Закат Техномагов: Отбрасывая Тени (fb2)

Джин Кавелос перевод: Наталья Семенова   Екатерина Гинина
Вавилон 5: Закат Техномагов - 1
Закат Техномагов: Отбрасывая Тени 1328K, 304 с.
издано в 2001 г. Del Rey в серии Babylon-5: The Passing of the Technomages
Добавлена: 12.04.2013

Аннотация

Данный перевод был впервые опубликован на сайте Beyond Babylon 5.


The spectacular space epic continues, as the techno-mages face the growing threat of the Shadows…
As Elric and his student Galen watch with taut anticipation, dragons, angels, and shooting stars rain from the sky, heralding the arrival of the techno-mages on the planet Soom. It's the first time Elric — a member of the ruling Circle — has hosted such a gathering, and if all goes well, Galen and the other apprentices will emerge triumphant from the grueling initiation rites, ready to embrace their roles as full mages among the most powerful beings in the known universe.
But rumors fly of approaching danger and Galen and his young lover, Isabelle, are chosen to investigate the dark tidings. An ancient race has awakened after a thousand years, thirsty for war, slaughter, and annihilation. Will the techno-mages be the deciding factor in the war ahead? Or the first casualties?




Впечатления о книге:  

Joel про Кавелос: Закат Техномагов: Отбрасывая Тени (Космическая фантастика, Научная фантастика) 12 12
Идеально-американская книга про то, как Хорошие Парни сражаются с Великой Тьмой (именно так, с заглавных букв). ГГ - техномаг, способный визуализировать свои желания посредством взаимодействия с вживленным в его тело ксенобиотеком-ветвэром (кризалисом). Сходную технологию, кстати, использовала минбарка Деленн при превращении в получеловеческую женщину, став в итоге наградой Джону Шеридану от Минбарской Федерации за предательство Земного Альянса (да, суждение отчасти несправедливое, но дальнейшие события можно расценивать и так).
Впрочем, сюжет этой книги далек от минбарцев. ГГ - молодого техномага, открывшего мощное заклинание сингулярности - отправляют на заведомо самоубийственное задание, где он сталкивается с Тенями. Тени делают ему предложение сотрудничества (обещают знания и силу), но он не соглашается и в результате стычки смертельно ранят любимую женщину ГГ - потому что ГГ не применил то самое запрещенное боевое заклинание. Далее, Тени предлагают ее спасти, на что ГГ отвечает отказом, она умирает и ГГ возвращается обратно к старшим техномагам и те его сдержанно хвалят за стойкость к соблазнам темной стороны силы и лицемерно сочувствуют его утрате, обещая ему в будущем неплохую карьеру, если он и дальше будет настолько же послушен.
И тут меня порвало на кусочки. Да какого ж хрена?! Ладно бабы - у них вечно всякая хуйня в голове и они органически неспособны хранить верность кому бы то ни было, живя по принципу "с глаз долой - из сердца вон". Но ты же, блять, мужик! Спаси её, а если не смог - то хотя бы отомсти за неё! Нет, ГГ меланхолично кивает и считает в уме до десяти, подчиняясь тем самым членам Круга, благодаря которым погибла его возлюбленная. В общем, это настолько блядское поведение, что меня прямо тошнило, когда я эту беспомощную христианнейшую срань читал.
И тут же возникает нелицеприятный вопрос: так ли уж были плохи Тени, как их представляют? Они не лгали. Они выполняли обещанное. Они считали, что знание бессмысленно без его применения. Они сперва пытались договориться, прежде чем воевать. Да, они развязывали войны. А кто не развязывал? Ворлонцы? А ворлонский "убийца планет", очевидно, был так, переделанным в целях самообороны транспортником? Никто во вселенной "Вавилон-5" не был без греха, и Тени - далеко не самое большое зло, несмотря на паукообразные корабли. Кстати, вставки текста от имени Анны-корабля Теней, очень хороши. Хочу себе такой же продвинутый биотехнологический корабль, с Анной Шеридан в роли ЦПУ.
-
Четыре с плюсом. Но Галена с Элриком я бы всё-таки убил и притоптал бы могилу копытом.
Оценка: хорошо

paradoxoflife про Кавелос: Закат Техномагов: Отбрасывая Тени (Научная фантастика) 06 06
трилогию стоит прочесть
Оценка: неплохо

7 оценок, от 5 до 3, среднее 4.28


Прочитавшие эту книги читали:
X