Елена Дмитриевна Гальцова

Биография

Елена Дмитриевна Гальцова - доктор филологических наук (2008), переводчица с французского.

Доцент кафедры сравнительной истории литератур историко-филологического факультета Российского государственного гуманитарного университета (Москва), член комиссии по литературе и интеллектуальной культуре Франции научного Совета «История мировой культуры» РАН, член научного объединения «Исследования сюрреализма» НЦНИ Франции и Университета Новая Сорбонна - Париж-3, член исследовательской группы по изучению французской литературы и театра Университета Сорбонна - Париж-4.
Сфера научных интересов: французский сюрреализм, художественный перевод и переводоведение, российско-французские культурные связи XIX и XX вв, теория культуры,
визуальность во французской литературе XIX-XX вв., французский театр XX века и театральность в культуре сюрреализма, литературных журналах 1914-1925 во Франции, России и Германии.
В 2008 г. защитила докторскую диссертацию "Театральность в художественной системе французского сюрреализма".
Автор более 100 научных работ. В ее переводах выходили произведения А. Бретона, Л. Арагона, Р. Десноса, Ф. Супо, Ж. Женетта и др.

По материалам Интернета.




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Антология драматургии
Камю, сборники

Автор

Вне серий

Переводчик

Вне серий

Автор

Сборники

Переводчик

X