Снег в Венеции (fb2)

Николас Ремин Переводчик: Евгений Пинхусович Факторович
Исторический детектив  
Комиссар Трон - 1
Снег в Венеции [Schnee in Venedig ru] 936K, 212 с.
издано в 2007 г. Книжный клуб 36.6
Добавлена: 20.01.2014

Аннотация

Февраль 1862 года. Венеция – город, полный загадок и тайн… Балы-карнавалы, палаццо и каналы, живописные даже под снегопадом. Однако австрийской императрице Елизавете и комиссару городской полиции Трону не до красот и увеселений. Им предстоит понять: чьи следы заметает снег – политического преступника или кровожадного убийцы…




Впечатления о книге:  

Aglae про Ремин: Снег в Венеции [Schnee in Venedig ru] (Исторический детектив) 26 01
Интересно задуманная интрига и ее развитие. Ловкое введение исторических персонажей. Множество деталей венецианского быта того времени, когда Венеция была частью австро-венгерской империи.
Перевод скорее хороший, хотя довольно много опечаток, но это скорее следствие недостаточного редактирования.
Оценка - хорошо.

Прочитавшие эту книги читали:
X