Западня (fb2)

Эмиль Золя Переводчик: Михаил Ильич Ромм
Ругон-Маккары - 7
Западня [L'Assommoir ru] 909K, 391 с.
издано в 1957 г. Правда
Добавлена: 17.06.2007


Впечатления о книге:  

Лисёнок Лаки про Золя: Западня [L'Assommoir ru] (Классическая проза) 16 06
Так получилось, что из всех романов Золя, этот я прочитала первым. И он оставил неизгладимое впечатление. Классная книга. Правда, эти исторические книги иногда сложно воспринимать из нашего времени. Как-то все у них по другому было устроено... И слишком уж женщины от мужчин зависели. Но основной сюжет довольно современно-реалистичный: хочешь чего-то добиться - добиваешься, но если не прилагаешь достаточно усилий, то можно все чего добился потерять. Чем-то похоже на развитие современного малого бизнеса. Конец конечно ужасный, я до последнего надеялась, что все будет хорошо...
Долго находилась под вчечатлением от прочитанного.
Оценка: отлично!

Losano про Золя: Западня [L'Assommoir ru] (Классическая проза) 14 04
это классика.раньше умели писать а не трепаться.не знали терминов имидж и туфта .бабки и крыша.и напомню пословицу что рыба гниет с головы.уточняю что я не о рыбе.

Emirhanova про Золя: Западня [L'Assommoir ru] (Классическая проза) 14 04
Вот сидишь после прочтения и думаешь, как они так могли писать? Нету ни современного пафоса, ни каких-то мегасуперкрутых закрученных сюжетов, ни убийц, ни неземной любви. Есть только рассказ об обычной семье, о поисках работы, о реальных повседневных вещах, об отношениях в семье, о вполне понятных изменениях человека в силу тех или иных ситуаций. Но как это всё написано!!! Автор залазит в душу, переворачивает там всё с ног на голову, переделывает, оставляя тебя ошарашенным, опустошенным жестокой реальностью, но, тем не менее, довольным, что наткнулся на такое произведение. Можно увидеть кучу предостережений: не зажирайся, не ленись, обращай внимание на своих детей, но и пню ясно, одно дело это всё понимать, а другое - следовать уставам. Психология ведь такая стерва, казалось бы Жервеза всё делала правильно, стремилась к лучшему, осуществляла свои мечты, но, как выяснилось, окружающие тебя люди могут угробить всё накопленное тобой за пару мгновений, а ты, либо по глупости, либо из-за развившейся лени, уже ничего не можешь сделать, да и не особо хочешь.
Книга читается на удивление быстро, примусь за других Ругонов.
Оценка: отлично!

Сестрица Аленушка про Золя: Западня [L'Assommoir ru] (Классическая проза) 30 03
Книга произвела огромное впечатление! Настолько жизненно и актуально! Золя, конечно великий мастер! Все людские пороки, слабости (что и приводит их к трагичному концу) обнажены сурово и беспощадно. Захватывающий сюжет, великолепный язык - этим все романы Золя отличаются. Книгу просто "проглотила"!

NeoSonus про Золя: Западня [L'Assommoir ru] (Классическая проза) 15 01
Бесспорно, это лучшая книга у Золя! Эта книга переворачивает тебя, удивляет, поражает, окатывает ушатом холодной воды. Эта книга заставляет задуматься о том, насколько наши мелкие страсти, наши казалось бы незначительные недостатки (лень, например) могут изменить нашу жизнь. На каком дне может оказаться человек. Можно ли опустится ниже? Пожалуй, нет. Я советую прочитать эту книгу всем. Язык Золя доступен любому. Даже поклоннику фентези и хоррора:)
Оценка: отлично!

masa23 про Золя: Западня [L'Assommoir ru] (Классическая проза) 25 12
мне очень понравилось, эта книга заставила меня подняться с дивана и начать делать что-то, но не лежать, только не лежать.... И никогда не падать духом.
Оценка: отлично!

11 оценок, от 5 до 4, среднее 4.81


Прочитавшие эту книги читали:
X