Владимир Нефф родился в семье известных пражских коммерсантов в 1909 году. Образование, начатое в Праге, он продолжил во французской коммерческой гимназии в Женеве, затем, отслужив положенный срок в армии и пройдя стажировку в торговых домах Вены и Бремена, вернулся на родину, где от него ждали достойного продолжения семейного дела. Но вышло иначе: молодой коммерсант всерьез увлекся литературой. Ему было двадцать четыре года, когда увидела свет его первая книга детективно-пародийная повесть «Затруднения Ибрагима Скалы» (1933).Следующие книги Неффа «Бумажный паноптикум» (1934), «Темперамент Петра Больбека» (1934), «Люди в тогах» (1934) не произвели сколько-нибудь заметного впечатления на тогдашнюю критику, да и сам писатель впоследствии ценил их невысоко. Однако, наметились некоторые особенности творческой манеры Неффа, сатирическая острота его дарования. Это особенно относится к роману «Последний извозчик» (1935). Далее Нефф написал роман «Маленький великан» (1935), «Двое за столом» (1937) и «Бог тщетности» (1939).Наиболее значительным произведением Неффа до 1945 года критика справедливо называет психологический роман «Тринадцатая комната» (1944). Он был создан в годы оккупации, когда жесточайшая цензура не допускала и малейшего намека на критическое отношение к порядкам протектората. Новый период в творчестве В. Неффа начинается после освобождения Чехословакии от фашистской оккупации. Он увлекается марксизмом, даже пытается создать оригинальный «Философский словарь для самоучек» (1948). Именно в это время он обращается к историческому жанру: в 1953 г. выходят в свет его «Српновские господа», ставшие одним из лучших чешских исторических романов 50-х годов. Эту линию продолжила пенталогия, над которой он работал с середины 50-х годов: «Браки по расчету» (1957), «Императорские фиалки» (1958), «Дурная кровь» (1959), «Веселая вдова» (1961) и «Королевский возничий» (1963). Опираясь на историю собственного рода, писатель прослеживает здесь судьбы пражских буржуазных семейств Борнов и Недобылов с середины прошлого века до 1945 года. Позже Нефф написал «Злоключения пана Гумбла» (1967) представляющий собой острый гротеск на приспособленчество любого типа/ В 1973 году Нефф выпустил в свет первый роман о Петре Кукане «У королев не бывает ног», который сразу же нашел многочисленных читателей и несколько озадачил критиков своей в чем-то даже озорной формой. Продолжение похождений Петра Куканя В. Нефф описал в романе «Перстень Борджа» (1975). Трилогию Неффа завершает роман «Прекрасная чародейка», увидевший свет в 1979 году. Умер Владимир Нефф в 1983 году.