Том 3. Осада Бестерце. Зонт Святого Петра (fb2)

Авторы: Кальман Миксат перевод: Геннадий Савельевич Лейбутин   Елена Борисовна Тумаркина   Евгения Терновская
Редсовет Иллюстратор: Борис Петрович Свешников
Миксат, Кальман. Собрание сочинений в 6 томах - 3
Том 3. Осада Бестерце. Зонт Святого Петра 2M, 329 с.
издано в 1967 г. Художественная литература
Добавлена: 03.08.2015

Аннотация

Кальман Миксат (Kálmán Mikszáth, 1847―1910) — один из виднейших венгерских писателей XIX―XX веков. В третий том собрания сочинений Кальмана Миксата вошли романы «Осада Бестерце» («Beszterce ostroma», 1894) и «Зонт Святого Петра» («Szent Péter esernyője», 1895).
«Осада Бестерце» — произведение очень веселое и необычайно едкое. Оно населено странными людьми, позабывшими, в какое время живут. Полубезумный граф Иштван Понграц мечом пытается восстановить феодальные традиции и былую славу рода. История, описанная в книге, одновременно анекдотична: ревнитель седой старины — новый венгерский «Дон Кихот» — затевает самую настоящую войну против властей, и грустна: он — лишь одинокий утес, обреченный обломок в мутных волнах непорядочности и стяжательства.
«Зонт святого Петра» — это история о том, как богач Пал Грегорич, стремясь обеспечить своего незаконнорожденного сына и опасаясь жадных родственников, прячет свое огромное состояние в ручку старого зонта. Однако, не в богатстве находит счастье его сын Дюри. Разыскивая зонт, он встречает истинное сокровище — прелестную Веронку…
Иллюстрации: художник Б. Свешников.




Впечатления о книге:  

X