B454386 Мольер [с таблицами]
Опубликовано ср, 09/10/2013 - 23:12 пользователем Zadd
Forums: Мольер [с таблицами].
НЕ объединять с Мольер [с заменой таблиц на текст]! Это разные версии! Эта версия специально для тех читалок, которые понимают таблицы(CoolReader2 и CoolReader3). Для тех, кто категорически отказывается юзать читалки, понимающие таблицы, есть вариант [с заменой таблиц на текст]. Поэтому, если кто хочет "улучшить" данный файл, убрав из него таблицы: чешите в другом месте!
Насчет таблиц: самая главная таблица — это Хронологическая таблица
и там не всё так уж просто, например, если видите
Цитата: он не имеет отношения и вообще был против того, что это таблицы, но я считаю, что именно таблицы, поэтому и оформил их в виде таблиц.Из этого следует, что: В любом случае, поскольку имеется сложная таблица, то о другие таблицы не могут ничего испортить в читаемости текста с таблицами, т.к. всё равно файл могут прочесть только те читалки, которые могут читать таблицы.(CoolReader) AlReader, FBReader,HaaliReader идут в пешее эротическое путешествие, независимо от того, как я оформил 2 последующие таблицы, они просто заткнутся на первой таблице.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
logusss RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 часа
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день akorish RE:Регистрация 1 неделя Tramell RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 1 неделя Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 1 неделя konst1 RE:Ух, как я не люблю спамеров! 1 неделя tvv RE:DNS 1 месяц sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 1 месяц larin RE:Заблокирован 1 месяц konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 1 месяц fixel RE:Пропал абонемент 1 месяц sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 месяца sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 3 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 3 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 3 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 3 месяца Впечатления о книгах
akorish про Джордж Оруэлл
12 05 1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано. Очень рекомендую именно в его переводе.
akorish про Алекс Гор
12 05 Перед сном почитать можно, не шедевр, но вполне читаемо, не пожалел потраченного времени.
akorish про Гор: Семя Каина (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Фантастика: прочее, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Предательство, интриги, доблесть и отвага, ну что же, столько прочитано, стоит прочитать и это. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Интеграция (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 В этой книге качели качнулись в сторону нудьги, прочитал с меньшим удовольствием, чем предыдущие, и слишком много удачи. Можно почитать, но хочется побыстрее новую книгу. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Адаптация (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 В этой книге многовато "фантастики", слишком много удачи. Но не отвратительно. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Каторжанин (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Местами юморно, улгол радует, конечно сказочное спасение, но как иначе. По этому все-таки можно почитать. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Рокош (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Продолжение, неплохо, патриотично, наивно, но не отвратительно. Тренировки на износ, волевой дух, почему бы и нет. Оценка: хорошо
akorish про Гор: Побратим (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Люблю фантастику, на мой взгляд неплохая книга, немного патриотичная, немного наивная. Читается легко, нет хитросплетения или непоняток сюжета. На сон грядущий заходит. Оценка: хорошо
Barbud про Сухов: Вечные Пески. Том 1 и 2 (Эпическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
11 05 Странный какой-то мир, совершенно непонятна его экономика. Упомянута только металлургия и совсем нет упоминаний о сельском хозяйстве, люди живут в городах, окруженных песками, откуда берут еду - неясно. При этом в городе есть ………
Stager про Демина: Невеста по спецзаказу, или Моя свекровь и другие животные [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
10 05 Ну вот язык хороший, и фантазия есть... Но культуры и образования нет, и это портит всё. Оценка: неплохо
udrees про Яу   : Теория струн и скрытые измерения Вселенной [The shape of inner space. String Theory and the Geometry of the Universe's Hidden Dimensions ru] (Физика, Астрономия и Космос)
10 05 Я могу только процитировать одного ученого из этой книги, чтобы описать свое отношение к этой книге: «…Я обнаружил статью Яу в библиотеке и мало что из нее понял, но из того немногого, что мне удалось понять, я сделал однозначный ……… Оценка: хорошо |
Отв: B454386 Мольер [с таблицами]
Вообще-то насчет таблиц:
но, к сожалению, файл с такой таблицей, хотя и читается в CoolReader3, но не открывается в FBE и черт с ним, с FBE, главное, чтобы читалось в читалке, всё равно в других читалках не прочтется, хоть того валидней будь! Я готов был залить НЕвалидную, зато хорошо читаемую, версию специально для CoolReader3, но Либрусек встал на амбразуру валидности и не позволил залить
Валидность версус читаемость файла.
Вообще-то первая версия таблицы, которую сляпал конвертор OOoFBTools, была валидной, но абсолютно НЕчитаемой. У меня CoolReader2 зависал, пытаясь прочесть то, что намалевал OOoFBTools.
Собственно, поэтому я и обратился за помощью к s_Sergius и он, как всегда, выручил! Безотказный человек!
Но он не стал делать полностью, решив, что и мне необходимо потренироваться, чтобы в дальнейшем разруливать такие сложные таблицы.
Справедливости ради надо сказать, OOoFBTools — хороший конвертор! Ни один другой конвертор вообще не способен делать таблицы, а этот хоть какие-то сделал, пусть и не совсем правильные.
Да, на случай, если кто захочет прочесть "правильную"(но НЕвалидную) таблицу в CoolReader3(второй читает её неправильно, в начале вроде правильно)
Как видите, ничего особенного, просто тэги <p>…</p> внутри таблиц, вот это-то и невалидно, поэтому Либрусек стоит на страже и "не пущаить" такие файлы.
Собственно, такая конструкция тоже была предложена s_Sergius, как, впрочем и та, которая вошла в "окончательный" вариант.
Почему "окончательный" в кавычках? Потому что мне не нравится, как в этой и исходной([с заменой таблиц текстом]) оформлены рисунки. Рисунки слиты в кучу по нескольку штук "в одном флаконе", подписи к рисункам находятся В самих рисунках и плохо читаются, кроме того, рисунки не по тексту, а где попало. Если кто возьмется исправлять: имейте в виду: в этой книге я заодно несколько мелких опечаток исправил, а ту книгу не трогал, так что, если захотите довести до ума ту книгу, то скачайте всё-таки обе ну и эту исправьте, а в ту просто скопируйте всё, кроме дескрипшена и таблиц(правда, как раз в таблицах-то и есть исправленные опечатки, только одна опечатка исправлена вне таблиц).(ID книги должен быть другой, чтобы они по ошибке автоматически не объединились)
Отв: B454386 Мольер [с таблицами]
Огромное спасибо за проделанную работу!
Таблица в книге только одна - это "Хронологическая таблица". С остальным Вы, по-моему, немного погорячились.
И, по-моему, читателям и так должно быть понятно, что даты месяц-число относятся только к тому, к чему относятся. В книге на каждый год приходится две ячейки: жизнь Мольера и события во Франции, они связаны только годом, текст в них идёт сплошняком, каждое событие с новой строки, и строки из разных ячеек никак не соотносятся между собой.
Отв: B454386 Мольер [с таблицами]
Ну, не знаю, мне кажется, что мой вариант "правильный".
Был ещё вариант: сделать всё "одним абзацем" с разделением каким-нибудь значком, но IMHO, это было бы самое нелепое: совершенно не смотрится и гораздо хуже простого текста, т.к. в тексте есть разделение на абзацы, а тут бы не было(для валидности), ну и в общем, это был самый плохой вариант, который и рассматривать не стоило.
В общем, реализовал вариант, который и читается хорошо(на соответствующих читалках) и валидный, но оставляет читателям некую неясность, которую я и развеиваю в этом топике, говоря, что события слева и справа связаны только по году, а не по дате(единственное исключение, случайное в какой-то мере, — это когда Мольер играет в театре Фуке, а через несколько дней происходит арест этого самого Фуке, больше таких счастливых исключений, кажется, нет)
Отв: B454386 Мольер [с таблицами]
Впрочем, всем героям книги это теперь всё равно.