Агата Кристи
БиографияЖанр: Язык: Перевод с: Тип файла:
Сортировать по: Показывать:
"Человек в коричневом костюме" - редкий случай отменнейшего перевода старушки леди Агаты. Чистое удовольствие! И сама книга хороша, и передана на русский прекрасным языком.
Оценка: отлично!
An_Hour про Кристи: Тайна «Голубого поезда» (Классический детектив) 25-01-2012
Книга моего детства, такие колоритные персонажи, наверное перечитаю
Оценка: отлично!
nt-voyt про Кристи: По направлению к нулю [=Час ноль] (Классический детектив) 11-01-2012
Замечательная шарада. Приятно не только читать первый раз, но и перечитывать, подмечая все элементы головоломки. Возможно, перечитывать даже интереснее, поскольку завязка исполнена идеально, а вот разгадка – слегка небрежна. Совершенно нелогичное, но романтическое, появление влюбленного «Deus ex machina».
Оценка: отлично!
Gyfriniol про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 04-01-2012
Одна из моих любимых книг! Чувствуется легкий холодок по спине в процессе чтения)
марфушечка душечка про Кристи: Загадочное происшествие в Стайлзе (Классический детектив) 25-11-2011
мне эта книга очень понравилась!советую всем её прочитать!
Оценка: отлично!
марфушечка душечка про Кристи: Убийство в доме викария (Классический детектив) 25-11-2011
мне очень понравился этот детектив!очень можно сказать не предполагаемый конец!советую всем прочитать!
Оценка: отлично!
марфушечка душечка про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 25-11-2011
эта книга просто класс!она очень захватывающая и интригующая!мне очень понравилось!очень неожиданный конец,я сама такого не ожидала!после прочтения книги я посмотрела фильм,но лично моё мнение,что книга лучше фильма!
Оценка: отлично!
марфушечка душечка про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» (Классический детектив) 25-11-2011
Книга очень легко читается,так что ты её хочешь читать очень долго.книга с очень неожиданным финалом,но я думала,что закончится всё как то по другому,даже не знаю как.но всё равно,книга очень понравилась,советую всем её почитать!
Оценка: отлично!
Tortilla2 про Кристи: Печальный кипарис (Классический детектив) 16-11-2011
Действительно - Агата Кристи разбиралась в ядах... и в правилах обозначения веществ в фармакологии. Момент, описанный в повести, насчет написания названия на этикетке мы разбирали в курсе латинского языка, в разделе "Структура рецепта". Запоминается хорошо...
Оценка: хорошо
Kovaleva про Кристи: Убить легко (Классический детектив) 16-11-2011
jineura,
Агата Кристи скучной не бывает. Разве что из-за плохого перевода.
hercule poirot,
уважаемый, что плохого вам сделали все будущие читатели? ) Зачем вы всем рассказываете, кто маньяк? Нехорошо...
Господа, не читайте отзывы, там злой спойлер.
Kovaleva про Кристи: Агент `Н` или `М` (Классический детектив) 16-11-2011
Читать, все читать ) Фамилия автора сама по себе стоит любых рекомендаций, но эта книга особенная.
Оценка: отлично!
nt-voyt про Кристи: Человек в коричневом костюме (Классический детектив) 08-11-2011
Да, великолепно.
Для L. Squirell - на самом деле у А.Кристи давольно много именно любовных-детективных романов. И сериных и вне серийных. Скажем совершенно великолепны с этой точки зрения "Вилла Белый Конь" или "Почему не Эванс?"
Если вы еще не читали - завидую... хотя временами можно и перечитать, но первый раз всегда интереснее
Оценка: отлично!
L. Squirell про Кристи: Человек в коричневом костюме (Классический детектив) 06-11-2011
Ярче, чем обычно выделена любовная линия. Необычно, для Агаты Кристи, но мне очень понравилось. Главная Героиня - это просто душка) Умная, решительная, с юмором, без нахальства и истерик. Если бы я была парнем, я бы точно влюбилась, встреть я такую ))
Оценка: отлично!
L. Squirell про Кристи: По направлению к нулю [=Час ноль] (Классический детектив) 06-11-2011
Обожаю эту книгу. Всё-таки Агата Кристи - это классика жанра.
Оценка: отлично!
Boshechka про Кристи: Сверкающий цианид (Классический детектив) 06-11-2011
Интересно, конечно. Но ожидала чего-то большего.
Оценка: неплохо
julchik-spb про Кристи: Расскажи, как живешь (Биографии и Мемуары) 03-11-2011
Воспоминания об экспедиции. Очень интересно.
Оценка: отлично!
Boshechka про Кристи: Загадка Ситтафорда (Классический детектив) 29-10-2011
Мне нравится Агата Кристи. Сам сюжет интересный, правда, причина убийства так банальна...
Оценка: хорошо
phawica про Агата Кристи 23-09-2011
Замечательные книги у Агаты Кристи - ее 100% можно назвать одним из классиков детективного жанра, внесшим неимоверный вклад в литературу! Ее книги "Смерть лорда Аджвера", "Карты на столе", "Смерть на Ниле", "Убийство в трех актах" и другие имеют настолько захватывающие сюжеты и настолько интересных героев (в частности, характеры), что ее книги интересно читать не только тем, кто увлекается детективами, но и тем, кому интересно раскрыть для себя психологическую составляющую героев, чему в книгах уделено огромное внимание!)
tata mille про Кристи: Скрюченный домишко (Классический детектив) 03-08-2011
очень хорошее произведение, понравилось даже несмотря на то, что поняла кто убийца
Оценка: отлично!
КАПЕЦ про Кристи: Отель «Бертрам» (Классический детектив) 04-07-2011
ЗАХВАТЫВАЮЩЕ!
Оценка: отлично!
КАПЕЦ про Кристи: Тайна семи циферблатов (Классический детектив) 04-07-2011
КЛАСС!
Оценка: отлично!
КАПЕЦ про Кристи: Тайна замка Чимниз (Классический детектив) 04-07-2011
С этого произведения я открыла для себя Королеву Детектива – А. Кристи, Великолепный детектив!
Оценка: отлично!
КАПЕЦ про Кристи: Человек в коричневом костюме (Классический детектив) 04-07-2011
Очень интересный рассказ!
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Убийство на поле для гольфа [другой перевод] (Классический детектив) 29-06-2011
Отличный детектив. Много событий с невероятным исходом...
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Тайна семи циферблатов (Классический детектив) 29-06-2011
Читала в оригинале. Очень понравилось. Надеюсь, что перевод не подкачал.
Оценка: отлично!
vix5 про Кристи: Тайна семи циферблатов (Классический детектив) 28-06-2011
Очень понравилось. Как всегда финал неожиданный,браво.....
Оценка: отлично!
vix5 про Кристи: Тайна замка Чимниз (Классический детектив) 24-06-2011
Очень,очень захватывающее произведение!!!!!
Оценка: отлично!
Фея Фенелла про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 22-06-2011
Обожаю эту книгу. Написано просто великолепно! Когда читаешь книги леди Агаты, никогда 100%тно не можешь угадать настоящего убийцу. Она - непредсказуема!
Оценка: отлично!
Фея Фенелла про Кристи: Берег удачи [=Прилив] (Классический детектив) 22-06-2011
мне нравиться то, что у леди Агаты всегда неожиданный финал. У многих авторов есть главные "хорошие" герои, которые в конце, после долгих трудностей и испытаний соединяются и живут долго и счастливо. Мне такой конец уже порядком надоел, скучно,банально. Но Агата Кристи умеет как нужно писать концовки . Я ее уважаю за это. и не только за это
Оценка: хорошо
Виктория Назаренко про Кристи: Убить легко (Классический детектив) 19-06-2011
А мне очень понравилось! Легко читается. Неожиданный конец, как раз как я люблю. Советую почитать всем любителям детективов.
Оценка: отлично!
hercule poirot про Кристи: Убить легко (Классический детектив) 12-06-2011
Отличное произведение. Впервые читал об убийствах маньяка-женщины. Ведь многие учёные утверждают, что маньяки в основном бывают мужчинами, основываясь на практику. Очень хороший метод описан для тех, кто хочет кому-то отомстить. Несостоявшаяся карьера, неудавшаяся личная жизнь подтолкнули женщину к убийствам.
Лисёнок Лаки про Кристи: Умирать легко (Классический детектив) 12-06-2011
Настоящий классический детектив: думаешь, вот и конец...а конец оказывается началом. Действительно, сложно было отгадать убийцу, сделать это я смогла только в само конце, когда кое-кого уже якобы изобличили...
В общем, мне очень понравилось.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Убийства по алфавиту (Классический детектив) 12-06-2011
Рекомендую всем любителям классического детектива - чудесная вещь.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Движущийся палец [=Каникулы в Лимстоке, Одним пальцем, Отравленное перо] (Классический детектив) 12-06-2011
Убийцу я вычислила, но книга все равно интересная.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Икс или игрек? (Классический детектив) 10-06-2011
Хорошая книга! С этой книги я начала знакомство с неугомонной парочкой детективов-любителей Томми и Таппенс.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Скрюченный домишко (Классический детектив) 10-06-2011
"Кривой домишко" - интересно написанный, очень приятный классический детектив. Любителям жанра должно понравиться. Я в свое время прочитала эту книгу с большим удовольствием. Рекомендую.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Загадочное происшествие в Стайлзе (Классический детектив) 10-06-2011
Очень хорошо передана английская атмосфера.Сюжет потрясающий.Личность преступника угадать сложно.Пуаро на высоте.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: В 16.50 от Паддингтона (Классический детектив) 10-06-2011
Классная книга. Читать было увлекательно, очень понравился персонаж Люси.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Убийство в доме викария (Классический детектив) 10-06-2011
Отличный роман. Мисс Марпл, как всегда, на уровне.
Оценка: отлично!
vix5 про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 04-06-2011
Браво!!!Оригинальная развязка.
Оценка: отлично!
крестнаяЯ про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» (Классический детектив) 30-05-2011
очень захватывающая книга с очень интересным, неожиданным финалом
nt-voyt про Кристи: Дело лучшей из горничных [=Дело безупречной служанки] (Классический детектив) 23-05-2011
Классический детективный рассказик.
Одну ловушку (есстестно!!!) я увидала, вторую - проглядела.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 10-05-2011
Детектив просто потрясный, как по мне, одна из лучших вещей Агаты Кристи. Да и детективом это произведение назвать трудно. Скорее это больше похоже на психологический триллер. Страшно, загадочно, интригующе. Роман просто обалденный.Гениальная вещь. Один из лучших романов Агаты Кристи!
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Смерть приходит в конце [= Месть Нофрет] (Классический детектив) 11-04-2011
Одна из самых необычных книг Кристи. Стоило выйти за археолога уже хотя бы для того, чтобы написать этот детектив. Красивый замысел, интересный сюжет, и над всем этим легкий египетский антураж. Потрясающе. У Агаты Кристи вообще есть чему поучиться современным женщинам-авторам "иронических детективов". Это как восхитительный английский пудинг против быстро слепленных пирожков с базара.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Таинственное происшествие в Стайлз [The Mysterious Affair at Styles] (Классический детектив) 11-04-2011
Это первый роман Агаты Кристи.Очень хорошо передана английская атмосфера.Сюжет потрясающий.Личность преступника угадать сложно.Пуаро на высоте.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Занавес [= Последнее дело Пуаро] (Классический детектив) 11-04-2011
После прочтения почти всех романов Кристи, берусь утверждать, что "Занавес" одно из лучших её произведений. Достойное завершение достойного детективного сериала. В конце своего жизненного пути Пуаро встречает идеального убийцу. Кажется, именно так и должно было все закончится.
Леди Агата действительно королева детектива.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Вилла «Белый конь» (Классический детектив) 11-04-2011
"Вилла "Белый конь"" - увлекательный классический детектив. Один из самых, на мой взгляд, удачных несерийных романов Кристи. В нем она попутно занимается одним из своих самых любимых дел: смеётся над человеческими суевериями. Молодец! Здравомыслящая женщина с чувством юмора.
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 11-04-2011
Превосходный детектив! Много деталей, хорошо прописанные персонажи. Очень неожиданная и непредсказуемая развязка. Читайте, не пожалеете!
Оценка: отлично!
Лисёнок Лаки про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» (Классический детектив) 11-04-2011
Книга невероятная! Один из немногих детективов, о которых думаешь после прочтения. Мне кажется, Кристи удалось, как никогда лучше, показать психологию убийцы... А ещё мне очень нравятся "Десять негритят", "Занавес", "Смерть приходит вконце", "Убийство Роджера Экройда".
Оценка: отлично!
КАПЕЦ про Кристи: Коттедж 'Соловей' (Детективы: прочее) 05-03-2011
А.КРИСТИ - ЭТО ПРОСТО ЧУДО! с удовольствием читаю и перечитываю!
Оценка: отлично!
musja01 про Кристи: Дело об исчезнувшей леди (Классический детектив) 18-02-2011
Уважаю
Оценка: отлично!
Ellendary про Кристи: Смерть на Ниле [= Убийство на пароходе 'Карнак'] (Классический детектив) 12-02-2011
Смерть на Ниле и Убийство в «Восточном экспрессе»-самые потрясающие.Всегда перечитываю.
Оценка: отлично!
Ellendary про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» (Классический детектив) 12-02-2011
Смерть на Ниле и Убийство в «Восточном экспрессе»-самые потрясающие.Всегда перечитываю.
Оценка: отлично!
Ellendary про Агата Кристи 12-02-2011
Смерть на Ниле и Убийство в «Восточном экспрессе»-самые потрясающие.Всегда перечитываю.
Ms_Rusalka про Кристи: Расскажи, как живешь (Биографии и Мемуары) 07-02-2011
Мне понравилось. Производит впечатление путевых заметок. Очень интересно для тех, кто интересуется археологией.
Оценка: отлично!
Ms_Rusalka про Кристи: Смерть приходит в конце [= Месть Нофрет] (Классический детектив) 07-02-2011
Одна из моих любимых книг Кристи. Обожаемый древний Египет, да еще и детектив.
Оценка: отлично!
kost_nastya про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» (Классический детектив) 19-01-2011
Одна из самых запоминающихся книг с Пуаро. Классика!
kost_nastya про Кристи: Занавес [= Последнее дело Пуаро] (Классический детектив) 19-01-2011
Закручено как всегда, но так не хочется, что бы это был конец!
tanquana про Кристи: The Mysterious Affair at Styles [en] (Классический детектив) 26-12-2010
В электронной версии планы особняка, схема места убийства и рисунок с фрагментом завещания отсутствуют...
tara.9 про Кристи: Смерть на Ниле [= Убийство на пароходе 'Карнак'] (Классический детектив) 15-12-2010
Один из лучших детективов леди Агаты!!!
vikkifree555 про Кристи: Der Mann im braunen Anzug [de] (Классический детектив) 13-11-2010
сказать sehr gut, значит не сказать ничего
Оценка: отлично!
Arabel1 про Кристи: Тайна замка Чимниз (Классический детектив) 13-11-2010
Самый инерресный из всех ее произведений. Настолько захватывающе и потрясающе что можно посоветовать только одно; Читайте! Не пожалеете!
Оценка: отлично!
katrinka5 про Агата Кристи 04-11-2010
Самая лучшая писательница детективов всех времён и народов!!! Каждая история уникальна и интересна.
Le_Chat про Кристи: Убийство на поле для гольфа [другой перевод] (Классический детектив) 30-10-2010
Черт побери! Леди Агата - один из самых потрясающих мастеров жанра. При всем моем безразличии к детективам, ее книги хочется читать и перчитывать.
Lyal'ka про Агата Кристи 05-09-2010
а есть ли где то "Дело богатой женщины"???
tomilina про Агата Кристи 16-08-2010
Мне нравятся, наверное, все произведения А.Кристи. Влюблена в нее еще с детства. Читаю и перечитываю :))
.фейхоа про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 18-06-2010
Мне очень понравилось. Развязка вообще очень неожиданная)
Прекрасно)
ангелок22 про Кристи: Убийство по алфавиту [= Убийства по алфавиту] (Классический детектив) 08-06-2010
Книга отличная, финал интересный!!! Обязательно читать!!!
Оценка: отлично!
ангелок22 про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» (Классический детектив) 02-06-2010
Классная книга!!!! Очень захватывающая и финал интересный ))) мне понравилась!
Оценка: отлично!
qaz1wsx3 про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 09-05-2010
Отлично, хоть и не совсем правдоподобно.
Оценка: отлично!
snovaya про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 02-04-2010
Кстати, А. Кристи ругали за эту развязку, мол, она нарушила один из законов детективного жанра. Интересно почитать эти споры.
А книга хороша. Классика! Причём, при всей кажущейся неспешности сюжета (нет мордобоя, погонь, стрельбы и ежегодного послания Президента) он нисколько не занудлив, а держит в в напряжении.
Оценка: отлично!
Саня Агафонов про Кристи: Большая четверка (Классический детектив) 02-04-2010
Хорошая книга. Правда несколько невероятноя, но всё равно интересно
Оценка: неплохо
Саня Агафонов про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 02-04-2010
Это просто невероятно! Абсолютно непредвиденная и неожиданная развязка! Ни у кого из всех известный мне писателей детективов не может быть такой развязки! Эта книга просто супер!!!!!!! 5++++++++++++++++
Оценка: отлично!
Саня Агафонов про Кристи: Пуаро ведет следствие [Сборник] (Классический детектив) 30-03-2010
Очень хороший сборник рассказов. По моему мнению, наиболее интересные из них, это- Украденный миллион, Исчезновение мистера Давенхейма, Загадочное завещание.
Оценка: хорошо
Саня Агафонов про Кристи: Кривой домишко (Классический детектив) 16-03-2010
Книга хорошая. Автор до последнего не раскрывает имя убийци, что довольно-таки сильно интригует, особенно если учесть то, что все подозреваемые извесны. Это отличает Агату Кристи от некоторых других писателей детективов. Лично мне книга понравилась. А вам?
таля_04 про Кристи: Когда боги смеются (Классический детектив) 03-02-2010
Великолепный рассказ. Невероятно, но именно так Боги смеются. Недаром наши предки говорили: "Не рой другому яму..."
Оценка: отлично!
Blansh про Кристи: Убийство по алфавиту [= Убийства по алфавиту] (Классический детектив) 03-02-2010
После прочтения этой замечательной книги решил посмотреть экранизацию этой серии, нисколько не воодушевила экранизация...((
Поэтому лучше книгу читать, чем смотреть экранизацию.
Оценка: отлично!
Blansh про Кристи: Загадочное происшествие в Стайлзе (Классический детектив) 03-02-2010
Как и во всей серии "Эркюля Пуаро", все дететивы очень запутаны, и не всегда точно предугадаешь дальнейший ход событий... За это я и обожаю произведения Агаты Кристи.: )))
Оценка: отлично!
Лохнесса про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 08-01-2010
Одно из самых лучших произведений А. Кристи. Оригинально своей непредсказуемой развязкой. Именно финал делает детектив таким захватывающим.
Оценка: отлично!
IRAUA про Кристи: Убийство на поле для гольфа [другой перевод] (Классический детектив) 07-01-2010
Найцікавіше розслідування Еркюля Пуаро!
Оценка: отлично!
atlog про Кристи: Берег удачи [=Прилив] (Классический детектив) 21-11-2009
Редкий для Кристи роман, в котором выживают наиболее неприятные герои.
Оценка: хорошо
atlog про Кристи: Избавиться от короля (Классический детектив) 04-11-2009
продолжение по адресу http://lib.rus.ec/b/29732
Оценка: хорошо
Cezar про Кристи: Занавес [= Последнее дело Пуаро] (Классический детектив) 30-06-2009
Хороший роман, легко читается.. Отличное завершение эпопеи Эркюля Пуаро. Будем ждать, когда его экранизируют с Девидом Суше!
Оценка: хорошо
jineura про Кристи: Смерть приходит в конце [= Месть Нофрет] (Классический детектив) 19-06-2009
Обычная история в необычном интерьере :) Классика жанра от Агаты Кристи
Оценка: хорошо
jineura про Кристи: Хикори, дикори, док... (Классический детектив) 05-06-2009
Совсем неплохо - вопреки убийственному анонсу в начале книги :)
Оценка: хорошо
jineura про Кристи: Убить легко (Классический детектив) 26-05-2009
Скучная книга. Кроме того, написана кое-как: повествование в стиле "он сказал" - "она сказала", плюс куча неудобоваримых английских имен, которые только к концу более-менее запоминаешь. Характеры шаблонны, события шаблонны... Явно не лучшая вещь Агаты Кристи.
Оценка: плохо
jineura про Кристи: Движущийся палец [= Одним пальцем] (Классический детектив) 25-05-2009
Какой-то странный перевод названия. Читала эту книгу еще в советском издании, так вот называлась она "На кого укажет палец" :) Согдаситесь, куда логичней и понятней, чем загадочный "движущийся" палец.
А сама книга - великолепна. Просто золотой фонд Агаты Кристи, обязательный к прочтению.
Оценка: отлично!
jineura про Кристи: Ночная тьма (Классический детектив) 21-05-2009
Хороший рассказ, хотя несколько предсказуемый (особенно, если прочесть много произведений автора).
Кстати, сюжет перекликается с ее же рассказом "Лекарство для мисс Марпл".
Оценка: отлично!
jineura про Кристи: Слоны помнят все (Классический детектив) 18-05-2009
Вполне читабельно
Оценка: хорошо
jineura про Кристи: Испытание невиновностью (Классический детектив) 14-05-2009
Крайне мутная книга. Затянутые диалоги "ни о чем", сплошное переливание из пустого в порожнее... Убийца не угадывается только потому, что нам долго не сообщаются никакие конкретные факты :)
Не понимаю - почему Агата Кристи считала его одним из лучших произведений? Имхо, те же "Пять поросят" гораздо лучше (если уж брать детективы о старых преступлениях).
Оценка: плохо
Mathias про Кристи: Murder in Mesopotamia [en] (Классический детектив) 30-04-2009
Приведено к более или менее приличному виду.
Mathias про Кристи: Hercule Poirot's Christmas [en] (Классический детектив) 19-04-2009
Книга основательно почищена, исправлена пара сотен ошибок - прежде всего склеенных слов и извращенного форматирования во многих абзацах.
A.N.Onim про Кристи: В гостинице 'Наряд Арлекина' (Классический детектив) 17-03-2009
Это что такое? Книга или две строчки???
metrika71 про Кристи: Автобиография (Биографии и Мемуары) 15-01-2009
Общее впечатление: очень сдержанные мемуары. То ли английская чопорность, то ли викторианская сдержанность, а может просто свойство характера. Очень интересно пишет о своем викторианском детстве. Постоянно сама проводит параллели с современностью (1965 год), сравнивает, оценивает. На удивление перемены ей в целом нравятся, и вода раньше не была намного мокрее. Правда, викторианский образ жизни описывает тоже с любовью и подчеркивает, что его условность и несвобода сильно преувеличены. Пару абзацев и вовсе можно назвать антифеминистскими. При том, что сама-то Кристи производит впечатление весьма самостоятельной женщины.
Очень буднично и скромно пишет о своих книгах. Постоянно подчеркивает, что писала их больше для денег. Вообще, похоже, что если бы не стесненные материальные обстоятельства семьи Кристи, мы бы недосчитались многих замечательных детективов. О своих заслугах говорит очень неохотно. Вообще, если не знать, какого это масштаба личность, то можно подумать, что пишет добропорядочная мать семейства, которая от скуки и желания немного подзаработать написала несколько книжек, которые даже напечатали. И, упаси бог, не считает себя настоящей писательницей. Нынче такой скромности уже не встретишь.
О личной жизни пишет вроде бы много, но острые углы старательно обходит. Все очень пристойно и приглаженно.
Наиболее интересными мне показались главы, посвященные первой и второй мировым войнам. Никаких глобальных рассуждений, просто описание повседневной жизни, забот, проблем.
Написано легко и занимательно. Да по-другому наверное и быть не может.
Оценка: хорошо
Wanja про Кристи: The Mystery of the Blue Train [en] (Классический детектив) 15-01-2009
Чуть-чуть подправил, но пропуски заполнить не могу.
Оценка: плохо
Wanja про Кристи: Murder on the Links [en] (Классический детектив) 25-12-2008
Много пропусков.
Оценка: плохо
bijanka про Кристи: Complete Short Stories Of Miss Marple [en] (Классический детектив) 15-09-2008
Это что, сокращенная версия? Уже в самом начале 'The Tuesday Night Club' пропущены описание комнаты и мисс Марпл, а также диалоги, так что Раймонд говорит "Unsolved mysteries", а потом сам себе отвечает 'That's not what I mean'. И потом в 'The Idol House of Astarte' после рассказанной истории пропущено все ее обсуждение, и мисс Марпл сразу дает правильную разгадку. Дальше я не читала...
Оценка: плохо
