Грэй Ф. Грин

Биография

Грэй Ф.Грин (англ. Grey Ph.Green, настоящее имя Халлдор Олафур Лахнесс, родился 1965 в Акюрейри) -- виртуальный "заграничный" писатель, не известный нигде, кроме Рунета, скорее всего - коллективный псевдоним своих "переводчиков".

Согласно замыслу -- исландский писатель и сценарист.
Он иронично определяет жанр, в котором работает, как "смесь паропанка с виски".

Биография:
Родился в семье владельца небольшой рыболовецкой фирмы. Предпоследний ребенок в большой семье (восемь детей). Учился музыке, вокалу, занимался боксом и биатлоном, был членом юношеской олимпийской сборной Исландии, но из-за травмы колена со спортивной карьерой пришлось распрощаться. Поступил в морское училище, отучился два года, готовился стать офицером, но из-за неприятного инцидента (драка с товарищем) был отчислен. Состоял в левых партиях. Связался с контрабандистами, год провел в Рейкьявике, затем пару месяцев в Лондоне, когда стало слишком "жарко", вернулся домой. Два года проработал в фирме отца бухгалтером.
Затем завербовался моряком на сухогруз, отправился посмотреть мир. В порту Индонезии отстал от судна, несколько лет провел там, скитаясь и "расширяя кругозор". Опять связался с преступностью, попался, вынужденно бежал, скрывался.
Замешан в контрабанде экзотических попугаев через границу Мьянмы. Там встретил Вадима Кретченко? (в статье указано Wadym Kretchenko), странствующего философа и продавца оружием.
После смерти друга, потрясенный и уставший, вернулся домой, в Исландию. Чтобы не спиться, начал писать. Опубликовал несколько рассказов (самый известный Grow-grow), получил премию от Исландских полицейских сил "за точность отображения работы полицейских" и "за гражданскую позицию".
Дебютный роман "Химики" (Chemists) получил в Исландии премию за лучший дебют.
Но настоящую славу ему принес Cetopolis: Whales & battleships - первая книга Китовой саги.
На данный момент выпущено уже три книги, автор работает над четвертой, которая должна выйти в конце 2009 года. Всего в его планах пять книг.
В "Английском обществе спасения китов и дельфинов" так же был известен как Серый Капитан (capt.Grey).
Библиография:
1995 Chemists - "Химики"
Кетополис (Cetopolis):
2001 Cetopolis - "Кетополис" (первоначально вышла под названием Whales & battleships - "Киты и броненосцы").
2003 Dances-with-whales - "Пляска-с-китами" 2005 Dead cachalot - "Мертвый кашалот" (встречаются так же варианты "Смерть кита" и "Дохлый кит").
взято с http://zhurnal.lib.ru/k/ketopolis/(следить)

Вот что пишет Омский деловой еженедельник (№1 за 2011 год)в аннотации на сборник "Русская фантастика":

«Прощание с БАКЛАВСКИМ» Грэя Ф. ГРИНА. Сразу сказано, что это фрагмент романа-мозаики «Кетополис: Киты и броненосцы». Кто такой ГРИН, информации нет. В Сети удалось выловить, что это якобы исландский писатель и сценарист, что его настоящее имя Халлдор Олафур Лахнесс и он иронично определяет жанр, в котором работает, как «смесь паропанка с виски». Впрочем размещение повести в «Русской фантастике» позволяет предположить, что перед нами очередная Черубина де Габриак. Однако интригу этот псевдо-ГРИН закручивает туго, а мир создает любопытный. Во всяком случае, в рамках указанной повести. Появится роман – будем посмотреть.

Грей Ф. Грин: ЗВЕЗДА, О КОТОРОЙ БЕЗ КОНЦА ЛГУТ (Пишет volodihin 2011-10-19 02:16:00 http://volodihin.livejournal.com/730658.html) Когда в стране до такой степени упала культура перевода, что нормально, не за страх а за совесть, работает всего лишь несколько одиночек, да еще героическая школа перевода В.Баканова, когда у нас миллионные массы читателей путают биографию с библиографией, когда быт современной англоязычной литературы (в том числе и фантастики) мифологизирован до предела, не приходится удивляться, что даже об очень крупных людях пишут без знания дела, перевирая факты.

Кто это писал? По каким источникам это написано?
http://www.proza.ru/avtor/cetopolis
Очень интересно!

Во-первых, Грин родился в 1964 году, а не в 1965-м.
Во-вторых, он вовсе не родился в Акюрейри. Его мать переехала туда с ребенком в 1967 г., после развода. А родился мальчик в Коупавогюр.

В-третьих, из него делают какого-то наркомата и алкаша, в то время как он завязал с молодежными глупостями еще двадцать лет назад, задолго до того, как были написаны главные его вещи, в т.ч. "Кетополис".

В-четвертых, для фантастики он совсем не случайный человек, и не надо делать вид, что никто не знает, кто его туда "вписал". Грин - племянник Дэвида Брина. С подачи дяди он учился в Калифорнийском технологическом, правда, не закончил, потянуло на гуманитарные штудии. Зато после двухлетнего перерыва он поступил в Колумбийский университет и счастливо закончил его. Так, ради интереса: у Клюта сказано, что Грин -- бакалавр, профессиональный историк. В Индонезии он был, да, вот только вовсе не "смотрел мир", а собирал материал для магистерской диссертации. А вернувшись из Азии, долгое время работал по специальности в Акюрейри и в Рейкьявике (перебрался туда в 1994-м). Вот то, что человек в юные годы заигрался с виски и увлекается черным юмором, его пиарщики использовали. А то, что он автор двух монографий по ориентальной истории, как-то забыли! Знаете ли, труд солидного ученого вовсе не красит фальшивый портрет скитальца и брутального мачо! Не "работает на образ". Откуда Грин так знает Индонезию, Бирму, Корею,Тайланд? Что, думаете, скитался по борделям, притонам и баловался героином? Ну-ну. Отличная биография. И "Культуру позднего Пэкче" (1993), изданную на четырех языках, он, конечно, тоже писал по впечатлениям от корейских героиновых притонов...

Ну и, напоследок, в-пятых, я и не ждал, что "спецы" из нашего достославного фэндома хоть слово скажут о конфессиональной одиссее Грина. На Исландии он родился в семье атеистов, в Америке, во время учебы, входил в фэн-клуб Лафферти и крестился под его влиянием, потом впал в какую-то восточную эзотерическую дребедень, но в конечном итоге был перекрещен Кретченко в православие. Этот чудовищный "торговец оружием и философ" Креченко -- батюшка из РПЦЗ, довольно известный человек в Сан-Францисской митрополии, это легко проверить. Только гуглить в англоязычной сети надо не мифического "Вадима Кретченко", а вполне реального о. Василия Кретченко.
Вот так.




Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Кетополис
Антология
Вне серий

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

MaxBoroda про Грин: Кетополис: Киты и броненосцы (Научная фантастика) 12 06
"Кетополис" не сборник рассказов. Это литературный полиптих. Разнообразие персонажей и стилей позволяет не просто пережить судьбу одного героя, а ощутить все тонкости жизни различных слоев общества в выдуманном мире. А мир, надо сказать, стоящий.
Оценка: отлично!

Faverman про Грин: Кетополис: Киты и броненосцы (Научная фантастика) 02 01
"Кетополис" вряд ли можно назвать романом. Скорее это сборник рассказов разных авторов, объединенных местом действия. Каждый автор ставил перед собой одну задачу - описать один день из жизни своего героя в громадном стимпанковском городе. Истории зачастую пересекаются между собой, объединяясь в одну. Но большое количество авторов (в бумажном издании они представлены как "переводчики" дает и свой минус - литературный уровень различных рассказов очень сильно разнится. Некоторым не помешала бы липосакция, кое-что (история рабочего, история художника) стоило бы вообще выкинуть за ненадобностью. В общем и целом - слишком уж затянуто и неровно.
Оценка: неплохо

Flyviy про Грин: Кетополис: Киты и броненосцы (Научная фантастика) 09 11
Жаль ,на сайте нет книги "Мир Кати" Джонатан Л. Говард, судя по рецензиям в интернете, весьма.

Gideo7 про Грин: Кетополис: Киты и броненосцы (Научная фантастика) 25 10
Никакого писателя Грэя Эф Грина не существует в природе, данный "субъект" - очереднаял литературная мистификация издательского деятеля Константина Рыкова.

Sergeev3 про Грин: Прощание с Баклавским (Боевая фантастика, Повесть, Стимпанк) 29 08
Абсолютная пятерка. Слог, интрига - все великолепно.
Оценка: отлично!

Дениц09 про Грин: Прощание с Баклавским (Боевая фантастика, Повесть, Стимпанк) 27 11
Очень хорошая вещь. Жаль мало
Оценка: отлично!

e-Drew2 про Грин: Прощание с Баклавским (Боевая фантастика, Повесть, Стимпанк) 24 11
Автор скрестил Александра Грина с его алопарусным Капитаном Греем, так что безупречный русский язык автора - заслуга семьи и школы.. История этакого Таможенника-Верещагина - слегка смахивает на Вейские сказки Латыниной, но назвать это фантастикой - не решусь.. Занятно, дедективно, рромантично... но! не моё!
Оценка: отлично!

Фернан про Грин: Прощание с Баклавским (Боевая фантастика, Повесть, Стимпанк) 24 11
Охренительная абсолютно вещь! Ловишь кайф от атмосферы, деталей, психологии, настоящих живых людей, от фантазии автора. Стимпанк (или все-таки дизель-панк?) настоящий, дистиллированный, с привкусом правильного безумия.
Автору - респект!
Оценка: отлично!

Dongel про Грэй Ф. Грин 21 04
Великолепно! Кто бы ни был автор - великолепно! Если это перевод - честь и хвала переводчику. Но это не перевод.
Вещь талантливейшая. Прекрасный язык, тонко и ненавязчиво проработанные детали фантастического мира, ясные психологические черты героев... И - на редкость правильный моральный посыл повести. Ну и - драйв, прекрасный драйв лихо закрученного детективного сюжета.

X