Не только Холмс. Детектив времен Конан Дойла (fb2)

Авторы: Грант Аллен   Эмма Орци, баронесса   Анна Кэтрин Грин   Артур Б. Рив   Эрнест Уильям Хорнунг   Артур Моррисон   Ричард Остин Фримен   Роберт Уильям Чамберс   Уильям Хоуп Ходжсон   Гай Ньюэлл Бусби   Эллен Вуд   Кэтрин Луиза Пиркис   Израэль Зангвилл   Фергюс Хьюм   Элизабет Томазина Мид-Смит   Мэтью Фиппс Шилл   Мелвилл Дэвиссон Пост   Матиас Макдоннелл Бодкин   Кларенс Рук   Виктор Лоренцо Уайтчерч   Жак Фатрелл   Эрнест Брама   Светозар Чернов   Роберт Юстас перевод: Анастасия Михайловна Завозова   Надежда Гайдаш   Мария Михайловна Виноградова   Игорь Викторович Мокин   Валентина Сергеевна Сергеева   Александр Бердичевский   Марина Костионова   Олеся Владимировна Пиуновская   Юлия Климёнова   Анна Родионова
Редсовет Автор предисловия: Александра Леонидовна Борисенко
Классический детектив  
Антология детектива - 2009
Не только Холмс. Детектив времен Конан Дойла 12M, 552 с.
издано в 2009 г.
Добавлена: 14.02.2018

Аннотация

Слава великого Шерлока Холмса не померкла за сто с лишним лет. Однако из всех блестящих литературных сыщиков викторианской эпохи мы знаем лишь его одного. А между тем он имел немало достойных соперников. Популярные английские и американские журналы были буквально наводнены увлекательными детективными историями, вошедшими в моду на рубеже веков. Великолепное созвездие авторов, сочинявших захватывающие криминальные сюжеты, развлекало миллионы читателей на двух континентах. В этой книге представлены лучшие детективные новеллы современников Артура Конан Дойла, неизвестные прежде русской публике. Сборник проиллюстрирован рисунками из журналов XIX и начала XX века и снабжен глоссарием в картинках.
Из предисловия к книге:

В этой антологии нет ни одного рассказа о Холмсе. Возможно, читатель не найдет в ней вообще ни одного знакомого имени. Почти все рассказы впервые переведены на русский язык, иные авторы прочно забыты даже у себя на родине. А ведь некогда все они были знамениты, и публика с волнением ждала очередного выпуска толстого иллюстрированного журнала — «Стрэнда» или «Айдлера», — чтобы узнать о новых расследованиях Старика в углу или проницательной сыщицы Лавди Брук.


Разнообразный и причудливый мир викторианского детектива почти ушел в забвение — на поверхности остались лишь несколько колоритных фигур: диккенсовский инспектор Баккет, сыщик Кафф Уилки Коллинза и, конечно, затмивший всех Шерлок Холмс.


Однако же у Конан Дойла были предшественники, подражатели, соратники и соперники — им всем мы обязаны появлением и расцветом детективного жанра. Как на подбор, все они — люди необычной судьбы, их биографии напоминают порой приключенческий роман; и потому каждой новелле предшествует краткий рассказ о ее авторе. Кроме того, в книге имеется два очерка: один о появлении и развитии детективной литературы, другой — о том, как в реальности было организовано сыскное дело в Англии и Америке.




Впечатления о книге:  

Анюта_С про Аллен: Не только Холмс. Детектив времен Конан Дойла [Антология викторианской детективной новеллы] (Классический детектив) 06 11
Прочитав эту антологию, понимаешь, почему из всего множества викторианских писателей детективов сейчас помнят и читают Конан-Дойля и его Шерлока Холмса. Всё просто: Холмс - лучший.
Конечно, у Конан-Дойля не всё, написанное о Холмсе, находится на одном уровне. Есть и средненькие, и откровенно слабые вещи (особенно, среди более поздних книг). Вот на уровень средне-слабеньких конан-дойлевских и попадают рассказы из этого сборника. А ведь, по идее, для антологии составители должны были выбрать лучшее, из того что написали "предшественники, подражатели, соратники и соперники Конан-Дойля".
Ни один из приведенных рассказов не понравился мне настолько, чтобы я поставила ему (а уж тем более всей книге) отличную оценку. Впрочем, в одном отношении книга просто великолепна. Викторианская эпоха, и впрямь, очень интересна. А все эти рассказы вкупе с историческими материалами дают отличную возможность заглянуть назад, в прошлое. Конечно, оно не совсем настоящее, это лишь отражение викторианской эпохи в глазах самих викторианцев. Но это тоже неплохо.
Так что в итоге - твердое "хорошо".

Прочитавшие эту книги читали:
X