеет. Но начнем по порядку. Сюжет. Книгу можно поделить на две части: первая, где ничего вообще не происходит, и вторая – где начинается вся мистика. Казалось бы, зачем эта первая, если она скучная? В первой части автор вводит нас в мир ГГ. Даёт взглянуть на все его глазами. И через какое-то время, ощущаешь, что главные герои уже родные, свои. И тут в действие вступает мистика. И хотя никаких особых ужасов ждать не приходится, нету фирменной «расчлененки» Кинга, все равно, вторая часть книги порой наводит жуть. Главные герои вышли колоритными. У каждого свои тараканы в голове, свой характер. У отдельных личностей даже нельзя предугадать, что они сделают дальше. Этот принцип можно и отнести к сюжету – только к концу книги мы понимаем, чем все закончится. В начале, ну или в середине, предугадать, чем все закончиться невозможно. Также чего стоят эти сноски на испанском(?), когда к концу книги уже половину слов наизусть выучил. Ужасы это? Нет. Мистика? Отчасти. Это скорее отличная книга про взаимоотношения людей, а также про, хм, скажем так, «черные» стороны каждого из героев. И вот это самое и наводит порой непонятную жуть. Как говорится, чужая душа – потемки. И Кинг приоткрыл эту завесу. Кстати, не обошлось и без фирменного заскока автора. На этот раз его «переклинило» на слове КРАСНЫЙ. Как фанат Кинга, я этой однозначно ставлю 9 из 10, но если взглянуть на неё глазами обычного читателя, то мне сложно понять её, а тем более было сложно читать её (6/10). Кто бы, что не говорил, но в этой книге я почувствовал старого Кинга, и мне книга понравилось. Вывод: Фанаты Кинга придут в восторг от этой книги. Все остальные – слабенькое чтиво. Оценка: 8/10 Оценка: отлично! constrictor про Кинг: Противостояние [= Армагеддон] (Ужасы, Научная фантастика) 06 05 Лучшее описание постапокалипсиса.... книга шикарна... Оценка: отлично! XtraVert про Кинг: Кладбище домашних животных (Ужасы, Триллер, Мистика) 06 05 В файле пропущены(неотсканированы) несколько страниц. ttanya про Кинг: Противостояние [= Армагеддон] (Ужасы, Научная фантастика) 02 05 -- распространение смертельного вируса с военной базы в Америке -- заболевают и умирают все, будучи в контакте -- перевод, как всегда, прекрасен -- но я лично не переношу такую тематику -- очень интересно, но и страшно следить за очередными жертвами Оценка: нечитаемо suslikhoma про Кинг: Под куполом [HL] [Under the Dome ru] (Ужасы, Научная фантастика, Триллер) 13 04 retab про Кинг: Под куполом Соглашусь на 100% Оценка: отлично! retab про Кинг: Под куполом [HL] [Under the Dome ru] (Ужасы, Научная фантастика, Триллер) 13 04 Идея купола не нова. Есть рассказ К. Саймака – «Все живое трава», правда там была совсем другая задумка, но главная черта – купол, там был. Но то, как Кинг сумел вокруг, казалось бы, незначительной беды раздуть такого огромного слона, просто восхищает. Но лучше по порядку. Книга вышла достаточно длинной (больше Властелина Колец, но меньше чем Оно). В книге очень много действующих лиц, и на первых порах, все эти лица так летают перед глазами, но потом основных уже запоминаешь, и принимаешь как родных. В книге немалый упор делается на политику. Кинг показал, как власть в плохих руках и не в то время, способна практически за неделю уничтожить город, численность чуть более 2000 жителей. Также в книге хватает и «мяса». Причем Кинг описывает их с особым смаком) Автор умудрился в точности передать реакцию города на паранармальное явление. То есть читаешь и понимаешь, что произойди это в моем городе, многое пошло по тому же плану. Вывод: Лучшая книга, что писал Стивен Кинг в последнее время. Читать всем. Оценка: 9/10 Оценка: отлично! ttanya про Кинг: Карниз [= Пари] (Ужасы) 29 03 карниз ... эта книга завораживает простотой сюжета и испытанием, которому подвергся герой повести ... как же надо любить женщину, чтобы пойти на смертельный риск !!! способны ли мужчины в наше время на такое служение любимой !!! Оценка: отлично! LinaSinner про Бранднер: Шок-рок [Антология] (Ужасы, Маньяки, Триллер) 22 03 Очень крутой сборник, что неудивительно, Купер же Оценка: отлично! И.М.Х.О про Кинг: Противостояние. Том I [The Stand ru] (Социальная фантастика, Ужасы, Научная фантастика, Постапокалипсис, Мистика) 17 03 Начало очень нудное, описание жизни даже "не главных" героев утомляет, очень много на них делается акцент, а потом они быстро заражаются и умирают, спрашивается "зачем???" Тут главное пересилить начало и не бросить читать, а потом просто НЕ ОТОРВАТЬСЯ!!! Затягивает так, что читается на одном дыхании!!! Правда есть некоторые моменты, которые просто лишние и немного портят содержание, но у Кинга, как всегда, не без этого.... Оценка: отлично! natkhav про Кинг: Блейз [Blaze ru] (Триллер) 16 03 Здесь мистики нет совсем. Зато есть глубина, психологизм и достоверность. Понравилось, несмотря на предсказуемый конец. Оценка: хорошо Albena. про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 05 03 Вот в обычном понимании ужасом это я бы не назвала. Может быть потому что не так много пришлось прочитать ужасов. Но книга понравилась, и это открытие нового для себя автора. Хотя фильмы по его произведениям поставлены очень хорошие. Сейчас убедилась в том что и первоисточник не хуже. А Энни в какойто момент стало жалко. Оценка: отлично! Miyu про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 04 03 А меня наоборот только со второй половины книги затянуло, хотя первая тоже хороша. За что люблю Кинга, так это за напряжение с которым ждёшь развязку. Книгу не хочется оставлять ни на минуту. Оценка: отлично! conan70 про Кинг: Под куполом (Научная фантастика) 29 02 Читал долго и с трудом. Разочаровал, ожидал большего. Такой потенциал, и все впустую... Ну с Кингом всегда так, либо шедевр, либо пустышка! Оценка: неплохо Julia Abr про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 19 02 Одна из лучших работ Кинга. И откровенно говоря, фильм хуже. Оценка: хорошо Julia Abr про Кинг: Воспламеняющая взглядом (Ужасы, Научная фантастика) 19 02 Хорошая книга, одна из лучших у Кинга. Оценка: хорошо Julia Abr про Кинг: Мертвая зона [The Dead Zone ru] (Научная фантастика) 19 02 Очень хорошая книга, но сериал, снятый по ней, значительно лучше. Оценка: отлично! IT3 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 14 02 для аstrоwаlk:просто тебе,очевидно, больше по душе б.Стругацкие.мнение не бесспорное,но уважаемое.как по мне в жанре "ужастики" старина Кинг и Николай Васильевич Гоголь вне конкуренции. Astrowalk про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 14 02 Бедновата всё-таки фантазия у старины Стива бывает. Всё те же призраки, таящееся где-то Зло, повелевающее ими. Всё те же зверские убийства. Всё то же дерьмо, тараканы, гной и прочие некрофильские штучки. Скучно. То ли дело Гомеостатическое Мироздание у Стругацких; вот уж действительно жуткая штука. Поставил "неплохо" за увлекательность, аромат тайны, атмосферность, которыми богата первая половина книги. Вторую половину можно бегло пролистать. Хотя финальный квест в полуразрушенной усадьбе заслуживает аплодисментов. Здорово сделано. Немногим хуже "Пикника на обочине" :) (что это всё сравнения со Стругацкими в голову лезут?). Оценка: хорошо Анна Гусакова про Кинг: Бессонница (Ужасы) 10 02 Великолепная книга. Как уже писали раньше если поставить себя на место героев то совсем не скучная книга Оценка: отлично! Анна Гусакова про Кинг: Девочка, которая любила Тома Гордона (Ужасы, Научная фантастика) 10 02 Очень понравилась книга. местами пробирало до холодного пота Оценка: отлично! _Astra_ про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 01 02 От книги не могла оторваться, но не потому что сюжет держал в напряжение, просто хотелось быстрей узнать чем все закончилось. Какого то особого страха не ощутила, но в целом неплохо =) SanchoOoPansa про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 31 01 На мой взгляд сильно затянуто, хотя и написано живо. Характеры героев раскрыты хорошо. Если обладать должной долей фантазии, то некоторые моменты могут показаться действительно страшными. Концовка не особо. Читал в переводе Вебера. Оценка: хорошо Asdreal про Кинг: Дорога из ада [Побег из Шоушенка; Рита Хейворт в Шоушенской тюрьме] (Ужасы) 24 01 Отличная книга, отличный фильм. Всё супер! Оценка: отлично! Asdreal про Кинг: Побег из Шоушенка (Ужасы) 24 01 Отличная книга, отличный фильм. Всё супер! Оценка: отлично! Mika_ella про Кинг: Мобильник (Ужасы) 18 01 Понравилось. Перевод, да, так себе, но спасибо за то, что есть. Жаль Алису - очень напомнило действие романа Андрея Круза "Я еду домой" (типаж и судьба девушки, пережившей многое, но так и не дожившей до благополучного конца). Повествование обрывается в духе автор, но, думаю, зритель домыслит, что все хорошо и Джонни пришел в себя. Ведь все догадки, которые ранее высказывал Джордан, подтверждались и помогали героям двигаться дальше. Озадачило другое. Вымер весь мир, только США или один штат? Что тогда происходило на других территориях? Почему мобилолюди считаются побежденными, если атака велась в мировом масштабе? Если это локальное происшествие, где другие народы, армии? Оценка: хорошо mac7 про Кроуфорд: Дьявольская сила [Антология] (Ужасы, Маньяки, Триллер, Мистика) 13 01 Спасибо огромное за этот сборник, я его давно искала. Оценка: отлично! yuriusa про Кинг: Под куполом (Научная фантастика) 15 12 Суперлинный роман с предсказуемым развитием и финалом. Перевод просто чудовищный. Таких переводчиков надо бить по рукам. чтобы не приближались к компьютеру. Оценка: 2 HelenHaid про Кинг: Послесловие к сборнику «Ночные кошмары и фантастические видения» (Ужасы) 12 12 Существует похожая восточная притча Однажды аль-Абасси заявил, что — стараются люди помочь человеку или нет — нечто внутри самого человека может противостоять этому. Но нашлись люди, которые возражали против этой теории, и аль-Абасси обещал продемонстрировать что-либо в подтверждение своих слов. И когда все уже и думать перестали об этом, он велел одному человеку положить мешок с золотом на середину моста. А другого человека попросил привести к нему какого-нибудь несчастного должника, чтобы тот прошёл по мосту. И вот аль-Абасси стоял на одном конце моста, поджидая того должника, который должен был прийти к нему с противоположной стороны. И когда этот человек, наконец, подошел к аль-Абасси, тот спросил: — Ну, и что ты видел на середине моста? — Ничего! — удивлённо сказал человек. — Как это так? Почему? — спросили свидетели аль-Абасси. — Да вы знаете, как только я стал переходить мост, я подумал: а могу ли я перейти мост с закрытыми глазами? Вот было бы забавно, если бы это удалось! И представьте — получилось. Оценка: отлично! kim the alien про Кинг: Способный ученик (Ужасы) 01 12 Читайте в оригинале - перевод хорош, но процензурен так, как в СССР делать бы не стали Артём Елёскин про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 26 11 Весёлая книга. Всегда поднимает настроение своим чернушным юмором. Оценка: отлично! nfluence про Кинг: Блейз [Blaze ru] (Триллер) 19 11 Не тот Кинг, который пишет в свои золотые готы, но еще и не тот, что стал после аварии. Все тот же захлебывающийся метод повествования, не позволяющий оторваться от чтения, независимо от интересности сюжета и, как всегда, блестящий перевод г-на Вебера. ЗЫ. При чтении исправил ошибки в ОCR Оценка: хорошо Blood_Rain про Стивен Кинг 18 11 под куполом (неофициальный перевод) я, конечно, понимаю, что это неофициальный перевод, и все такое... но в некоторых местах переводчик конкретно дал маху. я уже не говорю о переодических грамматических ошибках (вместо женского рода - мужской, или вместо множественного числа - единственное), есть вещи похуже. цитирую: "После падения у ней болела жопа" "она едва не бухнулась на сраку, задрав ноги", "- Ёб же вашу мать, полковник! "Я засужу весь этот ёбаный город за полицейский беспредел! " - ну и далее в таком роде. нет, я не ханжа, но такой язык портит все впечатление от книги. сама книга очень интересная, но советую подождать перевода получше. Аццкий про Кинг: 11/22/63: A Novel [illustrated] [en] (Альтернативная история) 11 11 Когда перевод ожидается. Скоро или как с куполом несколько лет ждать придется? GregZ про Кинг: 11/22/63: A Novel [illustrated] [en] (Альтернативная история) 09 11 Насчет Купола, откровенно - худшего перевода Кинга я еще не видел. Ну нельзя доверять перевод таких авторов ремесленникам nfluence про Кинг: Истории Хейвена (Научная фантастика) 04 11 Не самое лучшее произведение Кинга, но мастер есть мастер Оценка: хорошо NAMONIK про Кинг: Под куполом [неофициальный перевод] [Under the Dome ru] (Социальная фантастика, Научная фантастика) 31 10 Похоже что это перевод с украинского))) sairse про Кинг: Безнадега (Ужасы) 27 10 Для знакомства с творчеством Кинга мне когда-то посоветовали именно эту книгу. Однако я отложила ее, прочитав от силы 50 страниц: казалось, это обычная история про маньяка-убийцу, с неприятными мне физиологическими подробностями и нагнетанием атмосферы. Читалась она тяжело и я решила, что Кинг - это просто не мое. Сейчас же, прочитав несколько сборников его рассказов и "Кэрри", я решила вернуться к "Безнадеге". И была поражена: оказалось, что "обычная история про маньяка-убийцу" всего через каких-то 20-30 страниц превращается в потрясающий триллер; что коп-убийца на самом деле оказывается обычным человеком, одержимым древнейшим и пугающим демоном, а невзрачный мальчишка, мельком упомянутый на первых страницах, оказывается едва ли не мессией, человеком, несущим мудрость и веру перепуганной группке людей; что в "Безнадеге" удивительным образом переплетается разнообразная мифология и христианские постулаты; что от книги просто невозможно оторваться! Кинг потрясающе описывает персонажей: каждый из горе-героев, попавших в "Безнадегу", с легкостью представляется; кому-то симпатизируешь, а кто-то, наоборот, вызывает раздражение. Но на протяжении всей книги я не переставала поражаться тому, какие же они разные, яркие, непохожие друг на друга. Кинг потрясающе рассказывает все эти истории, похожие на сказки в летнем лагере - но страшнее, в разы страшнее: и жутко, и оторваться совершенно невозможно. И даже в конце, закрывая прочитанную книгу, так легко поверить, ощутить на себе всю ту гнетущую атмосферу маленького и страшного городка под названием "Безнадега". Оценка: хорошо sairse про Кинг: Кэрри [Carrie ru] (Ужасы) 27 10 Тяжелая книга. Ее тяжесть ощущается почти физически - просто поразительно, как печатные слова могут вызывать такие эмоции: то вязкое, гнетущее омерзение, то искреннее, будоражащее сочувствие. Кинг показал нам две стороны одной Кэрри: безжалостную и жестокую девочку-телекинетика, жаждущую отомстить всем, кто когда-либо смеялся над ней (причем отомстить с летальным исходом), и затравленного измученного подростка, мечтающего о походе на школьный бал с прекрасным спутником. Ей то сочувствуешь, то пугаешься - потому что Кэрри свойственна именно та абсолютная жестокость, которой отличаются некоторые дети. А вот окружение ее вызывает искреннее отвращение: мать-фанатичка, одноклассники, унижающие ее из-за того, что она не может отыграться превращают ее жизнь в отвратительное, безысходное существование, по сравнению с которым даже сама смерть, возможно, не кажется ужасным исходом. Впрочем, меня порадовало то, что в этом окружении нашлись люди, которые попытались (с искренними мотивами или же не очень) устроить ей праздник, заставить ее почувствовать себя одной из них, девушкой, человеком. И очень, очень жаль, что даже они Кэрри не спасли. Оценка: хорошо tikkurilla про Кинг: Зеленая Миля [The Green Mile ru] (Мистика) 21 10 Всегда считал что сначала надо читать, а уж потом смотреть фильм. Со многими произведениями это действует, но в данном случае и книга и фильм весьма хороши. Думаю, что скачал все что есть у Кинга, читаю, особо понравившиеся произведения приобретаю в бумажном варианте. Зеленая Миля - Однозначно в книге! Оценка: отлично! ledock про Кинг: Баллада о блуждающей пуле [= Блуждающая пуля] (Ужасы) 21 10 Крайне нелитературный перевод, какой-то суконный язык. Советую читать другой вариант перевода, тоже есть на Либрусеке - "Баллада о гибкой пуле". XtraVert про Кинг: Зеленая Миля [The Green Mile ru] (Мистика) 01 10 Этот перевод не Веберовский. Описание поправил. Ms_Rusalka про Кинг: Салимов удел [= Жребий; Судьба Салема; Город зла; Судьба Иерусалима] (Ужасы) 26 09 Одна из моих самых любимых книг о вампирах. Совершенно не согласна, что затянуто. Если читать ночью - вообще жуть)) Оценка: отлично! Ms_Rusalka про Кинг: Жребий Иерусалима [= Поселение Иерусалим; Иерусалимов Удел / Jerusalem's Lot] (Ужасы) 26 09 Обожаю этот рассказ, очень страшный. Оценка: отлично! MFiriat про Кинг: Иерусалим обреченный [= Жребий; Салимов удел; Судьба Салема; Судьба Иерусалима / Salem's Lot] (Ужасы) 24 09 Читал в бумажном варианте несколько лет назад. Очень понравилось! Оценка: отлично! Svet4ka про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 23 09 оторваться действительно не возможно. жутко интересно и просто жутко. Оценка: отлично! SunHere про Кинг: Корпорация «Бросайте курить» (Ужасы) 22 09 хорошо, осталось применить данные приёмы ко всем кто курит, пьёт, наркоманит)и будет хэппи пис Оценка: отлично! Svet4ka про Кинг: Мареновая роза [= Роза Марена] (Ужасы) 22 09 Очень понравилось. Женщина, которая находит в себе силы бороться за себя, за свое счастье. Реальная жизнь переплетается с мистикой. Каждый получает то, чего заслуживает. Оценка: отлично! Гламурная_Муха про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 22 09 Отличная книга! Психология неадекватных людей и фанатов прописана хорошо. Не дай бог с такой медсестрой встретиться хоть одному серийному писателю. Оценка: отлично! Гламурная_Муха про Кинг: Воспламеняющая взглядом (Ужасы, Научная фантастика) 22 09 Была одной из любимых книг в 12 лет. Перечитывала её не раз. Кинг вообще один из любимых писателей этого жанра. Оценка: отлично! Shalalak про Кинг: Истории Хейвена (Научная фантастика) 21 09 Это вторая часть цельной книги "Томминокеры". Есть еще первая и третья. Все объединено вот в этой публикации ;) http://lib.rus.ec/b/325079 Professor X про Кинг: Ярость [Rage ru] (Триллер) 20 09 Давно такого не было... Провалился в этот роман с головой, не в силах оторваться.А когда все кончилось, минут пять тупо пялился в экран, пытаясь привести в порядок безумный вихрь мыслей. Обычно мне не нравятся современные романы о подростках - они всегда фальшивы. Или чрезмерно слащавы, или излишне псевдо-правдиво-жизненны. И то, и другое одинаково паршиво - когда о наболевших, серьезных вещах пишут пошло и искуственно. Тем большее впечатление на меня произвела "Ярость". Когда веришь в каждое слово, когда каждый поступок отзывается где-то внутри. Черт возьми, такое ощущение, будто в этом классе сидишь ты сам! Проблемы, затронутые в романе, так же остры ныне, как и тридцать лет назад. Дело не в убийствах, не в заложниках, не в противостоянии плохиххороших, и даже не в Страшной-Подростковой-Жестокости. Дело в элементарном и глухом, как бетонная стена, непонимании, в пробирающем до костей, сводящем с ума одиночестве. В том, что люди перестали слушать и слышать друг друга, в том, что они прячут свои страдания и боль под масками. ...А нужно то было всего лишь - выговориться. И за то, что Чарли дал одноклассникам возможность это сделать, они встали на его сторону. Против полиции, против Теда. И что, на мой взгляд, главное - этот роман далеко не о проблемах подростков. Сие, пардоньте, болезнь всего общества Оценка: хорошо Ellendary про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 17 09 Сначала смотрела фильм, понравился очень, а потом прочитала и книгу- слов нет, так можно писать только Кинг. Оценка: отлично! Принесса-Пустоши про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 17 09 Что можно сказать! Эта книга довольно интересна, если ты любишь затянутые истории, мистические приключения, жизненные драмы. Эта первая книга, которую я прочла у Кинга. И немного была разочарована. Перед этим посмотрела кучу интересных фильмов именно по Кингу: Ловец снов, Зеленая миля, 1408. Эти фильмы заставили меня задуматься и напугаться одновременно. После этого и решила взять что-нибудь кинговское. И почему-то мне попалась эта книга. Честно говоря – нудновато. Хотя сам сюжет для меня был интересен. Быть может в следующий раз выберу книгу Кинга которая мне боле понравится!=))) Оценка: хорошо nikepiter про Кинг: Бессонница [Insomnia ru] (Ужасы) 15 09 Большой, сбалансированный и захватывающий роман. Кинг во всей своей красе. Одна из любимых книжек автора. Оценка: отлично! nikepiter про Кинг: Худеющий [Thinner ru] (Ужасы) 15 09 Яркий, новый сюжет в жанре ужасов. Захватывающий роман, который я прочел на одном дыхании. Не лучшая "Кинговская" книга, но, однозначно, требующая обязательного прочтения любого поклонника, как автора, так и жанра вообще. Оценка: хорошо Ameno про Кинг: Оно (Ужасы) 13 09 В представленном файле бага с порядком страниц присутствует или исправлена? nikepiter про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 07 09 Первая книга, которую я прочитал у Кинга. Было это еще классе в 8-м школы. Эта книга, поэтому, для меня нечто большее, чем просто роман ужасов. Она послужила стартом в годовом чтении всего автора взахлеб. Она открыла для меня автора и поэтому, не смотря на то, что это не самый лучший (на мой взгляд) его роман, она останется первой и самоц значимой для меня. Сам по себе, роман, в лучших традициях жанра. Сбалансированный, мягко протекающий сюжет, но с первых страниц, на каждой странице, навевающий холодоком. На двух третях книги барабанная дробь и...ураганным ветром развивающиеся события, ведущие к трагичному финалу. Браво! Занавес. Оценка: отлично! пелагея я про Кинг: Куджо (Ужасы, Научная фантастика) 02 09 Книгу читала очень много раз.Самая любимая вещь С.Кинга Shalalak про Кинг: Оно (Ужасы) 23 08 А странички там в правильном порядке? ;) А то пишут что брак типографский в тираже... http://fantlab.ru/blogarticle15819 ogmios про Кинг: Оно (Ужасы) 19 08 Ура! Наконец-то один из лучших романов Кинга в адекватном переводе! Спасибо Виктору Анатольевичу! GenerationV про Страуб: Талисман [The Talisman ru] (Ужасы, Фэнтези) 13 08 Слушайте, залейте АСТовский нормальный перевод . Читала в оригинале. Оно было в два раза толще чем тут. И не настолько... хм... зацензуренно. ralik1 про Стивен Кинг 09 08 Рассказы у Кинга очень хороши. Мне очень нравится "Поле боя". Еще назову "Кадиллак Долана". Большой мастер. BDS про Стивен Кинг 01 08 Всем любителям Кинга советую прочитать цикл "Темная Башня". Книги понравились. Хотя у Стивена Кинга есть несколько масштабных произведений, которые в той или иной мере можно отнести к эпическим ("Талисман", "Оно", "Противостояние"), вышеназванный цикл, безусловно, стоит особняком, являясь уже полноценной эпопеей. И именно поэтому открывать эти книги было вдвойне интересно, так как других таких же по масштабу и размаху произведения в творческом активе писателя как мне кажется пока нет. Мир, созданный Кингом тут очень интересен и весьма своеобразен. Крепость, рыцарский устав, кодекс чести со своими специфическими особенностями, а также некоторые штрихи, позволяющие в общих чертах представить себе социально-иерархическую структуру общества (купечество, мещане, крестьяне), наконец Высокий Слог- одна из важнейших составляющих культуры этой цивилизации – все это как бы указывает на традиционные характеристики многих произведений фэнтези, где основой для новосоздаваемых миров служит средневеково-рыцарская основа. Но револьверы, рыцарь в джинсах, электрические люстры, при которых проходят балы и множество других характеристик сразу подводят под это произведение основу несколько иную. Возникает картина очень своеобразного "смешанного" мира, где древние традиции, культура, быт, нравы соседствуют с относительно современными техническими благами цивилизации и научным прогрессом. _Astra_ про Кинг: Плот (Ужасы) 27 07 Кошмар какой... Рассказ действительно пугающий, но не описанным мясом, кровью, муками, а безысходностью. Конец в духе - "придумай сам" только усугубляет чувство отчаяния. Оценка: отлично! _Astra_ про Кинг: Сияние [The Shining ru] (Ужасы) 26 07 Эта одна из тех книг, которые я поставила в один ряд с ОНО и Кладбищем домашних животных. Пугающая просто до нервного срыва, наверно потому что я особенно боюсь всего рода оживших мертвецов и призраков. Читать одному крайне не рекомендую, очень страшно. Понравилось что сюжет быстро завязывается, в малом количестве какие то душевные переживания, самокопания героев, отходов от происходящего. Книга захватывает где то после 50 страницы, не ужасом, а любимой мною атмосферой - пустой огромный дом, в котором совершалось куча убийств, компания людей, среди которых кто-то может видеть все происходившие ранее кошмары. Все так мило начиналось, даже самой хотелось поселится там, в этом уюте, в этих старинных комнатах и особой атмосфере. Но потом.. бррр =) А вот где то после сотой страницы, когда потихоньку стали проявляться кошмарики - начало просто трясти, стало очень страшно читать, приходилось даже откладывать книгу что бы успокоится. Вообщем тем кому нравятся истории в духе фильма "Призрак дома на холме" рекомендую почитать эту книгу, не пожалеете. А от меня ей твердая 5, хотя конец немного показался "сдутым", без прежнему напряжения и ужасов. Оценка: отлично! Lord_Rici про Кинг: Длинный путь [The Long Walk ru] (Ужасы) 24 07 Книга просто чума! рекомендую всем, сюжет захватывает и держит до самого конца) Оценка: отлично! zenitfan про Кинг: Під куполом [Under the Dome uk] (Ужасы) 23 07 Вычитку украино-русского перевода так никто и не сделал? Оценка: отлично! _Astra_ про Кинг: Теория домашних любимцев: постулат Л. Т. (Ужасы) 16 07 Не понравилось, книга вообще не о чем, просто рассказ о ненависти двух людей к животным, которая привела к разводу. Конец мутный, по типу "А может это закончилось тем то.. А может и этим.. Или тем" Написано не плохо, но ничего ошарашивающего как обещал автор не увидела. Оценка: неплохо _Astra_ про Кинг: 1408 (Ужасы) 16 07 Этот рассказ действительно захватывает и заставляет испытывать страх, но немного ввел в заблуждение конец, слишком все быстро кончилось =) Оценка: отлично! SeNS про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 15 07 Обсуждать ставший уже классикой роман мастера, а тем более выставлять "оценки" - достаточно глупо. Моя оценка относится к переводу. По непонятной причине, обложка взята от книги АСТ-овского собрания сочинений Кинга. Вот там-то перевод хороший - от Виктора Вебера. Данный же текст - "коза кричащая нечеловеческим голосом", ученический подстрочник без знания предмета. Нужно попробовать найти правильный текст (на крайний случай, пересканирую - книга каким-то чудом сохранилась в бумаге). Оценка: плохо _Astra_ про Кинг: Глаза дракона (Ужасы, Фэнтези) 15 07 Это не описание мертвых, вампиров, зомби и прочих монстров, которые внезапно атаковали людей, это сказка, чем то похожая на детскую, без особых ужасов и мерзких моментов "расчлененки". С чего бы это Кинг ее написал - не знаю, но получилось необычно и интересно. Пять! (временами забывала что читаю Кинга, а не какого то новомодного писателя фентази =) ) Оценка: отлично! _Astra_ про Кинг: Оно [др. перевод] [It ru] (Ужасы) 15 07 Мне кажется самая страшная книга Кинга. При этом страх этот постоянен, он буквально пропитал книгу, каждый листок. Это именно животный страх, когда хочется выкинуть книгу в окно, что бы ОНО не вылезло из нее ночью. Оценка: отлично! _Astra_ про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 15 07 Самая любимая книга Кинга, ужас, который просто заставляет не спать по ночам, который пробирает до кончиков пальцев! Твердая пять! Оценка: отлично! _Astra_ про Кинг: Худеющий [Thinner ru] (Ужасы) 15 07 А мне вот лично книга не понравилась, начало шатко-валко развивалось, а потом и вовсе перешло на ноль, ничего особого не происходило, то туда пошел, то сюда, а сюжет по сути стоит на одном месте. Ближе к концу немного вернулся интерес, события происходили динамично, а затем снова ступор. Последние страницы дочитывала уже просто что бы "добить" книгу. Мною не был прочувствован трагизм ситуации Худеющего, его переживания, ощущение неизбежной, мучительной смерти, хотя это и есть фундамент книги. Заинтересовало лишь описание "друзей по несчастью" Худеющего и расправа над табором. Оценка: хорошо _Astra_ про Кинг: Дорожный ужас прёт на север (Ужасы) 15 07 Короткий рассказ, толком и не захватывающий. Как то с самого начала знаешь чем все кончится и излишне читать кровавые описания "мужчины с картины". Сама легенда картины тоже далеко не оригинальна. В общем книга нравилась только лет в 11, когда прочла ее спустя 9 лет, поняла что прошлый восторг был вызван незрелостью и детской впечатлительностью. На 3 с натяжкой. Оценка: неплохо ProstoTac про Кинг: Воспламеняющая взглядом (Ужасы, Научная фантастика) 11 07 Мне в свое время понравилось. Хотя сюжет не нов (эксперименты с людьми), но идеи есть интересные. ProstoTac про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы) 11 07 Очень интересно, захватывающе и пугающе. Оценка: хорошо ProstoTac про Кинг: Мертвая зона [The Dead Zone ru] (Научная фантастика) 11 07 Очень хорошо. Так и хочется что-то такое по отношению к некоторым политикам сотворить. Оценка: хорошо ProstoTac про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 11 07 очень и очень. До костей пробирает. Оценка: отлично! Надежда-компас про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 11 07 Книга супер!!! даже я, не любитель ужасов, не могла оторваться, затягивает и держит в напряжении, всем советую, а уж любителям жанра - особенно! Оценка: отлично! Ellendary про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 11 07 Одна из самых лучших книг Ст. Кинга! Оценка: отлично! NAMONIK про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 10 07 Скоро выйдет "Оно" в переводе вебера. mruslik про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 10 07 Во время вычитки обратил внимание что некоторые ошибки распознавания совпадают с типографскими дефектами (непропечатанные буквы) двухтомника который вышел в 93-ем году (изд КЭДМЭН) - восстановил справедливость =), потому как этот "памятник" бурного развития книгоиздательства начала 90-х, должен быть зафиксирован документально... Судя по "перлам" перевода - это просто невычитанный черновик переводчика(ов), нетронутый руками корректоров, редакторов (или хотя-бы студентов первокурсников, работающих за еду =)) , однако другого ПОЛНОГО перевода пока не издали (возможно АСТ купив этот перевод слегка подчистило его, но не думаю что кардинально), и не смотря ни на что, кинговский стиль сохранен, и перевод вполне читабельный (в огоньковсом тоже присутствуют "перлы") Ну а теперь некоторые из "перлов" Майкл Хэнлон иногда становиться Микаэл-ом, а фамилию меняет на Хинлон. Аль Пачино - Аль Пасино Сигурни Вивер - мужик Шанель № 5 - канал номер пять Генерал Паттон стал Поттин-ом Пеннивайз - один раз стал клоун-Грошик ты завтра в воздухе (имеется ввиду в эфире) А еще бывают конструкции которые довольно трудно переварить, как например "неподозреваемой живостью своего воображения" Тем не менее, рекомендую - на мой взгляд лучшее произведение Кинга Оценка: отлично! donbasss про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 03 07 Сюжет, язык, стиль - все заслуживает отличной оценки. Держит в напряжении до последних страниц читать!!! bigman1991 про Кинг: Лангольеры (Ужасы) 03 07 Кинг! Да, товарищи, Стив так его растак Кинг. Я впервые познакомился с его творчеством именно с этой книги, точнее с фильма. В моем юношеском воображении он остался надолго. Потом были сотни часов, проведенных за его книгами, в автобусе, в поезде, в очереди - он всегда был со мной. Но первое впечатление никогда не забуду. Отличное произведение. К прочтению обязательно. Оценка: отлично! Аццкий про Кинг: Бессонница [Insomnia ru] (Ужасы) 02 07 вы бы лучше "Под куполом" предоставили в русском варианте, чем одно и тоже по 100 раз выкладывать. Кому это интересно? Гугловский не устраивает, если бы его до ума довели и выложили, тогда другое дело Оценка: неплохо mruslik про Кинг: Бессонница [Insomnia ru] (Ужасы) 02 07 Рекомендую именно этот перевод (Сарнов). Кроме того в этой версии сохранены любимые Кингом выделения курсивом слов, фраз, предложений итд. То Аццкий: Это не одно и то-же, а совсем другой перевод, которого еще не было в сети. PS. "Под куплом"?.. - сча только допереведу и сразу выложу... Хотя нет, есть гугловский перевод с украинского - можете почитать. Оценка: отлично! Максим Коновалов про Стивен Кинг 29 06 Стивен Кинг Мой Самый Любимый писатель каждое Его Новое Произведение Это Шедевр Когда читаешь Книги Стивена Кинга Ты Как будто присуствуеш в каждой Главе В Каждой Сценке Его Книг Что Еще Мне Очень Нравится это реалистичность сюжета Каждого Его Произведения БРАВО МАСТЕР!!!!!!!!!!!!!! -пЭрсик- про Кинг: Корпорация «Бросайте курить» (Ужасы) 22 06 Книга воспроизвела на меня неизгладимое впечатление)) Шикарно просто))) Оценка: отлично! mruslik про Кинг: Бессонница (Ужасы) 20 06 Для меня эта книга на втором месте после "ОНО", и нравиться именно своей неторопливостью и основательностью , и именно психологизм в ней и привлекает (а не действие). ЗЫ. Начал перечитывать, через страниц 50 понял что что-то не то - полез на полку за бумажной версией - оказалось что здесь перевод не Сарнова (хотя значился именно он) и по всем библиотекам эта ошибочная инфа и расползлась. Все таки перевод значит ОЧЕНЬ много и именно перевод Сарнова дает "полное погружение". UPD.Перевод Сарнова - http://lib.rus.ec/b/300202 Оценка: хорошо Nimfa2011 про Кинг: Мареновая роза [= Роза Марена] (Ужасы) 18 06 Посоветовала подруга... Не вдохновило, слишком нудно, поставила на полку до лучших времен :) Оценка: плохо Max S. про Кинг: Колдун и кристалл (Фэнтези) 16 06 А мне понравилось. и вобще пока я читаю книги из серии про Темную башню, никак не могу определиться какя же книга мне нравится больше. пожалуй только первая книга "Стрелок" не вызвала особого восторга, но тоже неплохо. Оценка: отлично! cory2002 про Стивен Кинг 14 06 gangrave про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы) 01-06-2011 Читал Кинга в свое время очень много. Нравилось пугаться :-) Потом заметил, что в памяти почти ничего не задерживается, многие его книги заканчиваются так, как будто автору надоело развивать сюжет и пора уже заканчивать... И то сказать, какого качества можно ждать от писателя связанного контрактами, вынужденного выдавать романы, как токарь болты. А сам Кинг когда-то породил такую сентенцию: "Вдохновение - это для лентяев" (!???). Ну конечно, назвался груздем - полезай в кузов, пиши, раз обещал (подписал контракт). И все же есть у него бесспорно качественные и, не побоюсь этого слова, вечные вещи, где нет монстров, мутантов, пугал и привидений (и, видимо, поэтому по-настоящему страшных). Это "Мертвая зона", "Мизери", "Потаенное окно, потаенный сад"... и, конечно, "Зеленая миля" - на мой взгляд, лучшее произведение Кинга. Книгу эту я начал читать по рекомендации кого-то из знакомых и особого энтузиазма по этому поводу не испытывал, ну, мол, знаем мы этого Кинга... И вдруг, произошло нечто удивительное - персонажи ожили, приобрели объем, голос, характеры; абсолютно живой и реальный сюжет потек, как ручей не останавливаясь, не давая заскучать, увлекая за собой, заставляя переживать... Давненько я не спешил с работы домой, чтоб взяться за книгу и продолжить чтение. Кинг по-хорошему удивил. Немного боялся в свое время смотреть фильм, думал, что испортят шедевр (Кингу не везет с экранизациями). Но снова был приятно удивлен. Так что очень и очень рекомендую тем, кто еще не читал этот шедевр (как бы пафосно это не прозвучало). Оценка: отлично! К этому так же можно отнести "Девочка, которая любила Тома Гордона" Dzha4ar про Стивен Кинг 13 06 "Ловец снов"-книга намного лучше,чем фильм!! xaxaха95 про Кинг: Ловец снов (Ужасы) 09 06 Давно смотрела фильм, фильм очень понравился. Если книга лучше даже не знаю чего ожидать... Прочитаю. xaxaха95 про Кинг: Томминокеры (Ужасы) 09 06 Мда... очень затянуто. "Читаю" больше года. Оценка: плохо xaxaха95 про Кинг: Лангольеры (Ужасы) 09 06 Читала в бумажном варианте несколько лет назад, долго выбирала, какую книгу Стивена Кинга начать читать первой. Начала с этой. Очень понравилось! Не знала, что есть сериал, обязательно посмотрю. Не смотря на то, что являюсь особой более менее впечатлительной леденящего страха не испытала(а мне нравятся именно те ужасы, от которых холодеет кровь х)). Разве что было страшно один раз где-то под конец книги, где они уже встретились таки с лангольерами, но думаю это было из-за недосыпа (читала в дороге, пока ждала поезд на пересадку) и сидения в вокзале :/ . Оценка: отлично! dnpro про Кинг: Під куполом [Under the Dome uk] (Ужасы) 02 06 Здесь на форуме http://lib.rus.ec/node/307128 выложил гугловский перевод с украинского на русский. В принципе читаемо. Но может найдутся энтузиасты довести текст до ума. Оценка: хорошо gangrave про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы) 01 06 Читал Кинга в свое время очень много. Нравилось пугаться :-) Потом заметил, что в памяти почти ничего не задерживается, многие его книги заканчиваются так, как будто автору надоело развивать сюжет и пора уже заканчивать... И то сказать, какого качества можно ждать от писателя связанного контрактами, вынужденного выдавать романы, как токарь болты. А сам Кинг когда-то породил такую сентенцию: "Вдохновение - это для лентяев" (!???). Ну конечно, назвался груздем - полезай в кузов, пиши, раз обещал (подписал контракт). И все же есть у него бесспорно качественные и, не побоюсь этого слова, вечные вещи, где нет монстров, мутантов, пугал и привидений (и, видимо, поэтому по-настоящему страшных). Это "Мертвая зона", "Мизери", "Потаенное окно, потаенный сад"... и, конечно, "Зеленая миля" - на мой взгляд, лучшее произведение Кинга. Книгу эту я начал читать по рекомендации кого-то из знакомых и особого энтузиазма по этому поводу не испытывал, ну, мол, знаем мы этого Кинга... И вдруг, произошло нечто удивительное - персонажи ожили, приобрели объем, голос, характеры; абсолютно живой и реальный сюжет потек, как ручей не останавливаясь, не давая заскучать, увлекая за собой, заставляя переживать... Давненько я не спешил с работы домой, чтоб взяться за книгу и продолжить чтение. Кинг по-хорошему удивил. Немного боялся в свое время смотреть фильм, думал, что испортят шедевр (Кингу не везет с экранизациями). Но снова был приятно удивлен. Так что очень и очень рекомендую тем, кто еще не читал этот шедевр (как бы пафосно это не прозвучало). Оценка: отлично! XtraVert про Кинг: После заката [Авторский сборник] [Just After Sunset ru] (Социальная фантастика, Ужасы, Маньяки, Триллер, Современная проза, Мистика) 30 05 При всем моем уважении к Кингу, чтение этого сборника оставляет ощущение вторичности. Сюжетные линии практически каждого рассказа уже были использованы Кингом в других произведениях... Тем не менее сборник хорош. Кинг в очередной раз показал себя мастером жанра, и чтение рассказов доставит вам немало приятных минут. Наслаждайтесь... Оценка: хорошо bober7 про Кинг: Полная тьма, ни одной звезды [Перевод неофициальный] [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 28 05 Если конвертируете книгу в другой формат оставляйте и источник перевода. Перевод осуществлен на сайте colltran.com Аццкий про Кинг: Під куполом [Under the Dome uk] (Ужасы) 28 05 Вообще это просто ужас! Такого я не ожидал уж никак , на украинском перевели раньше , нельзя что ли было на русский перевести все и почитали, какой эгоизм Оценка: нечитаемо mruslik про Кинг: Під куполом [Under the Dome uk] (Ужасы) 28 05 Книга отличная, всем почитателям Кинга однозначно читать, перевод на твердую 5-чку. to Аццкий: Насколько я знаю "Вебер & фанаты" закончили перевод еще в августе прошлого года, почему АСТ до сих пор не выпустило книгу.... наверное какие-то издательские заморочки. Оценка: отлично! kazot22 про Кинг: Під куполом [Under the Dome uk] (Ужасы) 28 05 Благодарю за выложенную книгу. Почитаем хоть на украинском. P.S. Перевод, говорят, оччень качественный, как и конвертация. Оценка: отлично! Ellendary про Кинг: Роуз Мадър [bg] (Ужасы) 28 05 Задължителна за всички жени, подложени на домашно насилие. Оценка: отлично! Ellendary про Кинг: Колорадеца [bg] (Ужасы) 28 05 Не успя да ме грабне.Беше ми интересно донякъде, но общо взето е по-слаба от другите.За любители на творчеството на Стивън Кинг. Оценка: хорошо Ellendary про Кинг: За писането: Мемоари на занаята [bg] (Ужасы) 28 05 Великолепная книга!Каждый начинающий автор надо познакомится с ней. Оценка: отлично! Ellendary про Кинг: Почему я был Бахманом (Публицистика) 28 05 Все что Ст.Кинг написал, под псевдонимом или нет обречено на успех.Интересная книга. Оценка: отлично! Ellendary про Кинг: Полная тьма, ни одной звезды [Перевод неофициальный] [Full Dark, No Stars ru] (Ужасы) 28 05 Читала в оригинале и понравилась.С усовольствием прочту снова. Оценка: отлично! Bombarman про Кинг: И пришёл Бука (Ужасы) 26 05 Тупорылый перевод и неполный...Вот что я могу сказать про эту шарашку АСТ Оценка: нечитаемо Владимир19-72 про Кинг: УР (Юмористическая фантастика) 24 05 В этом "переводе" не читать ни в коем случае. Кто-то сказал Полякову, что он переводчик, но обманул. Теперь Поляков пребывает в заблуждении и некому намекнуть, что ему лучше бы заняться полезным делом. Он показал просто феноменальное НЕвладение русским языком. Человек передрал ПРОМТом текст, согласовал падежи (но не везде: "когда увидел его в класс") и думает, что это перевод. Скажите ему кто-нибудь, пусть идёт на завод, там, может быть, от него будет польза. "Подобно всем преподавателям английского языка он думал, что имеет где-то внутри себя роман, который он напишет однажды". "Когда он услышал голос Эллен, он остановился в своем движении за банкой пива и слушал, склонившись, с рукой, вытянутой в морозное свечение холодильника". "Когда он приблизился к трехкомнатной квартире, которую он называл домом, — Дон Оллман иногда называл её «корзиной для бакалавра», — мысли Уэсли вернулись к парню Хендерсону. Как его звали — Ричард или Роберт? Уэсли закрыл это для себя, не так, как заблокировал проблески любых отрывочных формулировок о своем романе, но, вероятно, это как-то связано между собой. Он понимал, все такие блоки, вероятно, обусловлены страхом и основывались на истерическом характере, как если бы мозг определял (или мысли определяли) какого-то неприятного зверя и запер его в клетке со стальной дверью. Ты мог слышать, как он колотится и прыгает там, как бешеный енот, чтобы укусить, если подойдешь, но ты не видел это." Боги мои, боги! И не стыдно же... LinaSinner про Кинг: И пришёл Бука (Ужасы) 18 05 именно от этого рассказа Кинга меня впервые бросило в настоящую дрожь, до этого воспринимал все его творчество как просто интересные истории, а тут меня словно обухом по голове ударило, а может просто дома никого не было, ночь, четырнадцать лет, на тот момент было, и чулан рядом с моей комнатой..) Оценка: отлично! annette.89 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 17 05 книга очень понравилась, просто потрясающая, одна из лучших шедевров Мастера, читается на одном дыхании.. Кингу очень глубоко, собственно, как и практически во всех его книгах, удалось передать все чувства главного героя, и вместе с героем книги переживаешь все, что с ним происходило. меня она глубоко тронула, не перечитываю книги, но эту обязательно перечитаю еще раз. Оценка: отлично! ruchins про Кинг: Талисман (Ужасы, Фэнтези, Научная фантастика) 05 05 первый раз читала в 14 лет. Была шокирована смелостью и силой воли мальчика!!! Очень понравилось!! Перечитывала много раз:) Tiffi про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 04 05 читала не отрываясь)))Книга вышла на ура,держит в напряжении и страхе)) Джазз про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 02 05 отличный , напряженный боевик , из которого Кинг мог бы сделать великолепную антиутопию , но видимо , не захотел.жаль , конечно что идея борьбы с ситемой не развита , но это вовсе не делает книгу хуже Люцифера про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 30 04 не страшно, скорее жутковато... и герои неплохо прописаны. это не чета третьесортным ужасам, где главное чтобы крови и чудищ побольше было... мне понравилось ledock про Страуб: Талисман [The Talisman ru] (Ужасы, Фэнтези) 21 04 Люблю Кинга, но "Талисман" скорее разочаровал, чем порадовал - чувствуется незаконченность, словно выложен черновик. Если Джек мог добраться до цели, путешествуя в нашем мире, почему нельзя было воспользоваться самолетом или поездом? Почему нужно было провести месяц в школе Гарднера (целый месяц, а мама может умереть в любой момент) и попробовать перейти в Территории без напитка только в последний день? Зачем Джек заезжает к Ричи, в книге про их дружбу до этого момента практически ничего не сказано? aleck.timakov про Кинг: Лангольеры (Ужасы) 06 04 Интереснешая книга. Прочитана, буквально на одном дыхании. nushpa про Кинг: Томминокеры (Ужасы) 27 03 хорошая книга, почитать стоит, но на мой взгляд не много затянуто!)) Никос Костакис про Кинг: Почти как «Бьюик» (Ужасы) 25 03 Маэстро на высоте. И этот, любимый мною "кинговский реализм"... Респект королю. Оценка: отлично! cherepp про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 16 03 Одна из лучших вещей автора, и, что интересно, фильм по ней тоже удался на мой взгляд. И то и другое атмосферно, жутко, захватывает и долго не отпускает. cherepp про Кинг: ОНО (Ужасы) 16 03 Класика! Перечитывал не раз. И страшно и напряженно и захватывающе и да, местами противно, ну в общем "обычный" столь любимый Стивен!!! cherepp про Кинг: Мобильник (Ужасы) 16 03 Да, книга действительно мрачная, местами прям таки страшная. Вариант гибели человечества по Кингу в очередной раз превзошел сам себя. cherepp про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 16 03 Впечатления неоднозначны. Местами затянуто и тяжелочитаемо, но в целом конечно прекрасный цикл. Придумать такое, это.....слов нет, молодец. А концовка так просто супер. cherepp про Кинг: Сердца в Атлантиде (Ужасы) 16 03 Нужно уточнить, что с башней пересекается, а точнее является небольшим ответвлением, лишь первая часть, и лишь 1 персонаж, Тед Бротиген. В остальном, это прекрасная и не совсем Кинговская книга, как правильно на мой взгляд сказано в анотации. cherepp про Кинг: Низкие люди в желтых плащах (Ужасы) 16 03 Отличная вещь. Как и почти все у Кинга. Рекомендую читать после цикла о Темной башне, хотя сам читал до. Но в принципе книга стоит особняком, хотя прочитав башню, она стала одним из недостающих кусочков "мозаики" Темная башня" Blood_Rain про Кинг: Сияние [The Shining ru] (Ужасы) 15 03 Замечательная, психологически сильная вещь. Местами по-настоящему страшно. Blood_Rain про Кинг: Ловец снов (Ужасы) 15 03 Немного напиминает "Чужого". Написано здорово, песонажи - как всегда у Кинга - очень живые и интересные. А фильм книге даже в подметки не годится. Blood_Rain про Кинг: ОНО (Ужасы) 15 03 Противоречивое впечаление. Местами не страшно, а противно. Но держит в напряжении и хочется читать дальше. Общая атмосфера страха и жути пробирает до костей. Несмотря на противоречие - классика ужасов. Blood_Rain про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 15 03 Классика ужастиков. Очень впечатляет, местами просто жутковато. A must read. Blood_Rain про Кинг: Мертвая зона [The Dead Zone ru] (Научная фантастика) 15 03 Здорово написано. Одно из лучших произведений Кинга. Blood_Rain про Кинг: Человек, который никому не подавал руки (Ужасы) 15 03 Написано хорошо и интересно, но концовка довольно таки предсказуема. Blood_Rain про Кинг: Лангольеры (Ужасы) 15 03 Одна из первых вещей Кинга, которую я прочитала еще ребенком. Наверное именно тогда я влюбилась в Кинга. Читаю его с удовольствием до сих пор, и Лангольеров перечитаю. Blood_Rain про Кинг: Бесплодные земли (Фэнтези) 15 03 Очень интересно! В лучших традициях Кинга! Blood_Rain про Кинг: Извлечение троих (Фэнтези) 15 03 Намного лучше, чем первая часть - очень интересно! Blood_Rain про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 15 03 На мой взгляд - самая скучная часть из цикла "Темной башни", хотя бесспорно - классика жанра. Написано очень хорошо, как всегда у Кинга. Но следующие части еще лучше. Blood_Rain про Кинг: Низкие люди в желтых плащах (Ужасы) 15 03 Очень интересно. Яркие персонажи, неожиданный сюжет. Blood_Rain про Кинг: Крауч-энд (Ужасы) 15 03 Жутковато, но как-то бессмысленно. Захватывает с первых строк, но из этой идеи, возможно, можно было бы выжать нечто большее... Blood_Rain про Кинг: Домашние роды [= Рожать придется дома] (Ужасы) 15 03 Здорово напоминает заезженные фильмы о зомби. Не сказала бы, что это самое лучшее, на что способен Кинг. Но написано хорошо. Кинг самую банальную вещь способен написать захватывающе. Blood_Rain про Кинг: Извините, номер верный (Ужасы) 15 03 Хороший рассказ. Захватывающий, держит в напряжении. Blood_Rain про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 15 03 Замечательная антиутопия. Атмосфера очень мрачная, и очень живо описана, прямо картинка встает перед глазами. Увлекательно до конца, и конец неожиданный. Blood_Rain про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 15 03 Очень впечатляющая вещь! Жуткая и непредсказуемая, одна из лучших у Кинга. Blood_Rain про Кинг: Длинный путь [The Long Walk ru] (Ужасы) 15 03 Очень увлекательно и жутковато. Не могла оторваться до конца. Чивас Ригал про Стивен Кинг 13 03 Одна из лучших прочитанных серий. Сильнейшее впечатление. Ellendary про Кинг: Зеленият път [bg] (Ужасы) 11 03 Не знаю зачем,но фильм больше нравится. Оценка: отлично! Ellendary про Кинг: Оно [It ru] (Ужасы) 11 03 Другая от самых любимых моих книг. Оценка: отлично! Ellendary про Страуб: Талисман [The Talisman ru] (Ужасы, Фэнтези) 11 03 Одна из моихсамых любимых книг. Оценка: отлично! Izabel Altera про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы) 08 03 потрясающая книга! она затягивает, заставляет дочитать до конца. А потом, медленно, накатывает всем ужасом безысходности. Впечатление об этой книге не будет ярким, зато оно запомнится, и запомнится навсегда. Vitaliscus про Кинг: Бессонница (Ужасы, Научная фантастика) 28 02 из всего кинга эта книга понравилась больше всего, скучно не будет если поставить себя на место главного героя. Оценка: отлично! purveys про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 27 02 Удивительно - Кинг как писатель всё растет и растет. Долгих лет ему! Книга потрясающая. В первый раз читала, глотая абзацы. Закончила, выдохнула, и... начала читать снова! Но во второй раз - вдумчиво, медленно, наслаждаясь вкусом. Сцена в кабинете начальника Уайрмана вошла в список самого трагикомичного, что я когда-либо читала. До сих пор в списке значилась только сцена преследования Куильти Гумбертом. Оценка: отлично! konfeta55555 про Кинг: Длинный путь [The Long Walk ru] (Ужасы) 24 02 оторваться нельзя, оч интересно, вот только конец совсем не поняла....... Оценка: отлично! Max S. про Кинг: Извлечение троих (Фэнтези) 18 02 Почему-то книга открывается не полностью, поэтому пришлось искать на других сайтах. Понял, что все, что читал раньше в стиле фэнтэзи - просто жалкая пародия на Стивена Кинга, не выдерживающая никакого сравнения с его Темной башней. Извлечение троих выигрывает за счет появления новых героев, большей динамичности (чем в "Стрелке"). Читаем серию дальше. Моя оценка книге "превосходно" Оценка: отлично! yelena72ny про Кинг: Длинный путь [The Long Walk ru] (Ужасы) 10 02 Гениальнно. Читтать жутко,оторваться невозможно kirra76 про Кинг: Корабль, сокрытый в земле (Научная фантастика) 10 02 Почему-то, в отличие от других книг Стивена, мне не было страшно при прочтении этой. Зато в полной мере чувствуется, что автор - американец.... Оценка: хорошо sanekkk про Стивен Кинг 10 02 Вот бы кому идея пришла цикл "Темная Башня" экранизировать. Причем, представьте, какой бы полнометражный многосерийный мультик получился бы... вкуснотища. 123_KSU_321 про Кинг: Мобильник (Ужасы) 09 02 Вернувшись к привычным «страшилкам» после долгого отсутствия, автор показал себя во всей красе — настолько впечатляющих, масштабных и захватывающих произведений читателям давно не предлагалось. Более того, поклонники творчества Кинга нередко сравнивают этот роман с ранними книгами автора, в которых он также демонстрировал свою способность создавать действительно атмосферные, пугающие и жуткие сюжеты. Впервые «Мобильник» был опубликован в 2006-м году, практически сразу роман был переведен на несколько десятков языков, также были выкуплены права на его экранизацию. Оценка: неплохо 123_KSU_321 про Кинг: Стрелок [The Gunslinger ru] (Фэнтези) 09 02 «Стрелок» — это роман, ставший первым произведением в жанре фэнтези для Стивена Кинга. Дебют, несомненно, оказался удачным — книга неоднократно номинировалась на получение литературных премий, была переведена на десятки иностранных языков. Работу над «Стрелком» Стивен Кинг начал еще в 1970-м году, закончив произведение только в 1980-м. Став основой цикла «Темная башня», «Стрелок» впоследствии перерабатывался автором. По словам самого Кинга, создание второй редакции книги было необходимо для того, чтобы убрать целый ряд логических нестыковок между началом и окончанием серии. Оценка: неплохо Max S. про Кинг: Ярость [Rage ru] (Триллер) 08 02 Супер! Книга держит в напряжении с первой до последней страницы! Возникают сомнения в психическом здоровье автора. Либо он хорошо осведомлен в вопросах общей психопатологии. Оценка: отлично! Gossamer про Кинг: Длинный путь [The Long Walk ru] (Ужасы) 22 01 Чёрт, эта книга меня просто убила... Кинг гений Оценка: отлично! Ellendary про Кинг: Противостояние [= Армагеддон; Последний рубеж; Исход; Конец света; Позиция; Остановка] (Ужасы) 20 01 По моему мнению самое лучшее произведение Ст.Кинга. Оценка: отлично! ipvvpi про Кинг: Темная Башня (Фэнтези) 14 01 Больше всех порадовал Ыш.......... Ludен про Кинг: Темная Башня (Фэнтези) 04 01 Достойный цикл автора, достойный путь героя vph42 про Кинг: УР (Юмористическая фантастика) 27 12 Нечитаемо: очень слабый перевод. Пришлось искать оригинал. Сама новелла стабильно хорошего кинговского качества, хотя и не шедевр. avip про Кинг: Способный ученик (Ужасы) 26 12 первый раз прочитал еще в школе в середине девяностых. Второй раз уже изданное в АСТ. и с удивлением обнаружил, что самые интересные моменты из книги вырезаны. iiku про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 06 12 Одна из самых нежных и трогательных кинговских книг. Как нельзя более ярко видно, что жутик у Кинга - только фон, оттеняющий взаимоотношения между людьми. Dark_Falcon про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 06 12 Не понравилось. Пожалуй, первая книга Кинга, которую читала с таким трудом. Где-то к 60-70 процентам поняла, что мне совершенно неинтересно, чем все закончится, и не стала себя больше мучать. vadimkle про Кинг: Полицейский из библиотеки [The Library Policeman] (Ужасы) 05 12 дочитав до фразы "она бесшумно катила тролли с книгами" задумался, что такой перевод вряд ли нужен Оценка: нечитаемо Gala_Sku про Кинг: Мизери [Отчаянье] (Ужасы) 27 11 Жутко - страшно - интересная книжка,и фильм отличный. Gala_Sku про Кинг: Мобильник (Ужасы) 27 11 Отличная книжка. Хотя всё-таки интересно,пришёл в себя его сын или нет,мог бы и намекнуть))) Босоногая рабыня про Кинг: Куджо [= Кадж] [Cujo ru] (Ужасы) 21 11 Не страшно, вообще... ну, может потому что я собаковод и примерно представляю что можно сделать в такой ситуации? Оценка: плохо ledock про Кинг: Глаза дракона (Ужасы, Фэнтези) 16 11 Переводчик слишком вольно подошел к переводу этой книги. В оригинале "and not only thanked him but curtsied deeply before him" - в переводе "не просто поблагодарила его, но даже поцеловала в щеку". Сделала реверанс или поцеловала в щеку - по-моему большая разница. Это всего один пример, а таких, мягко говоря, "неточностей" очень много. А некоторые фразы, которые видимо трудно было перевести, просто выкинуты из текста! Да, смысл от этого не изменился, но меняется все настроение книги, она опрощается. Жалко, нет фамилии переводчика, я бы знала на будущее чей перевод лучше не читать, а уж тем более не покупать. В общем, пришлось отказаться от подсказок перевода и читать самостоятельно в оригинале, спасибо Либрусеку за эту возможность. ledock про Кинг: Сияние [= Монстр] [The Shining ru] (Ужасы, Мистика) 12 11 Не оторваться! Читая, полностью погружаешься в ту действительность. На мой взгляд, очень сильная книга и самое страшное в ней не приведения. А то зло, что скрывается в душе человека, и это Кинг показал до жути реалистично. gnice про Кинг: Я знаю, что тебе нужно [= Тот, кто никогда не ошибается] (Ужасы) 24 10 Этот рассказ Кинга совершенный в плане композиции! Твёрдая 5, можно 6+ Оценка: отлично! gnice про Кинг: Теория домашних любимцев: постулат Л. Т. (Ужасы) 24 10 Класс! Ненависть в пределах семьи и как это отразилось на домашних животных! Признаться, я сначала думал, что это продолжение "Кл. Дом. Жив." :) Оценка: отлично! хелен.я про Кинг: Сияние [= Монстр] [The Shining ru] (Ужасы, Мистика) 23 10 А что вы спорите? У меня эта книга в домашней библиотеке под названием "Сияющий".Книга,как ее не обзови, интересная. Оценка: отлично! хелен.я про Кинг: Побег из Шоушенка (Ужасы) 23 10 Читала книгу после просмотра фильма.На моей памяти ,это- лучшая экранизация книги. Да и сама книга классная. Tanaka-kun про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 17 09 Не плохо, но все же не так хорошо как хотелось бы. Оценка: неплохо tanipiko про Страуб: Талисман [The Talisman ru] (Ужасы, Фэнтези) 07 09 Очень напоминает Темную башню, но не настолько захватывающе написано, немного поверхностно. Описывается событие, неожиданно прерывается и рассказывается уже о следующем. Отсюда складывается впечатление, что читаешь не полноценное произведение, а конспект какой-то. Оценка: неплохо Ruslik87 про Кинг: Регуляторы (Ужасы) 27 08 Потрясающая книга!! Описание трагедии Сэта и его тети это конечно нечто. А как Кинг описал игрушек убийц короче нет слов!! Оценка: отлично! Ruslik87 про Кинг: Роза Марена [= Мареновая роза] (Ужасы) 26 08 Книга очень понравилась!! Я думал это будет это будет чисто женская книга, но я ошибся.. Кинг хоть и мужчина, но очень сильно передал жизнь Рози, её страх. А эти описания побоев... жуть Оценка: отлично! Босоногая рабыня про Кинг: Буря столетия (Ужасы, Научная фантастика) 25 08 Самая моя любимая книга у Кинга. И опять - почему король ужасов? Скорее король мистического триллера... Оценка: отлично! Босоногая рабыня про Кинг: Мешок с костями [Bag of Bones ru] (Ужасы) 25 08 А вот эта книга меня впечатлила. В ней есть внутренняя борьба, элемент неожиданности, мистичность и ... недочеты. Оценка: хорошо Босоногая рабыня про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 25 08 а я не в восторге от книги. Я, прочитав её, вообще перестала понимать почему Кинг "король ужасов", потому что я так и не поняла, где бояться-то? Я понимаю в чем соль, но чисто логически, сердце - холодное. Может это потому что я - владелец животных и где-то глубоко во мне живет мысль, что однажды они - умрут? Я очень их люблю, но - воскрешать... Вот нет достоверности, не верю! Оценка: хорошо pashjur про Кинг: Туман [= Мгла; Твари] (Ужасы) 14 08 Как раз-таки фильм концовкой не удивил, я её ждал - судя по общей атмосфере... ну никак после выстрелов в машине не могла его тупо бабайка скушать (особенно если Дарабонт снимал). Было два варианта - или "к солнцу" выгребет и застрелится-зарежется-удавится, или будет помощь, когда поздно. Книгу я чуть позже прочитал - по мне, так концовка лучше, да и читать гораздо интересней - атмосфера немного другая. Имхо, не лучшая из его вещей, но почитать стОит. Оценка: хорошо ali911 про Кинг: Сияние [= Монстр] [The Shining ru] (Ужасы, Мистика) 16 07 Книга,с которой я начала знакомство со Стивеном Кингом!!! Жутко понравилось! Оценка: отлично! ali911 про Страуб: Чёрный дом [Black House ru] (Ужасы) 16 07 Понравилось гораздо больше "Талисмана". Оценка: отлично! ilonna85@mail.ru про Кинг: Мобильник (Ужасы) 16 07 Нет, а где окончание, почему так закончилось резко все. Что стало со всеми? Perec-Novoross про Стивен Кинг 12 07 Не нашёл книги "Королевский госпиталь" ( DDoSS про Кинг: Туман [= Мгла; Твари] (Ужасы) 10 07 Да уж- фильм удивил)) В хорошем смысле слова удивил- Снято хорошо, чувствуется настроение автора, да и концовкой порадовали)) Оценка: отлично! zloyV про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 04 07 Отличный боевик, что не часто встретишь у Кинга (кстати, на тему реалити-шоу есть похожий рассказ у Шекли, жаль, названия не помню ) Оценка: хорошо Илона-М про Кинг: Мертвая зона [The Dead Zone ru] (Научная фантастика) 29 06 Я смотрела фильм "Мертвая зона" по мотивам этой книги и мне Ооооочень понравилось !!!!!!! Книга тоже клас ! Всем советую! Оценка: отлично! Lada72 про Кинг: Туман [= Мгла; Твари] (Ужасы) 05 06 Нет, Кинг не в своем репертуаре - додумывайте сами, чем дело закончилось - это не в его правилах...... разочарована..... Оценка: неплохо zloyV про Кинг: Дорожные работы (Ужасы) 02 06 Весьма неплохая история из серии "как вы все достали". Надо читать не спеша, вдумчиво Оценка: хорошо yelen про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 28 05 Как всегда супер.мне очень нравятся книги Кинга.Очень интересны. Жаль,что эта не страшная.Но оценка- Отлично Оценка: отлично! yelen про Кинг: Длинный путь [The Long Walk ru] (Ужасы) 28 05 Прекрасная книга.Стивен Кинг гений Оценка: отлично! Летта про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 17 05 Все...... Больше Кинга читать не буду. Осилила всю серию. Мне кажется, что с здесь он весь высказался. Оценка: отлично! sonate10 про Кинг: Стрелок [The Gunslinger ru] (Фэнтези) 15 05 Люди, напишите, кто читал, чей перевод лучше. tanipiko про Кинг: Колдун и кристалл (Фэнтези) 12 05 Не понравилась. Что-то Кинг свернул с тропы луча не в ту степь. Конечно, рассказанная история нужна для полного представления о мире Роланда, но если б она была в 2 раза короче, то ничего не потеряла. Оценка: неплохо avn77 про Кинг: Сияние [= Монстр] [The Shining ru] (Ужасы, Мистика) 09 05 Любой неудачник может свихнуться. Оценка: отлично! ангелок22 про Кинг: Кристина (Ужасы) 05 05 Согласна с lerone, книга интересная, но не могу сказать , что это лучшее произведение. Написано на твердую четверку! Оценка: хорошо julka35 про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 01 05 что-то не идёт у меня..нудное начало отбивавет охоту продолжать..отложу пока,не хочу себя насиловать,потом может вернусь.. lerone про Кинг: Сияние [= Монстр] [The Shining ru] (Ужасы, Мистика) 30 04 да, "Сияние" интересная книга, мне она нравиться очень. В этой книге присутствует: психология семейных отношений, экстрасенсорные способности, неконтролируемая раздражительность и то что вас может испугать. Читала книгу, а потом смотрела фильм, вывод один: книга интереснее!!! Оценка: отлично! lerone про Кинг: Лангольеры (Ужасы, Научная фантастика) 30 04 Прочитала книгу давно. Хочу посмотреть сериал. но все как-то нет время..... Оценка: отлично! avn77 про Кинг: Мобильник (Ужасы) 18 04 «Мобильник» — это единственный роман Стивена Кинга, который мне не понравился. Сюжет,конечно оригинальный, но читать как-то было со всем не интересно, слишком затянуто, нет того напряжения при прочтении других книг Стивена Кинга....если честно, то этот роман я так до конца не прочитала, мне почему-то даже не интересно стало узнать конец. Оценка: неплохо avn77 про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 18 04 Смерти боятся все. Но смерть тех, кого мы любим, для нас срашнее собственной. Никто не хочет отпускать близких и любимых. А если бы у Вас была возможность вернуть тех, кого больше нет с Вами, вы бы ею воспользовались? На что бы Вы согласились ради этого? Кинг совершенно иначе показал стремление к вечной жизни. Местами страшно, местами отвратительно, но от этой книги непросто оторваться. Думаю, интересно будет если не всем, то многим. Оценка: отлично! avn77 про Кинг: Салимов удел [= Жребий; Судьба Салема; Город зла; Судьба Иерусалима] (Ужасы) 18 04 По началу захватывающий, но постепенно надоедающий триллер о вампирах. Главный минус, пожалуй, в том что для нынешнего читателя роман достаточно староват (всё-таки 1975 год). Но для любителей вампиров и затянутых историй данная книга будет весьма интересна. Оценка: отлично! qpalzm про Кинг: Необходимые вещи (Ужасы) 11 04 Книга замечательная. Очень понравилась. Главное, что события в книге разворачиваются постепенно, неторопливо, пытаясь охватить всех жителей городка. Все главные герои сцепились друг с другом и едва не поубивали. Едва, потому что между ненавистью и убийством стоит очень тонкая грань. Гонт эту грань убирает с помощью одного мелкого хулиганства. Главное, что когда это хулиганство совершаются, все знают, кто его совершил: тот, кто враждовал. Оценка: отлично! avn77 про Кинг: Ночная смена [Сборник] (Ужасы) 31 03 Первый сборник рассказов Стивена Кинга - "Ночная смена" - разочаровал. Обычно его рассказы гениальны. Здесь понравился только "И пришел Бука" (The Boogeyman), но понравился очень. Может быть, всё дело в переводе? Переводчик Л. Володарский явно страдает пространственным и количественным кретинизмом (рассказ "Поле боя"). Оценка: неплохо avn77 про Кинг: Кэрри [Carrie ru] (Ужасы) 31 03 Первый роман великого писателя Кинга о несчастной девушке Кэрри Уайт, наделенной даром телекинеза. Подробная хроника жестокой, красивой и вполне оправданной мести за издевательства одноклассников пробирает до костей и, самое главное, выглядит гораздо адекватней, правдивей и реалистичней, чем, скажем, фильм “Догвиль” Ларса Фон Триера. Оценка: отлично! avn77 про Кинг: Блейз (Ужасы) 31 03 Как и остальной "ранний Кинг": интересно, но уровень автора не так высок, как в поздних книгах. Написано явно под впечатлением "О мышах и людях" Стейнбека. Кто Стейнбека читал, скажу сразу: кинговский Ленни умнее, но это ему не сильно поможет. Кто не читал, прочитайте лучше Стейнбека, его вещь, имхо, намного сильнее. Оценка: хорошо avn77 про Кинг: Кристина (Ужасы) 31 03 "Кристина", безусловно, одно из лучших произведений не только самого Кинга, а и вообще мистической литературы в целом. В этом со мной согласится (а точнее, я с ними) плеяда литературных критиков, любящих разобрать произведение по кусочкам и собрать его заново. Роман - квинтэссенция писательского стиля молодого Кинга. Здесь есть абсолютно все, что вы хотите встретить в хорошем, нет, отличном романе ужасов (хотя скорее это произведение больше относится к жанру "мистика"): интересно закрученный сюжет, однако не спешащий с развитием, таинственная загадка с элементами детектива, завораживающие описания ключевых сцен, великолепно выписанные персонажи. Оценка: отлично! avn77 про Кинг: Секретное окно, секретный сад (Ужасы) 31 03 Замечательное произведение! В нём нет ужасных монстров, лангольеров, полароидных псов и т.п. Но я не говорю, что именно из-за их отсутствия "Секретное окно, секретный сад" лучше других повестей в новелле "Четыре после полуночи". Оно резко от них отличается. Ведь поначалу кажется, что там никакой фантастики! Но потом... Прочитав эту повесть, можно с уверенностью утверждать, что Кинг – талантливый писатель. Повесть – потрясающая. Лучшее в ней то, что все повествование ведется на одной ноте, захватывает внутренний мир героя, самоанализ, сюжет также очень интересен (но, думаю, не всем... к сожалению). Фильм же хорош только особенным настроением, но испорченный финал делает его хуже. Однако, чего ожидать от фильма? Я же вообще считала, что по такой повести (в которой практически отсутствует действие) фильм поставить невозможно. Оказывается, можно, но так сложно, что создатели недотянули и смазали-таки конец. Оценка: хорошо avn77 про Кинг: Лангольеры (Ужасы, Научная фантастика) 31 03 Когда-то, 100 (на самом деле около 10) лет назад, смотрела сериал по данному произведению. Сюжет замечательный. Но после прочтения некоторых не очень длинных книг Кинга, у меня создается ощущение, что из них можно было бы сделать целый огромнейший роман (или сериал). Сюжет мне немножко напомнил "Сферу" Майкла Крайтона, в которой корабль (подводная лодка в виде сферы) превращает страхи экипажа в реальность. Я думала, что часть пассажиров попала в мир страхов Туми Крейга, что чем больше будут его бить и мучить, тем страшнее станет этот мир, что из-за этого слепая девочка просить не обижать мистера Tуми: с его смертью пассажиры либо автоматически вернутся в реальность, либо навсегда застрянут в том странном мире. А оказывается, это всего лишь путешествие во времени (не ожидал такой темы от Кинга, хотя понравилась оригинальная трактовка) и от Туми Крейга ничего не зависит, а девочка его сберегла, чтобы потом пожертвовать во благо остальных пассажиров. Тогда не очень понятно, почему выдуманные его отцом лангольеры стали головной болю для ни в чем не повинных пассажиров в обычной дыре во времени. И еще я ждала чего-то большего от джентльмена в белой горячке, думала вот-вот окажется, что все это продукт его "белых" галлюцинаций, а он оказался обычной пассивной пьяницей, его из книги вообще можно было убрать (если б его вечный храп не подсказал Бобу, что им тоже стоило бы подремать немного, пока будут проходить через дыру во времени). Книга, безусловно, интересная и захватывающая, но по-моему не очень органичная, логика не столь очевидна, иногда приходится закрывать глаза на не очень шустрые дедукции и логические развязки. Мораль: Надо помнить, что необязательно повстречать на пути лангольеров, чтобы понять ценность каждого прожитого дня. Не надо быть прототипом Туми Крейга, потому что останешься навсегда позади вместе со своими страхами и проблемами. Оценка: хорошо zloyV про Кинг: Сердца в Атлантиде (Ужасы) 29 03 Отличная книга. Истории жизни выросших детей. Но какой ... определил жанр как "контркультура" и кто вообще понимает, что это такое? zloyV про Страуб: Чёрный дом [Black House ru] (Ужасы) 29 03 Отличное продолжение истории Джека Сойера с отсылами к "Темной башне". Надо читать! zloyV про Страуб: Талисман [The Talisman ru] (Ужасы, Фэнтези) 29 03 Отличная книга. Совершенно неожиданный Кинг, очень реалистичный образ Волка, которого жалко до слез... metanka_alive про Кинг: Мареновая роза (Ужасы, Мистика) 29 03 Великолепная книга. Очень живописно описывается судьба молодой женщины, волею судеб попавшей в жены к очень жестокому, даже сумасшедшему человеку. В частности эта история более привлекает сюжетом про саму мареновую розу - это картина, на которой нарисована женщина в мареновом платье. Женщина, которая всегда платит по счетам..... Оценка: отлично! zloyV про Кинг: Ярость [Rage ru] (Триллер) 22 03 Отличная книга. Кстати, в США была запрещена в ряде штатов после того, как подростки под впечатлением о прочитанном приходили в школу с оружием (не по бутылках стрелять, естественно). Одна из лучших у Кинга Alissa_M про Кинг: Как писать книги. Мемуары о ремесле. (Биографии и Мемуары) 16 03 просто книга биографическая и ничего в ней нет такого уж хорошего. ну, конечно, поклонникам кинга понравится, но обычным людям ничего такого уж гениального не расскажут. Оценка: хорошо Alissa_M про Кинг: Бессонница (Ужасы, Научная фантастика) 16 03 кинг явно был не в форме,когда писал это, так что я даже и не дочитала. по сравнению с тем же Кладбищем просто тягомотина какая то. книга не очень, но для особо ярых поклонников кинга всякая книга - радость) Alissa_M про Кинг: Дети кукурузы [= Кукурузные дети] (Ужасы) 16 03 книга, или рассказ, ведь там всего страниц 20, просто отличная. по правде говоря, я даже удивилась, что она такая маленькая. но если идея в руках мастера, даже самый маленький рассказ западет в душу. очень понравилось, всем советую Оценка: отлично! жмека про Кинг: Побег из Шоушенка (Ужасы) 25 02 Скажем так, фильм лучше передает атмосферу сюжета.Не всякий фильм по книге хорош,большая часть откровенная гадость. Оценка: неплохо Probably_yes про Кинг: Побег из Шоушенка (Ужасы) 25 02 Прочитал на одном дыхании,всем советую! losyra02 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 20 02 Книга отличная. Рассматриваются жизненные вопросы о том, что всё-таки нет ничего вечного, ни любви, ни дружбы, а есть у человека лишь одно - нечто, данное свыше, имя чему - талант! the box про Кинг: Кэрри [Carrie ru] (Ужасы) 18 02 mae5095, уважуха... : ) Но, как вы справедливо заметили, существовал еще фактор матери – возможно, она отнимала столько сил, что на борьбу с одноклассниками их уже не осталось... все-таки поддержка семьи или друга помогает совершенно иначе относиться к любым неприятностям, в отличие от ситуации, когда (как у Кэрри) вообще негде, что называется, голову преклонить. А «Кэрри» - мой любимый роман у Кинга, может быть потому, что в свое время сильное впечатление произвел фильм, за роли в котором Сисси Спейсек (Кэрри) и Пайпер Лори (мать) совершенно справедливо получили по «Оскару» (за первый и второй план соответственно). Лицо Кэрри-Спейсек после обливания кровью – выражение отчаяния, которому мало найдется равных в кинематографе. А сцена смерти Маргарет, когда Лори сыграла агонию как оргазм, это вообще за гранью добра и зла – лучшая сцена смерти в кино, имхо... the box про Кинг: Корпорация «Бросайте курить» (Ужасы) 17 02 На мой взгляд, лучшее в творчестве С. Кинга – это изображение среднеарифметических американских обывателей. Он мне в этом даже немножко Гоголя напоминает. Потому что, с одной стороны, его персонажи – зачастую действительно несимпатичные личности, с мелкими пороками, мелкими добродетелями, жизнь у них несуразная, в ней чувствуется что-то бесовское. Но, с другой стороны, автор по-настоящему сопереживает своим героям и верит в них, в способность каждого совершить свой личный маленький подвиг, и таким образом превратиться из заурядного человека в героя. Хотя бы героя рассказа)) (ИМХО жаль, что С. Кинг в большинстве произведений предпочитает заострять внимание на деталях всяких травм, психических и физических, а не на моральных проблемах). the box про Кинг: The Long Walk [en] (Социальная фантастика, Триллер) 17 02 Один из лучших ранних романов С. Кинга, изданный под псевдонимом Ричард Бахман. Представляет собой нечто вроде развернутой метафоры антиутопического типа. Каждый год сто избранных юношей страны участвуют в необъяснимой Долгой Прогулке – соревнование за полумифический Приз под руководством полумифического Главного. Для этого они должны без остановки идти по заранее выбранной трассе; за соблюдением правил следят вооруженные сопровождающие, которые убивают участников, не способных продолжать движение; победителем считается тот, кто продержался дольше всех. Что заставляет человека согласиться на смертельно опасное испытание? Быть может, единственной причиной жизни как таковой является желание испытать свои силы? На мой взгляд, Долгая Прогулка вызывает ассоциации с жизненным путем вообще. Советую читать в переводе А. Георгиева, в нем лучше переданы абстрактные идеи романа. tanipiko про Кинг: Извлечение троих (Фэнтези) 15 02 Класс! Прочитала с удовольствием. Узнаваемый, любимый Мастер Кинг. Читается на одном дыхании. Оценка: отлично! tanipiko про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 15 02 Отлично, очень понравилось. Приманка сработала, остановиться невозможно. Оценка: отлично! Скаут про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 14 02 Хотя обычно ужасы Кинга страшные, этот - скорее из разряда противных. Оценка: неплохо Прицеса-Пустоши про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 14 02 Мне понравилось. В духе Кинга - "На ночь прочитаешь - спать не сможешь!" Классная история и как всегда очень интересная. дядя Моня про Кинг: Ночная смена [Сборник] (Ужасы) 04 02 Хозяин маленькой прядильной фабрики направляет бригаду рабочих очистить подвал от крыс в ночную смену. Разгребая хлам столетней давности, им приходится бороться с крысами невероятного размера. Вскоре они находят в полу люк. Никто из бригады не знает, что там, этажом ниже. Наконец, трое из них решаются спуститься... romanow про Кинг: Как писать книги. Мемуары о ремесле. (Биографии и Мемуары) 29 01 Автор неточно обозвал книгу. Нужно было бы назвать ее "Как я писал свои книги". Наверное для писателей и для тех кого интересует сам Кинг, а не его книги - будет очень занятно. Ну а для простого читателя - ни к чему. НО КИнга я очень люблю. ЧЕрт. Его книги я имел в виду. Умеет напрячь по хорошему. Оценка: неплохо Blansh про Кинг: Побег из Шоушенка (Ужасы) 26 01 Побег из Шоушенка - одна из моих любимых книг. Вся правда тюремной жизни кроется за этим романом. А каков немыслимый побег!!! Очень впечатляет. Советую прочитать на досуге.. :)) Оценка: хорошо Blansh про Кинг: Ярость [Rage ru] (Триллер) 26 01 Такое ощущение что у мальца полностью "крыша съехала" , постоянно нервные срывы, да и боли в животе, ненависть ко всему кипит постоянно - одним словом громадное психическое расстройство. Да и избалован слишком он был - не втом смысле что все его прихоти исполняли, а в том что родители не наказывали за его хулиганские содеяния... Оценка: неплохо Blansh про Кинг: Способный ученик (Ужасы) 26 01 Малец постоянно наведывается к старику живущему по соседству, он забрасывает учебу, проводя все дни напролет у него. Интерес же его наведываний проявляется в подлинных рассказах о стариковской жизни соседа. Малец узнал о стариковском позорном прошлом, старик раньше был фрицем (фашистом) и безжалостно убивал, пытал, издевался над людьми. И теперь, малец шантажируя его сдачей американским властям, выведает из него страшные и в то же время омерзительные истории... Оценка: отлично! Firerocker про Кинг: Мертвая зона [The Dead Zone ru] (Научная фантастика) 26 01 Отличная книга, надолго оставляющая след в душе Оценка: отлично! serj4 про Кинг: Сердца в Атлантиде (Ужасы) 23 01 Перекликается с Темной Башней? Ну да... Однако если исключить мистику в первой части, не понятную людям не читавшим Темную Башню получается срез жизни целого поколения... Именно этим книга меня и забрала, если вдуматься, то можно найти много общего с жизнью в Советском Союзе, да и в любой части мира, что и отличает хороший роман. Ega23 про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 16 01 Фильм "Бегущий человек" с Арни - это римейк французского фильма "Награда за риск". А вот тот уже был снят по мотивам книги "Бегущий человек". Оценка: отлично! Lada72 про Кинг: Противостояние [= Армагеддон] (Ужасы, Научная фантастика) 14 01 Кинг, как всегда на высоте))))) Очень впечатлило))))) А ведь и добром не закончилось))))) Оценка: отлично! triplehound про Кинг: Долорес Клейборн (Триллер) 13 01 Это не перевод Гуровой. Перевод И. Гуровой выпущен издательством "Мир" в 1994 г. ISBN 5-03-003095-6. А это перевод Е. Харитоновой. Выпущен в 1995 г. издательством "Каменяр" (Львов). ISBN 5-7745-0640-1. ignotur про Кинг: Девочка, которая любила Тома Гордона (Ужасы, Научная фантастика) 10 01 По сути иллюстрированный справочник, что нужно, и что не нужно делать, если ты заблудился в лесу, но только с элементами мистики и ужаса. Оценка: неплохо Kiesza про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы) 08 01 Особого ужаса нет, действие развивается неспешно, и чувство безысходности и протеста тоже возникает не сразу. Однако желание оторвать как минимум уши одному из героев поражает своей остротой. Оценка: отлично! ignotur про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 08 01 Действительно, настоящий ужас этого произведения только в конце. Очень интересная трактовка реальности. А что если удастся возродить тело любимого вами человека/животного, но без его сознания? Оценка: хорошо про Кинг: Библиотечная полиция (Ужасы) 07 01 Мягкий голос немолодого актера мастерски погрузил меня на этот раз в очередную нереальность Стивена Кинга. В очередной раз великий мастер ужасов раскрывает мироощущение ребенка, его хрупкий мир.Насколько легко его сломать, насколько важна в жизни ребенка ощущать себя любимым, защищенным. На этот раз действие разворачивается на фоне библиотеки. Мне всегда библиотека казалась сакральным местом, и из-за странной ауры множества миров, заключенных в переплет, и из-за огромных темных помещений, из-за тишины, царящей в ней. Храм, в котором одинаково может находится жертвенный алтарь и света, и тьмы. Возможно, это не самая сильная книга мастера, но все же заставляет задуматься и увидеть в обыденной реальности другую - сказочный и страшный мир вашего собственного воображения. про Кинг: Куджо (Ужасы, Научная фантастика) 07 01 Честно сказать - впечатляет. Сначала показалось очередной мистический ужастик, как часто пишет Кинг. Но реальная история, которая, думаю могла бы произойти с каждым владельцем больших, да что там больших, просто собак. Начало немного затянуто, но думаю это объясняет то, что автор хотел разъяснить всю ситуацию от начала до конца. Много интересных моментов. Присутствуют и жестокие жизненые моменты, семейная жизнь (измены, ссоры, дети и их страхи). Книга о реальной жизни. Советую прочесть. Minamagra про Кинг: Мобильник (Ужасы) 04 01 Хорошая книга. В самом что ни на есть духе Стивена Кинга. Страшно, напряженно, захватывающе. Оценка: хорошо qpalzm про Кинг: Монстр (Ужасы) 04 01 Существует вариант названия книги "Монстры". ambient про Кинг: Отражение смерти (Ужасы) 31 12 На мой взгляд один из лучших рассказов Кинга Оценка: отлично! Alissa_M про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 31 12 очень, очень понравилось. самая любимая книга Стивена Кинга. Мне не очень понравился Луис, он же знал, что ничего с Гаджем сделать не сможет, но всем равно оживил его и половину друзей своих поубивал! очень жалко было Гаджа. прихожилось книгу подальше убирать и бродить по квартире(знаю, что странно). фильм просто ужас по сравнению с книгой. они вообще ничего из сюжета не выхватили, кроме оживленного кота! книга то напичканная психологизмом и мистикой! твердая 5 Gustaw про Кинг: Кратчайший путь для Миссис Тодд (Ужасы) 21 12 Не повесть, не рассказ, скорее притча. Притча удивительной красоты. Прочитайте - не пожалеете! Оценка: отлично! PredatorAlpha про Кинг: Бессонница (Ужасы, Научная фантастика) 18 12 Затянутость есть. Но в месте с тем... в книге есть что-то.. Сочетание реализма настоящей жизни с бредовостью Кинговской мистики - это нечто! Оценка: отлично! Fabien про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы) 18 12 Фильм понравился больше, хоть и снят полностью по книге. Книга тягучая, много лишнего, хотя, стоит признать, довольно интересна. На 4- из 5. Возможно это из-за того, что вначале я ознакомился с фильмом, а лишь через неск. лет прочел оригинал. В итоге небольшое разочарование. Ждал, что книга не будет отпускать до конца, получил среднее по всем меркам произведение. Оценка: неплохо Fabien про Кинг: Бессонница (Ужасы, Научная фантастика) 18 12 Честно пытался дочитать до конца, но как и bar_dmitry осилил только 3/4 книги. Скучное, вязкое повествование, в котором за 100 страниц дай бог если произойдет одно серьезное действие, и то не всегда. Сидишь и думаешь, как можно было придумать такое, да еще расписать на такое огромное произведение. Это было бы читабельно, имей эта книга 100 страниц, но никак не 760 мелким шрифтом. Воды здесь больше, чем в Тихом океане (никогда не читал еще столь медлительное произведение (чего стоит только сцена, где Ральф с Луизой разговаривали с "докторами", растянутая на 50 страниц полной ахинеи) и так везде!) + иногда создается впечатление, что Кинг курнул, когда писал некоторые моменты. Справедливости ради стоит отметить, что были буквально 2-3 момента, когда мне становилось интересно и хотелось узнать, что будет дальше, но ничего в итоге не происходило серьезного и я опять разочаровывался. Первая книга, которую я не дочитал до конца. Оценка: плохо Шурик Вжик Евтушенко про Кинг: Куджо (Ужасы, Научная фантастика) 14 12 Самая страшная книга, из тех, что я прочитал за свою жизнь(в хорошем смысле страшнаятор который очень интересно показал мысли злобной больной собаки,любящей своего хозяина-мальчика до такой степени, что перебарывает желание съесть его. Оценка: отлично! Tramantana про Кинг: И пришёл Бука (Ужасы) 08 12 Классика страшилок. Советую всем поклонникам жанра. Оценка: отлично! sudebnick про Кинг: Аяна (Ужасы) 08 12 Взял за основу http://lib.rus.ec/b/175253 , исправил орфографию и пунктуацию, конвертнул в fb2. fobos_and_deimos про Кинг: Куджо (Ужасы, Научная фантастика) 28 11 Понастоящему страшненько... потому что реально. Оценка: отлично! C179431 про Кинг: Мёртвая зона (Ужасы) 22 11 Человеческий мозг - наверное, самое уникальное творение Природы! Или Творца! Кому как. Я читал "Метртвую зону" еще 17 лет назад. Но запомнилось очень хорошо. А сейчас подумал, что "Мертвая зона" и "Дьюма-ки" созвучны. Ихнадо читать вместе. Оценка: отлично! Adan75 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 20 11 Нечитаемая занудень. Что-то страшное начинается с 75%. Это не триллер, это книга про реабилитацию инвалида и уходу за пожилыми людьми. Не тронуло совершенно. Удивительны остальные положительные отзывы. О_о Оценка: нечитаемо FallenAngels про Кинг: Темная Башня (Фэнтези) 07 11 Эх...а концовка была малость предсказуемой.. Словно прошел весь этот долгий путь и все напрасно.. Дочитав книгу атк же устаешь, как и галвный геой. Оценка: отлично! kagerou про Кинг: Темная Башня (Фэнтези) 01 11 Блин. Вот же ж блин же. Так все хорошо сделать и так испортить эпилогом. Впрочем, эпилог можно не читать. Оценка: неплохо Yulia V. Boldyreva про Кинг: ОНО (Ужасы) 31 10 Книга замечательная, но перевод.... Кошмар какой-то! Кому дают переводить? Оценка: отлично! alinasok про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 26 10 Очень сильная серия! Настолько великолепно прописанные герои. На мой взгляд-лучшее произведение Кинга. начало Стрелка, конечно тяжеловато...но это только в первый раз. Прочитала всю серию на едином дыхании... Оценка: отлично! new-nadezda про Кинг: Длинный путь [The Long Walk ru] (Ужасы) 26 10 Восхитительно хорошая вещь. И философская. Оценка: отлично! хелен.я про Кинг: Противостояние [= Армагеддон] (Ужасы, Научная фантастика) 25 10 Читать обязательно! Книга изумительная! Читала нацать раз.И буду ёще не раз перечитывать. Очень реалистично.Грипп птичий,грипп свиной ,а дальше что?Удивляюсь тому, что никто не оставил мнения о данной книге. Кто не знаком- рекомендую.Очень хороша ещё книга "День триффидов". Delsian про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 17 10 Книга несколько "мягче" других кинговских в плане ужастика, но это пошло ей только в плюс. Отличная вещь! Оценка: отлично! Виталия про Кинг: Последняя перекладина [= Последняя ступенька] (Ужасы) 25 09 Сильная вещь. Помните о близких и будьте с ними рядом тогда, когда Вы им нужны, иначе будет слишком поздно. Santa Lucia про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 18 09 Видимо, моя нелюбовь к Кингу повлияла на восприятие этой книги. Бросила не дочитав даже до половины. osoba про Кинг: Зелёная миля (Ужасы, Научная фантастика) 10 09 Во взрослом возрасте намного острее воспринимаешь ужас происходящего. Точно помню, что когда читала много лет назад такого ощущения безысходности не было. Оценка: отлично! Destri про Кинг: ОНО (Ужасы) 06 09 Самая лучшая на мой взгяд книга Кинга. На все времена. До сих пор мурашки по коже от одного названия, хотя читала 3 года назад. Destri про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы) 06 09 Моя любимая, одна из, очень нравиться. Перечитала раз пять. chupakabris про Кинг: ОНО (Ужасы) 02 09 Отличная книга! Читал 10 лет назад. Сейчас перечитал с удовольствием! Оценка: отлично! solod369 про Кинг: Бессонница (Ужасы, Научная фантастика) 01 09 Великолепно в плане ощущений. Лично для меня одна из лучших вещей Кинга. Но читается очень тяжело. Оценка: отлично! Fyon про Кинг: Сердца в Атлантиде (Ужасы) 01 09 Перекликается с Темной башней. В аннотации - полная хрень. Оценка: плохо Minoru про Кинг: Кошачье кладбище (Ужасы) 01 09 Все таки @хладбище" Semetery - по одной из версий из и-нета (спасибо альдебарану), есть аналогия со словом "semaphor" - семафор, то есть что-то типа "предупреждение об опасности" "стоп". То есть название из-за этой ошибки становится более зловещим. Оценка: хорошо Morbus про Кинг: Кошачье кладбище (Ужасы) 01 09 В России домашними животными называют кошек, собак, а также коров и лошадей. В Америке Pet - любимец, то есть по сути кошка, собака. Semetery - написано с ошибкой. Первое должно быть C. Итого: Кладбище (а лучше Крадбище, Клатбище, Кладбише) домашних любимцев. У Вадима Эрлихмана в книге написано=) VitMir про Кинг: Кошачье кладбище (Ужасы) 01 09 Мне больше нравится другой вариант названия этого романа: "Хладбище любимцев" (в английском оригинале "Pet sematary" - намеренно с ошибкой - автор подчеркивает как раз-таки детский стиль). Mishell the Smoker про Кинг: Кошачье кладбище (Ужасы) 01 09 Почему Кошачье? Там вроде всех хоронили от собак до рыбок. Sonua про Кинг: Кошачье кладбище (Ужасы) 31 08 Правильное название рассказа Кладбище домашних животных Bayrak про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 28 08 5 моя первая книга Стивена Кинга был в восторге! ВыСШий ДеМоН про Кинг: Кристина (Ужасы) 25 08 до прочтения данной повести посмотрел кинч,который мене весьма понравился(вернее монтаж ее распрямления) и под впечатлением от просмотренного ранее начал и пару минут назад дочитал книгу...ну что в таком запущенном случае можно сказать? первую половину можно было не писать вобще! так как там одни сопли и рассусоливания с поводом и без и ничуть не похоже на ужасы,но вторая половина(именно ровно на половине) как топором отрубили! хотя сопли в малой мере и остались,но уже пошли подробности и собственно начинка тех самых,что зовутся и чем славятся У!жасов - убийства и стало поинтересней вплоть до оконцовки,но концовка...скомканная,недоделанная,непродуманная и с кучей ненужных подробностей,которые лучше было б от греха подальше опустить(в обоих смыслах)...в том числе и о неудавшейся лубовной связи Денниса с Ли Кэйбот,лучше б как в фильме:задний двор,пресс и кубик,бывший некогда гордо носящей имя Кристины,правда в конце шевельнувшийся,но это все детали...не говорю уж о языке написания...такое впечатление,что писал не мастер в данном жанре,а какойнить начинающий писака "сырых" текстов на самиздате...чес.слово!я до данного момента ни единой книги Кинга не читал и боюсь еще больше разочароваться,прочитав хоть еще одно его произведение! или просто переводчик страдал непрофессионализмом? откровенно детский язык и подростковая озабоченность,время от времени скользившая между строк,а особенно,часто повторяющееся по делу и без слово, обозначающее человеческие эксрименты...мене прям напомнило еще одно "гениальное творение" Макса Фрая "Гнезда химер",но это вобще запущенный случай! вобщем чтоб потом не говорили,но книженция откровенно слабовата и меня трудновато будет в этом переубедить,даже и не стоит пытаться,пожалуй! кинч на удивление более живой и на порядок выше! Comatose про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 23 08 Отличная книга и великая серия. Первые 3 книги перечитывал ещё в детстве раз на 10, чего и всем желаю) Если можно, дайте ссылку, где можно скачать новое издание стрелка, желательно fb2. Заранее благодарю) Оценка: отлично! Селина про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 22 08 Это моя первая прочитанная книга С.Кинга. Очень понравилось, даже не столько ужасом, а психологизмом. Читаешь про семью Кридов и понимаешь, что она типовая, без выдумки и вечного оскала зубов, который говорит сам за себя: "Мы самая счастливая семья! Давайте к нам. Живите как мы."А так как я никогда не читала ужасов, то меня приятно удивило сочетание хоррора и психологизма. Оценка твёрдая 5. Оценка: отлично! zakakvo про Кинг: Истории Хейвена (Научная фантастика) 13 08 Возникает ощущение, что это те же "Томминокеры", но наполовину обрезанные dgrigor про Кинг: Последняя перекладина [= Последняя ступенька] (Ужасы) 11 08 Советую прочитать всем, вправляет мозг моментально. Первая реакция после прочтения начинаешь оценивать а насколько важно то чем ты занимаешься и не обделяешь ли своих близких вниманием, расчитывая наверстать потом, только потом может не наступить..... Оценка: отлично! dgrigor про Кинг: Баллада о гибкой пуле (Ужасы) 11 08 Это на самом деле одно из лучших произвидений Мастера. После прочтения первый раз просто открыл тут же книгу сначала и начал перечитывать. Весь ужас в том, что читаешь и понимаешь, что все ведь так и есть, что именно так и сходят с ума и начинаешь верить в то что сумашествие заразно. Людям со слабой психикой лучше даже не подходить к этой книге Оценка: отлично! VitMir про Кинг: Твари [= Туман; Мгла] (Ужасы) 02 08 Насколько я понимаю, эта повесть всегда называлась "Туман". VitMir про Кинг: Темная Башня (Фэнтези) 02 08 Весьма достойное завершение интереснейшего цикла, если не считать слюнявого второго эпилога с Эдди и Джейком (в попытке угодить всем фанатам). VitMir про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 02 08 Великая вещь и начало грандиозного (хотя и не ровного по исполнению) цикла, даже несмотря на то, что от нас так далеки, казалось бы, вестерны и ковбои. И, наверное, одна из самых лучших историй, рожденных Мэтром. Ждем сериал по ТБ с нетерпением, но очарование текста С.Кинга передать на экране почти невозможно. VitMir про Кинг: ОНО (Ужасы) 02 08 Одна из двух самых любимых мною, не раз перечитанных (и по моему лучших) книг С.Кинга, а поставленный по ней фильм при всех своих недочетах - один из двух лучших экранизаций историй Мэтра. Red_Archer про Кинг: Мобильник (Ужасы) 30 07 Хорошая книга. Одна из немногих, которые я склонен оценить у Кинга. Чиф инстинкт про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 27 07 Очередной шедевр Великого Мастера ,прочитала на одном дыхании...... Оценка: отлично! Mishell the Smoker про Кинг: Ярость (Триллер) 26 07 Lightsmoke читайте в оригинале! У Вебера тоже ляпов достаточно. Lightsmoke про Кинг: Ярость (Триллер) 26 07 Это моя самая любимая книга! Но только в переводе Виктора Вебера. Перевод Котейко и Лежниной - который представлен здесь - отвратительный отстой. Собственно только по этой книге я увидел, как можно "убить" книгу очень плохим переводом. Надо будет как-нибудь отсканировать и вычитать бумажную книжку издательства АСТ - с переводом Виктора Вебера. Оценка: отлично! Мимо_шёл про Кинг: Необходимые вещи (Ужасы) 26 07 Асилил, но многабукоф... охх как многабукоф и многаслофф!!! Дюже многа. фполовину бы атжать - ммм! был бы романчег канфетка. Чёта Король апзанудилсо. Ево ранния весчи куда жывея. Аффтару зачот, но... хех... Полкниги - под катЪ Оценка: хорошо JennySchecter про Кинг: И пришёл Бука (Ужасы) 22 07 читала ещё когда была маленькой, очень мне нравилась эта история с Букой, особенно моим друзьям))))ассоциируетсяс детством)))))) Оценка: неплохо julietta_w про Кинг: ОНО (Ужасы) 22 07 А я не смогла фильму простить, что рыжую девчонку не нашли. В книжке про ее волосы 100 раз сказано. А они решили - неважно. Оценка: отлично! Moris про Кинг: ОНО (Ужасы) 22 07 Читал лет 10 назад, потом посмотрел фильм. Недавно перечитал, сейчас пересматрваю фильм. Оценка та же: книга одна из (если не самая) лучших. А фильм (кстати, кроме повестей-рассказов - фильмы по Кингу - неудачные) самый лучший (всё выше и ниже сказанное - сугубо ИМХО). Книга - глубже. Но и в фильме почти все ключевые событи присутствуют. Мелкие неточночсти (Билл. когда вырос - оьласел, в фильме-нет), не в счет! Оценка: отлично! Lada72 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 16 07 Кингу - respect!!!!!!!! Читателям - читать!!!!! Отлично!!! Впрочем, как всегда))))))!!!!!! Оценка: отлично! TimK про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 09 07 Скачивается файл 34к. Открывается. Конец обрезан! comp13 про Кинг: Туман (Ужасы, Научная фантастика) 09 07 Отличная книга, сюжет интересный, динамично написано. Одна из моих любимых книг, перечитывал неоднократно. Экранизована классно, но концовка очень жесткая, ИМХО в книге лучше. Оценка: отлично! DevilRabbit про Кинг: Туман (Ужасы, Научная фантастика) 09 07 Впечатлеие такое, что Кинг писал эту книгу на "отъебись". А ситуацию, которую он использовал для финала книги (технично отмазавшись "не ждите стандартной однозначной концовки") - он развил в "Мобильнике" Кста, в экранизации концовка была сильнее.. Оценка: плохо comp13 про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 09 07 Одна из самых страшных вещей, которые я когда-либо читал. Оценка: отлично! comp13 про Кинг: Длинный путь (Ужасы) 09 07 Замечательная книга, но такой отвратный перевод... mae5095 про Кинг: Кэрри [вычитывается] (Ужасы) 08 07 Книга хороша, но не всякий человек, оказавшись в положении Кэрри, станет вести себя так, как она. Ее единственной серьезной, почти нерешаемой проблемой(я имею ввиду внешние факторы) была мать. Неприятности, сопровождающие ее в школе, в большинстве своем были пустяками. Я в почти такой же ситуации сумела к 9 классу заставить одноклассников и руководительницу боятся меня. Кэрри жаль, но во многом она виновата сама. Gothic_Girl про Кинг: Кэрри [вычитывается] (Ужасы) 08 07 Сильная книга. Хотя мне кажется, настоящий ужас унижения, то, что чувствовала Кэрри, до конца может понять только девушка. Можете не согласиться. Пять баллов. Оценка: отлично! Gothic_Girl про Кинг: Кладбище домашних животных [=Кладбище домашних любимцев; Кошачье кладбище] (Триллер) 08 07 Нагнетает. Как и все произведения Кинга. Но, откровенно говоря, настоящий ужас - только в конце. Оценка - неплохо. Оценка: неплохо Garfunkel про Кинг: Оставшийся в живых [= Тот, кто хочет выжить] (Ужасы) 30 06 Отличный рассказ! Нестандартный сюжет. Оценка: хорошо NONDRINKER про Кинг: The Mist [en] (Ужасы) 30 06 Только вот фильм переврал это произведение... ((( Оценка: отлично! Ecuatoriana про Кинг: Баллада о гибкой пуле (вариант перевода) (Ужасы) 30 06 Эта баллада попалась мне, когда я была подростком и о Кинге еще не слышала. Перебирала старые журналы. Открыв журнал "Огонек", прочитала первые строки и не могла оторваться. Так и читала, сидя на полу. Но ближе к концу почувствовала, что начинает потихоньку "ехать крыша", испугалась не на шутку и бросила. Эта вещь реально действует на подсознание, а уж на детское... Это, конечно, круто, но бред сумасшедшего описывается чересчур реально. Даже не знаю, как оценить. Это больше, чем литературное произведение. Детям не давайте! qwestis про Кинг: ОНО (Ужасы) 29 06 книга норм, прочитав ее, как-то фильм кажется обрезаным очень Оценка: хорошо pissman про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 29 06 КАК по такому сюжету и такой книге можно было снять совершенно убогий фильм :/ В самого Арни (исполнитель роли ГГ, которая ему по книге совершенно не подходит) камни не кидаю, но фильм реально дерьмо. Ну а книга имхо достойна экранизации уровня "Побега из шоушенка" или "Зеленой мили". Оценка: отлично! Такса2009 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 27 06 Начало книги - хорошо. Кинг пишет о том, что сам пережил. Ближе к середине темп сильно замедляется, автор начинает растекаться-повторяться...В конце события переходят в галоп и все быстренько заканчивается. И как это часто было у Кинга враг гг - некое потустороннее Зло. Оценка: неплохо дакота про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 27 06 Сюжет, язык, стиль - все заслуживает отличной оценки. Держит в напряжении до последних страниц. Мне показалось, что вещь более сильная, чем Мобильник и Ловец Снов. Автор явно прогрессирует с возрастом. Оценка: отлично! azetot про Кинг: Поле боя [= Сражение] (Ужасы) 26 06 А в 2009 фильм, в цикле Кошмары и фантазии Стивена Кинга Оценка: отлично! Gothic_Girl про Кинг: Домашние роды [= Рожать придется дома] (Ужасы) 25 06 Действительно классный ужастик. До н-ной страницы не догадываешься, что это про зомби, выползающих из могил... И питающихся президентами... М-да... Высший балл Оценка: отлично! Хадзивара про Кинг: Безнадёга (Ужасы, Научная фантастика) 21 06 Вполне в стиле Кинга - тихий городок, спокойное шоссе... и демон в человеческом обличии, затаскивающий невинных жертв в ловушку, словно паук. Спиралевидное развитие сюжета (действие-бездействие-действие-бездействие...), прекрасный язык и непредсказуемая развязка. Оценка: отлично! werrka про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 18 06 Книга очень понравилась, хотя начинала читать раз 5, и не могла сдвинуться дальше "дорожной станции". Немного затянуто начало, зато потом... До сих пор считаю лучшим произведением Стивена Кинга весь цикл Темной Башни. Оценка: отлично! kkkru про Кинг: Бегущий [Бегущий человек] [The Running Man ru] (Социальная фантастика, Триллер) 09 06 В аннотации утрировано - "всего лишь один повод" - на самом деле безвыходность по жизни, когда кругом озлащённое дерьмо. Кинг задумывается о социальным протесте в гнилом буржуазном обществе. Сродни "Пикнику на обочине". Только там главный герой нашел волшебный шар, а здесь волшебства нет, как и в настоящей жизни. PS Так вот откуда взялась тактика нападения 11 сентября... Оценка: хорошо bat_dmitry про Кинг: Лангольеры, Дайна, Крэг, Туми, Самолет (Ужасы) 07 06 хе хе, классика жанра... рекомендуется к прочтению всем ценителям ужасов Оценка: отлично! bat_dmitry про Кинг: Бессонница (Ужасы, Научная фантастика) 07 06 Невероятный трешак, господа! Я прочел 3/4 книги, потом бросил, чушь чушью погоняет Оценка: нечитаемо bat_dmitry про Кинг: Безнадёга (Ужасы, Научная фантастика) 07 06 Средней нудности книжка, едва дочитал до конца Оценка: нечитаемо bat_dmitry про Кинг: Адова кошка (Ужасы, Научная фантастика) 07 06 Весьма неоднозначная книга, скорее даже рассказ на пару десятков страниц. В целом неплохо, учитывая размер, поклонники кинга оценят. maseot про Кинг: Худеющий (Ужасы, Научная фантастика) 02 06 Мастер! Только он без всяких обезображенных монстров с кровавыми клыками и дикими глазами умеет довести до мурашек ужаса... Супер! Кошмарно и по-настоящему ужасно! Оценка: хорошо googler про Кинг: Блейз (Триллер) 30 05 Хорошая книга. Здесь не тот Кинг, что "Туман" или "Безнадега", а тот, что "Последняя перекладина" и "Побег из Шоушенка". Не тот, что По и Лавкрафт, а тот, что Сэллинджер и Чейз. Оценка: отлично! sabrial про Кинг: Игра Джералда (Триллер) 29 05 Чуть не умерла от недостатка кислорода пока читала. Отличная книга. Оценка: отлично! axeron2000 про Кинг: Лангольеры (Ужасы, Научная фантастика) 22 05 Книгу я еще не успел прочитать, но фильм был просто обалденнейший. Маст рид. Оценка: отлично! Mishellius про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 15 05 Отличная вещь! Вот это рука мастера! Помню, несколько лет назад критики галдели, что Кинг на "Темной башне" уже иссяк, исписался... Что еще раз подтверждает полезность критиков, как вида )) Оценка: отлично! Stratus про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 14 05 Оторваться невозможно, хочется быстрее узнать "а что там дальше" и читаешь, читаешь... Пока не узнаешь. Супер. Оценка: отлично! TEK про Кинг: Поле боя [= Сражение] (Ужасы) 06 05 Между прочим, по этому рассказу в СССР сняли мультфильм. Кстати, Стивен Кинг, похоже, не может обойтись в рассказе без карниза. suhigor про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 03 05 Отличная книга великого Кинга! Прям переживаешь за главного героя! Оценка: отлично! C179431 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 03 05 Присоединяюсь к остальным: Отлично! Всем читать! Оценка: отлично! Mouse_M про Кинг: ОНО (Ужасы) 27 04 Перевод просто чудовищный. Меня он напугал гораздо сильнее, чем содержание книги... osoba про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 25 04 Поставила отлично. При том, что я совсем не фанатка Кинга. Читать. Оценка: отлично! TaF про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 24 04 Весьма достойная вещь!!! Вообще-то не удержался, чтобы не присоедениться к огромному числу восторженных поклонников Кинга. Но эта книга стоит того, чтобы её прочитать. Шедевр Мастера, что тут еще скажешь... Оценка: отлично! nekipel про Кинг: Память [в работе] (Ужасы) 11 04 yurbox про Кинг: Память И что это за хрень? - кусок из книги Дюма ки Отвечаю: по рассказу "Память" Стивен Кинг писал свой роман "Остров Дюма". На мой взгляд, так произошло, потому что после "Мобильника" Кинг "собирался" уходить на покой. Но не тут-то было... Наверное, поэтому и возник сначала рассказ "Память", а после решения "вернуться" в свет (на пиво не хватало), Кинг "дописал" Дюму... Оценка: нечитаемо garikk про Кинг: Дитя Колорадо (Современная проза) 03 04 Хорошая книга. Советую прочитать! dm_vasilich про Кинг: ОНО (Ужасы) 02 04 Самая атмосферная и психологичная книга кинга. Оценка: отлично! nickiven про Кинг: ОНО (Ужасы) 02 04 Одна из лучших книг Кинга. Потрясающе атмосферная; действительно, запоминается! Оценка: отлично! allo04 про Кинг: ОНО (Ужасы) 02 04 ОНО!!!!!!! Помню до сих пор, будто вчера читал! Жуть ! Оценка: отлично! Zombi про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 07 03 Отличная книга, Стивен опять на высоте, очень здорово! Оценка: отлично! Серый Волк-ст про Кинг: Труп [= Осень невинности; Тело;The Body] (Ужасы) 02 02 Стивен Кинг «Тело». Я полюбил Кинга в молодости, прочитав в «ИЛ» «Мертвую зону». Он и остался для меня автором «Воспламеняющей взглядом», «Сияющего», «Апокалипсиса», «Тумана», ну, вы меня поняли. «Тело» - это совсем другой Кинг, не демиург, всевидящий и всезнающий, а рассказчик, почти ощущаемый персонаж собственных рассказов. Это история американских мальчишек, каких много у Кинга. Здесь нет призраков и инопланетян, есть быт, куда как более страшный, порождающий легенды и свои доморощенные ужасы. Психопат-отец, сжигающий уши сыну, взрослые парни, готовые изуродовать тех, кто посмеет подняться против них, ушедшие в себя после смерти любимого сына родители. Есть труп 12-летнего пацана, к которому идут через лес четыре друга, которые, вернувшись, уже никогда не станут другими. История завораживающая, искренняя и, главное, правдивая. Я бы на вашем месте прочитал. Оценка 5 Оценка: отлично! Poxabich про Кинг: Память [в работе] (Ужасы) 02 02 Так Дьюма Ки давно лежит уже. Оценка: неплохо Алексей_Н про Кинг: Память [в работе] (Ужасы) 01 02 yurbox про Кинг: Память И что это за хрень? - кусок из книги Дюма ки Цитирую: "Пусть лучше такая книга будет, чем никакая". "Не нравится - не качай..." "Новые геростраты запрещают..." и т. д. и т. п. yurbox про Кинг: Память [в работе] (Ужасы) 01 02 И что это за хрень? - кусок из книги Дюма ки """nekipel про Кинг: Память yurbox про Кинг: Память И что это за хрень? - кусок из книги Дюма ки Отвечаю: по рассказу "Память" Стивен Кинг писал свой роман "Остров Дюма". На мой взгляд, так произошло, потому что после "Мобильника" Кинг "собирался" уходить на покой. Но не тут-то было... Наверное, поэтому и возник сначала рассказ "Память", а после решения "вернуться" в свет (на пиво не хватало), Кинг "дописал" Дюму...""" спасибо за разъяснения. behemmoth про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 30 01 Очень вкусно. Мастер вновь подарил нам шедевр. Оценка: отлично! oleg35 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 29 01 Согласен с предыдущими оценками: добротная и цельная работа, с реминисценциями в "раннего" Кинга. Прочитал с удовольствием. Оценка: отлично! naharar про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 25 01 Нельзя читать на ночь - работу проспал. Хорошо и хорошо весьма (с). Оценка: отлично! alanik про Бенфорд: Обратная связь [Антология] (Научная фантастика) 24 01 Читала давно, но что-то помнится до сих пор. Хорошая подборка. Качнем-с Оценка: отлично! 12ст12 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 17 01 Ах, какая вкусная вещь:-) Одно из лучших, по мне, произведений Кинга. Оценка: отлично! ssllaavvaa про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 13 01 кинг которого мы так любим! 5+ Оценка: отлично! Morbus про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 13 01 а я как-то сказал, что роман в электронном виде будет только через полгода))) спасибо Вам, позор мне Оценка: отлично! Ole4ka124 про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы) 12 01 Надо прочитать... заинтересовало.... Sashamexxx про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 12 01 Рано Кинга списывать со счётов! Этот роман-тому подтверждение. Оценка: отлично! Barson про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 12 01 Прекрасный узнаваемый стиль настоящего Стивена Кинга. Весьма понравилось Оценка: хорошо allo04 про Кинг: Дьюма-Ки (Ужасы) 12 01 Будулай вернулся! Такие книги Кинг писал в 70-80-е. Это тот старый добрый Стивен. Зачет. Оценка: отлично! Batutist про Кинг: Зелёная Миля (Green Mile) (Ужасы) 11 12 Очень хорошая книга, и фильм по ней замечательный! Оценка: отлично! Wizzzard про Кинг: Мобильник (Ужасы) 11 11 Великолепная книга. Книга-предчувствие (речь не о "мобильниках", если кто-то - а-ля aleXXXpank - умудряется читать НАСТОЛЬКО буквально). Это предчувствие того же рода, что и "Предчувствие гражданской войны" Сальвадора Дали или поздние мрачные баллады Роберта Планта. В такое время живем. Кинг - почувствовал. Сравнивать это с макулатурной "фэнтези-серией" самого м-ра Кинга - даже не смешно. В целом - одна из лучших книг Кинга последних лет. PS. Оговорюсь сразу: перевод, вполне возможно, и г... (не знаю, читал ее по-аглицки). Но сама книга стоит того, чтобы к ней (и к голосу ее автора) прислушаться. И не надо снисходительно похлопывать "старину Кинга" по плечу. Он писатель не жанровый. Он - просто писатель. И очень не маленький. Оценка: отлично! zakakvo про Кинг: Монстр (Ужасы) 29 08 Какой, к хренам собачьим "Монстр"??? Это "Сияние"! Оценка: отлично! tsoka про Кинг: Способный ученик (Ужасы) 27 08 Рассказ относится у Кинга к разряду писанных левой ногой, между двумя большими вещами, но тем не менее нежно любим русскоязычными читателями, наряду с "Туманом". Перевод - старательный. Обложка - полный песдец!!! Примерно так. xarkonnen про Кинг: Стрелок (Фэнтези) 11 07 первая книга "Тёмной Башни". к прочтению обязательно. Оценка: отлично! Deyrdre про Кинг: Воспламеняющая взглядом (Ужасы, Научная фантастика) 26 06 Отличная книга, жуткий перевод! Очень тяжело читать, временами приходится догадываться, что же сие значит :(((( Оценка: хорошо jd про Кинг: Почти как «Бьюик» (Ужасы) 24 02 В тексте, который когда-то был доступен, пропущены несколько абзацев, от них остались только ссылки 'note 2', 'note 3' и т. д. В альдебаране текст такой же, с пропущенными абзацами. Оценка: неплохо	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Учётная запись пользователя Книги Издательские серии Издательства Премии Рекомендации Билингвальные книги Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Внешний форум Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги Последние комментарии Моржехрен RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 часа Lyka RE:удаление "двойников" 1 день DGOBLEK RE:Переведите в FB2 -- 1 день Nucte RE:Багрепорт - 2 1 день Aleks_Sim RE:Как будет работать Daily 1 день vladimir1098 RE:не работает скачка нескольких книг 1 день Мисс Силвер RE:Отв: Серия "Мастера детектива" от Эксмо 1 день lokiiii RE:майнер должен быть ? 2 дня Drunkenmunky RE:/daily/ 2 дня Антонина82 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-1 ... 3 дня sem14 RE:Ух, как я не люблю спамеров! 3 дня sem14 RE:Э&Л Энциклопедия Либрусека. Литературное Зарубежье России... 3 дня Lyka RE:Библиотека им. Н.А. Некрасова представила сайт ... 4 дня sem14 RE:Э&Л Энциклопедия Либрусека. Литературное Зарубежье России... 5 дней Антонина82 RE:Для тех, кто в теме... 6 дней Paul von Sokolovski RE:Отношение моего творчества к реальным лицам и событиям 6 дней sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 неделя Петров Эдуард RE:Лукьяненко может написать седьмую книгу из серии «Дозоров» 1 неделя Впечатления о книгах скунс про Каменев: Цитадели гордыни.Ученик [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 24 04 Понравилось,прочитал с удовольствием Оценка: хорошо 8022 про Константин Николаевич Муравьев 24 04 Мир-ловушка - это 34-46 главы ранее выложенной здесь книги Враг зе спиной (по 91 гл), а на Целлюлозе выложено уже более 100 глав (кажется 104). Когда-же будет что-то новое??? Ultima2m про Смекалин: Ловушка архимага (Фэнтези, Попаданцы) 24 04 Интересная книга и написана хорошо. Оценил бы на 3,5, но жадничать не буду. Чего-то выдающегося ожидать от книги не стоит, однако, скоротать время она вполне способна, что, впрочем, и требуется от подобной литературы. Оценка: хорошо dalll про Стругацкий: Путь на Амальтею (Научная фантастика) 24 04 Эту галиматью кто-то может читать? Оценка: нечитаемо dalll про Марченко: Чистилище (Альтернативная история) 24 04 Написано грамотным языком и даже логично. Но только эта логика до того примитивна, что зубы ноют. Все заранее ясно. Много фальши, гг на лубянке убивает зам ежова и спокойно уходит. Оценка: плохо nej про Муравьев: Мир-ловушка (Фэнтези) 23 04 Вот не пойму КТО клепает эти повторы? Всё это УЖЕ было то ли в третьем, то ли в четвёртом томе. Впечатление, что сначала кто-то выложил всё это в компиляции, а теперь очередной деятель разбил компиляцию на тома и штампует, ……… Оценка: плохо prjanik про Неклюдов: Спираль Фибоначчи [СИ] (Боевая фантастика, Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература) 23 04 Так нельзя. Все, что хотел сказать автор - убито безобразной безграмотностью, поганым владением языком. Отчего каждый двоечник полагает, что он может стать писателем? Автор! Найми себе нормального литредактора! Это же несложно. ……… Оценка: плохо nej про Москаленко: Виват, император… Том 2 (СИ) (Боевая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 23 04 Блиннн! Эта мания - размазывать сопли по страницам и заваливать кучами словесной шелухи рациональные зёрна событий - начинает доставать. Пьянки и трахи малолеток уже достали... Но хоть как-то события идут. Оценка: неплохо weissager про Мясоедов: Китайский конфликт [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература) 23 04 Прочитал всю серию. Двоякое впечатление. Бесконечное рубилово всех со всеми, ни имеющее ни смысла, ни пользы, ни финала. Мир на 100% заполнен "обезьянами с гранатами" которые неистово прыгают по минному полю с единственной ……… Оценка: неплохо tala1949 про Грогэн: Марли и я: жизнь с самой ужасной собакой в мире (Современная проза, Домашние животные) 23 04 Книга очень живая-веселая и грустная. Те, кто имели и потеряли собаку найдут многие похожие моменты. Очень часто читая о милейшем Марли смеешься в голос. Очевидно посвящается всем собачкам и собачникам. ktoto1 про Лукьяненко: Самоволка (Боевая фантастика, Попаданцы) 23 04 Книга посвящена невероятно тупому протагонисту Степану. Практически до конца книги Степан ведет себя как инфантильный идиот с полным отсутствием элементарных навыков адаптации. В книге частенько описаны действия персонажей, ……… Оценка: плохо Ultima2m про Валентинович: Реалрпг почти альтистория (Альтернативная история, Фэнтези, Городское фэнтези, ЛитРПГ) 23 04 Несколько наивно, на мой взгляд. Есть несколько больших ляпов, впечатление, что ни с физикой, ни с логикой автор не дружит. Повествование хоть и динамичное, но не сказать, что захватывающее. Что особо позабавило, так это диалоги: ……… Оценка: неплохо больше впечатлений