Жанна Яковлевна Катковник

Биография

Страница на сайте "Заграница": http://world.lib.ru/k/katkownik_z_j/
E-mail:




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Дугал Мунро и Джек Картер
О тайных агентах
Вне серий


RSS

sunguine про Моррелл: Братство розы [The Brotherhood of the Rose ru] (Триллер) 10 11
С этой серии я серьезно заинтересовалась христианскими орденами. После прочтение было очень грустно, что серия закончилась.
Оценка: отлично!

Fenyks про Престон: Граница льдов [= Ледовый барьер] [The Ice Limit ru] (Научная фантастика, Триллер) 09 04
Долго запрягали--четверть книги, резво ехали (порадовало), а конец резкий и совсем не оригинальный. Нашёл эту книгу по рекомендации от другой... мало общего и эта гораздо хуже оказалось, я расстроен :) Тройка.

Никос Костакис про Моррелл: Братство розы [The Brotherhood of the Rose ru] (Триллер) 24 03
Аннотация:
"У любителей серьезной литературы есть своя культовая книга — «Имя розы» Умберто Эко. А у поклонников триллера такой библией стало «Братство розы» Дэвида Моррелла..."
Я поклонник триллера, а книга, что называется, "не пошла". Паче того, пока читал, в воздухе время от времени попахивало бразильским телесериалом.

viard про Престон: Граница льдов [= Ледовый барьер] (Триллер) 08 11
"Граница льдов" и "Ледовый барьер" - это одна и та же книга. Разница только в переводе.

Snegovic про Престон: Граница льдов [= Ледовый барьер] (Триллер) 14 03
Научно фантастический триллер о взаимоотношениях в сложной ситуации. Хороший, добротный сюжет с прекрасным описанием героев и действия. Читается не сложно, без "заумностей", и интересно. Сравнить могу с Деном Брауном, по интересу написания и описания..
Оценка: отлично!

X