Агата Кристи | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Агата Кристи Агата Кристи Писала также под псевдонимом Мэри Вестмакотт Биография Дама Агата Мэри Кларисса Маллоуэн (англ. Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan), урождённая Миллер (англ. Miller), более известная по фамилии первого мужа как Агата Кристи (15 сентября 1890, Торки, Великобритания — 12 января 1976, Уоллингфорд, Оксфордшир, Великобритания) — английская писательница. Относится к числу самых известных в мире авторов детективной прозы, её произведения стали одними из самых публикуемых за всю историю человечества (уступая только Библии и трудам Шекспира). Кристи опубликовала более 60 детективных романов, 6 психологических романов (под псевдонимом Мэри Уэстмакотт или Вестмакотт) и 19 сборников рассказов. 16 её пьес были поставлены в Лондоне. Книги Агаты Кристи изданы тиражом свыше 4 миллиардов экземпляров и переведены на более чем 100 языков мира. Ей также принадлежит рекорд по максимальному числу театральных постановок произведения. Пьеса Агаты Кристи «Мышеловка» (англ. The Mousetrap) впервые была поставлена в 1952 году и до сих пор непрерывно демонстрируется. На десятилетнем юбилее пьесы в Театре Амбассадор в Лондоне, в интервью телекомпании ITN, Агата Кристи призналась, что не считает пьесу лучшей для постановки в Лондоне, но публике нравится, и она сама ходила на спектакль несколько раз в год. Статья в Википедии Упоминается 15 августа - день рождения Буцефала :) И день археолога. Узнаем больше об археологии. Подборка книг. Серия «Мой 20 век» — чего не хватает? Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Аврора (журнал) Аврора (журнал) Аврора, 1989 № 04 5M, 164 с. (пер. Русецкий) Антология современной прозы Антология современной прозы 1989. Дом англичанина [Английская классическая новелла] 20M, 515 с. (пер. Галь, ...) (сост. Скороденко) Гончая смерти Гончая смерти Гончая смерти [Сборник] [The Hound of Death (collection) ru] 652K, 152 с. (пер. Румянцева, ...) Пес смерти [фейк! Сборник из разных изданий] [The Hound of Death (collection) ru] 387K, 158 с. (пер. Перевод коллективный) 1. Гончая смерти [The Hound of Death ru] 82K, 15 с. (пер. Румянцева, ...) 1. Пес смерти [The Hound of Death ru] 464K, 16 с. (пер. Румянцева, ...) 2. Красный сигнал [The Red Signal ru] 377K, 20 с. (пер. Борисов) 2. Красный сигнал [The Red Signal ru] 195K, 18 с. (пер. Ладусева) 2. Красный сигнал [The Red Signal ru] 90K, 17 с. (пер. Никоненко, ...) 2. Красный сигнал [The Red Signal ru] 40K, 19 с. (пер. Переводчик неизвестен) 3. Попутчик [The Fourth Man ru] 38K, 17 с. (пер. Борисов) 3. Четвертый человек [The Fourth Man ru] 88K, 17 с. (пер. Синельщиков) 4. Цыганка [The Gipsy ru] 54K, 8 с. (пер. Габриэлян) 4. Цыганка [английский и русский параллельные тексты] [The Gipsy ru] 66K, 19 с. (пер. Габриэлян) 5. Лампа [The Lamp ru] 16K, 8 с. (пер. Переводчик неизвестен) 5. Лампа [The Lamp ru] 50K, 7 с. (пер. Никоненко) 6. Когда боги смеются [Wireless ru] 51K, 13 с. (пер. Сазонова) 6. Стоит только захотеть [Wireless ru] 559K, 12 с. (пер. Шаров) 6. Я приду за тобой, Мэри! [Wireless ru] 63K, 10 с. (пер. Косман) 6. Я приду за тобой, Мэри! [английский и русский параллельные тексты] [Wireless ru] 83K, 25 с. (пер. Косман) 7. Свидетель обвинения [The Witness for the Prosecution ru] 73K, 13 с. (пер. Юрова) 8. Тайна голубого кувшина [The Mystery of the Blue Jar ru] 89K, 17 с. (пер. Флоренцев) 8. Тайна голубой вазы [The Mystery of the Blue Jar ru] 37K, 16 с. (пер. Синельщиков) 8. Тайна голубой вазы [The Mystery of the Blue Jar ru] 211K, 16 с. (пер. Луковникова) 8. Тайна синего кувшина [The Mystery of the Blue Jar ru] 261K, 11 с. (пер. Шаров, ...) (илл. Макаров) 9. Удивительное происшествие, случившееся с сэром Артуром Кармайклом [The Strange Case of Sir Arthur Carmichael ru] 69K, 17 с. (пер. Румянцева) 9. Удивительное происшествие, случившееся с сэром Артуром Кэрмайклом [The Strange Case of Sir Arthur Carmichael ru] 90K, 17 с. (пер. Румянцева, ...) 10. Зов крыльев [The Call of Wings ru] 73K, 13 с. (пер. Никоненко) 10. Зов крыльев [английский и русский параллельные тексты] [The Call of Wings ru] 96K, 28 с. (пер. Никоненко) 11. Последний сеанс [The Last Seance ru] 28K, 12 с. (пер. Шаров) 11. Последний спиритический сеанс [The Last Seance ru] 68K, 12 с. (пер. Никоненко) 12. SOS [SOS ru] 34K, 16 с. (пер. Переводчик неизвестен) 12. SOS [SOS ru] 69K, 12 с. (пер. Торубаров) Доколе длится свет Доколе длится свет Доколе длится свет [Авторский сборник] [While the light lasts ru] 1012K, 119 с. (пер. Цветкова) 1. Дом грез [The House of Dreams ru] 53K, 13 с. (пер. Борисов) 1. Дом грез [английский и русский параллельные тексты] [The House of Dreams ru] 99K, 29 с. (пер. Борисов) 1. Дом его грез [The House of Dreams ru] 454K, 14 с. (пер. Цветкова) 2. Актриса [The Actress ru] 426K, 8 с. (пер. Цветкова) 2. Актриса [английский и русский параллельные тексты] [The Actress ru] 56K, 16 с. (пер. Цветкова) 3. На грани [The Edge ru] 57K, 14 с. (пер. Борисов) 3. На краю [The Edge ru] 459K, 16 с. (пер. Цветкова) 3. На краю [английский и русский параллельные тексты] [The Edge ru] 118K, 34 с. (пер. Цветкова) 4. Приключение на рождество [Christmas Adventure ru] 452K, 14 с. (пер. Цветкова) 4. Приключение на рождество [английский и русский параллельные тексты] [Christmas Adventure ru] 101K, 29 с. (пер. Цветкова) 5. Одинокий божок [The Lonely God ru] 449K, 13 с. (пер. Цветкова) 6. Золото Мэнкса [Manx Gold ru] 605K, 20 с. (пер. Цветкова) 6. Золото острова Мэн [Manx Gold ru] 31K, 13 с. (пер. Борисов) 7. За стенами [Within a Wall ru] 463K, 16 с. (пер. Цветкова) 8. Тайна багдадского сундука [The Mystery of the Baghdad Chest ru] 451K, 14 с. (пер. Цветкова) 9. Доколе длится свет [While the light lasts ru] 430K, 8 с. (пер. Цветкова) Инспектор Баттл Инспектор Баттл 1. Тайна замка Чимниз [The Secret of Chimneys ru] 848K, 179 с. (пер. Закс, ...) 1. Тайна замка Чимниз [The Secret of Chimneys ru] 751K, 172 с. (пер. Ганько) 1. Тайна замка Чимниз [The Secret of Chimneys ru] 802K, 179 с. (пер. Степанов) 2. Тайна семи будильников [The Seven Dials Mystery ru] 759K, 168 с. (пер. Разумовская, ...) 2. Тайна Семи Циферблатов [The Seven Dials Mystery ru] 708K, 162 с. (пер. Курчаков) 2. Тайна семи циферблатов [The Seven Dials Mystery ru] 395K, 155 с. (пер. Макарова) 3. Убить легко [Murder is Easy ru] 619K, 143 с. (пер. Лапикова) 3. Убить легко [Murder is Easy ru] 486K, 109 с. (пер. Титов, ...) 4. По направлению к нулю [Towards Zero ru] 711K, 166 с. (пер. Юркан) 4. Час ноль [Towards Zero ru] 379K, 145 с. (пер. Переводчик неизвестен) Искатель (журнал) Искатель (журнал) 115. Искатель, 1980 № 01 1401K, 200 с. (пер. Коршиков, ...) (илл. Макаров, ...) 143. Искатель, 1984 № 05 1823K, 143 с. (пер. Миролюбова) 144. Искатель, 1984 № 06 1914K, 142 с. (пер. Миролюбова) 181. Искатель, 1991 № 01 953K, 147 с. (пер. Постников, ...) (илл. Ионайтис) 189. Искатель, 1992 № 03 1414K, 130 с. (пер. Николаев, ...) (илл. Катин, ...) Кристи, Агата. Сборники Кристи, Агата. Сборники Багдадская встреча. Смерть приходит в конце [сборник] 1482K, 311 с. (пер. Гольдберг, ...) Большая четвёрка. Смерть лорда Эджвера. Убийство в Месопотамии 13M, 644 с. Воришка [сборник рассказов] 167K, 31 с. (пер. Полянский) Восточный экспресс [сборник: Загадка Эндхауза • Восточный экспресс • Десять негритят • Убийство Роджера Экройда] 29M, 711 с. (пер. Озёрская, ...) (илл. Гальдяев) (сост. Ашкенази) Десять новелл 395K, 168 с. Детективные романы и повести 2315K, 451 с. (пер. Коткин, ...) Зернышки в кармане. … И в трещинах зеркальный круг [сборник] 1428K, 317 с. (пер. Загот) Знаменитые расследования Эркюля Пуаро в одном томе [сборник, litres] 3M, 622 с. (пер. Голубева, ...) Избранное 13M, 177 с. Избранное. Том 1 1369K, 288 с. (пер. Селина) (оформ. Коваль) Каникулы в Лимстоке. Объявлено убийство. Зернышки в кармане 2M, 444 с. (пер. Голубева, ...) Карибская тайна. Немезида 8M, 452 с. Карты на столе. Занавес: Последнее дело Пуаро 8M, 420 с. Месть Нофрет 2M, 559 с. (пер. Шинкарь, ...) Подвиги Геракла. После похорон [сборник] 1748K, 381 с. (пер. Ибрагимова, ...) Похищение премьер-министра [Сборник] 1602K, 382 с. (пер. Юркан, ...) Скрюченный домишко. День поминовения [сборник] 8M, 420 с. (пер. Рахманова, ...) Смерть на Ниле. Причуды мертвеца [Сборник] 7M, 484 с. Спиритический сеанс [сборник] 8M, 356 с. Тайна «Голубого поезда». Трагедия в трех актах [сборник] 1547K, 328 с. (пер. Сахацкий, ...) Тайна Кукабурры. Место назначения неизвестно 10M, 276 с. Убийство в проходном дворе: четыре дела Эркюля Пуаро [сборник] 762K, 153 с. (пер. Некрасова) Кристи, Агата. Собрание сочинений. «Артикул-Принт» Кристи, Агата. Собрание сочинений. «Артикул-Принт» 1. Таинственное происшествие в Стайлз. Таинственный противник. Убийство на поле для гольфа 2M, 544 с. (пер. Смолянский, ...) (илл. Хайлов) (сост. Титов) 2. Человек в коричневом костюме. Тайна замка Чимниз. Убийство Роджера Экройда 4M, 538 с. (пер. Озёрская, ...) (илл. Косульников) (сост. Титов) (оформ. Хайлов) 3. Тайна голубого экспресса. Тайна Семи циферблатов. Убийство в доме викария 3M, 532 с. (пер. Ковалева, ...) (илл. Хайлов) (сост. Титов) 4. Убийство в проходном дворе. Загадка Ситтафорда. Загадка Эндхауза. Смерть лорда Эджвера 4M, 502 с. (пер. Девель, ...) (илл. Гершкович) (сост. Титов) 5. Почему же не Эванс? Убийство в восточном экспрессе. Трагедия в трех актах. Разбитое зеркало 3M, 561 с. (пер. Беспалова, ...) (илл. Дурасов) (сост. Титов) 6. Смерть в облаках. Убийства по алфавиту. Убийство в Месопотамии. Невероятная кража. Родосский треугольник 3M, 536 с. (пер. Сергеев, ...) (илл. Хайлов) (сост. Титов) (оформ. Клодт) 7. Карты на столе. Немой свидетель. Смерть на Ниле 3M, 553 с. (пер. Девель, ...) (илл. Хайлов) (сост. Титов) (оформ. Клодт) 8. Свидание со смертью. Рождество Эркюля Пуаро. Убить легко. Десять негритят 3M, 623 с. (пер. Беспалова, ...) (илл. Дурасов) (сост. Титов) (оформ. Хайлов) 9. Раз, два, пряжка держится едва… Печальный кипарис. Зло под солнцем. Икс или игрек? 3M, 623 с. (пер. Бернштейн, ...) (илл. Дурасов) (сост. Титов) (оформ. Хайлов) 10. Труп в библиотеке. Отравленное перо. Пять поросят. Час зеро 3M, 607 с. (пер. Макарова, ...) (сост. Титов) (оформ. Хайлов) 11. Смерть приходит в конце. День поминовения. Лощина 2M, 527 с. (пер. Емельянникова, ...) (илл. Дурасов) (сост. Титов) (оформ. Хайлов) 12. К берегу удачи. Кривой домишко. Объявлено убийство. Три слепых мышонка 3M, 572 с. (пер. Шишова, ...) (илл. Хайлов) (сост. Титов) (оформ. Клодт) 13. Багдадская встреча. Миссис Макгинти с жизнью рассталась. После похорон 2M, 544 с. (пер. Бернштейн, ...) (илл. Хайлов) (сост. Титов) (оформ. Клодт) 14. Фокус с зеркалами. Зернышки в кармане. В неизвестном направлении. Хикори, Дикори, Док... 3M, 587 с. (пер. Шишова, ...) (илл. Пчелко) (сост. Титов) (оформ. Хайлов) 15. Причуда. В 16:50 от Паддингтона. Испытание невиновностью 2M, 518 с. (пер. Макарова, ...) (илл. Дурасов) (сост. Титов) (оформ. Иткин) 16. Кошка на голубятне. Бледный конь. И в трещинах зеркальный круг 2M, 544 с. (пер. Чевкина, ...) (илл. Хайлов) (сост. Титов) (оформ. Клодт) 17. Карибская тайна. Отель Бертрам. Третья девушка. Ночная тьма 3M, 641 с. (пер. Ильина, ...) (илл. Пчелко) (сост. Титов) (оформ. Клодт) 18. Часы. Пальцы чешутся. К чему бы? Вечеринка на хэллоуин 2M, 546 с. (пер. Титов, ...) (сост. Титов) (оформ. Иткин) 19. Пассажирка из Франкфурта. Немезида. Слоны помнят все 2272K, 529 с. (пер. Титов, ...) (илл. Пчелко) (сост. Титов) 20.1. Пуаро знает убийцу. Пуаро расследует. Пуаро спешит на помощь. Сообщники 2M, 512 с. (пер. Рощин, ...) (илл. Юдин) (сост. Титов) (оформ. Иткин, ...) 20.2. Большая Четверка. Загадочный мистер Кин. Тринадцать загадочных случаев 3M, 577 с. (пер. Борисов, ...) (илл. Юдин) (сост. Титов) (оформ. Иткин, ...) 20.3. Пес смерти. Мисс Марпл рассказывает. Расследует Паркер Пайн. Второй гонг 3M, 532 с. (пер. Румянцева, ...) (илл. Короев) (сост. Титов) 20.4. Тайна лорда Листердейла. Подвиги Геракла. Сборник рассказов 2M, 555 с. (пер. Борисов, ...) (сост. Титов) 21. Врата судьбы. Занавес. Забытое убийство. Рассказы 2113K, 526 с. (пер. Полякова, ...) (сост. Титов) (оформ. Клодт, ...) 22. Хлеб великанов. Неоконченный портрет. Вдали весной 2M, 600 с. (пер. Чевкина, ...) (оформ. Пчелко, ...) 23. Роза и Тис. Дочь есть дочь. Бремя любви. Рассказы 1989K, 489 с. (пер. Челнокова, ...) (сост. Титов) (оформ. Пчелко, ...) 24. Черный кофе. Десять маленьких индейцев. Убийство на Ниле. Смерть в Петре. Отложенное убийство. Мышеловка. Свидетель обвинения 1864K, 434 с. (пер. Челнокова, ...) (сост. Титов) (оформ. Пчелко, ...) 25. Эхнатон. Паутина. Вернуться, чтобы быть повешенным. Вердикт. Нежданный гость. Возвращение к убийству. Тройное правило 2017K, 463 с. (пер. Челнокова, ...) (сост. Титов) (оформ. Пчелко, ...) Кристи, Агата. Собрание сочинений. ДЭМ + Новости Кристи, Агата. Собрание сочинений. ДЭМ + Новости 2. Том 2 1325K, 301 с. (пер. Нетесова, ...) 3. Том 3 1352K, 308 с. (пер. Рубцов, ...) 4. Том 4 1539K, 354 с. (пер. Тирдатов, ...) 5. Том 5 1508K, 346 с. (пер. Юркан, ...) 6. Том 6 1356K, 311 с. (пер. Рубцов) 7. Том 7 1258K, 285 с. (пер. Ганько) 8. Том 8 1398K, 316 с. (пер. Девель, ...) 9. Том 9 1295K, 296 с. (пер. Юркан, ...) 10. Том 10 1413K, 324 с. (пер. Шишова, ...) 11. Том первый. Выпуск II 1238K, 292 с. (пер. Ганько, ...) 12. Том второй. Выпуск II 1349K, 319 с. (пер. Бураковская, ...) 13. Том третий. Выпуск II 1105K, 260 с. (пер. Кучеровская, ...) 14. Том четвертый. Выпуск II 1158K, 272 с. (пер. Румянцева, ...) 15. Том пятый. Выпуск II 1217K, 285 с. 16. Том шестой. Выпуск II 1076K, 253 с. (пер. Костина, ...) 17. Том седьмой. Выпуск II 1107K, 261 с. (пер. Емельянникова, ...) 18. Том восьмой. Выпуск II 1538K, 365 с. (пер. Борсук) 19. Том девятый. Выпуск II 1275K, 301 с. (пер. Загот) 20. Том десятый. Выпуск II 881K, 206 с. (пер. Загот, ...) Мисс Марпл Мисс Марпл Знаменитые расследования Мисс Марпл в одном томе 2M, 640 с. (пер. Шишова, ...) 1. Убийство в доме викария [The Murder at the Vicarage ru] 542K, 184 с. (пер. Ковалева) 2. Тринадцать загадочных случаев [Авторский сборник] 840K, 149 с. (пер. Девель) 3. Труп в библиотеке [The Body in the Library ru] 445K, 98 с. (пер. Обухова, ...) 3. Труп в библиотеке [английский и русский параллельные тексты] [The Body in the Library ru] 836K, 248 с. (пер. Обухова, ...) 4. Движущийся палец [The Moving Finger ru] 283K, 120 с. (пер. Переводчик неизвестен) 4. Каникулы в Лимстоке [The Moving Finger ru] 531K, 120 с. (пер. Голубева) 4. Одним пальцем [The Moving Finger ru] 311K, 120 с. (пер. Переводчик неизвестен) 4. Отравленное перо [The Moving Finger ru] 652K, 142 с. (пер. Забабурова) 5. Объявлено убийство [A Murder Is Announced ru] 723K, 170 с. (пер. Шишова) 5. Объявлено убийство [A Murder Is Announced ru] 447K, 174 с. (пер. Миролюбова) 5. Объявлено убийство [английский и русский параллельные тексты] [A Murder Is Announced ru] 1403K, 407 с. (пер. Миролюбова) 5. Объявлено убийство [Журнальный вариант] [A Murder Is Announced ru] 1339K, 130 с. (пер. Миролюбова) (илл. Макаров) 6. Игра зеркал [They Do It With Mirrors ru] 422K, 98 с. (пер. Костина, ...) 6. Фокус с зеркалами [They Do It With Mirrors ru] 556K, 129 с. (пер. Александрова) 7. Зернышки в кармане [A Pocket Full of Rye ru] 606K, 141 с. (пер. Загот) 7. Зернышки в кармане [английский и русский параллельные тексты] [A Pocket Full of Rye ru] 1147K, 359 с. (пер. Загот) 8. В 16.50 от Паддингтона [4.50 from Paddington [= What Mrs. McGillicuddy Saw! = Murder She Said] ru] 441K, 175 с. (пер. Макарова) 8. В 4:50 с вокзала Паддингтон [4.50 from Paddington [= What Mrs. McGillicuddy Saw! = Murder She Said] ru] 744K, 170 с. (пер. Кан) 8. В 4:50 с вокзала Паддингтон [английский и русский параллельные тексты] [4.50 from Paddington [= What Mrs. McGillicuddy Saw! = Murder She Said] ru] 1329K, 384 с. (пер. Кан) 8. В 4.50 из Паддингтона [4.50 from Paddington [= What Mrs. McGillicuddy Saw! = Murder She Said] ru] 1149K, 169 с. (пер. Коткин) 9. ...И в трещинах зеркальный круг [The Mirror Crack'd from Side to Side ru] 704K, 165 с. (пер. Загот) 9. ...И в трещинах зеркальный круг [английский и русский параллельные тексты] [The Mirror Crack'd from Side to Side ru] 1337K, 420 с. (пер. Загот) 9. Зеркало треснуло [The Mirror Crack'd from Side to Side ru] 435K, 167 с. (пер. Рубцов) 9. Разбилось зеркало, звеня... [The Mirror Crack'd from Side to Side ru] 727K, 173 с. (пер. Шпак) 9. Треснувшее зеркало [The Mirror Crack'd from Side to Side ru] 809K, 172 с. (пер. Плещакова) 10. Карибская тайна [A Caribbean Mystery ru] 527K, 120 с. (пер. Тирдатов) 10. Карибская тайна [A Caribbean Mystery ru] 271K, 113 с. (пер. Кузавова) 11. Отель «Бертрам» [At Bertram's Hotel ru] 658K, 151 с. (пер. Грекова) 11. Отель «Бертрам» [At Bertram's Hotel ru] 360K, 144 с. (пер. Ильина) 11. Отель «Бертрам» [английский и русский параллельные тексты] [At Bertram's Hotel ru] 1175K, 342 с. (пер. Ильина) 12. Немезида [Nemesis ru] 693K, 163 с. (пер. Рубцов) 13. Спящее убийство [Sleeping Murder ru] 369K, 145 с. (пер. Кучеровская) 13. Спящий убийца [Sleeping Murder ru] 882K, 145 с. (пер. Турбин) Мистер Кин Мистер Кин Таинственный мистер Кин [сборник] 1104K, 199 с. (пер. Ганько) 1. Явление мистера Кина [The Coming of Mr Quin] 64K, 16 с. (пер. Калошина) 2. Тень на стекле [The Shadow on the Glass] 79K, 20 с. (пер. Калошина) 3. В гостинице «Наряд Арлекина» [At the "Bells and Motley"] 110K, 16 с. (пер. Калошина) 4. Небесное знамение [The Sign in the Sky] 62K, 16 с. (пер. Калошина) 5. Душа крупье [The Soul of the Croupier] 111K, 17 с. (пер. Калошина) 6. Вышедший из моря [The Man from the Sea] 131K, 26 с. (пер. Калошина) 7. Голос из темноты [The Voice in the Dark] 62K, 15 с. (пер. Калошина) 8. Лицо Елены [The Face of Helen] 112K, 18 с. (пер. Калошина) 9. Мертвый Арлекин [The Dead Harlequin] 48K, 21 с. (пер. Калошина) 10. Птица со сломанным крылом [The Bird with the Broken Wing] 70K, 17 с. (пер. Калошина) 11. Конец Света [The World's End] 72K, 18 с. (пер. Калошина) 12. Улица Арлекина [Harlequin's Lane] 84K, 21 с. (пер. Калошина) 13. Сервиз «Арлекин» [The Harlequin Tea Set] 492K, 26 с. (пер. Чернышева) 13. Чайный сервиз «Арлекин» [The Harlequin Tea Set] 53K, 23 с. (пер. Калошина) 14. Дело о любви [The Love Detectives] 459K, 17 с. (пер. Чернышева) 14. Любовные перипетии [The Love Detectives] 44K, 18 с. (пер. Калошина) 14. Любовный детектив [The Love Detectives] 32K, 13 с. (пер. Переводчик неизвестен) Паркер Пайн Паркер Пайн Мистер Паркер Пайн [сборник] 766K, 147 с. (пер. Петухов) Мистер Паркер Пайн – мастер счастья [сборник] 503K, 116 с. (пер. Рубцов) Расследует Паркер Пайн [сборник] 420K, 166 с. (пер. Рубцов) 1. Случай дамы среднего возраста [The Case of the Middle-Aged Wife ru] 26K, 11 с. (пер. Борисов) 1. Случай с женщиной среднего возраста [The Case of the Middle-Aged Wife ru] 63K, 11 с. (пер. Рубцов) 2. Дело недовольного военного [The Case of the Discontented Soldier ru] 74K, 13 с. (пер. Рубцов) 2. Майор Уилбрехем ищет опасностей [The Case of the Discontented Soldier ru] 21K, 9 с. (пер. Гаев) 2. Случай скучающего солдата [The Case of the Discontented Soldier ru] 59K, 15 с. (пер. Борисов) 3. Рассказ о взволнованной даме [The Case of the Distressed Lady ru] 54K, 9 с. (пер. Рубцов) 3. Случай совестливой девушки [The Case of the Distressed Lady ru] 36K, 9 с. (пер. Борисов) 4. Дело о недовольном муже [The Case of the Discontented Husband ru] 59K, 10 с. (пер. Рубцов) 4. Случай несчастного мужа [The Case of the Discontented Husband ru] 46K, 12 с. (пер. Борисов) 5. История клерка [The Case of the City Clerk ru] 161K, 12 с. (пер. Сазонова) 5. Случай с клерком [The Case of the City Clerk ru] 67K, 12 с. (пер. Рубцов) 5. Случай уставшего клерка [The Case of the City Clerk ru] 55K, 14 с. (пер. Борисов) 6. Случай богатой дамы [The Case of the Rich Lady ru] 31K, 13 с. (пер. Борисов) 6. Случай с богатой дамой [The Case of the Rich Lady ru] 64K, 11 с. (пер. Рубцов) 7. Все ли у вас есть, что вы желаете? [Have You Got Everything You Want ru] 55K, 9 с. (пер. Рубцов) 7. Все что душе угодно [Have You Got Everything You Want ru] 49K, 13 с. (пер. Борисов) 8. Двери Багдада [The Gate of Baghdad ru] 59K, 10 с. (пер. Рубцов) 8. Дорога в Багдад [The Gate of Baghdad ru] 51K, 13 с. (пер. Борисов) 9. Дом в Ширазе [The House of Shiraz ru] 55K, 9 с. (пер. Рубцов) 9. Дом в Ширазе [The House of Shiraz ru] 47K, 12 с. (пер. Борисов) 10. Бесценная жемчужина [The Pearl of Price ru] 45K, 12 с. (пер. Борисов) 10. Ценная жемчужина [The Pearl of Price ru] 55K, 9 с. (пер. Рубцов) 10. Чего стоит жемчужина [The Pearl of Price ru] 91K, 11 с. (пер. Постников, ...) 11. Смерть на Ниле [Death on the Nile - story ru] 65K, 11 с. (пер. Рубцов) 11. Смерть на Ниле [Death on the Nile - story] [Смерть на Ниле ru] 374K, 13 с. (пер. Борисов) 12. Дельфийский оракул [The Oracle of Delphi ru] 57K, 12 с. (пер. Борисов) 12. Дельфийский оракул [The Oracle of Delphi ru] 58K, 9 с. (пер. Рубцов) 13. Случай в Поллензе [The Problem at Pollensa Bay ru] 448K, 15 с. (пер. Чернышева) 13. Трудный отдых в бухте Польенса [The Problem at Pollensa Bay ru] 30K, 13 с. (пер. Шаров) 13. Хлопоты в Польенсе [The Problem at Pollensa Bay ru] 181K, 17 с. (пер. Борисов) 14. Таинственное происшествие во время регаты [The Regatta Mystery ru] 444K, 14 с. (пер. Чернышева) 14. Тайна регаты [The Regatta Mystery ru] 63K, 14 с. (пер. Борисов) Полковник Рейс Полковник Рейс 1. Человек в коричневом костюме [The Man in the Brown Suit ru] 443K, 181 с. (пер. Нестьев) 1. Человек в коричневом костюме [The Man in the Brown Suit ru] 748K, 175 с. (пер. Шишова) 2. День поминовения [Sparkling Cyanide ru] 996K, 179 с. (пер. Ставиская) 2. Сверкающий цианид [Sparkling Cyanide ru] 370K, 145 с. (пер. Островский) Тайна Листердейла Тайна Листердейла Изумруд раджи [Авторский сборник] 557K, 129 с. (пер. Рубцов) Тайна лорда Листердейла [Авторский сборник] 418K, 159 с. (пер. Переводчик неизвестен) 1. Тайна Листердейла [The Listerdale Mystery] 78K, 13 с. (пер. Рубцов) 1. Тайна лорда Листердейла [The Listerdale Mystery] 170K, 17 с. (пер. Макарова) 2. Коттедж «Соловей» [Philomel Cottage] 42K, 18 с. (пер. Старостина) 2. Коттедж «Филомела» [Philomel Cottage] 99K, 18 с. (пер. Рубцов) 2. Коттедж Филомелы [Philomel Cottage] 217K, 17 с. (пер. Кондратьева) 2. Медовый месяц Аликс Мартин [Philomel Cottage] 40K, 17 с. (пер. Лаврин) 3. Девушка в поезде 169K, 16 с. (пер. Батанова) 3. Девушка в поезде 74K, 12 с. (пер. Рубцов) 4. Да здравствуют шесть пенсов! 64K, 16 с. (пер. Борисов) 4. Песенка за шесть пенсов 205K, 13 с. (пер. Николаев) 4. Песенка за шесть пенсов 74K, 12 с. (пер. Рубцов) 5. Испытание Эдварда Робинсона [The Manhood of Edward Robinson] 52K, 13 с. (пер. Макарова) 5. Метаморфоза Эдварда Робинсона [The Manhood of Edward Robinson] 65K, 10 с. (пер. Рубцов) 6. Несчастный случай 39K, 9 с. (пер. Борисов) 6. Несчастный случай 47K, 6 с. (пер. Рубцов) 7. Джейн ищет работу [Jane in Search of a Job] 78K, 13 с. (пер. Рубцов) 7. Джейн ищет работу [Jane in Search of a Job] 88K, 18 с. (пер. Макарова) 8. Плодотворное воскресение [A Fruitful Sunday] 49K, 6 с. (пер. Рубцов) 8. Удачное воскресенье [A Fruitful Sunday] 34K, 9 с. (пер. Макарова) 9. Приключения мистера Иствуда [Mr Eastwood’s Adventure] 77K, 13 с. (пер. Рубцов) 9. Тайна испанской шали [Mr Eastwood’s Adventure] 56K, 14 с. (пер. Макарова) 10. Золотой мяч [The Golden Ball] 38K, 10 с. (пер. Макарова) 10. Красный шар [The Golden Ball] 57K, 8 с. (пер. Рубцов) 11. Изумруд раджи 47K, 15 с. (пер. Батанова) 11. Изумруд раджи 67K, 11 с. (пер. Рубцов) 12. Лебединая песнь [Swan Song] 53K, 14 с. (пер. Борисов) 12. Лебединая песня [Swan Song] 66K, 11 с. (пер. Рубцов) Томми и Таппенс Бересфорд Томми и Таппенс Бересфорд 1. Таинственный противник 1036K, 190 с. (пер. Гурова) 1. Таинственный противник [английский и русский параллельные тексты] 1460K, 423 с. (пер. Гурова) 1. Таинственный соперник 275K, 97 с. 2. Партнеры по преступлению [Авторский сборник] [Partners in Crime ru] 688K, 159 с. (пер. Тирдатов) 3. Агент `Н` или `М` 260K, 111 с. (пер. Русецкий) 3. Икс или игрек? 1060K, 154 с. (пер. Бернштейн) 4. Дама исчезает 657K, 78 с. (пер. Капельгородская, ...) 4. Щелкни пальцем только раз 768K, 177 с. (пер. Салье) 4. Щелкни пальцем только раз [другой перевод] 436K, 191 с. 5. Врата судьбы [Postern of Fate ru] 826K, 191 с. (пер. Салье) Хлопоты в Польенсе и другие истории Хлопоты в Польенсе и другие истории Второй удар гонга [Авторский сборник] 910K, 127 с. (пер. Чернышева) 2. Второй гонг [The Second Gong] 82K, 20 с. (пер. Борисов) 2. Второй удар гонга [The Second Gong] 469K, 20 с. (пер. Чернышева) 4. Желтый ирис [Yellow Iris] 51K, 13 с. (пер. Титов) 5. Цветок магнолии [Magnolia Blossom] 442K, 13 с. (пер. Чернышева) 5. Цветы магнолии [Magnolia Blossom] 53K, 13 с. (пер. Борисов) 7. Вместе с собакой [Next To A Dog] 439K, 13 с. (пер. Чернышева) 7. Ради самого дорогого [Next To A Dog] 32K, 13 с. (пер. Борисов) Антология приключений Антология приключений 1991. В стране приключений. Вып. 1 1729K, 309 с. (пер. Обухова, ...) Эркюль Пуаро Эркюль Пуаро Эркюль Пуаро и Путаница в Гриншоре 421K, 73 с. (пер. Петухов) 1. Загадочное происшествие в Стайлзе 939K, 156 с. (пер. Юркан) 1. Загадочное происшествие в Стайлзе [The Mysterious Affair at Styles ru] 689K, 150 с. (пер. Ващенко) 1. Загадочное происшествие в Стайлзе [The Mysterious Affair at Styles ru] 907K, 512 с. (пер. Ващенко) 1. Таинственное происшествие в Стайлз [The Mysterious Affair at Styles ru] 343K, 131 с. (пер. Смолянский) 1. Таинственное происшествие в Стайлз [английский и русский параллельные тексты] 1032K, 330 с. 2. Убийство на поле для гольфа [Murder on the Links ru] 912K, 151 с. (пер. Шевченко) 2. Убийство на поле для гольфа [Murder on the Links ru] 383K, 149 с. (пер. Федоровский) 3. Пуаро ведет следствие [Сборник] 332K, 131 с. (пер. Рубцов) 3. Пуаро ведет следствие [сборник] 692K, 143 с. (пер. Петухов) 4. Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] 1172K, 175 с. (пер. Кондратенко) 4. Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] 1165K, 146 с. (пер. Озёрская, ...) 5. Большая четверка [The Big Four ru] 343K, 137 с. (пер. Титов, ...) 5. Большая четверка [The Big Four ru] 886K, 140 с. (пер. Голубева) 5. Большая четверка [английский и русский параллельные тексты] [The Big Four ru] 1081K, 314 с. (пер. Голубева) 6. Сердце огня [The Mystery of the Blue Train ru] 771K, 158 с. (пер. Папикян) 6. Тайна «Голубого поезда» [The Mystery of the Blue Train ru] 677K, 158 с. (пер. Тирдатов) 6. Тайна «Голубого поезда» [The Mystery of the Blue Train ru] 741K, 177 с. (пер. Шпак) 6. Тайна «Голубого поезда» [The Mystery of the Blue Train ru] 393K, 153 с. (пер. Генисаретская) 7. Загадка Эндхауза [Peril at End House ru] 1006K, 132 с. (пер. Нетесова) 8. Смерть лорда Эдвера [Lord Edgware Dies ru] 701K, 167 с. (пер. Матвеев) 8. Смерть лорда Эджвера [Lord Edgware Dies ru] 916K, 151 с. (пер. Бураковская) 9. Трагедия в трех актах [Three Act Tragedy ru] 387K, 149 с. (пер. Шевченко) 9. Трагедия в трех актах [Three Act Tragedy ru] 823K, 135 с. (пер. Тирдатов) 9. Трагедия в трех актах [английский и русский параллельные тексты] 1065K, 340 с. 10. Убийство в «Восточном экспрессе» [Murder on the Orient Express ru] 860K, 141 с. (пер. Беспалова) 10. Убийство в «Восточном экспрессе» [litres] [Murder on the Orient Express ru] 943K, 153 с. (пер. Петухов) 10. Убийство в «Восточном экспрессе» [английский и русский параллельные тексты] [Murder on the Orient Express ru] 1145K, 360 с. 11. Смерть в облаках [Death in the Clouds ru] 750K, 150 с. (пер. Сахацкий) 11. Смерть в облаках [Death in the Clouds ru] 357K, 143 с. (пер. Куликова) 11. Смерть в облаках [Death in the Clouds ru] 882K, 167 с. (пер. Тюхин) 11. Смерть в облаках [английский и русский параллельные тексты] [Death in the Clouds ru] 1181K, 371 с. 12. В алфавитном порядке [The A.B.C. Murders ru] 683K, 146 с. (пер. Семевская) 12. Убийства по алфавиту [The A.B.C. Murders ru] 833K, 131 с. (пер. Ганько) 12. Убийство по алфавиту [The A.B.C. Murders ru] 374K, 145 с. (пер. Орел) 13. Убийство в Месопотамии [Murder in Mesopotamia ru] 958K, 163 с. (пер. Девель, ...) 13. Убийство в Месопотамии [Murder in Mesopotamia ru] 410K, 162 с. (пер. Шевченко) 13. Убийство в Месопотамии [английский и русский параллельные тексты] [Murder in Mesopotamia ru] 1255K, 393 с. 14. Карты на стол [Cards on the Table ru] 397K, 155 с. (пер. Коткин) 14. Карты на столе [Cards on the Table ru] 1020K, 151 с. (пер. Девель, ...) 14. Карты на столе [английский и русский параллельные тексты] [Cards on the Table ru] 1127K, 325 с. (пер. Девель, ...) 15. Смерть на Ниле [Death On The Nile ru] 594K, 132 с. (пер. Переводчик неизвестен) 15. Смерть на Ниле [английский и русский параллельные тексты] [Death On The Nile ru] 1518K, 439 с. 16. Безмолвный свидетель [Dumb Witness ru] 262K, 86 с. (пер. Постников) 16. Немой свидетель [Dumb Witness ru] 1023K, 187 с. (пер. Емельянникова) 17. Убийство в Каретном ряду [Murder in the mews ru] 135K, 41 с. (пер. Шаров, ...) 17. Убийство в проходном дворе [Murder in the mews ru] 502K, 40 с. (пер. Гурова) 18. Невероятная кража [The Incredible Theft ru] 84K, 35 с. (пер. Зиновьева) 19. Зеркало покойника [Dead Man's Mirror ru] 856K, 57 с. (пер. Ворсанова) 19. Разбитое зеркало [Dead Man's Mirror ru] 141K, 60 с. (пер. Макарова) 20. Родосский треугольник [The Triangle at Rhodes ru] 49K, 21 с. (пер. Ворсанова) 21. Свидание со смертью [Appointment with Death ru] 916K, 122 с. (пер. Тирдатов) 21. Свидание со смертью [Appointment with Death ru] 644K, 157 с. (пер. Макарова) 21. Свидание со смертью [английский и русский параллельные тексты] 986K, 315 с. 22. Рождественское убийство [Hercule Poirot's Christmas ru] 655K, 155 с. (пер. Шпак) 22. Рождество Эркюля Пуаро [Hercule Poirot's Christmas ru] 588K, 142 с. (пер. Перцев) 22. Рождество Эркюля Пуаро [Hercule Poirot's Christmas ru] 744K, 137 с. (пер. Тирдатов) 22. Убийство на Рождество [Hercule Poirot's Christmas ru] 629K, 147 с. (пер. Емельянникова) 23. Раз, два — пряжку застегни [One, Two, Buckle My Shoe ru] 1071K, 126 с. (пер. Тирдатов) 23. Раз, два, пряжка держится едва [английский и русский параллельные тексты] 964K, 308 с. 23. Раз, раз - гость сидит у нас [One, Two, Buckle My Shoe ru] 429K, 118 с. (пер. Владимиров) 24. Печальный кипарис 860K, 146 с. (пер. Никоненко) 25. Зло под солнцем 370K, 145 с. (пер. Кучеровская) 25. Зло под солнцем [английский и русский параллельные тексты] 1138K, 358 с. 26. Пять поросят [Five Little Pigs ru] 385K, 156 с. (пер. Переводчик неизвестен) 26. Пять поросят [Five Little Pigs ru] 1160K, 147 с. (пер. Никоненко) 26. Пять поросят [английский и русский параллельные тексты] 1162K, 367 с. 27. Долина [=Лощина] [The Hollow [= The Outraged Heart] ru] 380K, 149 с. (пер. Горелов) 27. Лощина [= Долина] 839K, 182 с. (пер. Ващенко) 27. Смерть у бассейна [The Hollow [= The Outraged Heart] ru] 899K, 173 с. (пер. Горянин) 28. Подвиги Геракла [сборник рассказов] [The Labours of Hercules ru] 905K, 217 с. (пер. Борсук) 28. Подвиги Геракла [сборник рассказов] [The Labours of Hercules ru] 872K, 214 с. (пер. Ибрагимова) 29. Берег удачи [= Прилив] [Taken at the Flood [= There is a Tide...] ru] 393K, 152 с. (пер. Миролюбова) 29. После похорон [английский и русский параллельные тексты] 1319K, 420 с. 29. Прилив [= Берег удачи] [Taken at the Flood [= There is a Tide...] ru] 635K, 144 с. (пер. Тирдатов) 29. Унесенный потоком [Taken at the Flood [= There is a Tide...] ru] 671K, 160 с. (пер. Шпак) 30. Миссис Макгинти с жизнью рассталась 980K, 152 с. (пер. Загот) 30. Смерть мисс Мак-Джинти 369K, 143 с. (пер. Переводчик неизвестен) 31. После похорон [After the Funeral ru] 326K, 127 с. (пер. Бужинская) 31. После похорон [After the Funeral ru] 938K, 165 с. (пер. Тирдатов) 31. После похорон [After the Funeral ru] 852K, 209 с. (пер. Петухов) 32. Хикори-дикори 853K, 128 с. (пер. Шишова) 32. Хикори, дикори, док... [Hickory Dickory Dock ru] 347K, 134 с. 33. Каприз [Dead Man's Folly ru] 741K, 135 с. (пер. Кондратенко) 33. Причуда [= Конец человеческой глупости ; ранняя редакция перевода] [Dead Man's Folly ru] 411K, 147 с. (пер. Девель) 33. Причуда мертвеца [2-я редакция перевода] [Dead Man's Folly ru] 653K, 149 с. (пер. Девель) 34. Кошка среди голубей [Cat Among the Pigeons ru] 864K, 193 с. (пер. Ибрагимова) 34. Кошка среди голубей [Cat Among the Pigeons ru] 898K, 127 с. (пер. Чернер) 34. Кошка среди голубей [английский и русский параллельные тексты] [Cat Among the Pigeons ru] 1364K, 395 с. (пер. Ибрагимова) 35. Приключение рождественского пудинга [Сборник] [Adventure of the Christmas Pudding and other stories ru] 417K, 167 с. 36. Часы 1086K, 170 с. (пер. Тирдатов) 36. Часы [английский и русский параллельные тексты] 1434K, 447 с. 37. Третья 979K, 168 с. (пер. Гурова) 37. Третья девушка 443K, 177 с. (пер. Титов) 38. Вечеринка в Хэллоуин [= В Канун Всех Святых] 600K, 140 с. (пер. Тирдатов) 39. Слоны помнят все [Elephants Can Remember ru] 252K, 86 с. (пер. Титов, ...) 39. Слоны умеют помнить 692K, 115 с. (пер. Тирдатов) 40. Ранние дела Пуаро [Сборник] 478K, 193 с. 41. Занавес 687K, 144 с. (пер. Селина) (оформ. Коваль) 41. Занавес [= Последнее дело Пуаро] 331K, 130 с. (пер. Переводчик неизвестен) 41. Занавес [английский и русский параллельные тексты] 1114K, 347 с. 41. Занавес. Последнее дело Пуаро 890K, 138 с. (пер. Фрадкина) Антология ужасов Антология ужасов 1997. Тени старинных замков 1952K, 381 с. (пер. Вебер, ...) (сост. Непомнящий) 2001. На языке мертвых (Антология) 1238K, 224 с. (пер. Ильин, ...) 2014. Серебряное зеркало и другие таинственные истории 750K, 147 с. (пер. Гурский, ...) Антология детектива Антология детектива 1989. Мастера детектива. Выпуск 1 [Компиляция] 2M, 570 с. (пер. Немчинова, ...) 1990. Как сделать детектив 1616K, 330 с. (пер. Дубин, ...) (илл. Меджибовский) 1990. Мастера детектива. Выпуск 3 [компиляция] 3M, 694 с. (пер. Тирдатов, ...) 1990. Смерть лорда Эджвера. Загадка Рэд Хауза. Убийца, ваш выход! [компиляция] 2203K, 433 с. (пер. Бураковская, ...) 1991. Мастера детектива. Выпуск 5 34M, 759 с. (илл. Гальдяев) (сост. Бунин) 1991. Остросюжетный англо-американский детектив. Выпуск 01 5M, 282 с. 1992. Два романа об отравителях [антология] 793K, 305 с. (пер. Шишова) 1992. Дорогами приключений 92. Выпуск 4 [антология] 21M, 584 с. (пер. Перевод коллективный) 1993. Остросюжетный детектив. Тайна третьей девушки. Выпуск 3 1758K, 258 с. 2012. Английский детектив. Лучшее [A Century of British Mystery and Suspense ru] 2M, 558 с. (пер. Михалюк) 2012. Только не дворецкий [Золотой век британского детектива] 29M, 667 с. (пер. Хесед) 2016. Шестеро против Скотленд-Ярда [антология] 1484K, 219 с. (пер. Моничев) Тринадцать загадочных случаев (сборник) Мисс Марпл \| Тринадцать загадочных случаев (сборник) 1. Вечерний клуб «Вторник» 22K, 10 с. (пер. Борисов) 1. Клуб «Вторник» 277K, 9 с. (пер. Девель) 2. Святилище Астарты [The Idol House of Astarte] 327K, 13 с. (пер. Борисов) 2. Святилище Астарты [The Idol House of Astarte] 288K, 12 с. (пер. Девель) 2. Убийство в храме Астарты [The Idol House of Astarte] 27K, 12 с. (пер. Переводчик неизвестен) 3. Золотые слитки [Ingots of Gold] 68K, 11 с. (пер. Борисов) 3. Золотые слитки [Ingots of Gold] 281K, 11 с. (пер. Девель) 4. Кровь на мостовой [The Bloodstained Pavement] 20K, 9 с. (пер. Борисов) 4. Кровь на панели [The Bloodstained Pavement] 273K, 8 с. (пер. Девель) 4. Окровавленные ступени [The Bloodstained Pavement] 18K, 8 с. (пер. Переводчик неизвестен) 5. Мотив и возможность [Motive versus Opportunity] 284K, 11 с. (пер. Девель) 5. Мотив и возможность [Motive versus Opportunity] 26K, 11 с. (пер. Борисов) 6. Отпечатки пальцев святого Петра [The Thumb Mark of St. Peter] 286K, 12 с. (пер. Девель) 6. Пальцы Святого Петра [The Thumb Mark of St. Peter] 147K, 13 с. (пер. Борисов) 6. Перст Святого Петра [The Thumb Mark of St. Peter] 23K, 10 с. (пер. Дробышева) 7. Голубая герань [The Blue Geranium ru] 92K, 12 с. (пер. Обухова, ...) 7. Синяя герань [The Blue Geranium ru] 292K, 13 с. (пер. Девель) 7. Синяя герань [The Blue Geranium ru] 31K, 13 с. (пер. Борисов) 8. Компаньонка [The Companion] 36K, 16 с. (пер. Борисов) 8. Компаньонка [The Companion] 303K, 16 с. (пер. Девель) 9. Четверо под подозрением [The Four Suspects] 293K, 13 с. (пер. Девель) 9. Четверо подозреваемых [The Four Suspects] 31K, 13 с. (пер. Борисов) 10. Рождественская трагедия 178K, 17 с. (пер. Сазонова) 10. Трагедия под рождество 299K, 15 с. (пер. Девель) 10. Трагедия под Рождество 100K, 15 с. (пер. Борисов) 11. Мертвая трава 557K, 11 с. (пер. Шаров) 11. Трава смерти 292K, 13 с. (пер. Девель) 11. Трава смерти 30K, 13 с. (пер. Борисов) 12. Происшествие в бунгало [The Affair at the Bungalow] 30K, 13 с. (пер. Борисов) 12. Происшествие в бунгало [The Affair at the Bungalow] 288K, 12 с. (пер. Девель) 13. Смерть мисс Розы Эммот [Death by Drowning] 35K, 15 с. (пер. Борисов) 13. Смерть мисс Роуз Эммот [Death by Drowning] 297K, 14 с. (пер. Девель) Последние дела мисс Марпл (сборник) Мисс Марпл \| Последние дела мисс Марпл (сборник) Дело смотрительницы [Сборник] 434K, 98 с. (пер. Тарасов) Последние дела мисс Марпл [Сборник] 236K, 90 с. (пер. Борисов) 1. Ожерелье танцовщицы [Sanctuary] 42K, 18 с. (пер. Борисов) 1. Святое место [Sanctuary] 104K, 19 с. (пер. Тарасов) 2. Замаскированный клад [Strange Jest ru] 65K, 8 с. (пер. Иванова) 2. Необычная шутка [Strange Jest ru] 73K, 11 с. (пер. Тарасов) 2. Шутки старых дядюшек [Strange Jest ru] 43K, 11 с. (пер. Борисов) 2. Шутки старых дядюшек 727K, 11 с. (пер. Шаров) 3. Мерка смерти 80K, 13 с. (пер. Тарасов) 3. Убийство миссис Спэнлоу 28K, 12 с. (пер. Борисов) 3. Убийство миссис Спэнлоу 158K, 12 с. (пер. Сазонова) 4. Дело смотрительницы [The Case of the Caretaker] 74K, 12 с. (пер. Тарасов) 4. Лекарство для мисс Марпл [The Case of the Caretaker] 49K, 12 с. (пер. Борисов) 5. Дело безупречной служанки [The Case of the Perfect Maid] 48K, 12 с. (пер. Борисов) 5. Дело лучшей из горничных [The Case of the Perfect Maid] 80K, 13 с. (пер. Тарасов) 6. Мисс Марпл рассказывает [Miss Marple Tells a Story] 99K, 9 с. (пер. Борисов) 6. Мисс Марпл рассказывает [Miss Marple Tells a Story] 67K, 10 с. (пер. Тарасов) 7. Кукла в примерочной [Greenshaw's Folly] 102K, 18 с. (пер. Тарасов) 7. Причуда Гриншо [Greenshaw's Folly] 100K, 22 с. (пер. Борисов) 8. В сумраке зеркала [In a Glass Darkly] 55K, 7 с. (пер. Тарасов) Подвиги Геракла (сборник) Эркюль Пуаро \| Подвиги Геракла (сборник) 1. Немейский лев [The Nemean Lion ru] 134K, 21 с. (пер. Ибрагимова) 1. Немейский лев [The Nemean Lion ru] 109K, 22 с. (пер. Борсук) 2. Лернейская гидра [The Lernaean Hydra ru] 97K, 19 с. (пер. Борсук) 2. Лернейская гидра [The Lernaean Hydra ru] 130K, 20 с. (пер. Ибрагимова) 3. Керинейская лань [The Arcadian Deer ru] 82K, 15 с. (пер. Борсук) 3. Керинейская лань [The Arcadian Deer ru] 109K, 15 с. (пер. Ибрагимова) 4. Эриманфский вепрь [The Erymanthian Boar ru] 122K, 18 с. (пер. Ибрагимова) 4. Эриманфский вепрь 335K, 17 с. (пер. Кулланда) 4. Эриманфский кабан 93K, 18 с. (пер. Борсук) 5. Авгиевы конюшни [The Augean Stables ru] 91K, 17 с. (пер. Борсук) 5. Авгиевы конюшни [The Augean Stables ru] 114K, 16 с. (пер. Ибрагимова) 6. Стимфалийские птицы [The Stymphalean Birds ru] 165K, 16 с. (пер. Кулланда) 6. Стимфалийские птицы [The Stymphalean Birds ru] 90K, 17 с. (пер. Борсук) 6. Стимфалийские птицы [The Stymphalean Birds ru] 118K, 17 с. (пер. Ибрагимова) 7. Критский бык [The Cretan Bull ru] 137K, 22 с. (пер. Ибрагимова) 7. Критский бык [The Cretan Bull ru] 111K, 22 с. (пер. Борсук) 8. Кобылицы Диомеда [The Horses of Diomedes ru] 352K, 16 с. (пер. Кулланда) 8. Кони Диомеда [The Horses of Diomedes ru] 90K, 17 с. (пер. Борсук) 8. Кони Диомеда [The Horses of Diomedes ru] 114K, 16 с. (пер. Ибрагимова) 9. Пояс Ипполиты [The Girdle of Hippolyta ru] 79K, 14 с. (пер. Борсук) 9. Пояс Ипполиты [The Girdle of Hippolyta ru] 103K, 13 с. (пер. Ибрагимова) 10. Стадо Гериона [The Flock of Geryon ru] 120K, 18 с. (пер. Ибрагимова) 10. Стадо Гериона [The Flock of Geryon ru] 80K, 15 с. (пер. Борсук) 11. Яблоки Гесперид [The Apples of Hesperides ru] 78K, 14 с. (пер. Борсук) 11. Яблоки Гесперид [The Apples of Hesperides ru] 104K, 14 с. (пер. Ибрагимова) 12. Поимка Цербера [The Capture of Cerberus ru] 121K, 25 с. (пер. Борсук) 12. Укрощение Цербера [The Capture of Cerberus ru] 147K, 25 с. (пер. Ибрагимова) 12. Укрощение Цербера [The Capture of Cerberus ru] 200K, 26 с. (пер. Кулланда) Пуаро ведет следствие (сборник) Эркюль Пуаро \| Пуаро ведет следствие (сборник) 1. Приключение «Звезды Запада» 41K, 18 с. (пер. Титов) 1. Тайна «Звезды Запада» 115K, 21 с. (пер. Рубцов) 2. Выстрел в Марсдон Мэноре 450K, 13 с. (пер. Тюхин) 2. Трагедия в Марсдон-Мэнор 86K, 14 с. (пер. Рубцов) 2. Трагедия в Масдон Мэйнор 323K, 11 с. (пер. Титов) 2. Убийство в Мэрсдон Мэнор 35K, 15 с. (пер. Клинова) 3. Дешевая квартира 178K, 14 с. (пер. Коткин) 3. Загадка дешевой квартиры 92K, 16 с. (пер. Рубцов) 3. Слишком дешевая квартира 195K, 12 с. (пер. Устинов) 4. Тайна охотничьей сторожки [The Mystery of the Hunters Lodge] 153K, 12 с. (пер. Сазонова) 4. Убийство в Хантерс-Лодж [The Mystery of the Hunters Lodge] 81K, 13 с. (пер. Рубцов) 5. Кража в миллион долларов [The Million Dollar Bond Robbery] 70K, 11 с. (пер. Рубцов) 5. Кража в один миллион долларов 329K, 9 с. (пер. Борсук) 5. Ограбление в миллион долларов [The Million Dollar Bond Robbery] 25K, 11 с. (пер. Клинова) 5. Украденный миллион [The Million Dollar Bond Robbery] 18K, 8 с. (пер. Сычева) 6. Загадка египетской гробницы 40K, 18 с. (пер. Клинова) 6. Месть фараона 97K, 17 с. (пер. Рубцов) 6. Тайна египетской гробницы 182K, 15 с. (пер. Коткин) 6. Тайна египетской гробницы 164K, 15 с. (пер. Сазонова) 7. Кража в «Гранд-Метрополе» [The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan ru] 288K, 15 с. (пер. Рощаховский) (илл. Крутских) 7. Кража в отеле «Гранд Метрополитен» [The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan ru] 42K, 18 с. (пер. Клинова) 7. Переполох в отеле «Гранд Метрополитен» [The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan ru] 98K, 17 с. (пер. Рубцов) 8. Похищение премьер-министра 372K, 19 с. (пер. Борисов) 8. Похищение премьер-министра 117K, 22 с. (пер. Рубцов) 8. Похищение премьера 580K, 17 с. (пер. Шаров) 9. Исчезновение мистера Давенхейма 150K, 11 с. (пер. Смирнов) 9. Исчезновение мистера Дэвенхейма 97K, 17 с. (пер. Рубцов) 9. Исчезновение мистера Дэвингейма 179K, 14 с. (пер. Коткин) 10. Случай с итальянским вельможей 149K, 11 с. (пер. Штенгель) 10. Тайна смерти итальянского графа 74K, 12 с. (пер. Рубцов) 11. Пропавшее завещание [The Case of the Missing Will] 68K, 10 с. (пер. Рубцов) Ранние дела Пуаро (сборник) Эркюль Пуаро \| Ранние дела Пуаро (сборник) 1. Дело на Балу Победы 90K, 15 с. (пер. Юркан) 1. Происшествие на балу Победы 339K, 15 с. (пер. Кулланда) 1. Убийство на балу Победы 29K, 12 с. (пер. Романова) 2. Исчезновение клэпемской кухарки [The Adventure of the Clapham Cook] 86K, 14 с. (пер. Юркан) 2. Случай с кухаркой из Клапама [The Adventure of the Clapham Cook] 46K, 12 с. (пер. Баршайя) 3. Корнуоллская загадка [The Cornish Mystery] 51K, 13 с. (пер. Шаров, ...) 3. Корнуолльская тайна [The Cornish Mystery] 86K, 14 с. (пер. Юркан) 4. Похищение Джонни Уэйверли [The Adventure of Johnnie Waverly] 47K, 12 с. (пер. Сазонова) 4. Приключение Джонни Уэйверли [The Adventure of Johnnie Waverly] 82K, 13 с. (пер. Юркан) 5. Двойная улика [The Double Clue] 36K, 9 с. (пер. Рощин) 5. Двойная улика [The Double Clue] 67K, 10 с. (пер. Юркан) 6. Загадка трефового короля [The Adventure of the King of Clubs] 86K, 15 с. (пер. Воронцова) 6. Король треф [The Adventure of the King of Clubs] 86K, 14 с. (пер. Юркан) 7. Наследство Лемезюрье [The LeMesurier Inheritance] 71K, 11 с. (пер. Юркан) 7. Наследство Лемесюрье [The LeMesurier Inheritance] 44K, 11 с. (пер. Титов) 8. Затерянный прииск [The Lost Mine] 62K, 9 с. (пер. Юркан) 8. Затерянный прииск [The Lost Mine] 35K, 9 с. (пер. Борисов) 9. Плимутский экспресс [The Plymouth Express] 81K, 13 с. (пер. Юркан) 9. Экспресс на Плимут [The Plymouth Express] 51K, 14 с. (пер. Кулланда) 10. Коробка конфет [The Chocolate Box] 82K, 14 с. (пер. Юркан) 10. Коробка шоколада [The Chocolate Box] 57K, 15 с. (пер. Уманц) 11. Пропавшие чертежи [The Submarine Plans] 52K, 13 с. (пер. Борисов) 11. Чертежи подводной лодки [The Submarine Plans] 35K, 15 с. (пер. Клинова) 11. Чертежи субмарины [The Submarine Plans] 81K, 13 с. (пер. Юркан) 12. Квартира на четвертом этаже [The Third Floor Flat] 91K, 16 с. (пер. Юркан) 13. Билет в один конец [Double Sin] 53K, 13 с. (пер. Рощин) 13. Двойной грех [Double Sin] 83K, 14 с. (пер. Юркан) 13. Двойной грех [английский и русский параллельные тексты] 102K, 30 с. (пер. Юркан) 14. Загадка Маркет Бэйсинг [The Market Basing Mystery] 25K, 11 с. (пер. Клинова) 14. Случай в Маркет-Бейсинге [The Market Basing Mystery] 33K, 8 с. (пер. Титов) 14. Тайна Маркет-Бэйзинга [The Market Basing Mystery] 63K, 9 с. (пер. Юркан) 15. Осиное гнездо [Wasp’s Nest] 33K, 8 с. (пер. Санадзе) 15. Осиное гнездо [Wasp’s Nest] 63K, 9 с. (пер. Юркан) 16. Визит незнакомки [The Veiled Lady] 36K, 9 с. (пер. Сазонова) 16. Дама под вуалью [The Veiled Lady] 66K, 10 с. (пер. Юркан) 17. Загадка на море [Problem at Sea] 59K, 15 с. (пер. Титов) 17. Морское расследование [Problem at Sea] 88K, 15 с. (пер. Юркан) 18. Как все чудесно в вашем садочке… [How Does Your Garden Grow?] 91K, 15 с. (пер. Юркан) 18. Что в садике растет у Мэри [How Does Your Garden Grow?] 63K, 16 с. (пер. Титов) Приключение рождественского пудинга (сборник) Эркюль Пуаро \| Приключение рождественского пудинга (сборник) 1. Похищение королевского рубина 94K, 40 с. (пер. Переводчик неизвестен) 1. Приключение рождественского пудинга 438K, 43 с. (пер. Борисов) 2. Тайна испанского сундука [The Mystery of the Baghdad Chest] 144K, 35 с. (пер. Шинкарь) 3. Не будите спящую собаку [The Under Dog] 143K, 61 с. (пер. Переводчик неизвестен) 3. Неудачник [The Under Dog] 135K, 49 с. (пер. Кулланда) 3. Собака, которая не лает [The Under Dog] 198K, 48 с. (пер. Обухова, ...) 4. У мертвеца были белые зубы [Four and Twenty Blackbirds] 76K, 10 с. (пер. Стефов) 4. Чёрная смородина [Four and Twenty Blackbirds] 29K, 13 с. (пер. Сазонова) 5. Сон [The Dream] 70K, 21 с. (пер. Борисов) 6. Потерянный ключ [The Third Floor Flat] 62K, 16 с. (пер. Титов) Партнеры по преступлению Томми и Таппенс Бересфорд \| Партнеры по преступлению 1. Фея в комнате [A Fairy in the Flat] 22K, 6 с. (пер. Борисов) 2. Котелок чая [A pot of Tea] 35K, 9 с. (пер. Борисов) 3. Дело о розовой жемчужине [The Affair of the Pink Pearl] 57K, 15 с. (пер. Борисов) 4. Визит мрачного незнакомца [The Adventure of the Sinister Stranger] 51K, 13 с. (пер. Борисов) 5. Избавиться от короля [Finessing the King] 22K, 6 с. (пер. Борисов) 6. Джентльмен, одетый в газету [The Gentleman Dressed in Newspaper] 16K, 7 с. (пер. Борисов) 7. Дело об исчезнувшей леди [The Case of the Missing Lady] 45K, 11 с. (пер. Борисов) 8. Слепой и смерть [Blindman’s Bluff] 39K, 10 с. (пер. Борисов) 9. Человек в тумане [The Man in the Mist] 55K, 14 с. (пер. Борисов) 10. Шуршатель [The Crackler] 48K, 12 с. (пер. Борисов) 11. Тайна Саннингдейла [The Sanningdale Mystery] 50K, 13 с. (пер. Борисов) 12. Смерть, живущая в доме [The House of Lurking Death] 60K, 15 с. (пер. Борисов) 13. Железное алиби [The Unbreakable Alibi] 61K, 15 с. (пер. Борисов) 14. Дочь священника [The clergyman’s douther] 19K, 6 с. (пер. Борисов) 15. Дом под черепичной крышей [The Red House] 21K, 9 с. (пер. Борисов) 16. Ботинки посла [The ambassador’s Boots] 39K, 14 с. (пер. Борисов) 17. Человек, который был номером 16 [The Man Who Was No. 16] 57K, 14 с. (пер. Борисов) Об авторе Агата Кристи Агата Кристи 1. Искусство убивать. Расследует миссис Кристи [A Talent for Murder ru] 2M, 197 с. (пер. Высоцкий) - Уилсон Автор Вне серий Вне серий Автобиография 1314K, 561 с. (пер. Чемберджи, ...) Актриса 26K, 7 с. Багдадская встреча [They Came to Baghdad ru] 766K, 188 с. (пер. Бернштейн) Багдадские встречи [They Came to Baghdad ru] 353K, 137 с. (пер. Креснин) Большое путешествие 18M, 128 с. (пер. Полещук) Бремя любви 307K, 126 с. Вердикт [пьеса] 343K, 68 с. (пер. Шпак) Вилла «Белый конь» [The Pale Horse ru] 250K, 88 с. (пер. Явно) Вилла «Белый конь» [Litres] [The Pale Horse ru] 612K, 144 с. (пер. Явно) Встреча в Багдаде [They Came to Baghdad ru] 356K, 141 с. (пер. Креснин) Горе невинным 685K, 156 с. (пер. Островский) Десять негритят [And Then There Were None [= Ten Little Niggers = Ten Little Indians] ru] 951K, 126 с. (пер. Беспалова) Десять негритят [And Then There Were None [= Ten Little Niggers = Ten Little Indians] ru] 1210K, 129 с. (пер. Екимова) Десять негритят [английский и русский параллельные тексты] [And Then There Were None [= Ten Little Niggers = Ten Little Indians] ru] 1042K, 326 с. Загадка Ситтафорда [The Sittaford Mystery ru] 663K, 152 с. (пер. Девель, ...) И тогда никого не осталось [And Then There Were None [= Ten Little Niggers = Ten Little Indians] ru] 729K, 136 с. (пер. Селина) (оформ. Коваль) Испытание невиновностью 457K, 164 с. Кривой домишко [Crooked House ru] 636K, 142 с. (пер. Переводчик неизвестен) Кривой домишко [Crooked House ru] 763K, 158 с. (пер. Матюшина) Кривой домишко [Crooked House ru] 640K, 143 с. (пер. Матюшина) Логово [пьеса] 443K, 89 с. (пер. Гобузов) Место назначения неизвестно [Destination Unknown ru] 254K, 94 с. (пер. Кузнецова) Место назначения неизвестно [Destination Unknown ru] 599K, 135 с. (пер. Тирдатов) Место назначения неизвестно [Destination Unknown ru] 832K, 162 с. (пер. Смирнова) Место назначения неизвестно [Destination Unknown ru] 726K, 163 с. (пер. Перевод издательства «Полярис») Мышеловка [пьеса] [The Mousetrap ru] 343K, 54 с. (пер. Ашкенази) Нежданный гость 454K, 97 с. (пер. Юркан) Необыкновенная кража 107K, 23 с. (пер. Стефов) Неоконченный портрет [Unfinished Portrait ru] 1320K, 217 с. (пер. Шальнева) Ночная тьма 371K, 150 с. (пер. Емельянникова) Пассажир из Франкфурта [Passenger to Frankfurt ru] 684K, 161 с. (пер. Морозова) Почему же не Эванс? [Why Didn’t They Ask Evans ru] 409K, 164 с. (пер. Титов, ...) Почему не Эванс? [Why Didn’t They Ask Evans ru] 844K, 152 с. (пер. Шаров, ...) Пропавшая весной [Вдали весной] 715K, 170 с. (пер. Бердникова) Расскажи, как живешь [Come, Tell Me How You Live] 390K, 158 с. (пер. Чевкина, ...) Свидетель обвинения [пьеса] [Witness for the Prosecution ru] 207K, 53 с. (пер. Ашкенази) Скрюченный домишко [Crooked House ru] 586K, 137 с. (пер. Рахманова, ...) Скрюченный домишко [Crooked House ru] 334K, 154 с. (пер. Матюшина) Скрюченный домишко [английский и русский параллельные тексты] [Crooked House ru] 1103K, 318 с. (пер. Рахманова, ...) Смерть приходит в конце [Death Comes as the End ru] 366K, 146 с. (пер. Емельянникова) Таинственный убийца 192K, 51 с. Три слепых мышонка 146K, 55 с. Хлеб Гиганта 1284K, 258 с. (пер. Яковлева) Об авторе Вне серий Вне серий Агата Кристи 8M, 58 с. - Надеждин Агата Кристи 19M, 32 с. - Биографии и мемуары Агата Кристи 3M, 236 с. - Цимбаева Агата Кристи - "Королева детектива" 35K, 9 с. - Шелестова Агата Кристи. 11 дней отсутствия [Agatha Christie and the Eleven Missing Days ru] 1117K, 237 с. (пер. Вейсберг) - Кейд Агата Кристи: Английская тайна [Agatha Christie. An English Mystery ru] 2M, 590 с. (пер. Доронина) - Томпсон Агата [Agatha] 630K, 150 с. (пер. Чевкина) - Тинан Герцогиня смерти. Биография Агаты Кристи 1260K, 278 с. (пер. Макарова) - Хэк Под знаком четырёх 3M, 185 с. - Тугушева Я — Агата Кристи [История моей жизни] 546K, 73 с. - Мишаненкова Автор Сборники Сборники Современная английская новелла 11M, 498 с. (сост. Скороденко, ...) (ред. Кристальная) Об авторе Сборники Сборники Личности, 2010 №06 (28) 23M, 128 с. (ред. Белецкий) - Дмитренко Книги на прочих языках Автор Госпожица Марпъл Госпожица Марпъл 11. В хотел Бъртрам [At Bertram's Hotel bg] 948K, 135 с. (пер. Петров) Еркюл Поаро Еркюл Поаро 8. Загадката на Ендхаус [Peril at End House bg] 770K, 146 с. (пер. Флорин) 13. Азбучните убийства [The A.B.C. Murders bg] 597K, 146 с. (пер. Георгиева, ...) Еркюль Пуаро Еркюль Пуаро 10. Вбивство у Східному Експресі [uk] 694K, 127 с. (пер. Сметюх) 24. П'ятеро поросят [uk] 771K, 150 с. (пер. Лившиць, ...) Міс Марпл Міс Марпл Немезида [uk] 909K, 199 с. (пер. Шовкун) Оголошено вбивство [uk] 881K, 192 с. 6. Гра дзеркал [uk] 785K, 144 с. (пер. Шовкун) 10. Карибська таємниця [uk] 795K, 139 с. (пер. Шовкун) 13. Забуте вбивство [uk] 790K, 157 с. (пер. Шовкун) Вне серий Вне серий 16:50 от Падингтън [4.50 from Paddington [= What Mrs. McGillicuddy Saw! = Murder She Said] bg] 771K, 162 с. (пер. Момкова) SOS [bg] 59K, 14 с. (пер. Бучкова-Малеева) Бездакорная пакаёўка [be] 24K, 11 с. Вбивство у «Східному експресі» [Murder on the Orient Express uk] 1357K, 145 с. (пер. Хаєцька) Выкраданне прэм'ер-мiнiстра [be] 35K, 15 с. Да се убива е лесно [bg] 706K, 142 с. (пер. Недков) Дельфійський оракул [uk] 34K, 9 с. Десет малки негърчета [bg] 604K, 122 с. (пер. Славянова, ...) З'яўленне містэра Кіна [be] 60K, 15 с. (пер. Янкута) Забойства ў Лабернэм-Катэджы [be] 26K, 11 с. Завесата (Последният случай на Поаро) [bg] 953K, 145 с. (пер. Костов) Загадката на египетската гробница [bg] 52K, 13 с. (пер. Давидова) Загадката на синята ваза [bg] 64K, 16 с. (пер. Давидова) Запізніла розплата [uk] 965K, 132 с. (пер. Хижняк) Зарубіжний детектив [uk] 1560K, 326 с. (пер. Перепадя, ...) Знахідка в бібліотеці [с иллюстрациями] [uk] 650K, 108 с. (пер. Мусиенко) Знахідка у бібліотеці [uk] 431K, 105 с. Зовът на крилата [bg] 52K, 13 с. (пер. Бучкова-Малеева) Илюзия с огледала [bg] 611K, 119 с. (пер. Германов) Искрящ цианкалий [Sparkling Cyanide bg] 626K, 151 с. (пер. Германов) Карибска мистерия [bg] 632K, 130 с. (пер. Германов) Карти на масата [bg] 743K, 137 с. (пер. Антонов) Кишеня, повна жита [A Pocket Full of Rye uk] 1146K, 162 с. (пер. Шовкун) Когато има завещание [bg] 49K, 12 с. (пер. Давидова) Коледата на Поаро [Hercule Poirot's Christmas bg] 681K, 135 с. (пер. Антонов, ...) Котка сред гълъбите [Cat Among the Pigeons bg] 851K, 162 с. (пер. Чернева) Крадіжка в готелі «Гранд-Метрополітен» [The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan uk] 54K, 13 с. Кражбата на облигации за един милион долара [bg] 36K, 9 с. (пер. Давидова) Любов незнайомця [uk] 78K, 19 с. Мъжът с кафявия костюм [The Man in the Brown Suit bg] 874K, 185 с. (пер. Кенов) Направление неизвестно [Destination Unknown bg] 721K, 151 с. (пер. Панайотова) Неочакваният гост [bg] 503K, 88 с. (пер. Главева, ...) Нещастен случай [bg] 35K, 9 с. (пер. Давидова) Нябожчыкава люстэрка [be] 238K, 58 с. (пер. Мартинович) Отвлеченият министър-председател [bg] 67K, 17 с. (пер. Миндов) Паяжината [bg] 533K, 108 с. (пер. Главева, ...) Поаро разследва [bg] 738K, 160 с. (пер. Давидова, ...) Последният сеанс [bg] 46K, 11 с. (пер. Бучкова-Малеева) Приключение в евтиния апартамент [bg] 49K, 13 с. (пер. Давидова) Приключението на коледния пудинг [bg] 797K, 165 с. (пер. Стоянова) Пътник за Франкфурт [Passenger to Frankfurt bg] 858K, 175 с. (пер. Златкова) Радио [Wireless] [bg] 51K, 13 с. (пер. Бучкова-Малеева) Светилникът [bg] 29K, 7 с. (пер. Бучкова-Малеева) Свидетел на обвинението [bg] 71K, 18 с. (пер. Давидова) Свідок обвинувачення [uk] 70K, 18 с. Свідок обвинувачення [с иллюстрациями] [uk] 252K, 18 с. (пер. Романовська) (илл. Радько) Седемте циферблата [The Seven Dials Mystery bg] 643K, 154 с. (пер. Мечков) След погребението [bg] 794K, 174 с. (пер. Томова) Случаите на Паркър Пайн [bg] 645K, 132 с. (пер. Василева) Случаят с безукорната прислужница [bg] 47K, 12 с. (пер. Давидова) Смърт в Лимсток [bg] 771K, 146 с. (пер. Стоичков) Смърт в Маркет Бейсинг (Ранните случаи на Поаро. Част втора) [bg] 520K, 104 с. (пер. Кънев) Смърт в облаците [Death in the Clouds bg] 831K, 147 с. (пер. Германов) Смъртоносната подправка [bg] 51K, 13 с. (пер. Давидова) Смъртта идва като завършек [Death Comes as the End bg] 579K, 139 с. (пер. Димитров) Смъртта на госпожа Макгинти [Mrs McGinty's Dead bg] 727K, 152 с. (пер. Георгиева, ...) Смъртта на лорд Еджуеър [Lord Edgware Dies bg] 723K, 155 с. (пер. Генджова) Странната шега [bg] 42K, 10 с. (пер. Давидова) Съдружници срещу престъплението [bg] 673K, 162 с. (пер. Балева, ...) Таємниця індіанського острова [uk] 1020K, 132 с. (пер. Хазин) Таємниця іспанської шалі [uk] 44K, 11 с. Трагедия в три действия [Three Act Tragedy bg] 1187K, 146 с. (пер. Миндов) Тринадцять загадкових випадків [uk] 916K, 180 с. (пер. Шовкун) Тъжният кипарис [bg] 643K, 130 с. (пер. Каличина) Убийство в „Ориент експрес“ [Murder on the Orient Express bg] 698K, 143 с. (пер. Хрусанов) Убийство по Коледа [Hercule Poirot's Christmas bg] 577K, 136 с. (пер. Антонов, ...) Убийство със сантиметър [bg] 48K, 12 с. (пер. Давидова) Часовниците [The Clocks bg] 792K, 164 с. (пер. Германов) Чацвёра падазроных [be] 30K, 13 с. Червеният сигнал [bg] 70K, 17 с. (пер. Бучкова-Малеева) Червоний сигнал [uk] 65K, 16 с. Червоний сигнал [с иллюстрациями] [uk] 248K, 17 с. (пер. Евса) Четвъртият човек [bg] 60K, 15 с. (пер. Бучкова-Малеева) Четирима под подозрение [bg] 54K, 14 с. (пер. Давидова) Чудовището на смъртта [bg] 58K, 14 с. (пер. Бучкова-Малеева) Сборники Сборники Зневажаючи закон [uk] 1726K, 244 с. (пер. Хазин, ...) Антонина82 про Кристи: Черный кофе. Десять маленьких индейцев. Убийство на Ниле. Смерть в Петре. Отложенное убийство. Мышеловка. Свидетель обвинения (Классический детектив) 16 05 Из википедии: Из соображений политкорректности в США роман был издан под названием «И никого не стало» Когда роман выпускался под названием «И никого не стало», десять негритят из считалки заменялись на десять маленьких индейцев или солдатиков. А в одноимённой компьютерной игре считалка была про десятерых маленьких морячков. Зачем в России издавать перевод с таким названием, мне непонятно. "Негр" в России совершенно не оскорбительное слово для темнокожих людей. ЗЫ: полная бредятина с их политкорректностью. Почему тогда страны Нигер и Нигерия не переименуют? vudy про Кристи: Черный кофе. Десять маленьких индейцев. Убийство на Ниле. Смерть в Петре. Отложенное убийство. Мышеловка. Свидетель обвинения (Классический детектив) 15 05 Десять маленьких индейцев" - это бывшие "10 негритят" ? Толерантность на марше? Twojay про Кристи: Три слепых мышонка (Классический детектив) 12 12 До последнего не знала, кто убийца, в то время как решение было под носом. Оценка: отлично! STAR-MAN про Кристи: Человек в коричневом костюме [The Man in the Brown Suit ru] (Классический детектив) 17 06 В погоне за счастьем в коричневом костюме. Хороший роман с приключениями и авантюрой. Ну не всегда же должен быть один Пуаро и мисс Марпл с другими следователями. Строгие, чопорные, супер-умные и занудливые старики. Да и не было их тогда. Но даже и Пуаро и Марпл иногда вспоминали свою молодость или своих друзей, особенно мисс Марпл, наводя примеры для раскрытия своих дел. Если бы все романы были в том же жанре, кто бы тогда орал что книга не такая как все? Ведь леди Агата начинала-попробовала себя и в другом жанре, искала свой неповторимый стиль. почему бы и нет? Некоторые огрехи можно списать на незнание или поиск того чем она знаменитая. Да и возрастную категорию читателей должны бы учитывать. Не всем же интересно сидеть в кресле и промывать "серые клеточки мозга" или вспоминать деревенские сплетни из жизни старушки. Но ведь и здесь есть часточка расследования! Мы так привыкли к профессионалам что не обращаем на действия других, слабее их умом и шустростью. Но как же вы сами бы действовали в подобных случаях? Вот здесь вам и пример. Как простая молодая девушка решила попутешествовать. Имея вздорный характер и желания поучаствовать в приключениях, как ее любимая героиня Памела. Вот она и получила все желаемое. Путешествие, приключение, романтику, тайну, расследования и любовь. Мало кто из нас имел подобную возможность. Интересно тем, что главная героиня сама берет участь во всем и побеждает. И здесь почти никто не пострадал. Советую начинать с таких романов, постепенно переходя на более сложные. Оценка: отлично! snovaya про Кристи: Подвиги Геракла. После похорон [сборник] (Классический детектив) 13 01 По старой памяти (впервые прочитал подростком) поставлю "отлично", хотя сейчас претензии появились. Во-первых, сама идея привязать сюжеты к подвигам Геракла кажется надуманной. Во-вторых, некоторые подробности, вроде водителя грузовика в Ленинграде, обветшали. В-третьих, Агата Кристи и так грешит назидательностью, но в этой серии с этим совсем перебор. В-четвёртых, в рассказе "Авгиевы конюшни" (кстати, очень современном) Эркюль Пуаро показан сверх наивным и непорядочным человеком, который не постыдился прикрыть политически грехи, используя грязные методы (да, Геракл очистил конюшни чистой водой, а не потоком грязи, как его тёзка). Оценка: отлично! monochka про Милн: Смерть лорда Эджвера. Загадка Рэд Хауза. Убийца, ваш выход! [компиляция] (Классический детектив) 04 01 это трехтомник http://www.ozon.ru/context/detail/id/8143719/ Blansh про Кристи: Расскажи, как живешь [Come, Tell Me How You Live] (Биографии и Мемуары) 01 04 Весело и с юмором! поначалу нудно и заунывно, но в дальнейшем даже очень интересно! Оценка: отлично! Calendula про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 17 08 Детектив просто бесподобен. Интересный сюжет, замечательно описаны персонажи, английская деревня конца 20-х годов. Как всегда Эркюль Пуаро - истинный мастер своего дела. Оценка: отлично! Calendula про Кристи: Третья (Классический детектив) 17 08 Очень интересный детектив. Один из моих любимых. Оценка: отлично! laurentina1 про Кристи: Карибская тайна [A Caribbean Mystery ru] (Классический детектив) 11 08 Мисс Марпл, как всегда - вне конкуренции! И на отдыхе покою нет. Но доказательства и умозаключения в этот раз показались несколько притянутыми за уши... Оценка: отлично! romJoon про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 28 07 Один из любимых детективов Оценка: отлично! Lena Olsen про Агата Кристи 15 06 Я про "У мертвеца были белые зубы". Только начала читать, как наткнулась на "Сам мистер Воннингтон был менее всего артистом. И не охотно украшал себя действиями других в этой области." Каково,а? После этого перла пропала охота читать переводы господина Стефова... Di-Mai про Кристи: Смерть приходит в конце [Death Comes as the End ru] (Классический детектив, Исторический детектив) 31 05 После первой смерти мне уже было ясно кто убийца. Оценка: хорошо Hasmik33 про Кристи: Тайна голубого кувшина [The Mystery of the Blue Jar ru] (Классический детектив) 24 02 Афера с паранорманльными событиями. Оценка: отлично! sd про Кристи: Мышеловка [пьеса] [The Mousetrap ru] (Классический детектив, Драматургия: прочее) 22 02 naulik, вокруг Агаты Кристи много легенд, про запрет публикации "Мышелвки" - одна из них. На английском она была издана в 1954 и потом переиздовалась бесчисленное количество раз. Перевод на русский и первое издание - не отследил, но издавалась в 1979, 1980, 1982 и тд. baylanto про Кристи: Мышеловка [пьеса] [The Mousetrap ru] (Классический детектив, Драматургия: прочее) 22 02 naulik , не знаю, как насчет запрещения, но я эту пьесу лет двадцать назад читала на бумаге. naulik про Кристи: Мышеловка [пьеса] [The Mousetrap ru] (Классический детектив, Драматургия: прочее) 22 02 Неужели опубликовано? До сегодня это было единственное произведение Кристи, которое запрещено публиковать где-либо - только на сцене театра. Оно и существовало в виде радио- и просто спектаклей. Desperata про Кристи: Карибская тайна [A Caribbean Mystery ru] (Классический детектив) 22 12 В очередной раз старушка Марпл оказывается на высоте. Ей отдых на Карибах, спонсированный племянником, превращается в поиск безжалостного убийцы. Агата Кристи, как всегда, хранит интригу до последнего, заставляя читателя путаться в собственных версиях. Оценка: хорошо Desperata про Кристи: Немезида [Nemesis ru] (Классический детектив) 21 12 Уже после смерти богатого знакомого мистера Рэфьела мисс Марпл получает предложение раскрыть преступление многолетней давности. Старушке придётся совершить путешествие, дабы сначала понять, виновника какого преступления ей нужно будет найти. И "Немезида" в "розовом пушистом шарфе" таки покарала убийцу. Оценка: отлично! Desperata про Кристи: Занавес [= Последнее дело Пуаро] (Классический детектив) 21 12 Действительно, "Занавес"! Достойной завершение литературного пути Пуаро. Агате Кристи не откажешь в изобретательности. Встреча идеального детектива с идеальным убийцей заканчивается "вничью". Победителем оказывается читатель, получивший очередной качественный роман от "королевы детектива". После прочтения остаётся ощущение грусти, ведь так не хочется прощаться с полюбившимся смешным человечком с огромными усами навсегда. Оценка: хорошо ronan25 про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» [Murder on the Orient Express ru] (Классический детектив) 16 10 Ну что тут скажешь, самый знаменитый роман писательницы… и один из самых знаменитых поездов в литературе. Десятки экранизации и интерпретации, в результате которых каждый поклонник детективов знает, в чем суть. Но даже если вы знаете, кто убил и за что, все равно стоит прочитать книжку самому, чтобы оценить мастерство Агаты Кристи. Оценка: отлично! ronan25 про Кристи: Трагедия в трех актах [Three Act Tragedy ru] (Классический детектив) 16 10 Хорошая книга. Несмотря даже на то, что где-то к середине я уже подозревал кто убийца (лишь потому, что писательница довольно часто делает эти лица преступниками). Однако все равно было забавно следить за тщетными попытками дилетантов расследовать это преступление, пока за дело не взялся Пуаро. К слову, Пуаро большую часть книги появляется лишь эпизодически, чтобы в конце триумфально расставить все по местам. Читать всем, кто еще раз желает убедиться в гениальности усатого бельгийца. Оценка: отлично! ronan25 про Кристи: Смерть лорда Эджвера [Lord Edgware Dies ru] (Классический детектив) 08 10 Хорошая книжка. А главное, автор неплохо запутывает. «Королеве детектива» во всей своей красе. Оценка: отлично! ronan25 про Кристи: Загадка Эндхауза [Peril at End House ru] (Классический детектив) 02 10 Очень хороший роман. Здесь есть все то, за что так любят Агату Кристи. Хотя, возможно, я несколько необъективен, ибо так получилось, что эта книжка много лет тому назад была моим первым знакомством с творчеством писательницы, после которого и полюбил ее книжки. Но думаю никто не пожалеет, прочитав ее. Оценка: отлично! ronan25 про Кристи: Тайна «Голубого поезда» [The Mystery of the Blue Train ru] (Классический детектив) 28 09 Этот роман оставил у меня некое двоякое впечатление, какую-то недосказанность. Все вроде хорошо и красиво написано, как всегда у Агаты Кристи, все объяснено и все сходится в конце. Но почему-то мне хочется сказать в духе Станиславского «не верю!». А с книгами Кристи такого почти не бывает у меня. Оценка: хорошо ronan25 про Кристи: Большая четверка (Классический детектив) 24 09 Пожалуй, это один из самых слабых романов в серии про Пуаро. Слишком уж отдает Шерлоком Холмсом и профессором Мариарти. Все-таки Пуаро лучше всего удаются расследования «бытовых» преступлении, где всякая шпионская и политическая составляющая лишь отвлекающая деталь. Тогда все выглядит гораздо убедительнее. Оценка: неплохо ronan25 про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 13 09 Замечательный роман. Особенно хорошо и забавно описана их деревенская жизнь, и при этом не загромождено лишними деталями в ущерб динамизму сюжета, как не редко бывает у последовательниц «королевы детектива». И концовка действительно неожиданная для данного жанра детектива. И хотя другие авторы потом пытались использовать этот прием концовки, но лучше и неожиданнее все-таки получилось у Кристи Оценка: отлично! nt-voyt про Кристи: Вместе с собакой [Next To A Dog] (Классический детектив) 12 09 Рассказ о любви. Да, сентиментально и изящно. А еще, как часто бывает у рассказов Кристи, какая-то незаконченность, непрописанность, словно перед нами сценарий. Оценка: хорошо iiku про Кристи: Большая четверка (Классический детектив) 10 09 ugarpagoed, она столько написала для нашего удовольствия, что имела право написать это - для своего) ugarpagoed про Кристи: Большая четверка (Классический детектив) 10 09 Прочитав эту книгу хочется сказать словами Егора Летова, других просто нет: "Такая попсня...". Это не Агата Кристи... Я бы понял, если бы ЭТО написал какой-то посредственный подражатель... Я с трудом заставил себя ее дочитать. Какой-то выкидыш от случки современного боевика и пародии на Шерлока Холмса. Ценителям умной, тонкой интриги от настоящей королевы детектива читать не советую. Оценка - отвратительно! Оценка: нечитаемо nika497 про Кристи: Человек в коричневом костюме [The Man in the Brown Suit ru] (Классический детектив) 05 09 Книга потрясающая, неоднократно прочитанная и все равно любимая! Оценка: отлично! nika497 про Агата Кристи 05 09 Все-таки Агата Кристи лучше всех, что на английском читать, что на русском ronan25 про Кристи: Таинственное происшествие в Стайлз [The Mysterious Affair at Styles ru] (Классический детектив) 04 09 И все-таки нет лучше автора классического детектива, чем Агата Кристи. Признак настоящего мастера – это умение несколькими мазками передать всю красоту картины. У Агаты Кристи произведения никогда не были перегружены деталями, как у некоторых современных авторов (видимо, для большего объема). Она умела лишь несколькими словами живописать место действия, из-за чего ее книги читаются очень легко. Да, многие авторы умеют лихо закручивать сюжет, запутав не только читателя, но, видимо, и самих себя. Однако никто не умеет так сохранить интерес к произведению до самой последней страницы, не загромождая при этом голову читателя всякими догадками, как Агата Кристи. От того-то, наверное, и читаются ее книги так легко, быстро и свободно. Хотя, возможно, я несколько и не объективен в данном случае, ибо так получилось, что один из романов «королевы детектива» был первым в этом жанре, который я прочел в юности, после чего и полюбил детективную литературу. Безусловно, в ее книгах всегда можно найти какие-нибудь недостатки (кто не без греха?), но если слишком много обращать на них внимания, тогда и не стоит вообще читать. Тот, кто заявляет, что он поклонник детективов и при этом ни разу не читал Агату Кристи, тот просто лжец. Она может кому-то нравиться, кому-то нет, но прочитать все-таки стоит. Оценка: отлично! КАПЕЦ про Кристи: Одинокий божок [The Lonely God ru] (Классический детектив) 02 09 спасибо огромное! давно искала Оценка: отлично! iiku про Кристи: Вместе с собакой [Next To A Dog] (Классический детектив) 01 09 Трогательный до сентиментальности рассказ. Только для собачников. Оценка: отлично! badbag про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 27 08 Тамара53 а вам не приходило в голову, что это с вашей стороны что-то не в порядке? 400 тысяч человек ежедневно заходят и что-то скачивают, а вот Тамару обманули. Покайся грешница. Или изыди? Чет я в сомнениях. Тамара53 про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 27 08 Ничего не скачивается! Везде надо оплатить абонемент.Все обман! Millisent про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 21 07 Моя первая книга Агаты Кристи. И знаете, я под таким впечатлением, что трудно комментировать её. Это однозначно шедевр, после которого прочие детективы кажутся скучными и серыми. Оценка: отлично! uta25 про Кристи: Объявлено убийство [A Murder Is Announced ru] (Классический детектив) 14 07 Перевод отвратительный, читать невозможно. Мало того, что викторианские дамы разговаривают на жаргоне, так еще и потерян смысл. Например, на первой странице сразу же поставило в тупик: "Надо же, она даже адреса не указала, только индекс!.. М-да… роковая ошибка, скажу я вам… прислуге теперь – вынь да положь – нужен точный адрес, все хотят устроиться в приличное место…". (Как по почтовому индексу прислуга найдет хозяев? как по адресу определить, приличный ли дом? Бред полный). в другом переводе читаем - "Она даже не указала адреса, только номер почтового ящика.. <> прислуга теперь просто с ножом у горла требует, чтобы ей сообщали точный адрес: все хотят попасть в престижный район" - все сразу встает на свои места. или "А миссис Финч, сынок, нам очень даже нужна. Вот обидится она, уйдет от нас – кого мы вместо нее найдем? – А мы дадим объявление в «Газете», – усмехнулся Эдмунд. – Да ты что?! Это бесполезно! Да, милый, в наши дни не прожить без старенькой нянюшки, которая готовила бы нам еду и вела хозяйство! – А почему у нас ее нет? " (Кто здесь? Поначалу показалось, что мисс Финч - старенькая нянюшка... Но ее у них нет. Кто же тогда мисс Финч и причем тут нянюшки? И выражение "сынок", ага. ) в другом переводе "А миссис Финч нам очень даже нужна. Вот обидится она, уйдет — кого мы найдем вместо нее? — Напечатаем объявление в “Газете”, — ухмыльнулся Эдмунд. — Да говорю тебе, это бесполезно! Ей-богу, в наши дни если нет в доме старенькой нянюшки, которая готовит еду и ведет хозяйство, пропадешь." (ну и дальше все логично... ). И это только первая страница. В топку. Оценка: плохо DJNIK95 про Кристи: Загадка Эндхауза [Peril at End House ru] (Классический детектив) 09 07 Божественно! Такой конец никак не ожидал. Оценка: отлично! DJNIK95 про Кристи: Большая четверка (Классический детектив) 09 07 Книга хороша. Правда что-то из ряда вон выходящее и невероятное, но великолепно! Оценка: отлично! makaresha про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 19 06 Соглашусь с предыдущим комментарием,у меня тоже была такая версия финала. Книга понравилась! Оценка: отлично! makaresha про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» [Murder on the Orient Express ru] (Классический детектив) 19 06 Книга понравилась,конец и правда был неожиданный. Оценка: хорошо makaresha про Кристи: После похорон (Классический детектив) 19 06 это было мое первое знакомство с Агатой Кристи! Книга очень понравилась. Оценка: отлично! makaresha про Кристи: Убийство в доме викария (Классический детектив) 19 06 Очень разочаровалась в книге. Не ожидала такого от Агаты Кристи....Слишком скучно Оценка: плохо nt-voyt про Кристи: Автобиография (Биографии и Мемуары) 04 06 Замечательно по сути и по исполнению. Меня особенно впечатлило описания викторианского детства и юности: Во-первых. Совершенно чужой и странный мир. Хотя «люди везде одинаковы», но при чтении английской классической литературы (Остен скажем, вот и А.Кристи тоже) меня обычно берет оторопь: целый слой живет своей странной ритуальной жизнью (всего три слуги и никакого лакея с выездом, наличие других слоев населения не упоминается). Причем это не демонстративная позиция, а мироощущение. Во-вторых. Странная и умная леди с внимательным взглядом на мир. Замечательное описание взросления, любовных переживаний. Удивляет и печалит описание войны: да уж, это не наша война, все тяжести сведены к талонам на топливо. Спасибо за наводку!!!!! taola2005 про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 29 05 Финал действительно удивил, не смотря на то, что у меня была такая версия, как самая нереальная. Elena Grushkovskaja про Кристи: Рождество Эркюля Пуаро [Hercule Poirot's Christmas ru] (Классический детектив) 12 05 Сюжет закручен неплохо, интересно. Но вот тут я догадалась, кто убийца, даже раньше самого Пуаро. Многовато намёков разбросано по тексту, которые сложились в картину, как дважды два. А ещё уши из "Собаки Баскервилей", имхо, торчат - фамильные портреты и незаконнорожденные сыновья, это тоже сработало на догадку. Не самая удачная в плане непредсказуемости финала книга Кристи. Оценка: неплохо Elena Grushkovskaja про Кристи: Кошка среди голубей [Cat Among the Pigeons ru] (Классический детектив, Шпионский детектив) 12 05 Перевод, к сожалению, местами корявый. Особенно диалоги звучат иногда неестественно, как будто переводили онлайн-переводчиком :) Ещё бы гнусавым голосом знаменитого Л. Володарского всё это прочесть для пущего эффекта - было бы самое оно:)) Оценка: неплохо оптимистк@ про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 25 03 Великолепное произведение! Это моя первая книга Кристи, и я уже под впечатлением! Лишь в эпилоге поняла, кто убийца (даже там имя не сообщилось, все было написано от лица преступника), и была просто потрясена! Сидела, уставившись в одну точку:) Ощущения от книги перебили даже впечатления от Шерлока Холмса. Недаром Агата Кристи входит в классику мирового детективного жанра! Оценка: отлично! васильев михаил про Кристи: Загадка египетской гробницы (Классический детектив) 20 02 Когда-то я переводил этот рассказ. У Кристи два персонажа, дядя и племянник почему-то носят одинаковые имена, и в финале авторша перепутала их. Julia Abr про Кристи: Загадка египетской гробницы (Классический детектив) 19 02 Это, конечно, не Шерлок Холмс, но вполне качественный детектив. Оценка: отлично! nt-voyt про Кристи: Ночная тьма (Классический детектив) 17 02 Агата Кристи редко пишет "в первом лице", но уж если пишет - все убедительно... jineura - а еще есть похожий рассказ "Коттдеж Соловей" Оценка: отлично! hazanova про Кристи: Карибская тайна [A Caribbean Mystery ru] (Классический детектив) 15 02 Агата Кристи молодец. Переводчика повесить без суда. Оценка: неплохо Lliothar про Кристи: Человек в коричневом костюме [The Man in the Brown Suit ru] (Классический детектив) 09 02 "Человек в коричневом костюме" - редкий случай отменнейшего перевода старушки леди Агаты. Чистое удовольствие! И сама книга хороша, и передана на русский прекрасным языком. Оценка: отлично! An_Hour про Кристи: Тайна «Голубого поезда» [The Mystery of the Blue Train ru] (Классический детектив) 25 01 Книга моего детства, такие колоритные персонажи, наверное перечитаю Оценка: отлично! nt-voyt про Кристи: По направлению к нулю [Towards Zero ru] (Классический детектив) 11 01 Замечательная шарада. Приятно не только читать первый раз, но и перечитывать, подмечая все элементы головоломки. Возможно, перечитывать даже интереснее, поскольку завязка исполнена идеально, а вот разгадка – слегка небрежна. Совершенно нелогичное, но романтическое, появление влюбленного «Deus ex machina». Оценка: отлично! Gyfriniol про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 04 01 Одна из моих любимых книг! Чувствуется легкий холодок по спине в процессе чтения) марфушечка душечка про Кристи: Загадочное происшествие в Стайлзе [The Mysterious Affair at Styles ru] (Классический детектив) 25 11 мне эта книга очень понравилась!советую всем её прочитать! Оценка: отлично! марфушечка душечка про Кристи: Убийство в доме викария (Классический детектив) 25 11 мне очень понравился этот детектив!очень можно сказать не предполагаемый конец!советую всем прочитать! Оценка: отлично! марфушечка душечка про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 25 11 эта книга просто класс!она очень захватывающая и интригующая!мне очень понравилось!очень неожиданный конец,я сама такого не ожидала!после прочтения книги я посмотрела фильм,но лично моё мнение,что книга лучше фильма! Оценка: отлично! марфушечка душечка про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» [Murder on the Orient Express ru] (Классический детектив) 25 11 Книга очень легко читается,так что ты её хочешь читать очень долго.книга с очень неожиданным финалом,но я думала,что закончится всё как то по другому,даже не знаю как.но всё равно,книга очень понравилась,советую всем её почитать! Оценка: отлично! Tortilla2 про Кристи: Печальный кипарис (Классический детектив) 16 11 Действительно - Агата Кристи разбиралась в ядах... и в правилах обозначения веществ в фармакологии. Момент, описанный в повести, насчет написания названия на этикетке мы разбирали в курсе латинского языка, в разделе "Структура рецепта". Запоминается хорошо... Оценка: хорошо Kovaleva про Кристи: Убить легко [Murder is Easy ru] (Классический детектив) 16 11 jineura, Агата Кристи скучной не бывает. Разве что из-за плохого перевода. hercule poirot, уважаемый, что плохого вам сделали все будущие читатели? ) Зачем вы всем рассказываете, кто маньяк? Нехорошо... Господа, не читайте отзывы, там злой спойлер. Kovaleva про Кристи: Агент `Н` или `М` (Классический детектив) 16 11 Читать, все читать ) Фамилия автора сама по себе стоит любых рекомендаций, но эта книга особенная. nt-voyt про Кристи: Человек в коричневом костюме [The Man in the Brown Suit ru] (Классический детектив) 08 11 Да, великолепно. Для L. Squirell - на самом деле у А.Кристи давольно много именно любовных-детективных романов. И сериных и вне серийных. Скажем совершенно великолепны с этой точки зрения "Вилла Белый Конь" или "Почему не Эванс?" Если вы еще не читали - завидую... хотя временами можно и перечитать, но первый раз всегда интереснее Оценка: отлично! L. Squirell про Кристи: Человек в коричневом костюме [The Man in the Brown Suit ru] (Классический детектив) 06 11 Ярче, чем обычно выделена любовная линия. Необычно, для Агаты Кристи, но мне очень понравилось. Главная Героиня - это просто душка) Умная, решительная, с юмором, без нахальства и истерик. Если бы я была парнем, я бы точно влюбилась, встреть я такую )) Оценка: отлично! L. Squirell про Кристи: По направлению к нулю [Towards Zero ru] (Классический детектив) 06 11 Обожаю эту книгу. Всё-таки Агата Кристи - это классика жанра. Оценка: отлично! Boshechka про Кристи: Сверкающий цианид [Sparkling Cyanide ru] (Классический детектив) 06 11 Интересно, конечно. Но ожидала чего-то большего. Оценка: неплохо julchik-spb про Кристи: Расскажи, как живешь [Come, Tell Me How You Live] (Биографии и Мемуары) 03 11 Воспоминания об экспедиции. Очень интересно. Оценка: отлично! Boshechka про Кристи: Загадка Ситтафорда [The Sittaford Mystery ru] (Классический детектив) 29 10 Мне нравится Агата Кристи. Сам сюжет интересный, правда, причина убийства так банальна... Оценка: хорошо phawica про Агата Кристи 23 09 Замечательные книги у Агаты Кристи - ее 100% можно назвать одним из классиков детективного жанра, внесшим неимоверный вклад в литературу! Ее книги "Смерть лорда Аджвера", "Карты на столе", "Смерть на Ниле", "Убийство в трех актах" и другие имеют настолько захватывающие сюжеты и настолько интересных героев (в частности, характеры), что ее книги интересно читать не только тем, кто увлекается детективами, но и тем, кому интересно раскрыть для себя психологическую составляющую героев, чему в книгах уделено огромное внимание!) tata mille про Кристи: Скрюченный домишко [Crooked House ru] (Классический детектив) 03 08 очень хорошее произведение, понравилось даже несмотря на то, что поняла кто убийца Оценка: отлично! КАПЕЦ про Кристи: Тайна замка Чимниз [The Secret of Chimneys ru] (Классический детектив) 04 07 С этого произведения я открыла для себя Королеву Детектива – А. Кристи, Великолепный детектив! Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Убийство на поле для гольфа (Классический детектив) 29 06 Отличный детектив. Много событий с невероятным исходом... Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Тайна семи циферблатов [The Seven Dials Mystery ru] (Классический детектив) 29 06 Читала в оригинале. Очень понравилось. Надеюсь, что перевод не подкачал. Оценка: отлично! vix5 про Кристи: Тайна семи циферблатов [The Seven Dials Mystery ru] (Классический детектив) 28 06 Очень понравилось. Как всегда финал неожиданный,браво..... Оценка: отлично! vix5 про Кристи: Тайна замка Чимниз [The Secret of Chimneys ru] (Классический детектив) 24 06 Очень,очень захватывающее произведение!!!!! Оценка: отлично! Фея Фенелла про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 22 06 Обожаю эту книгу. Написано просто великолепно! Когда читаешь книги леди Агаты, никогда 100%тно не можешь угадать настоящего убийцу. Она - непредсказуема! Оценка: отлично! Фея Фенелла про Кристи: Берег удачи [= Прилив] [Taken at the Flood [= There is a Tide...] ru] (Классический детектив) 22 06 мне нравиться то, что у леди Агаты всегда неожиданный финал. У многих авторов есть главные "хорошие" герои, которые в конце, после долгих трудностей и испытаний соединяются и живут долго и счастливо. Мне такой конец уже порядком надоел, скучно,банально. Но Агата Кристи умеет как нужно писать концовки . Я ее уважаю за это. и не только за это Оценка: хорошо Виктория Назаренко про Кристи: Убить легко [Murder is Easy ru] (Классический детектив) 19 06 А мне очень понравилось! Легко читается. Неожиданный конец, как раз как я люблю. Советую почитать всем любителям детективов. Оценка: отлично! hercule poirot про Кристи: Убить легко [Murder is Easy ru] (Классический детектив) 12 06 Отличное произведение. Впервые читал об убийствах маньяка-женщины. Ведь многие учёные утверждают, что маньяки в основном бывают мужчинами, основываясь на практику. Очень хороший метод описан для тех, кто хочет кому-то отомстить. Несостоявшаяся карьера, неудавшаяся личная жизнь подтолкнули женщину к убийствам. Лисёнок Лаки про Кристи: Умирать легко (Классический детектив) 12 06 Настоящий классический детектив: думаешь, вот и конец...а конец оказывается началом. Действительно, сложно было отгадать убийцу, сделать это я смогла только в само конце, когда кое-кого уже якобы изобличили... В общем, мне очень понравилось. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Убийства по алфавиту [The A.B.C. Murders ru] (Классический детектив) 12 06 Рекомендую всем любителям классического детектива - чудесная вещь. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Движущийся палец [The Moving Finger ru] (Классический детектив) 12 06 Убийцу я вычислила, но книга все равно интересная. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Икс или игрек? (Классический детектив) 10 06 Хорошая книга! С этой книги я начала знакомство с неугомонной парочкой детективов-любителей Томми и Таппенс. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Скрюченный домишко [Crooked House ru] (Классический детектив) 10 06 "Кривой домишко" - интересно написанный, очень приятный классический детектив. Любителям жанра должно понравиться. Я в свое время прочитала эту книгу с большим удовольствием. Рекомендую. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Загадочное происшествие в Стайлзе (Классический детектив) 10 06 Очень хорошо передана английская атмосфера.Сюжет потрясающий.Личность преступника угадать сложно.Пуаро на высоте. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: В 16.50 от Паддингтона [4.50 from Paddington [= What Mrs. McGillicuddy Saw! = Murder She Said] ru] (Классический детектив) 10 06 Классная книга. Читать было увлекательно, очень понравился персонаж Люси. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Убийство в доме викария (Классический детектив) 10 06 Отличный роман. Мисс Марпл, как всегда, на уровне. Оценка: отлично! vix5 про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 04 06 Браво!!!Оригинальная развязка. Оценка: отлично! крестнаяЯ про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» [Murder on the Orient Express ru] (Классический детектив) 30 05 очень захватывающая книга с очень интересным, неожиданным финалом nt-voyt про Кристи: Дело лучшей из горничных [The Case of the Perfect Maid] (Классический детектив) 23 05 Классический детективный рассказик. Одну ловушку (есстестно!!!) я увидала, вторую - проглядела. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Десять негритят (Классический детектив) 10 05 Детектив просто потрясный, как по мне, одна из лучших вещей Агаты Кристи. Да и детективом это произведение назвать трудно. Скорее это больше похоже на психологический триллер. Страшно, загадочно, интригующе. Роман просто обалденный.Гениальная вещь. Один из лучших романов Агаты Кристи! Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Смерть приходит в конце [Death Comes as the End ru] (Классический детектив, Исторический детектив) 11 04 Одна из самых необычных книг Кристи. Стоило выйти за археолога уже хотя бы для того, чтобы написать этот детектив. Красивый замысел, интересный сюжет, и над всем этим легкий египетский антураж. Потрясающе. У Агаты Кристи вообще есть чему поучиться современным женщинам-авторам "иронических детективов". Это как восхитительный английский пудинг против быстро слепленных пирожков с базара. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Таинственное происшествие в Стайлз [The Mysterious Affair at Styles ru] (Классический детектив) 11 04 Это первый роман Агаты Кристи.Очень хорошо передана английская атмосфера.Сюжет потрясающий.Личность преступника угадать сложно.Пуаро на высоте. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Занавес [= Последнее дело Пуаро] (Классический детектив) 11 04 После прочтения почти всех романов Кристи, берусь утверждать, что "Занавес" одно из лучших её произведений. Достойное завершение достойного детективного сериала. В конце своего жизненного пути Пуаро встречает идеального убийцу. Кажется, именно так и должно было все закончится. Леди Агата действительно королева детектива. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Вилла «Белый конь» [Litres] [The Pale Horse ru] (Классический детектив) 11 04 "Вилла "Белый конь"" - увлекательный классический детектив. Один из самых, на мой взгляд, удачных несерийных романов Кристи. В нем она попутно занимается одним из своих самых любимых дел: смеётся над человеческими суевериями. Молодец! Здравомыслящая женщина с чувством юмора. Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 11 04 Превосходный детектив! Много деталей, хорошо прописанные персонажи. Очень неожиданная и непредсказуемая развязка. Читайте, не пожалеете! Оценка: отлично! Лисёнок Лаки про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» [Murder on the Orient Express ru] (Классический детектив) 11 04 Книга невероятная! Один из немногих детективов, о которых думаешь после прочтения. Мне кажется, Кристи удалось, как никогда лучше, показать психологию убийцы... А ещё мне очень нравятся "Десять негритят", "Занавес", "Смерть приходит вконце", "Убийство Роджера Экройда". Оценка: отлично! КАПЕЦ про Кристи: Коттедж «Соловей» [Philomel Cottage] (Классический детектив) 05 03 А.КРИСТИ - ЭТО ПРОСТО ЧУДО! с удовольствием читаю и перечитываю! Оценка: отлично! Ellendary про Кристи: Смерть на Ниле [Death On The Nile ru] (Классический детектив) 12 02 Смерть на Ниле и Убийство в «Восточном экспрессе»-самые потрясающие.Всегда перечитываю. Оценка: отлично! Ellendary про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» [Murder on the Orient Express ru] (Классический детектив) 12 02 Смерть на Ниле и Убийство в «Восточном экспрессе»-самые потрясающие.Всегда перечитываю. Оценка: отлично! Ellendary про Агата Кристи 12 02 Смерть на Ниле и Убийство в «Восточном экспрессе»-самые потрясающие.Всегда перечитываю. Ms_Rusalka про Кристи: Расскажи, как живешь [Come, Tell Me How You Live] (Биографии и Мемуары) 07 02 Мне понравилось. Производит впечатление путевых заметок. Очень интересно для тех, кто интересуется археологией. Оценка: отлично! Ms_Rusalka про Кристи: Смерть приходит в конце [Death Comes as the End ru] (Классический детектив, Исторический детектив) 07 02 Одна из моих любимых книг Кристи. Обожаемый древний Египет, да еще и детектив. Оценка: отлично! kost_nastya про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» [Murder on the Orient Express ru] (Классический детектив) 19 01 Одна из самых запоминающихся книг с Пуаро. Классика! kost_nastya про Кристи: Занавес [= Последнее дело Пуаро] (Классический детектив) 19 01 Закручено как всегда, но так не хочется, что бы это был конец! tanquana про Кристи: The Mysterious Affair at Styles [en] (Классический детектив) 26 12 В электронной версии планы особняка, схема места убийства и рисунок с фрагментом завещания отсутствуют... tara.9 про Кристи: Смерть на Ниле [Death On The Nile ru] (Классический детектив) 15 12 Один из лучших детективов леди Агаты!!! vikkifree555 про Кристи: Der Mann im braunen Anzug [The Man in the Brown Suit de] (Классический детектив) 13 11 сказать sehr gut, значит не сказать ничего Оценка: отлично! Arabel1 про Кристи: Тайна замка Чимниз [The Secret of Chimneys ru] (Классический детектив) 13 11 Самый инерресный из всех ее произведений. Настолько захватывающе и потрясающе что можно посоветовать только одно; Читайте! Не пожалеете! Оценка: отлично! katrinka5 про Агата Кристи 04 11 Самая лучшая писательница детективов всех времён и народов!!! Каждая история уникальна и интересна. Le_Chat про Кристи: Убийство на поле для гольфа (Классический детектив) 30 10 Черт побери! Леди Агата - один из самых потрясающих мастеров жанра. При всем моем безразличии к детективам, ее книги хочется читать и перчитывать. Lyal'ka про Агата Кристи 05 09 а есть ли где то "Дело богатой женщины"??? tomilina про Агата Кристи 16 08 Мне нравятся, наверное, все произведения А.Кристи. Влюблена в нее еще с детства. Читаю и перечитываю :)) .фейхоа про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 18 06 Мне очень понравилось. Развязка вообще очень неожиданная) Прекрасно) ангелок22 про Кристи: Убийство по алфавиту [The A.B.C. Murders ru] (Классический детектив) 08 06 Книга отличная, финал интересный!!! Обязательно читать!!! Оценка: отлично! ангелок22 про Кристи: Убийство в «Восточном экспрессе» [Murder on the Orient Express ru] (Классический детектив) 03 06 Классная книга!!!! Очень захватывающая и финал интересный ))) мне понравилась! Оценка: отлично! qaz1wsx3 про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 09 05 Отлично, хоть и не совсем правдоподобно. Оценка: отлично! snovaya про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 02 04 Кстати, А. Кристи ругали за эту развязку, мол, она нарушила один из законов детективного жанра. Интересно почитать эти споры. А книга хороша. Классика! Причём, при всей кажущейся неспешности сюжета (нет мордобоя, погонь, стрельбы и ежегодного послания Президента) он нисколько не занудлив, а держит в в напряжении. Оценка: отлично! Саня Агафонов про Кристи: Большая четверка (Классический детектив) 02 04 Хорошая книга. Правда несколько невероятноя, но всё равно интересно Оценка: неплохо Саня Агафонов про Кристи: Убийство Роджера Экройда [The Murder of Roger Ackroyd ru] (Классический детектив) 02 04 Это просто невероятно! Абсолютно непредвиденная и неожиданная развязка! Ни у кого из всех известный мне писателей детективов не может быть такой развязки! Эта книга просто супер!!!!!!! 5++++++++++++++++ Оценка: отлично! Саня Агафонов про Кристи: Пуаро ведет следствие [Сборник] (Классический детектив) 30 03 Очень хороший сборник рассказов. По моему мнению, наиболее интересные из них, это- Украденный миллион, Исчезновение мистера Давенхейма, Загадочное завещание. Оценка: хорошо Саня Агафонов про Кристи: Кривой домишко [Crooked House ru] (Классический детектив) 16 03 Книга хорошая. Автор до последнего не раскрывает имя убийци, что довольно-таки сильно интригует, особенно если учесть то, что все подозреваемые извесны. Это отличает Агату Кристи от некоторых других писателей детективов. Лично мне книга понравилась. А вам? таля_04 про Кристи: Когда боги смеются [Wireless ru] (Классический детектив) 03 02 Великолепный рассказ. Невероятно, но именно так Боги смеются. Недаром наши предки говорили: "Не рой другому яму..." Оценка: отлично! Blansh про Кристи: Убийство по алфавиту [The A.B.C. Murders ru] (Классический детектив) 03 02 После прочтения этой замечательной книги решил посмотреть экранизацию этой серии, нисколько не воодушевила экранизация...(( Поэтому лучше книгу читать, чем смотреть экранизацию. Оценка: отлично! Blansh про Кристи: Загадочное происшествие в Стайлзе (Классический детектив) 03 02 Как и во всей серии "Эркюля Пуаро", все дететивы очень запутаны, и не всегда точно предугадаешь дальнейший ход событий... За это я и обожаю произведения Агаты Кристи.: ))) Оценка: отлично! Лохнесса про Кристи: Убийство Роджера Экройда (Классический детектив) 08 01 Одно из самых лучших произведений А. Кристи. Оригинально своей непредсказуемой развязкой. Именно финал делает детектив таким захватывающим. Оценка: отлично! IRAUA про Кристи: Убийство на поле для гольфа (Классический детектив) 07 01 Найцікавіше розслідування Еркюля Пуаро! Оценка: отлично! atlog про Кристи: Берег удачи [= Прилив] [Taken at the Flood [= There is a Tide...] ru] (Классический детектив) 21 11 Редкий для Кристи роман, в котором выживают наиболее неприятные герои. Оценка: хорошо atlog про Кристи: Избавиться от короля [Finessing the King] (Классический детектив) 04 11 продолжение по адресу http://lib.rus.ec/b/29732 Оценка: хорошо Cezar про Кристи: Занавес [= Последнее дело Пуаро] (Классический детектив) 30 06 Хороший роман, легко читается.. Отличное завершение эпопеи Эркюля Пуаро. Будем ждать, когда его экранизируют с Девидом Суше! Оценка: хорошо jineura про Кристи: Смерть приходит в конце [Death Comes as the End ru] (Классический детектив, Исторический детектив) 19 06 Обычная история в необычном интерьере :) Классика жанра от Агаты Кристи Оценка: хорошо jineura про Кристи: Хикори, дикори, док... [Hickory Dickory Dock ru] (Классический детектив) 05 06 Совсем неплохо - вопреки убийственному анонсу в начале книги :) Оценка: хорошо jineura про Кристи: Убить легко (Классический детектив) 26 05 Скучная книга. Кроме того, написана кое-как: повествование в стиле "он сказал" - "она сказала", плюс куча неудобоваримых английских имен, которые только к концу более-менее запоминаешь. Характеры шаблонны, события шаблонны... Явно не лучшая вещь Агаты Кристи. Оценка: плохо jineura про Кристи: Движущийся палец [= Одним пальцем] (Классический детектив) 25 05 Какой-то странный перевод названия. Читала эту книгу еще в советском издании, так вот называлась она "На кого укажет палец" :) Согдаситесь, куда логичней и понятней, чем загадочный "движущийся" палец. А сама книга - великолепна. Просто золотой фонд Агаты Кристи, обязательный к прочтению. Оценка: отлично! jineura про Кристи: Ночная тьма (Классический детектив) 21 05 Хороший рассказ, хотя несколько предсказуемый (особенно, если прочесть много произведений автора). Кстати, сюжет перекликается с ее же рассказом "Лекарство для мисс Марпл". Оценка: отлично! jineura про Кристи: Испытание невиновностью (Классический детектив) 14 05 Крайне мутная книга. Затянутые диалоги "ни о чем", сплошное переливание из пустого в порожнее... Убийца не угадывается только потому, что нам долго не сообщаются никакие конкретные факты :) Не понимаю - почему Агата Кристи считала его одним из лучших произведений? Имхо, те же "Пять поросят" гораздо лучше (если уж брать детективы о старых преступлениях). Оценка: плохо Mathias про Кристи: Murder in Mesopotamia [en] (Классический детектив) 30 04 Приведено к более или менее приличному виду. Mathias про Кристи: Hercule Poirot's Christmas [en] (Классический детектив) 19 04 Книга основательно почищена, исправлена пара сотен ошибок - прежде всего склеенных слов и извращенного форматирования во многих абзацах. A.N.Onim про Кристи: В гостинице 'Наряд Арлекина' (Классический детектив) 17 03 Это что такое? Книга или две строчки??? metrika71 про Кристи: Автобиография (Биографии и Мемуары) 15 01 Общее впечатление: очень сдержанные мемуары. То ли английская чопорность, то ли викторианская сдержанность, а может просто свойство характера. Очень интересно пишет о своем викторианском детстве. Постоянно сама проводит параллели с современностью (1965 год), сравнивает, оценивает. На удивление перемены ей в целом нравятся, и вода раньше не была намного мокрее. Правда, викторианский образ жизни описывает тоже с любовью и подчеркивает, что его условность и несвобода сильно преувеличены. Пару абзацев и вовсе можно назвать антифеминистскими. При том, что сама-то Кристи производит впечатление весьма самостоятельной женщины. Очень буднично и скромно пишет о своих книгах. Постоянно подчеркивает, что писала их больше для денег. Вообще, похоже, что если бы не стесненные материальные обстоятельства семьи Кристи, мы бы недосчитались многих замечательных детективов. О своих заслугах говорит очень неохотно. Вообще, если не знать, какого это масштаба личность, то можно подумать, что пишет добропорядочная мать семейства, которая от скуки и желания немного подзаработать написала несколько книжек, которые даже напечатали. И, упаси бог, не считает себя настоящей писательницей. Нынче такой скромности уже не встретишь. О личной жизни пишет вроде бы много, но острые углы старательно обходит. Все очень пристойно и приглаженно. Наиболее интересными мне показались главы, посвященные первой и второй мировым войнам. Никаких глобальных рассуждений, просто описание повседневной жизни, забот, проблем. Написано легко и занимательно. Да по-другому наверное и быть не может. Оценка: хорошо Wanja про Кристи: The Mystery of the Blue Train [en] (Классический детектив) 15 01 Чуть-чуть подправил, но пропуски заполнить не могу. Оценка: плохо bijanka про Кристи: Complete Short Stories Of Miss Marple [en] (Классический детектив) 15 09 Это что, сокращенная версия? Уже в самом начале 'The Tuesday Night Club' пропущены описание комнаты и мисс Марпл, а также диалоги, так что Раймонд говорит "Unsolved mysteries", а потом сам себе отвечает 'That's not what I mean'. И потом в 'The Idol House of Astarte' после рассказанной истории пропущено все ее обсуждение, и мисс Марпл сразу дает правильную разгадку. Дальше я не читала... Оценка: плохо	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Учётная запись пользователя Книги Издательские серии Издательства Премии Рекомендации Билингвальные книги Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Внешний форум Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги Последние комментарии tvnic RE:В скачанном файле нет <document-info>, которое есть в fb2... 1 день rada2005 RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня Zadd RE:book download? 3 дня Антонина82 RE:Семейственность в литературе 5 дней Zadd RE:Пересборка FB2 1 неделя Антонина82 RE:Гражданская война в Испании 1936-1939 1 неделя ProstoTac RE:Слияние авторов 1 неделя ProstoTac RE:Хотелки для библиотеки. Письмо Деду Морозу 1 неделя Антонина82 RE:Премия Коста (Costa Book Awards) 1 неделя alexk RE:удаление "двойников" 1 неделя Nucte RE:Под фартуком. Бессистемное руководство повара с рецептами... 1 неделя slalomjohn RE:Получение ответа нулевой длины на ZIP архивах 1 неделя Zadd RE:предл. по новым функциям librusec'а (только требующие... 2 недели larin RE:Объединение книг 2 недели larin RE:не могу читать 2 недели Zadd RE:Курьезы сканировщика 3 недели michhka RE:Всех с Новым Годом! 3 недели Zadd RE:Автор неизвестен -- Эпосы, мифы, легенды и сказания -... 3 недели Впечатления о книгах ttanya про Кейв: И узре ослица Ангела Божия [And the Ass Saw the Angel] (Современная проза) 21 01 не поняла, о чём книга ... слишком заумно ... сожалею ... Оценка: нечитаемо ttanya про Кундера: Игра в автостоп (отрывки) (Современная проза) 21 01 о восприятии действительности мужчиной и женщиной ... понравилась ... с уважением ... Оценка: отлично! Lyka про Семенов: Сборник "Штирлиц, он же Исаев" (Политический детектив, Современная проза) 21 01 Нафига еще один кирпич сборной солянки. Слеплено неизвестно из чего. mysevra про Гранже: Империя волков [L'Empire des loups ru] (Ужасы, Триллер) 21 01 Жаль, что так хорошо помню фильм. Все замечательно, но именно эта тема мне совсем не интересна. Оценка: хорошо Ultima2m про Торганский: Наследники (Космическая фантастика) 21 01 Прочитав предисловие автора понял, что дело дрянь. Предчувствия меня не обманули. Оценка: нечитаемо phoenix_01 про Чук: Феликс. К звездам [СИ] (Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература) 21 01 Автор попытался "умничать", книге это не помогло.... Оценка: плохо Ultima2m про Ткачев: Маска демона [litres] (Фэнтези) 21 01 Бывало и лучше, но и не так плохо, как сказали раньше. Никаких малолетних шюшек нет - бабе 22 года, что в средневековье, как писал -Antony-, предпенсионный возраст. Оценка: неплохо Kris17 про Бэнкс: Алгебраист [The Algebraist ru] (Научная фантастика, Космоопера) 21 01 Прекрасная приключенческая книга. Начало очень неторопливое, сюжет раскручивается постепенно, о финале можно догадаться, но читать очень интересно, особенно о нечеловеческой цивилизации насельников, их взаимоотношениях между собой и наблюдателем-человеком Фассином Тааком. Оценка: отлично! gruin про Мартова: Мадам будет в красном (Детективы: прочее, Любовные детективы) 21 01 Написано занимательно, хотя довольно предсказуемо. В целом читабельно. Оценка: хорошо irukan про Дьяконова: Дневник русской женщины (Биографии и Мемуары) 20 01 Очень интересно почитать - повседневная жизнь сто лет назад. Простой прыщик значит фурункул и неделю валяться с лихорадкой. Женщины боятся секса, потому что от него бывают дети, а роды - это смерть. Оценка: хорошо irukan про Чарская: Записки институтки [= Павловские затворницы =Соперницы] (Детская проза) 20 01 Книжка понравилась, но я не об этом. Пробил вот какой момент: "Четыре дня стояла покойница в ожидании приезда отца, которого уже известили по телеграфу о смерти Нины.[...]. Она еще глубже опустилась за два дня на ……… Оценка: хорошо vicmac про Цветкова: Факультет Тьмы [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература) 20 01 Ах да, забыла преставится". Ну так в чем же дело? Вперед и с песней! Кроме того, забыла, вероятно, правила прямой речи. Читать не буду. больше впечатлений